(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 966: Điều binh khiển tướng
Tần Phong đoán không sai chút nào, việc đầu tiên Hoàng hậu của hắn làm khi đến kinh thành, chính là giao quyền thống lĩnh binh mã Đại Sở cho đương kim Binh Bộ Thượng Thư Trình Vụ Bản.
Đương nhiên không phải lấy danh nghĩa Chiêu Hoa công chúa. Với thân phận Mẫn Nhược Hề hiện tại, nàng không có quyền can dự vào triều chính Sở quốc, nhưng trong hậu cung vẫn còn có một vị Thái hậu đấy chứ.
"Mẫu thân, việc cấp bách bây giờ chính là bảo vệ Kinh Hồ." Đêm đến, sau khi vào cung và mẹ con vừa gặp mặt đã khóc một trận, câu chuyện tự nhiên chuyển sang ván cờ nguy cấp hiện tại. "Tình hình bây giờ còn đáng sợ hơn cả cuộc khủng hoảng mấy chục năm trước. Dù sao khi đó, phụ hoàng vẫn còn tại vị."
Nhắc đến phụ hoàng Mẫn Uy, Mẫn Nhược Hề không khỏi dâng lên nỗi xót xa. Nhà họ Mẫn ít con trai, không như những vương thất khác. Mẫn Uy coi con gái còn hơn con trai, có phần giống các gia đình thường dân hơn, đặc biệt đối với Mẫn Nhược Hề, ông càng yêu thương như châu báu, nâng niu trong lòng bàn tay, sợ đánh mất.
"Khi đó, phụ hoàng chinh chiến bên ngoài, tể tướng Dương Nhất Hòa lo liệu bên trong, quân thần đồng tâm, trên dưới một lòng, nhờ vậy Đại Sở mới có được mười mấy năm yên ổn này. Nhưng bây giờ, nhị ca còn chưa biết có thể trở về hay không, mà Mã Hướng Đông, bất luận là tính tình hay tài năng, đều không thể sánh bằng Dương Nhất Hòa."
"Côn Lăng Quan đã mất, chúng ta còn giữ được nữa không?" Thái hậu không rành quân sự, nghe Mẫn Nhược Hề nói nghiêm trọng như vậy, lại lo lắng sống chết của con trai, cả người trở nên ngây dại.
"Sáu quận phía Đông không thể giữ được nữa rồi, không có binh sĩ, nơi đó địa hình trống trải, không cách nào trấn thủ. Bởi vậy, Trình soái đành bất đắc dĩ rút quân về Kinh Hồ, xây dựng phòng tuyến thứ hai tại đây. Chỉ cần phòng tuyến Kinh Hồ được củng cố, tiến có thể tấn công sáu quận phía Đông, lùi có thể vững vàng bảo vệ hơn nửa giang sơn Đại Sở. Người Tề tuyệt đối không dám xua quân thẳng vào nội địa Đại Sở khi chưa hạ được Kinh Hồ." Mẫn Nhược Hề phân tích nói.
"Đã như vậy, đương nhiên phải tử thủ Kinh Hồ rồi, còn có gì để bàn cãi nữa?" Thái hậu vội vàng nói.
"Mẫu hậu, thực sự là trên triều đình hiện nay không có lấy m��t người nào có thể gánh vác đại sự. Giữa các triều thần, họ chỉ biết công kích lẫn nhau, tranh quyền đoạt lợi, còn ai có tâm tư lo lắng đến an nguy của Đại Sở, ai còn quan tâm sống chết của nhị ca chứ!" Mẫn Nhược Hề thở dài một tiếng.
"Cái lũ đầu heo này, tâm trí mê muội, chẳng lẽ không biết tổ chim đã vỡ, trứng còn có thể toàn vẹn sao?" Thái hậu biến sắc mặt, giận dữ mắng nhiếc.
"Mẫu hậu, bọn họ có gì đáng sợ chứ? Cùng lắm thì khi quân Tề đến, họ đổi chủ quỳ lạy là xong. Nhưng nếu họ thất bại, huyết mạch Mẫn thị chúng ta sao có thể thoát khỏi kiếp nạn? E rằng đến lúc đó, họ còn muốn buộc đưa huyết mạch Mẫn thị chúng ta đến đại doanh quân Tề để thỉnh công lập công nữa."
