(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 28: Cái này là điện ảnh
Cứ thế chạy, đã là cả một buổi chiều, Lưu Hưng và Dương Đồng đều chạy đến mức gần như đứt hơi. Điều đáng giận nhất là Will vẫn ngồi cạnh Lâm Quyện, vừa ăn dưa hấu vừa xem họ chạy. Mỗi lần chạy xong, hắn lại lẩm bẩm: "Ha ha, bạn thân, cảnh này chạy chẳng được gì, tư thế xấu quá rồi."
Lưu Hưng tức đến gần chết, thở hổn hển mắng lại: "Ngươi đợi đấy cho ta, chờ đến khi quay cảnh của ngươi, ta sẽ ngồi ngay cạnh ngươi mà ăn!"
Dương Đồng ôm bụng không ngừng thở dốc, sắc mặt khó coi, nàng chạy đến đau bụng.
"Ha ha, bạn thân..."
"Thôi được rồi, nghỉ ngơi một chút đi. Lưu Hưng, Tiểu Đồng, hai đứa lại đây." Lâm Quyện mở miệng cắt ngang sự ồn ào của bọn họ. Anh chàng Will này, sống chung lâu ngày cũng bộc lộ bản tính rồi, đúng là lắm mồm thật...
Hai người thở hổn hển, bước chân nặng nề mệt mỏi đi tới. Lâm Quyện không nói nhiều, liền ra lệnh qua bộ đàm: "Phát lại hình ảnh từ máy A."
Máy A được đặt ở phía chính diện hai người. Chỉ chốc lát sau, trên màn hình giám sát ở góc trên bên trái liền hiện ra hình ảnh: Lưu Hưng kéo Dương Đồng, vẻ mặt lo lắng chạy từ xa đến gần, rồi ra khỏi khung hình.
Lưu Hưng và Dương Đồng đều rất nghiêm túc nhìn chằm chằm vào hình ảnh. Bọn họ cũng muốn xem vấn đề nằm ở đâu.
Lâm Quyện chỉ vào hình ảnh nói: "Nhìn này, ở đây, lúc các ngươi chạy thì chỉ đơn thuần là đang chạy thôi. Tiểu Đồng rất mệt, nên sắc mặt thống khổ, nhưng em không tạo cho anh cảm giác cấp bách rằng phía sau có một con quái vật đang đuổi."
"Lưu Hưng cũng vậy. Anh kéo cô gái này, thực ra anh đang quan tâm, nét mặt anh đã đúng rồi, nhưng động tác tứ chi vẫn chưa đủ. Anh không tạo cho tôi một cảm giác cấp bách, rằng anh muốn bảo vệ cô ấy."
"Hiện giờ anh đang kéo người phụ nữ mình có hảo cảm chạy trốn. Phía sau có một con quái vật lúc nào cũng có thể đuổi theo các anh, động tĩnh còn rất lớn. Người anh em tốt của anh đã mất tích, anh không biết rõ liệu anh ta còn sống hay không. Anh không thể chỉ đơn thuần là chạy được."
"Anh cần quay đầu lại bất cứ lúc nào để quan sát tình hình. Anh lo lắng, nhưng sẽ không bối rối."
Lâm Quyện nói xong, lại nói qua bộ đàm: "Phát lại máy B."
Góc quay của máy B là từ bên trái của họ, trong cảnh.
"Cái này, ngoài những vấn đề tôi vừa nói ra, còn có một vấn đề nữa."
"Các anh chị chạy xấu quá." Lâm Quyện thành thật nói.
Lời này của Lâm Quyện vừa dứt, Lưu Hưng lập tức liếc một cái khinh bỉ. Dương Đồng cũng không chịu thua nói: "Đạo diễn, em xấu chỗ nào! Nếu xấu thì cũng là anh ấy!"
Lưu Hưng bất lực nói: "Được được, tôi xấu được chưa. Cô đẹp nhất. Cô xem, cô cũng bị tôi kéo chạy, đẹp mắt chỗ nào, còn thiếu mỗi lè lưỡi thôi."
Dương Đồng xấu hổ, nhanh chóng vỗ bốp một cái vào vai Lưu Hưng: "Anh mới lè lưỡi ấy, anh lè lưỡi!"
