(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 534: Bệnh quáng gà
Hầu Quân Tập biến sắc nói: “Nhật thực ư? Tướng quân có chắc chắn rằng ngày mùng một tháng năm nhất định sẽ xảy ra nhật thực không?”
Việc Mặc Đốn tiên đoán ngày mùng một tháng năm sẽ có nhật thực đã khiến cả Trường An xôn xao, các tướng lĩnh dĩ nhiên cũng đã nghe được tin này. Mặc dù Thái Sử Cục cùng một số nhà toán học khác đã dựa theo phương pháp tính toán của Mặc gia để đưa ra kết quả tương tự, rằng ngày mùng một tháng năm sẽ xảy ra nhật thực, nhưng nếu là chuyện thường, các tướng ắt hẳn sẽ chẳng mảy may bận tâm. Tuy nhiên, lần tây chinh Thổ Dục Hồn này lại là việc trọng đại quốc gia. Nếu chỉ vì một lời nói chưa được kiểm chứng mà đặt cược vào, chẳng phải sẽ biến đại sự thành trò đùa sao?
Trình Giảo Kim nghiêm nghị hỏi: “Mặc Đốn, ngươi có thật sự xác định sẽ xuất hiện nhật thực không?”
Mặc Đốn còn chưa kịp trả lời, Đoạn Chí Huyền đã vội xen vào: “Đây không phải là vấn đề xác định hay không. Nếu vì thế mà lỡ mất chiến cơ, trách nhiệm ấy chẳng ai có thể gánh vác nổi.”
Các tướng không khỏi gật gù, ánh mắt dao động giữa Lý Tịnh và Mặc Đốn.
“Thịch thịch thịch!”
Lý Tịnh gõ gõ bàn, thu hút sự chú ý của mọi người rồi nói:
“Theo mật thám bẩm báo, lần này Hỏa Khí Giám sử dụng hỏa dược đạn đã gây ra nhiều trận hoảng loạn trong quân Thổ Dục Hồn. Vốn tin vào quỷ thần, quân Thổ Dục Hồn đã bắt đầu đồn đại rằng Đại Đư��ng khống chế được thần khí. Mật thám triều đình cũng đang ráo riết lan truyền tin đồn rằng Thổ Dục Hồn đã đắc tội với thần linh. Chư vị có thể hình dung được, nếu lúc hai quân giao chiến mà nhật thực xuất hiện, kết quả sẽ ra sao không?” Lý Tịnh nói với ánh mắt sắc bén.
Mọi người đều hít hà một hơi. Nếu quả thật như vậy, chẳng phải quân Đường sẽ được trời giúp sức ư? Lúc này, họ mới chợt nhớ ra, vị quân thần Đại Đường trước mắt đây, từ trước đến nay luôn liệu địch như thần, suy tính kỹ lưỡng rồi mới hành động. Không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay thì nhất định sẽ giáng đòn chí mạng.
Thiên thời, địa lợi, nhân hòa – nếu chiêu này của Lý Tịnh thành công, chính là trực tiếp đoạt lấy thiên thời, trợ giúp quân Đường quả thực vô cùng to lớn.
Trình Giảo Kim cũng không khỏi động lòng mà hỏi: “Mặc Đốn, ngươi có tính ra được ngày mùng một tháng năm nhật thực sẽ bắt đầu vào giờ nào không?”
Mặc Đốn lắc đầu: “Tiểu tử đây không tính ra được.”
Các tướng không khỏi có chút thất vọng. Nếu nhật thực bắt đầu khi hai quân đã giao chiến xong, hoặc thậm chí là trước khi kịp khai chiến, thì e rằng sẽ chẳng có tác dụng gì.
Mặc Đốn liền chuyển lời: “Tuy tiểu tử đây không thể dự đoán chính xác giờ giấc, nhưng lại có thể biết trước nửa canh giờ về thời điểm nhật thực xảy ra.”
“Thật sao!” Các tướng tức khắc lộ rõ vẻ kinh hỉ.
Mặc Đốn gật đầu: “Khi nhật thực xảy ra, trời đất tối tăm trong khoảng nửa khắc đồng hồ. Nhưng thế nhân không biết rằng, nhật thực thực sự cũng giống như nguyệt thực, đều trải qua các giai đoạn sơ khuy, thực kí, thực thậm, sinh quang và phục viên. Toàn bộ quá trình này kéo dài ước chừng một canh giờ, chỉ là vì ánh sáng mặt trời quá chói chang, mắt thường không thể nhìn thẳng, nên người ta chỉ phát hiện được khoảnh khắc nhật thực toàn phần cho đến lúc tối đen mà thôi.”
Trình Giảo Kim truy vấn: “Ngươi nói là, ngươi có thể thấy nhật thực bắt đầu sớm hơn nửa canh giờ sao?”
“Tiểu tử đây cũng là phàm nhân mắt thịt, dĩ nhiên không thể nhìn thấy. Thế nhưng, nếu đeo thứ này vào, đừng nói là ta, mà bất kỳ ai đang ngồi ở đây cũng có thể nhìn thấy giai đoạn nhật thực sơ khuy ngay từ trước đó nửa canh giờ.” Nói đoạn, Mặc Đốn lấy ra mười mấy chiếc kính đen, đưa cho các tướng.
“Kính râm!” Một vài tướng lĩnh không khỏi sửng sốt. Họ không lạ gì kính râm, bởi vào dịp lễ tết, Mặc Đốn thường biếu tặng như một món quà.
“Không phải!” Mặc Đốn giải thích: “Kính râm thông thường vẫn sẽ hại mắt nếu nhìn thẳng mặt trời. Đây là Kính bảo hộ mặt trời do Mặc gia chuyên môn nghiên cứu chế tạo để quan sát nhật thực, đảm bảo mắt của chư vị tướng quân vẫn an toàn vô sự dù nhìn thẳng mặt trời.”