"Cái này, cái này phải làm sao đây?" Thái hậu sắc mặt đại biến.
"Mẫu hậu không cần quá lo lắng. Trình soái trung thành tận tâm, chỉ cần ông ấy còn ở đó, bọn họ sẽ không dám làm càn. Chỉ cần Trình soái có thể đứng vững ở Kinh Hồ, mọi việc rồi sẽ ổn thôi." Mẫn Nhược Hề nói: "Nhưng triều đình giờ đây loạn thành một bầy, Trình soái ở Kinh Hồ cũng như cây đơn độc khó chống đỡ. Theo con gái được biết, hiện tại Trình soái trong tay chỉ có ba vạn binh sĩ mà thôi. Quân lương, lương thảo, tuy con gái ở Tuyền Châu đã xoay sở cấp một phần cho Trình soái đưa đi, nhưng cũng không trụ được bao lâu. Rốt cuộc vẫn cần triều đình cung ứng. Vì vậy, mẫu hậu, chỉ có ngài ra mặt, hiện giờ cũng chỉ có ngài có khả năng đó, mạnh mẽ trấn áp mọi tạp âm trên triều đình, trước hết dốc toàn lực viện trợ Trình soái ổn định phòng tuyến Kinh Hồ, rồi hẵng tính đến chuyện khác."
"Được, tốt! Ta ngược lại muốn xem, trong mắt đám người này, rốt cuộc còn có triều đình này không, còn có hoàng đế không, còn có tiên hoàng không?" Thái hậu hằn học nói.
Hai mẹ con lại bàn bạc đến quá nửa đêm. Thái hậu kiến thức quả thực có hạn, nghe con gái phân tích có lý có tình, đương nhiên không thể không cho phép.
Khi bình minh ló rạng, triều thần được triệu kiến. Lúc này, mọi người, đứng đầu là Mã Hướng Đông, đều có chút ngây dại khi thấy Thái hậu ôm con trai của Mẫn Nhược Anh xuất hiện trên ngự tọa.
Thái hậu nổi giận lôi đình, trên triều đình vạn mã tề am. Khi tan triều, đã định rõ võ sự do Trình Vụ Bản phụ trách, văn sự do Mã Hướng Đông lo liệu, tuyên bố toàn quốc tổng động viên, toàn bộ Sở quốc tiến vào thời chiến, quản lý theo quân pháp. Ý chỉ của Thái hậu được ban bố minh bạch khắp các quận huyện trong toàn quốc.
Mã Hướng Đông hoàn toàn không ngờ rằng, trong cục diện như thế này, mình lại nhận được một phần thưởng lớn. Tình hình hiện tại, tuy toàn quốc tiến vào kiểu quản lý quân sự, Trình Vụ Bản phụ trách quân sự có thể lấn át chức Thủ Phụ của hắn, nhưng vị Trình soái này lại đang ở Kinh Hồ. Ngược lại, hắn thoáng chốc nắm giữ quyền hành nghiêng trời lệch đất tại kinh thành. Đã có cái danh phận này, hắn tự nhiên sẽ mạnh mẽ ủng hộ Thái hậu.
Dưới áp lực mạnh mẽ của Thái hậu, triều đình Sở quốc ngược lại trở nên hiệu suất cao chưa từng thấy. Ngày hôm sau, Giang Thượng Yến, người bị giam giữ ngoài thành hai tháng, được Thái hậu triệu kiến. Trong khi nhận lời khen ngợi, Giang Thượng Yến cũng lập tức được trọng dụng, tức khắc dẫn quân đi viện trợ Kinh Hồ.
Quân đội từ đâu mà có? Trong kinh thành, chỉ còn lại một vạn Hỏa Phượng Quân hộ vệ kinh thành cùng khoảng ba vạn Thành Môn Quân. Sức chiến đấu của Thành Môn Quân đương nhiên có thể đoán trước được là kém, nhưng lúc này cũng đành bất chấp. Một vạn Hỏa Phượng Quân đương nhiên không thể động đến, vậy thì chỉ còn Thành Môn Quân mà thôi.