"Được được, tôi lè tôi lè." Lưu Hưng giơ tay đầu hàng.
Lâm Quyện vừa cười vừa nói: "Ăn chút trái cây nghỉ ngơi một lát đi. Lát nữa tranh thủ quay xong cảnh này luôn."
Lưu Hưng nhẹ gật đầu. Tiện tay nhận chiếc khăn lạnh trợ lý đưa tới, bắt đầu lau mồ hôi. Cả người nằm ngửa trên chiếc ghế gấp, hai chân duỗi thẳng, đem khăn mặt che lên mặt, toàn thân thả lỏng.
Dương Đồng cầm hộp ô mai nhỏ trợ lý đưa tới, nhấm nháp từng chút một, cảm thấy cả người đều sống lại. Vẫn không quên đưa hộp cho Lâm Quyện: "Đạo diễn dùng hai viên đi, đều là loại mới nhất đấy ạ."
Lâm Quyện gật đầu cầm hai viên, hắn cũng rất thích ăn ô mai.
Will vừa đưa tay định lấy, Dương Đồng lập tức rút tay hắn về, trừng mắt nói: "Không có phần của anh đâu, anh vừa ăn dưa hấu no nê rồi còn gì."
Nói xong, Dương Đồng vỗ vỗ Lưu Hưng hỏi: "Này, anh có muốn không?"
Lưu Hưng khoát tay ra hiệu không muốn. Chiếc khăn mặt trên mặt vẫn không gỡ ra, hiển nhiên là mệt đến mức không muốn động đậy.
Lâm Quyện nhìn cậu ta cười cười: "Cứ kiên trì đi, kiên trì rồi, cậu sẽ là một diễn viên điện ảnh đạt chuẩn."
Hắn rất coi trọng Lưu Hưng. Anh chàng này có sức bùng nổ diễn xuất rất mạnh, nhưng cũng có thể vì đã quen quay phim truyền hình, đối với tiết tấu phim điện ảnh vẫn còn chút chưa thích ứng. Hơn nữa tiêu chuẩn của Lâm Quyện cũng cao. Hắn yêu cầu hình ảnh khi chiếu ra, dù chỉ là một khung hình dừng lại ngẫu nhiên cũng phải đẹp như một bức tranh. Đây là một tên mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, đối với cảm giác hình ảnh có sự theo đuổi cực cao. Mỗi ánh đèn, bố cục, góc quay đều được lựa chọn tỉ mỉ.
Không thể để cậu ta chạy như bị chó đuổi được, hình ảnh nhất định phải ngầu!
Sau năm phút, Lưu Hưng kéo khăn mặt ra, cắn răng nghiến lợi nói: "Lại nữa!"
...
"Được, qua. Cảnh tiếp theo."
"Lưu Hưng, lúc kéo Tiểu Đồng thì dùng thêm chút sức."
"Ánh mắt! Dữ dằn thêm một chút! Biểu cảm đừng quá gồng! Tôi không muốn biểu cảm khoa trương như vậy."
"Tiểu Đồng, biểu cảm phải lo lắng đến tột cùng, em phải hét lên! Đừng kìm nén! Đến, trước tiên đừng vuốt ve nữa, Tiểu Đồng, hét lên đi!"
"Lý Mặc!"
"Hét to hơn nữa!"
"Lý Mặc!!"
"Hét to nhất có thể! Gọi ra đi!"
"A a a!!!"
"Được, giữ vững trạng thái tức giận đến tột cùng đó! Người đàn ông em yêu vì cứu em mà chắn trước mặt em sắp chết, không phải thú cưng của em bị thương. Em phải giải phóng chính mình, đừng nghĩ đến việc hình ảnh sẽ trông lúng túng, tôi khẳng định sẽ quay cho em thật đẹp. Bây giờ em không phải Dương Đồng, hiểu không?"
"Đã rõ, Đạo diễn!"
"Đến! Tất cả bộ phận chú ý, quay lại một lần nữa. Bắt đầu từ cảnh Lý Mặc kéo Vương Thiến ra!"
"Cho tôi một cảnh đặc tả! Lưu Hưng! Chú ý biểu cảm, ánh mắt! Ở đây tôi muốn quay chậm đấy!"