Cầm kính bảo hộ mặt trời trong tay, mọi người như suy tư gì, rồi đưa mắt nhìn Lý Tịnh, hiển nhiên ông đã biết trước việc này.
Lý Tịnh nói: “Như vậy, chúng ta có thể biết trước nửa canh giờ về khoảnh khắc nhật thực xảy ra. Thời gian đó đã quá đủ rồi!”
Các tướng không khỏi tâm tư xoay chuyển nhanh chóng. Có thêm nửa canh giờ để chuẩn bị, việc này e rằng sẽ có triển vọng lớn.
“Việc này, bản tướng sẽ một mình làm chủ, mọi hậu quả cũng do bản tướng một mình gánh vác.” Lý Tịnh nhìn quanh bốn phía, trịnh trọng nói.
“Tướng quân nói gì vậy chứ!” Trình Giảo Kim ngang nhiên nói: “Người khác có thể không tin tên nhóc Mặc Đốn này, chứ lão phu đây thì tin. Thằng nhóc này nói gì cũng đều dám làm, mà không hề nói suông.” H��n vốn đã quá thấm thía sự thần kỳ của Mặc Đốn. Nhiều chuyện tưởng chừng không thể nào, qua tay Mặc Đốn lại biến hóa hủ bại thành thần kỳ. Điều quan trọng hơn là, những sáng kiến kỹ thuật mà Mặc Đốn công bố, hắn đều lần lượt thực hiện được, chưa từng khiến ai thất vọng.
“Đáng để đánh cược!” Điều khiến Mặc Đốn bất ngờ là, Hầu Quân Tập thế mà cũng chủ động tán đồng.
Các tướng quân khác cũng từ từ gật đầu. Việc này chỉ chênh lệch vài ngày, không đáng kể. Nếu đánh cược sai, quân Đường cũng chẳng có tổn thất gì. Nhưng một khi đánh cược đúng, thì sẽ thu được lợi ích cực kỳ to lớn. Các tướng tự nhiên cũng đã nghĩ thông suốt điểm này, nên đều nhất loạt gật đầu tán thành.
Thế nhưng, Lý Đại Lượng, người vẫn luôn trầm mặc, bỗng nhiên lên tiếng: “Mạt tướng có nghe nói, nếu khoảnh khắc nhật thực xảy ra, bầu trời không còn ánh mặt trời, tối đen như mực, trong khi quân sĩ ta đa phần mắc chứng quáng gà, còn quân sĩ Thổ Dục Hồn thì không. Nếu bóng tối buông xuống thật, quân sĩ ta không thể nhìn rõ vật gì, thì biết làm sao đây!”
Các tướng lĩnh khác trong lòng cũng không khỏi chùng xuống, tức khắc như bị dội một gáo nước lạnh. Nếu khoảnh khắc nhật thực ấy, bầu trời tối đen như mực, toàn quân sĩ không thể nhìn thấy gì, thì lúc đó lành dữ còn chưa biết chừng.
“Dũng sĩ các bộ tộc Đột Quyết chúng ta đều không mắc bệnh quáng gà. Trận chiến này, các bộ tộc Đột Quyết ta nguyện làm tiên phong!” Khế Tâm Hà Lực ngạo nghễ nói.
Trình Giảo Kim cắn răng: “Khoảnh khắc nhật thực tối đen cùng lắm cũng chỉ kéo dài nửa khắc đồng hồ. Nếu quân ta báo trước cho tướng sĩ, ắt hẳn có thể kiên trì được.”
Mọi người trong lòng chùng xuống, tức khắc hiểu rằng, dù có gượng chống được, e rằng vẫn sẽ có nguy hiểm rất lớn, tất yếu sẽ có không ít tướng sĩ thương vong.
“Chuyện này có khó gì đâu, tiểu tử đây có thể giải quyết!” Mặc Đốn đột nhiên buông lời kinh người, tức khắc mọi người lại đổ dồn ánh mắt về phía hắn.
Lý Đại Lượng mừng rỡ nói: “Mặc tế tửu có phương thuốc chữa bệnh quáng gà chăng?”
Mặc Đốn gật đầu: “Bệnh quáng gà cực kỳ phổ biến trong quân. Thầy thuốc Mặc Ngũ đã qua nhiều lần chẩn bệnh, cuối cùng đã tìm ra nguyên nhân của nó.”
“Mặc Ngũ!” Mọi người không khỏi bất ngờ liếc nhìn Mặc Đốn. Mặc Ngũ, tuy mang danh thầy thuốc, thực ra lại xuất thân từ Mặc gia.
“Người đâu! Mời đại phu Mặc Ngũ đến đây!” Lý Tịnh vội vàng nói.
Bệnh quáng gà trong quân là một chứng bệnh nan y truyền từ đời này sang đời khác, khiến bất kỳ tướng lĩnh nào cũng phải đau đầu. Nếu có thể giải quyết được vấn đề bệnh quáng gà trong quân, công lao này quả là vô hạn.
Rất nhanh, Mặc Ngũ bước vào quân trướng. Lần đầu tiên chứng kiến một trường hợp long trọng như vậy, y không khỏi toàn thân run rẩy, giọng nói cũng run run: “Thầy thuốc Mặc Ngũ bái kiến chư vị tướng quân.”
“Mặc Ngũ tiên sinh xin đứng dậy,” Lý Tịnh khách khí nói. “Không biết Mặc Ngũ tiên sinh cần những dược liệu gì để trị bệnh quáng gà? Bản tướng sẽ lập tức sai người cấp tốc mang tới.”
Đây là nội dung được biên tập bởi truyen.free, mang đến những dòng văn chương trau chuốt và sống động.