Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 652: Huynh muội lần gặp mặt cuối cùng

Trong Thái miếu, khói xanh lượn lờ. Sau khi đã bái lạy linh vị phụ thân, nàng đứng thật lâu trước linh vị đại ca Mẫn Nhược Thành, nhẹ nhàng cắn chặt môi, mắt rưng rưng lệ.

Mẫn Nhược Thành là đại ca của nàng. Trong Mẫn gia chỉ có ba huynh muội, mối quan hệ giữa họ vẫn vô cùng thân thiết. Từ nhỏ, nhị ca Mẫn Nhược Anh đã rất cường thế, còn Mẫn Nhược Hề đương nhiên trở thành đối tượng bị bắt nạt. Mỗi lần bị ức hiếp, luôn có đại ca đứng ra che chở, bởi vậy, từ thuở nhỏ, Mẫn Nhược Hề và Mẫn Nhược Thành có mối quan hệ thân thiết hơn.

Mỗi lần nửa đêm tỉnh giấc, Mẫn Nhược Hề lại không ngừng suy nghĩ, năm đó nếu như nàng không lùi bước, nếu như nàng không bỏ mặc mọi chuyện mà rời kinh để trốn tránh cuộc chiến tranh giành ngôi vị giữa hai vị huynh trưởng, nếu như khi ấy nàng đã kiên định đứng về phía đại ca, thì có lẽ giờ đây mọi chuyện đã không như trước.

Đại ca tính tình rộng lượng, dù chiến thắng, thì nhị ca cuối cùng cũng sẽ không phải chịu quá nhiều khiển trách. Nhưng giờ đây, mọi chuyện đã không thể vãn hồi. Đại ca cùng cháu trai đều đã hóa thành một đống xương trắng trong phần mộ, chỉ còn lại khối linh vị này.

Dù nàng có hối hận bao nhiêu, hay tế tự bao nhiêu, liệu họ có biết được không?

Nàng khoanh chân ngồi trên bồ đoàn trước bàn thờ, Mẫn Nhược Hề ngây dại nhìn lên hàng hàng lớp lớp linh vị phía trước. Ở đây không chỉ có linh vị tổ tiên các đời của Mẫn thị, mà còn có cả những huân thần trước kia đã trợ giúp Mẫn thị dựng nên giang sơn này, được đặc cách đưa vào Thái miếu của Mẫn thị để hưởng thụ sự tế điện.

Phía sau vang lên tiếng bước chân rất nhỏ. Mẫn Nhược Hề không cần quay đầu cũng biết là ai đã đến. Nàng cắn răng, cúi thấp đầu xuống. Một vạt áo màu vàng hoàng bào xuất hiện trong tầm mắt nàng.

Người đó không lên tiếng, chỉ tiến lên phía trước, sau khi thắp ba nén hương, lúc này mới xoay người lại.

Mẫn Nhược Hề ngẩng đầu, Mẫn Nhược Anh cũng đang nhìn nàng. Hai người lẳng lặng nhìn nhau. Sau một hồi lâu, Mẫn Nhược Hề nhẹ nhàng nói: "Đại ca sẽ không cần ngươi tế tự."

Mẫn Nhược Anh kéo một chiếc bồ đoàn, ngồi đối diện Mẫn Nhược Hề: "Ý của muội là, muốn ta dời linh vị của huynh ấy ra khỏi Thái miếu sao?"

Trong mắt Mẫn Nhược Hề lóe lên vẻ tức giận: "Ngươi sao lại tàn ác đến thế!"

"Nếu không như vậy, làm sao có thể làm tốt một vị hoàng đế nước Sở đây!" Mẫn Nhược Anh thản nhiên nói: "Hề nhi, muội đã béo hơn nhiều, xem ra Tần Phong đối với muội không tệ chút nào."

"Ngươi thoạt nhìn lại già đi nhiều rồi, xem ra làm hoàng đế cũng không phải chuyện vui vẻ đến vậy!" Mẫn Nhược Hề cười lạnh: "Trong lòng ta không hổ thẹn, tự nhiên tâm rộng thể phì. Nhị ca, còn ngươi thì sao? Khi đêm khuya vắng người, ngươi có từng gặp ác mộng chăng? Đại ca liệu có đến tìm ngươi không? Cháu trai liệu có đến trước mặt ngươi mà khóc lóc chăng? Các tướng sĩ đã chết ở Lạc Anh Sơn Mạch liệu có cầm đao đến gặp ngươi không?"