Ba ngày sau, Giang Thượng Yến dẫn theo hai vạn Thành Môn Quân, mang theo số lượng lớn quân giới lấy ra từ kho vũ khí, một đường chạy thẳng đến Kinh Hồ.
Đối với việc Thành Môn Quân sức chiến đấu kém cỏi, Giang Thượng Yến ngược lại không quá lo lắng. Khi còn ở Đại Minh, ông ấy từng biến những nông dân chỉ biết vung cuốc thành một đội quân khá tinh nhuệ chỉ trong hai, ba tháng. Với phương pháp luyện quân tài tình, mấy năm nay Giang Thượng Yến đã tích lũy được rất nhiều kinh nghiệm.
Ba vạn Thành Môn Quân này, dù sao cũng mạnh hơn nông phu một chút. Chờ đến Kinh Hồ Quận, ông ấy sẽ bắt đầu huấn luyện nghiêm khắc. Dù có phải loại bỏ phần lớn, thì ít nhất cũng có thể có được một đội ngũ tinh nhuệ hơn năm ngàn người.
Ở Đại Minh lâu ngày, Giang Thượng Yến cũng thấm nhuần lý niệm xây dựng quân đội của Đại Minh, binh quý tinh không quý đa. Huống hồ, trước khi lên đường, Hoàng hậu nương nương đã hứa hẹn với ông rằng Đại Minh sẽ dốc toàn lực ủng hộ Đại Sở, thậm chí sẽ bán cho Đại Sở những vũ khí tân tiến nhất của Đại Minh, chứ không chỉ đơn thuần là viện trợ không điều kiện.
Ý nghĩa của những vũ khí tân tiến nhất Đại Minh là gì, không ai rõ hơn Giang Thượng Yến. Nỏ liên châu, Bom Sét, Xe Xung Trận, v.v... Bảo Thanh Doanh của ông cũng được trang bị đầy đủ. Lần này trở về, nhờ ân điển của hoàng đế, năm trăm người của ông đã mang theo mười bộ nỏ liên châu tương đối dễ vận chuyển cùng mười vạn mũi tên nỏ.
Huấn luyện được năm ngàn tinh binh, rồi trang bị thêm vũ khí tân tiến nhất của Đại Minh, Giang Thượng Yến tràn đầy tự tin, khiến cho người Tề chiếm giữ sáu quận phía Đông ăn không ngon, ngủ không yên.
Phòng thủ Kinh Hồ đương nhiên không thể chỉ đơn thuần là phòng thủ. Trong thủ có công, mới là đạo lý sinh tồn của Kinh Hồ. Sáu quận phía Đông địa vực rộng lớn, cho dù người Tề cũng đặt hai trăm ngàn quân ở đó như Sở quốc, thì cũng không thể ngăn cản Kinh Hồ xuất kích. Bởi vì Kinh Hồ sông ngòi hồ đầm chằng chịt, người Tề lại không có thủy sư đủ mạnh để đối phó với Kinh Hồ.
Vừa nghĩ đến đây, Giang Thượng Yến lại không khỏi cảm thán trước mưu tính của Hoàng hậu nương nương. Ngay khi nàng Thượng Kinh, đã chiêu phục Ninh thị. Hiện giờ, một trăm chiếc chiến thuyền cùng hơn một ngàn tướng sĩ của Ninh thị đã có mặt tại Kinh Hồ để tương trợ Trình soái. Bây giờ Trình soái chỉ có khả năng phòng thủ, chưa có phương thức tấn công, nhưng... sau khi ông đến, tất cả sẽ thay đổi.
Ngoài đạo nhân mã của Giang Thượng Yến, triều đình Sở quốc còn hạ chỉ triệu tập hai vạn quân Tây quân hướng về Kinh Hồ. Đối với mệnh lệnh này, triều đình Sở quốc có phần lo lắng, bởi vì trong Lạc Anh Sơn Mạch, bộ tướng Biện Vô Song của quân Tần vẫn còn gần mười vạn quân đang giằng co với Tây quân. Tây quân Sở đã hao hụt một vạn quân, hiện tại chỉ còn bốn vạn người, vốn đã giật gấu vá vai, thiếu thốn đủ đường, lại điều đi hai vạn nữa thì quả là cực kỳ nguy hiểm rồi.
