Trong phòng đèn đuốc sáng trưng, bốn bề tràn ngập hương rượu nồng. Thư Phong Tử đã say đến bảy tám phần, lưỡi như to ra. Tần Phong tửu lượng lớn hơn nhiều, càng uống ánh mắt càng thêm sáng rỡ. Vương Hậu tuổi đã cao, hai người trẻ tuổi kia thực sự không dây dưa cùng ông. Hai người họ cụng chén uống cạn, còn Vương Hậu chỉ cần nhấp một ngụm là được.

Trong ba người đang ngồi, chỉ có Thư Phong Tử là đầu óc đã không còn tỉnh táo. Y còn ngay trong bữa tiệc mà trực tiếp gọi Vương Hậu là nhạc phụ đại nhân. Vương Hậu cũng mỉm cười hớn hở đáp lời, khiến Tần Phong không biết nên khóc hay cười. Hai người đó dường như vừa gặp đã tâm đầu ý hợp, chỉ tiếc nữ chủ nhân còn lại lại không có ý tứ này.

Ngoài phòng, trăng sáng đã lên cao, gió mát thổi hiu hiu. Vương Nguyệt Dao ngồi trong sảnh mát mẻ, nghiêng đầu nhìn những hình bóng người đang lay động chiếu ra từ trong phòng. Mấy nam nhân kia vẫn còn đang hò hét ồn ào, uống rượu hết sức phấn khởi.

Họ quả thực có lý do để vui mừng. Thuở trước, khi Tần Phong và Thư Phong Tử đặt chân đến Việt Quốc, họ hệt như chó nhà có tang, chật vật vô cùng. Thế mà bốn năm trôi qua, giờ đây họ lại ngồi trong hoàng cung nguy nga lộng lẫy này, trở thành chủ nhân nơi đây. Phụ thân nàng, Vương Hậu, cũng từ một vị tiểu quan huyện, vươn mình trở thành quyền quý của tân quốc gia, sắp sửa đảm nhận chức Thượng Thư Bộ Lại quan trọng. Có thể nói là đã làm rạng rỡ tổ tông rồi.

Họ đều có lý do đáng để vui mừng, nàng cũng nên vậy. Một cô tiểu thư vốn được cưng chiều, giờ đây lại hô mưa gọi gió, trở thành một nhân vật truyền kỳ trên mảnh đại lục này. Vinh diệu biết bao! Thế nhưng nàng lại chẳng có chút vui vẻ nào.

"Đại cô, nữ nhân nhất định phải lấy chồng sao?" Nàng đột nhiên quay đầu lại, nhìn Anh Cô đang ngồi cạnh mình. Nàng biết, Mẫn Nhược Hề sợ nàng tâm tình không tốt nên đặc biệt sắp xếp Anh Cô ở đây chăm sóc nàng.

"Đương nhiên!" Anh Cô mỉm cười gật đầu: "Phụ nữ dĩ nhiên là phải lấy chồng, sinh con, có một gia đình hạnh phúc, như vậy cuộc đời mới xem như trọn vẹn." Nàng khẽ chép miệng, rồi ra hiệu về phía phòng ngủ của Mẫn Nhược Hề: "Dù là Công chúa tài giỏi hiếm có trên đời như vậy, còn không phải cũng không thoát khỏi vòng luân chuyển này sao? Nàng hiện tại có trượng phu yêu thương, có một đôi nhi nữ đáng yêu. Ta theo nàng nhiều năm như vậy, mấy năm qua đây cũng là khoảng thời gian nàng hạnh phúc và vui vẻ nhất."

Vương Nguyệt Dao cắn môi, mãi sau mới nói: "Đúng là vậy, nhưng Đại cô, thuở đó chẳng phải người cũng không lập gia đình sao?"

Anh Cô không ngờ chủ đề lại chuyển sang mình, nàng ngẩn người sửng sốt một lúc lâu, rồi ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng vằng vặc trên cao, mãi sau mới nói: "Nguyệt Dao, sao con lại biết ta không gả cho ai?"