Mẫn Nhược Anh nở nụ cười: "Hề nhi, muội nghĩ ta sẽ biết sợ sao? Đã làm rồi, thì sẽ không hối hận. Khi họ còn sống, bất quá cũng chỉ là một con cờ trong tay ta. Dù chết đi có hóa thành ác quỷ, nhìn thấy ta, họ cũng đủ để phải lui tránh."

"Nhị ca, trong Thái miếu này, ngoại trừ hai huynh muội ta, còn có tổ tiên các đời cùng huân thần. Mấy năm qua, ngươi thật sự chưa từng có chút hối hận nào sao?" Mẫn Nhược Hề nhìn Mẫn Nhược Anh, có chút đau lòng hỏi.

"Tại sao phải hối hận?" Mẫn Nhược Anh lắc đầu: "Hề nhi, hôm nay muội cũng là Đại Minh Hoàng hậu nương nương rồi, nhìn muội lần này liên tiếp xoay chuyển Tam quốc, diệt trừ Lý Chí, ta liền biết muội đã trưởng thành hơn rất nhiều. Ta nghĩ muội cũng minh bạch, giờ đây là loạn thế. Việt Quốc là người đầu tiên ngã xuống. Thế cục thiên hạ, phân lâu tất hợp, hợp lâu tất phân. Với tính khí của đại ca, nếu thật sự trở thành hoàng đế, liệu có tốt cho nước Sở không? Không, hắn chỉ biết bảo thủ. Còn ta, mới là người thích hợp nhất. Ta sẽ dẫn dắt nước Sở tiến bước, cho đến khi nhất thống thiên hạ."

"Nhìn xem tình hình bây giờ, ngươi cũng đã lâm vào cục diện khó khăn, tiến thoái lưỡng nan." Mẫn Nhược Hề nói.

"Con đường đi tới vĩnh viễn không thể thuận buồm xuôi gió, khó khăn trắc trở là điều tất yếu phải có. Những khó khăn ấy tự nhiên sẽ giáng xuống đ��� thử thách những người gánh vác trọng trách. Đối với điều này, ta đã có chuẩn bị." Mẫn Nhược Anh nói: "Nhưng tất cả rồi sẽ qua đi thôi."

Nhìn Mẫn Nhược Hề, hắn đột nhiên nở nụ cười: "Hề nhi, nói đi thì phải nói lại, muội còn phải cảm tạ ta đấy. Nếu không phải ta, muội đã không gặp được Tần Phong. Nếu không phải ta, cũng sẽ không có cuộc đại đào vong ngàn dặm ở Lạc Anh Sơn Mạch của các ngươi. Nếu không phải ta, hai người các ngươi đã không thể đến được với nhau. Nếu không phải ta, Tần Phong cũng sẽ không có thành tựu như ngày hôm nay."

"Sâu xa trong đó đều có thiên ý." Mẫn Nhược Hề nhìn đối phương, "Từ trước tới nay ta chưa từng gặp ai có thể đem chuyện vô sỉ, mặt dày đến thế mà nói thành như thể mình cây ngay không sợ chết đứng. Theo ý ngươi, ta còn phải cảm tạ ngươi sao?"

"Cũng có thể nói như vậy. Nếu không phải ta, muội thật không thể trở thành Đại Minh Hoàng hậu nương nương. Nếu thật sự thuận buồm xuôi gió, có lẽ hôm nay muội cũng chỉ là một phu nhân của đại thần dòng dõi quý tộc trong kinh thành này, một người bình thường chìm lẫn giữa bao người." Mẫn Nhược Anh nở nụ cười: "Hai huynh muội ta, rốt cuộc không phải phàm phẩm."

Mẫn Nhược Hề nghiêng đầu đi, chẳng muốn để ý tới hắn nữa.

"Tiểu Văn, Tiểu Vũ vẫn khỏe chứ? Năm đó khi muội sinh bọn chúng, ta đã đứng suốt một đêm trong sân, không ngừng cầu nguyện thần phật phù hộ mẫu tử các ngươi bình an!" Mẫn Nhược Anh chuyển sang một chủ đề khác.

