(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 10: Quảng mời diễn viên
Bên ngoài một địa điểm tổ chức sự kiện.
Lưu Hưng, thân vận y phục đen tuyền, sải bước nặng nề đi về phía chiếc xe chuyên dụng. Xung quanh, đám người hâm mộ vây kín reo hò không ngớt.
Được vệ sĩ hộ tống, Lưu Hưng phải rất vất vả mới lên được xe, người ướt đẫm mồ hôi. Tháo kính râm ra, lau vội mồ hôi trên mặt, hắn nhếch môi than thở: "Trời ạ, mặt tôi cứng đờ vì cười rồi."
Nói rồi, hắn thuận tay lau mồ hôi đầy trên tay vào quần.
Trên ghế phụ, một người đàn ông trung niên đang ngồi. Đó chính là cha hắn, kiêm người đại diện Lưu Hiểu. Người đàn ông hói đầu này lạnh lùng đưa tay trao cho hắn một bản kịch bản trong phong bì trắng: "Xem đi, kịch bản mới đến."
"Con không phải vừa nhận một kịch bản phim truyền hình rồi sao?" Lưu Hưng lẩm bẩm càu nhàu, nhưng vẫn đưa tay nhận kịch bản, thuận miệng hỏi: "Đây là kịch bản gì vậy cha, ai đạo diễn thế?"
"Hãng phim Trần Quang. Đạo diễn là người công ty họ vừa ký hợp đồng, cũng là đạo diễn duy nhất trực thuộc. Con được mời thử vai nam chính." Giọng điệu của Lưu Hiểu mang theo chút nghiêm nghị.
Lưu Hưng hiểu rõ trọng lượng của những lời này. Dù Trần Quang có sa sút thế nào, đó vẫn là một trong năm nhà sản xuất lớn. Thân là đạo diễn duy nhất ký kết với công ty họ, nguồn tài nguyên mà hắn có thể nắm giữ sau này dĩ nhiên là vô cùng phong phú.
Với một diễn viên, mối quan hệ quan trọng nhất chính là đạo diễn.
Hơn nữa, trọng lượng của phim điện ảnh luôn khác biệt. Sắc mặt Lưu Hưng có phần nghiêm túc hơn, nhưng vẫn nhìn tên đạo diễn trên kịch bản, lẩm bẩm suy nghĩ: "Đạo diễn tên Lâm Quyện? Chưa từng nghe qua bao giờ..."
Lưu Hiểu chẳng hề để tâm đến hắn. Lưu Hưng bĩu môi, điều chỉnh lại tư thế ngồi rồi lật kịch bản ra. Ánh mắt hắn cũng trở nên nghiêm túc, dù sao đi nữa, đối với khía cạnh chuyên nghiệp này, hắn luôn rất nghiêm túc.
[ Cảnh 1, Ngày, Trong phòng học ]
[ Phòng học kiểu bậc thang, đang trong giờ học. ]
Will: "Ha ha, Lý Mặc, nghe nói cậu từ chối lời mời hẹn hò của Vương Thiến à?"
Lý Mặc đọc sách, gật đầu: "Ừm."
"Thật ư? Này, cậu điên rồi sao? Vương Thiến là nữ thần của tất cả đàn ông trong trường, cậu lại thẳng thừng bỏ qua cô ấy để đi nghiên cứu đất ư?"
Lý Mặc: "Không phải đất, là tâm Trái Đất."
Will: "Tâm Trái Đất quỷ quái gì chứ, tôi đang nói Vương Thiến! Nếu có tâm Trái Đất thì đã sớm được phát hiện rồi."
Lý Mặc: "Đúng vậy, tôi chính là người phát hiện ra nó."
Will buông tay: "Ối, chết tiệt."
[ Chuông tan học ]
Lý Mặc khép sách lại, vỗ vai Will: "Bây giờ tôi muốn đi thư viện, cậu đi không?"
"Không, không thể nào."
"Được."