Tuy nhiên, đối với Mẫn Nhược Hề mà nói, điều này căn bản không phải vấn đề. Bởi vì nàng rất rõ ràng, nội loạn Tần quốc sắp bùng phát, giờ phút này Biện Vô Song đâu còn tâm tư gây phiền phức cho Sở quốc. Hơn nữa, quân Sở đã đoạt được cứ điểm Tỉnh Kính Quan, người Tần nếu thực sự muốn tiến công, cũng đủ để họ phải suy nghĩ kỹ xem có thể đánh hạ được cửa ải hiểm yếu này hay không.
Mẫn Nhược Hề thậm chí còn cam đoan với Thái hậu rằng, nếu quân Tần dám phạm tội phía tây, quân Minh sẽ không chút do dự phát động tiến công Tần quốc. Với sự đảm bảo này của Mẫn Nhược Hề, triều đình Sở quốc ngược lại đã trút bỏ được hơn nửa gánh nặng trong lòng. Hiện tại, quân Minh so với người Tần, tựa như một thanh kiếm sắc treo lơ lửng trên đỉnh đầu, lúc nào cũng có thể rơi xuống. Người Tần muốn gây phiền phức cho Sở quốc, e rằng quân Minh cũng đang toan tính ý đồ của bọn họ.
Cứ thế, Phó soái Tây quân Túc Thiên cũng dẫn theo hai vạn chủ lực Tây quân quay về phía đông. Mục đích của họ, tự nhiên cũng là Kinh Hồ Quận.
Triều đình đột nhiên trở nên yên tĩnh, dốc toàn lực tiếp viện Kinh Hồ Quận. Nhưng ngay lúc này, Trình Vụ Bản ở Kinh Hồ Quận lại không tài nào vui nổi. Bởi vì Hoàng đế Mẫn Nhược Anh không đi qua Vạn Châu, con đường rút lui an toàn hơn, mà lại chọn con đường cực kỳ hiểm trở từ Phượng Hoàng Sơn đến Côn Lăng Quan. Sự nghi kỵ giữa quân thần đã đạt đến đỉnh điểm.
"Trình soái, hành động lần này của Bệ hạ quả thực đặc biệt không khôn ngoan. Dù cho Người có thoát ra được, Hỏa Phượng Quân e rằng cũng tổn thất bảy tám phần mười!" Tăng Lâm nhìn sắc mặt có chút tái nhợt của Trình Vụ Bản, ý tứ nói bóng gió.
Trình Vụ Bản cười thảm một tiếng. Hắn biết rõ Tăng Lâm đương nhiên hiểu rõ mọi chuyện, chỉ là không nói thẳng ra mà thôi. "Tăng huynh, nếu có một ngày ta gặp bất trắc, ngươi hãy là người trấn thủ Kinh Hồ Quận, dốc hết tâm lực, vững vàng bảo vệ Kinh Hồ."
"Trình soái, ngài đang nói gì vậy?" Tăng Lâm biến sắc mặt. "Nếu như Trình soái không còn, Kinh Hồ e rằng cũng chẳng còn. Ta cũng biết Trình soái đang lo lắng điều gì, nói một câu bất kính, e rằng Hoàng Thượng chính là tên đầu heo, tâm trí mê muội, đến lúc đó sẽ tự rước họa vào thân. Trình soái, chính vì Đại Sở, ngài cũng không thể phạm sai lầm ngu xuẩn. Trong Kinh Hồ Quận này, ba vạn binh mã Đông Bộ Biên Quân, ai mà không lấy Trình soái làm chủ, răm rắp nghe theo. Còn như quận binh, thủy binh, Tăng mỗ cũng tự nhận là lời nói có trọng lượng, ai dám bất lợi với Trình soái, thì trước tiên hãy hỏi xem chúng ta có đồng ý không?"
"Bỏ qua những lời này đi." Trình Vụ Bản lắc đầu.
"Trình soái, hôm nay ta xin nói thẳng ở đây, nếu có kẻ nào muốn làm hại Trình soái, cho dù là Hoàng Thượng, Tăng mỗ ta cũng không dám tuân chiếu lệnh."
Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free.