Nhắc đến một trai một gái, thần sắc Mẫn Nhược Hề trở nên nhu hòa: "Bọn chúng đều rất tốt, đã bắt đầu vỡ lòng học chữ, rèn luyện gân cốt, bắt đầu tập võ rồi."

"Muội chắc chắn chưa từng nói cho chúng biết, chúng còn có một cậu." Mẫn Nhược Anh nhíu mày nói.

Mẫn Nhược Hề lặng thinh không đáp.

Mẫn Nhược Anh thở dài: "Hề nhi, máu mủ tình thâm, chúng ta đúng là huynh muội ruột thịt mà!"

"Tình thân cũng không hơn được lý lẽ."

"Kẻ ngoài không can thiệp vào chuyện của người thân, ấy là đạo lý mà!"

Hai người trừng mắt nhìn nhau, không ai chịu nhường ai.

Mãi lâu sau, Mẫn Nhược Anh mới lắc đầu: "Mu��i đã vất vả lắm mới trở về một chuyến, ta sẽ không tranh cãi với muội nữa. Muội muốn nghĩ thế nào thì cứ nghĩ đi! Nhưng rồi chúng chung quy vẫn sẽ biết. Lần này trở về, sao không mang theo cả Tiểu Văn và Tiểu Vũ đến? Tần Phong sợ ta giữ các ngươi lại không cho đi ư? Dù không mang theo Tiểu Vũ, thì Tiểu Văn vẫn có thể đưa về mà."

"Trong lòng Tần Phong, Tiểu Văn và Tiểu Vũ đều như nhau. Không nên có ý hại người, nhưng cần có lòng đề phòng người." Mẫn Nhược Hề nói.

Mẫn Nhược Anh cười phá lên: "Hề nhi, lần này đã về rồi, hãy ở lại thêm ít thời gian đi. Mẫu hậu nhớ muội lắm đấy. Người già rồi, thân thể ngày càng yếu. Dù sao muội cũng là Đại Minh Hoàng hậu nương nương, có thể trở về một chuyến đã không dễ. Lần sau gặp lại, không biết là khi nào. Vậy chi bằng ở lại đây đón năm mới rồi hẵng đi!"

Mẫn Nhược Hề lắc đầu nói: "Ta chỉ có thể ở kinh thành ba ngày. Ba ngày sau, ta sẽ lên đường trở về Việt kinh thành."

"Kinh thành này thật sự là nhà của muội." Mẫn Nhược Anh nói: "Là nơi muội lớn lên từ nhỏ."

"Nhà, sớm đã bị ngươi hủy diệt rồi." Mẫn Nhược Hề lãnh đạm nói: "Trong hoàng cung Đại Sở, ta chỉ nhìn thấy máu tanh chướng mắt, ngửi thấy mùi máu tươi buồn nôn. Nếu không phải vì mẫu hậu, ta sẽ không bao giờ đặt chân lên kinh thành này một bước nữa."

Mẫn Nhược Anh lại trầm mặc, mãi sau mới nói: "Được rồi, muội đã quyết tuyệt như vậy, ta cũng sẽ không ép muội ở lại. Ba ngày này, muội hãy ở bên mẫu thân thật tốt."

"Đúng rồi, hôm nay ra khỏi Thái miếu này, ta sẽ không gặp mặt ngươi nữa." Mẫn Nhược Hề ngẩng đầu nhìn nóc nhà, khóe mắt có nước mắt nhẹ nhàng trượt xuống.

Khóe mắt Mẫn Nhược Anh cũng có chút ướt át: "Cũng tốt. Hề nhi, ta có vài việc muốn nói với muội. Đương nhiên, đây là việc công, giờ phút này ta đối mặt không phải là muội muội ta, mà là Đại Minh Hoàng hậu nương nương."

"Ngươi phải biết, bất cứ chuyện gì bất lợi cho Minh quốc, ta tuyệt đối sẽ không làm, càng sẽ không nhúng tay vào quốc sự." Mẫn Nhược Hề lắc đầu nói: "Ngươi xem mẫu hậu mà xem, nàng dù sao cũng là cựu Việt Công chúa, qua bao nhiêu năm nay, nàng có từng nhúng tay vào quốc chính một chút nào đâu?"