"À?" Vương Nguyệt Dao khẽ giật mình. Từ khi nàng quen biết Anh Cô đến nay, chỉ thấy có một mình Anh Cô, hơn nữa cũng chưa từng nghe Chiêu Hoa Công chúa Mẫn Nhược Hề nhắc đến người nhà của Anh Cô. Bởi vậy nàng cho rằng, người như Anh Cô hẳn là vì theo đuổi võ đạo mà từ bỏ việc lấy chồng sinh con, giờ đây đã trở thành tông sư, cũng coi như là viên mãn rồi.

"Thế nhưng... sao con chưa từng thấy trượng phu hay hài tử của người?" Nàng lắp bắp hỏi.

Anh Cô khẽ cười một tiếng đầy bi thương,

"Hắn mất rồi."

"Con xin lỗi, Đại cô, con không nên hỏi." Vương Nguyệt Dao có chút hổ thẹn, tuyệt nhiên không ngờ lại là kết quả như vậy.

"Không có gì đâu!" Anh Cô lắc đầu: "Khi ta còn trẻ, không chỉ tu vi võ đạo vang danh giang hồ, mà dung mạo cũng được xem là đoan trang khả ái."

Vương Nguyệt Dao nhìn Anh Cô. Dù Anh Cô đã ngoài bốn mươi, nhưng dung mạo vẫn tú lệ vô cùng. Nếu thời gian có thể quay ngược lại lúc nàng còn trẻ, nhất định là một mỹ nữ vang danh một phương.

"Khi còn trẻ, ta dung mạo xinh đẹp, võ công lại cao cường, nên hành sự khó tránh khỏi liều lĩnh. Dù sau này đã lập gia đình, ta vẫn không thay đổi bản tính, cuối cùng đã rước họa lớn." Anh Cô cúi đầu: "Lúc ấy, hơn phân nửa giang hồ đều muốn giết ta, không một ai đứng ra bảo vệ, ngay cả người nhà ta cũng vậy. Chỉ có một mình hắn, kiên định đứng sau lưng ta. Hắn phản bội gia tộc mình, cùng ta trốn chạy khỏi cái chết. Phía sau là vô số cao thủ giang hồ truy đuổi không ngừng. Cuối cùng, để che chở cho ta thoát thân, hắn đã bỏ mình."

"Dù hắn đã mất, nhưng sẽ mãi mãi sống trong lòng người." Vương Nguyệt Dao nhìn Anh Cô, trong lòng thầm nghĩ đến người nam nhân mà "dù vạn người muốn giết nàng, ta vẫn sẽ đứng sau lưng nàng" ���y, chắc chắn đó phải là một người vô cùng xuất chúng.

"Hắn là một kỳ tài võ học, nếu không chết, e rằng đã sớm bước vào hàng ngũ tông sư rồi." Anh Cô khép hờ mi mắt, cố sức kiềm chế cảm xúc của mình. "Về sau, ta không còn đường để đi, liền gia nhập Tập Anh Điện của triều đình, mai danh ẩn tích. Lúc bấy giờ, nước Sở đang trải qua chiến loạn, mỗi ngày không biết bao nhiêu người phải bỏ mạng. Trải qua vài năm, những kẻ thù kia có lẽ cho rằng ta đã chết rồi nên không tiếp tục truy sát nữa. Ta liền an thân lập mệnh tại Tập Anh Điện. Ta chứng kiến Chiêu Hoa Công chúa ra đời, rồi trưởng thành. Mãi cho đến khi nàng lớn lên, nắm trong tay Tập Anh Điện, võ đạo của ta lúc đó cũng đã đại thành, đạt đến đỉnh phong cửu cấp. Dưới sự che chở của Chiêu Hoa Công chúa, hàng năm vào ngày giỗ của chồng ta, ta đều ra ngoài giết vài tên cừu nhân. Hắc hắc, giết nhiều năm như vậy, cũng đã giết gần hết rồi. Ít nhất là những kẻ đã tự tay giết chồng ta năm xưa, ta đều đã tiễn chúng xuống địa phủ hết cả."