[ Lý Mặc rời khỏi khung hình ]
Lưu Hưng dần dần đọc say sưa. Đây là câu chuyện về một nam chính tìm kiếm tâm Trái Đất thông qua tài liệu văn hiến và tham khảo ý kiến giáo sư. Hắn nhận thấy kịch bản có tiết tấu rất nhanh và chặt chẽ, lời thoại hoàn toàn không rườm rà, vừa đủ để bộc lộ tính cách nhân vật, đồng thời đẩy mạnh mạch truyện cực nhanh, thỉnh thoảng còn có chút hài hước.
Ngay từ khi nhân vật nam chính xuất hiện đã xây dựng hình tượng một học bá chỉ có mục tiêu duy nhất; còn có nam phụ Will nói nhiều, phụ trách gây cười; và nữ chính thông minh, quyến rũ.
Kịch bản đến một phần ba thì đến địa tâm, Lưu Hưng đã bị mấy tấm storyboard khiến cho rung động. Tấm đầu tiên là hình ảnh ba người ngước nhìn lên tầng đất bên trong, cũng chính là tấm Lâm Quyện định dùng làm ảnh bìa. Tấm thứ hai là hình ảnh ba người trôi nổi trong không gian tối tăm, có thể thấy ba người được vẽ với vẻ kinh ngạc trên mặt, xung quanh họ là những chú chim phát sáng bay lượn.
Từng tấm storyboard đều đẹp mắt hơn tấm trước, kết hợp với phần văn tự. Lưu Hưng thậm chí còn chưa xem hết một nửa, liền sắc mặt nghiêm trọng nói với Lưu Hiểu: "Cha, sắp xếp cho con đi thử vai. Con nhất định phải đóng bộ phim này."
...
Trong một tòa nhà lớn, phòng tập thể dục.
Dư Yến, người ướt đẫm mồ hôi, sắc mặt nghiêm túc đọc kịch bản, nói với người đại diện bên cạnh: "Sau đó, hãy nói với đạo diễn rằng tôi sẽ đến thử vai đúng giờ."
"A Yến, bên đó nói kinh phí có hạn, cát-xê chỉ có thể trả cho cô tám triệu."
"Đủ rồi. Hiện tại tôi không thiếu tiền, tôi thiếu những bộ phim hay." Dư Yến vừa nói vừa kéo cổ áo lau khô mồ hôi, giọng điệu bình tĩnh.
"Được, cô đã quyết định thì được thôi. Tôi sẽ thương lượng với bên đó, cát-xê này sẽ giữ bí mật với bên ngoài."
"Ừm."
...
Tại một khách sạn nọ, Lộc Ngôn tiếc nuối trả lại kịch bản, nói với người đại diện: "Vậy thì từ chối đi."
"Ừm, anh quá bận. Hơn nữa, cái giá này, coi anh như minh tinh hạng ba à? Mấy đạo diễn nhỏ ấy mà, chỉ thích mơ mộng hão huyền. Năm mươi triệu tiền đầu tư cộng lại cũng không đủ cát-xê của anh. Anh đừng suy nghĩ nhiều, chuyên tâm chuẩn bị buổi biểu diễn đi."
"Được rồi chị Chân Tâm, chị cứ yên tâm." Lộc Ngôn gật đầu. Trong lòng hắn mặc dù có chút muốn đóng, nhưng cát-xê này thật sự quá thấp, nếu truyền ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến địa vị mà hắn đã rất vất vả mới gây dựng được.
...
Dương Dương, Mã Khắc, Doãn Chính, Trịnh Luân, Tỉnh Nhiên... vân vân, những nam diễn viên thế hệ mới đang nổi lên đều nhận được lời mời thử vai. Một phần trong số đó đồng ý thử vai, một phần từ chối, còn có những người thậm chí không thèm hồi âm.
Tương tự, về phía nữ diễn viên cũng vậy, nhưng so với nam diễn viên, các nữ diễn viên cơ bản đều đồng ý, đối với cát-xê cũng không dị nghị. Một phần là vì kịch bản hay, phần lớn hơn là nể mặt Trần Quang.