"Các ngươi không giống với!" Mẫn Nhược Anh nói: "Muội đã nhúng tay rồi đó, lần này giết Lý Chí chẳng phải là như thế ư! Hơn nữa, muội ở Minh quốc, dù không nói không làm gì, nhưng chẳng phải có những người vốn thuộc phe cánh của muội sao? Ưng Sào thống lĩnh của các ngươi là Quách Cửu Linh, Trường Dương Quận thủ là Mã Hướng Nam, đương nhiên còn có Giang Thượng Yến suất lĩnh Bảo Thanh Doanh. Tất cả bọn họ đều ở Minh quốc. Trong mắt ta, lời nói của muội có sức ảnh hưởng cực lớn đối với họ. Kỳ thực, ta cũng sẽ không làm tổn hại lợi ích của Minh quốc. Ta chỉ muốn kết thành đồng minh với Tần Phong, cùng nhau chống lại Tề quốc. Đương nhiên, trước đó, chúng ta có thể cùng nhau hợp tác, trước tiên thâu tóm Tần quốc."

"Đại Minh hiện tại chỉ chuyên tâm tu sửa nội chính, khiến nước giàu binh mạnh, chứ sẽ không tự tiện gây sự với bên ngoài." Mẫn Nhược Hề lắc đầu: "Giết chết Lý Chí, chỉ là vì chúng ta không muốn Tần quốc có quá nhiều uy hiếp đối với chúng ta, để cho họ càng chuyên chú vào nội đấu, từ đó giúp Đại Minh chúng ta có thể thong dong phát triển mà thôi."

"Thật sự là như vậy sao?" Mẫn Nhược Anh cười lạnh.

"Đúng vậy!" Mẫn Nhược Hề nghiêm túc nói: "Tần Phong từng nói, chính sách ngoại giao của Đại Minh là không liên kết."

"Không liên kết có nghĩa là hắn lúc nào cũng có thể thay đổi sách lược ngoại giao." Mẫn Nhược Anh hít một hơi thật sâu: "Ta đoán sách lược của Tần Phong là, nếu như chiến tranh giữa chúng ta và Tề quốc cực kỳ bất lợi, thậm chí có khả năng ��ại bại... thì hắn sẽ giúp chúng ta. Còn nếu như chúng ta đại thắng mà Tề quốc đại bại, hắn sẽ đứng về phía Tề quốc. Và trước đó, hắn đã ra tay hại chết Lý Chí, để Tần quốc mất đi người tâm phúc. Nói như vậy, hắn có thể từ đó ngư ông đắc lợi phải không? Hắn sẽ không sợ loại chính sách gió chiều nào che chiều nấy, hai mặt này sẽ kích thích sự phẫn nộ, khiến chúng ta trước tiên liên hợp lại giết hắn sao?"

Mẫn Nhược Hề khẽ cười lên: "Nhị ca, ngươi có thể làm được sao? Có thể làm được chăng? Huống hồ, chính sách này của Đại Minh, sẽ khiến ngươi coi đó là cọng rơm cứu mạng cuối cùng. Nếu Đại Sở thất bại, ngươi chẳng phải vẫn trông cậy vào Minh quốc phát động công kích chống lại Tề quốc, từ đó cứu vãn tình thế nguy hiểm hay sao! Hiện tại chiến tranh Sở - Tề, liên tục gặp thua trận, ngươi chẳng phải đã đang gấp gáp rồi sao?"

"Chỉ là chút thất bại nhỏ mà thôi."

Mẫn Nhược Hề đứng lên, đi ra ngoài: "Nhị ca, nếu biết trước ngày này, sao lúc trước còn làm như thế? Ta sẽ không gặp lại ngươi nữa. Hôm nay từ biệt, không biết ngày nào mới có thể tái ngộ. Ngươi, hãy tự lo liệu cho tốt!"

Nhìn bóng Mẫn Nhược Hề chậm rãi bước ra ngoài, Mẫn Nhược Anh nheo mắt lại, quay người, nhìn lên hàng hàng lớp lớp linh vị. Hắn cắn răng nói: "Ta sẽ không thua, Đại Sở cũng sẽ không thua. Kẻ nhất thống thiên hạ, chung quy sẽ chỉ là Đại Sở. Thất bại nhỏ nhoi sẽ không khiến ta lùi bước, càng sẽ không khiến Đại Sở lùi bước."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền được truyen.free gửi gắm đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free