Vương Nguyệt Dao không khỏi rùng mình. Trong mắt nàng, Anh Cô vẫn luôn là một Đại cô hiền hòa, một người phụ nữ vô cùng yêu thích trẻ con. Nàng làm sao cũng không thể liên hệ hình ảnh đó với người vừa kể chuyện được.

"Ta không lấy chồng là vì tưởng nhớ. Hắn đã chết vì ta, sao ta nỡ phụ hắn?" Anh Cô cười nói: "Nguyệt Dao, con thì khác. Ta đối với gia đình, đối với tình yêu, đã không còn bất kỳ khao khát nào nữa, tưởng nhớ chính là điều duy nhất ta nghĩ đến. Nhưng con thì sao, con vẫn còn khao khát, đúng không?"

Vương Nguyệt Dao cúi gằm mặt xuống.

"Từ khi con không chịu cùng chúng ta vào kinh thành, ta và Công chúa đã biết, con vẫn còn nhớ Thúc Huy, à không, giờ là Tào Huy rồi!" Anh Cô lắc đầu: "Người nam nhân đó, thực sự đáng để con bận lòng sao?"

Anh Cô cười lạnh: "Rốt cuộc hắn vẫn xem trọng công danh lợi lộc hơn một chút, chẳng thể nào so sánh được với nam nhân của ta. Nếu hắn thật sự xem trọng con, hắn sẽ cưới con gái của Thủ Phụ nước Tề làm vợ sao? Dù cho các con ở hai phe đối địch, không thể kết duyên, nhưng tại sao hắn không thể giống nh�� con? Không, trong lòng hắn, nữ nhân chỉ là một khoảng trống cần được lấp đầy trong cuộc đời mà thôi, chứ không phải là thứ nhất định không thể thiếu. Hắn không thể nào mãi mãi kiên định đứng sau lưng con đâu."

"Con không hề vấn vương hắn, con chỉ là không muốn gặp lại hắn mà thôi." Vương Nguyệt Dao giải thích.

Anh Cô không để ý đến nàng, lại chỉ vào một bóng lưng đang lắc lư phản chiếu trên cửa sổ: "Cái tên Thư Phong Tử này, có khi khiến người ta nhìn thật chướng mắt. Hắn lắm lời, luộm thuộm, tự cho là đúng, lại còn liều lĩnh nữa. Thoạt nhìn thì từ đầu đến chân đều là khuyết điểm."

Nhìn Anh Cô quở trách Thư Phong Tử, Vương Nguyệt Dao không nhịn được khẽ bật cười: "Con nghe nói hắn còn bày mưu tính kế người vài lần, sau đó chỉ cần người xuất hiện ở đâu, hắn đều trốn thật xa, căn bản không dám bén mảng."

Anh Cô nhìn Vương Nguyệt Dao một cái đầy thâm ý: "Đúng vậy, dù là hiện tại, hắn vẫn còn trốn tránh ta, nhưng giờ lá gan đã lớn hơn không ít rồi."

Vương Nguyệt Dao ngẩn người, lập tức liền hi��u ra ý của Anh Cô.

"Thư Phong Tử người này, nếu con ở chung với hắn đủ lâu, con sẽ nhận ra vô số ưu điểm trên người hắn: có tài hoa, làm việc kiên định, đã nhận định chuyện gì thì chín con trâu cũng kéo không lại. Ở hắn, ta thấp thoáng thấy được bóng dáng phu quân của mình. Nguyệt Dao, ta dám nói, nếu có một ngày con làm ra chuyện gì khiến trời đất bất dung, thì người duy nhất đứng sau lưng con, chắc chắn sẽ là hắn."

Vương Nguyệt Dao cúi thấp đầu xuống. Bên cạnh nàng, dường như ai cũng cho rằng Thư Phong Tử và nàng mới là một cặp trời sinh.