...
Mãi cho đến mười giờ đêm, trong studio vẫn thường xuyên vang lên giọng nói của Lâm Quyện qua bộ đàm, mang theo tiếng rè rè của dòng điện. Càng về sau, Will cũng không dám nói chuyện, ngoan ngoãn ngồi yên.
Còn Lưu Hưng và Dương Đồng dưới áp lực mạnh mẽ đó, dường như một khối kim loại thô được rèn luyện nhiều lần. Ánh mắt của Lưu Hưng cũng bắt đầu thay đổi.
"Được, kết thúc công việc."
Mười giờ rưỡi đêm, cuối cùng, trong studio cũng vang lên tiếng Lâm Quyện tuyên bố kết thúc. Lúc này, nhân viên công tác tại hiện trường đều đã không còn sức để hoan hô nữa, sau khi hô lớn vài tiếng, liền nhanh nhẹn thu dọn đồ đạc ra về.
Lưu Hưng thì trực tiếp ngã ngồi xuống đất, trên trán tràn đầy mồ hôi.
Hôm nay anh ta NG hơn ba mươi lần, coi như đã phá kỷ lục của chính mình.
Những người xung quanh đều đang bận rộn thu dọn đồ đạc, anh ta từ ngồi chuyển thành nằm ngửa trên mặt đất, cũng không ngại bẩn, híp mắt nhìn những chiếc đèn trắng trên trần nhà, ngực kịch liệt phập phồng.
Hóa ra đây chính là điện ảnh.
Cốc cốc cốc.
Ban đêm, Lâm Quyện vừa về đến phòng, cửa phòng đã bị gõ nhẹ.
Lâm Quyện mở cửa xem, là một người phụ nữ trung niên. Người này hắn quen biết, là mẹ của Dương Đồng, cũng là người đại diện của cô.
"Chào dì, dì có chuyện gì không? Mời dì vào ngồi." Lâm Quyện hơi ngạc nhiên, khách khí chào hỏi.
"Không cần đâu Lâm đạo, tôi nói vài câu rồi đi ngay." Mẹ Dương khách khí vừa cười vừa nói. Người phụ nữ này có khí chất có chút tương tự với Lý Lan, trên người toát ra vẻ thông minh, sâu sắc và thú vị của một người phụ nữ trưởng thành.
"Dì cứ nói đi ạ."
"Là thế này Lâm đạo. Hôm nay tôi có ghé qua studio, ở studio xem một lúc, tôi có một thắc mắc. Đó là Tiểu Đồng hôm nay cứ chạy đi chạy lại, quay nhiều cảnh như vậy, thật sự có cần thiết không ạ?" Mẹ Dương khách khí nói.
"Đương nhiên, tôi không có ý nghi ngờ ngài. Chỉ là mong ngài thông cảm cho tâm tình người mẹ thương con. Tiểu Đồng nhà tôi mới vừa có chút danh tiếng, ngài nói xem, nếu cứ chạy như vậy, vạn nhất xảy ra vấn đề gì, ngã xuống người lưu lại vết sẹo gì đó, thì con đường tương lai của con bé sẽ đi thế nào đây ạ?" Mẹ Dương đứng đó, ngữ khí không vội không chậm, vẫn mang theo nụ cười khách khí, chậm rãi nói.
"Hôm nay con bé đã chạy nhiều cảnh như vậy, tôi thấy cũng đủ rồi. Tôi nhìn thật sự thấy thương xót, ngài xem có thể dùng người đóng thế gì đó không? Con bé về đến nhà mệt đến mức không động đậy nổi. Lâm đạo, tôi trước kia cũng là diễn viên kịch, tôi hiểu quy tắc, nên không nói chuyện này với ngài ngay ở studio, mà là lén đến đây để trao đổi với ngài. Ngài xem, Lâm đạo, ngài hiểu ý của dì không ạ?"
Lâm Quyện kiên nhẫn nghe bà nói, sắc mặt vẫn luôn bình tĩnh. Đợi bà nói xong, hắn mới lạnh nhạt hỏi: "Dì à, đây là ý của Tiểu Đồng hay là ý của dì?"
Bạn đang thưởng thức bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, chúc bạn đọc truyện vui vẻ.