Trong giới diễn viên trong nước, tin tức về bộ phim mới 《 Hành Trình Vào Tâm Trái Đất 》 của Trần Quang cũng bắt đầu được lan truyền trong một phạm vi nhất định. Rất nhiều diễn viên mới lẫn lão làng đều ngẩng đầu muốn biết thêm nhiều tin tức, và trung tâm của tất cả những điều này, chính là Lâm Quyện.
Ngày 10 tháng 9, Lâm Quyện mặc một bộ quần áo thoải mái giá rẻ, đội mũ lưỡi trai đen, đang chỉnh sửa quần áo. Bên cạnh hắn là Will, người đang mặc bộ vest, hắn căng thẳng xoa xoa tay, nịnh nọt nói: "Đạo diễn Lâm, anh trông thật đẹp trai trong bộ này."
Lâm Quyện cười thầm. Bộ đồ này ở ngoài đường đâu cũng thấy, một trăm tệ một bộ.
"Được rồi, đi thôi." Lâm Quyện vừa cười vừa bảo.
"Được được, đạo diễn. Hôm nay thật sự để tôi diễn đối thoại với họ sao? Với Dư Yến, Lý Nhược Bạch và những người đó ư?"
"Ừm, nếu họ không sánh bằng cậu, vậy thì cũng không cần diễn." Lâm Quyện thản nhiên nói.
"À..." Will gật đầu, sau đó có chút do dự, tự hỏi rốt cuộc đây có phải là lời khen hay không.
"Tôi có chút căng thẳng, nhưng tôi đã học thuộc làu mấy đoạn phim đó rồi, cũng đã tự mình luyện tập rất nhiều lần. Đạo diễn cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ diễn tốt."
"Ừm."
"Đạo diễn, cảm ơn anh đã cho tôi vai nam phụ. Tôi đã kể tin này cho mẹ tôi, mẹ tôi bảo tôi cảm ơn anh. Nếu anh đồng ý, tôi có thể giới thiệu em gái tôi cho anh."
"... Không cần."
"Thật ra em gái tôi trong số người da đen thì là mỹ nữ. Hơn nữa, sau khi biết anh là đạo diễn, em gái tôi đã bảo tôi giới thiệu cô ấy cho anh, nhưng mà..."
"Im miệng đi..."
"À..."
...
Chỉ chốc lát sau, Will cứ nhìn lén khiến Lâm Quyện dở khóc dở cười, bất đắc dĩ nói: "Có lời gì thì cứ nói."
Will do dự hỏi: "Đạo diễn, có phải anh ghét em gái tôi không..."
...
Lâm Quyện nghiêm túc cân nhắc xem có nên đuổi Will ra khỏi đoàn làm phim hay không.
...
"Đạo diễn Lâm."
Trong phòng phỏng vấn, Lâm Quyện vừa bước vào, những người bên trong đều đứng dậy nhiệt tình chào hỏi. Một người là giám chế Đỗ Ưu, một người là đạo diễn tuyển vai Lưu Minh. Lâm Quyện gật đầu mỉm cười nói: "Bắt đầu thôi."
"Được rồi, thông báo ra ngoài, có thể bắt đầu rồi." Lưu Minh nói với nhân viên công tác. Một chàng trai trẻ tuổi gật đầu khom người rồi nhanh chóng đi ra ngoài.
Lâm Quyện được bọn họ khiêm tốn nhường ngồi vào giữa. Hắn cũng không trì hoãn nhiều, chỉ vào Will đang luống cuống tay chân mà nói: "Sắp xếp cho cậu ta một chỗ ngồi."
Nhân viên công tác trong phòng, đang đợi lệnh, vội vàng hành động.
Không thèm nhìn Will đang nhìn mình với vẻ cảm kích, trên đường đi, Lâm Quyện thật sự đã bị cái kiểu lẩm bẩm không ngừng của cậu ta làm cho phát điên rồi.
Lâm Quyện cúi đầu nhìn vào tài liệu trong tay. Vừa lúc đó, người đầu tiên đến phỏng vấn đẩy cửa bước vào.
Mọi chuyển ngữ trong đây đều là tinh hoa chắt lọc, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.