"Con không biết hắn đã thay đổi nhiều đến thế nào sao?" Anh Cô nói: "Người ta thường nói 'giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời', nhưng Thư Phong Tử thật sự đang liều mình thay đổi bản thân. Lấy ví dụ, trước kia hắn luộm thuộm vô cùng, vì y thuật của mình, có thể nhốt mình trong phòng thí nghiệm vài ngày không ăn không ngủ. Đến khi xuất hiện trước mặt mọi người thì toàn thân bốc mùi, quả thực còn thê thảm hơn cả ăn mày trên đường. Hắn chẳng chú trọng cách ăn mặc, một bộ quần áo có thể mặc rách bươm cả năm trời. Nhưng vì con, hiện tại hắn lại trở nên sạch sẽ hơn rất nhiều. Dù xuất hiện bất cứ lúc nào, hắn cũng đều ăn mặc gọn gàng, tươm tất. Con có biết vì sao không?"

"Vì con!" Không đợi Vương Nguyệt Dao trả lời, Anh Cô nói tiếp: "Hắn đang lấy Thúc Huy làm gương đấy! Đối với một người tài trí hơn người như hắn, việc phải đi bắt chước cách ăn mặc c��a người khác, trong mắt chúng ta, chẳng phải là một chuyện vô cùng khó khăn sao? Người càng tài cao thì càng tự cao tự đại, nhưng Thư Phong Tử lại không có chút gánh nặng nào về phương diện này. Điều này chỉ có thể chứng tỏ, hắn thật lòng thích con, vì con mà nguyện ý làm ra mọi sự thay đổi."

"Con biết!" Vương Nguyệt Dao khẽ nói.

"Để nịnh nọt con, hắn quả thực không từ thủ đoạn nào. Nếu theo lời Tần Phong, vì để con vui lòng, Thư Phong Tử còn khiến cả Thái Bình quân (Tần Phong) phát đại tài. Điều này gọi là 'cố ý trồng hoa hoa chẳng nở, vô tâm cắm liễu liễu xanh um'. Lần này hắn lại làm ra loại nước hoa như vậy. Ban đầu, mẫu vật thí nghiệm hắn đã đưa cho Công chúa dùng trước. Công chúa kỳ thực rất thích, hỏi xin hắn, mà hắn rõ ràng dám nói là không có. Vậy mà hôm nay, hắn lại mang ra một hộp lớn với mười hai loại hương vị. Công chúa nghe xong quả là cười đến không thở nổi. Nguyệt Dao, trong lòng Thư Phong Tử, con còn quan trọng hơn nhiều so với Chiêu Hoa Công chúa, người mà tương lai sẽ là Hoàng hậu nương nương, lại còn là phu nhân của huynh đệ sinh tử Tần Phong của hắn nữa."

"Nhưng con. . ."

Anh Cô giơ tay lên ngăn lại: "Nguyệt Dao, ta cũng vậy, Công chúa cũng vậy, Tần Phong cũng vậy, đều không hề có ý ép buộc con, càng không muốn gượng ép tác hợp hai đứa. Chúng ta chỉ là nghĩ, có một người đàn ông tốt như vậy, tại sao con lại không chịu suy nghĩ cho kỹ? Hãy thử ở chung với hắn xem sao, có lẽ con sẽ phát hiện, hóa ra đây mới chính là người con hằng mong muốn! Mối tình đầu của nữ nhân luôn khiến người ta lưu luyến không quên đối với nam nhân đầu tiên làm rung động trái tim, nhưng thường thì người đó lại không phải là người phù hợp nhất với nàng."

Vương Nguyệt Dao khẽ cắn môi, chậm rãi gật đầu.

Thấy Vương Nguyệt Dao cuối cùng cũng chịu nhả ra, Anh Cô không khỏi mừng rỡ khôn xiết. Xem ra nút thắt trong lòng Vương Nguyệt Dao cuối cùng cũng sắp được gỡ bỏ. Nhìn lại bóng dáng đang xoay vòng vòng trong phòng, Anh Cô thầm nghĩ: "Thư Phong Tử tiểu tử, bà cô ta đã giúp ngươi thành chuyện tốt, nhưng món nợ giữa chúng ta vẫn còn đó. Chỉ cần ta tìm được cơ h��i, nhất định sẽ đánh ngươi thành đầu heo!"

Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch tinh túy chỉ có tại truyen.free.