Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 51: Danh chấn giang hồ

Ngày mười chín tháng Hai, màn sương sớm bao phủ Thiên Hải, tựa như một thành phố chìm trong khói sương.

Đây là một buổi sáng yên bình như mọi ngày, những người đi làm vừa ăn quẩy, vừa uống sữa đậu nành, vội vã sải bước đến công ty. Trên những con đường đến ga tàu điện ngầm, họ nhìn những tấm áp phích điện ảnh dán khắp nơi, trong lòng thầm nghĩ, Tết Nguyên Đán mà vẫn chưa được nghỉ, khi nào tan tầm sẽ chọn một bộ phim để xem cho thật đã.

Tính đến sáng hôm nay, tổng doanh thu phòng vé của 《Tây Du》 đạt 1.58 tỷ, danh tiếng phân hóa thành hai thái cực: ai thấy hay thì hết lời ca ngợi, ai thấy dở thì điên cuồng chê bai.

Tổng doanh thu phòng vé của 《Công Phu Ấn Độ》 đạt 1.2 tỷ, danh tiếng bình thường, không quá nổi bật.

《Thừa Phong Phá Lãng》 đa số là lời khen, doanh thu đã đạt 960 triệu, đạt mốc 1 tỷ cũng không thành vấn đề, nhưng tiềm năng cũng không còn nhiều.

《Tinh Tế Cứu Viện》 danh tiếng thảm hại, suất chiếu đã bị cắt giảm xuống còn khoảng 5%, tổng doanh thu chỉ vừa mới phá 1 tỷ, có thể bị hạ màn bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, vào chính ngày này, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 với doanh thu 2.36 triệu trong một đêm, đã bất ngờ lọt vào top 10 bảng xếp hạng doanh thu tuần này, đồng thời đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé thời gian thực.

Trụ sở chính của Điện ảnh và Truyền hình Bona đ��t tại Thiên Hải. Người phụ trách đầu tư của bộ phận điện ảnh và truyền hình của họ là Lý tổng. Lúc này, ông đến làm việc từ rất sớm, vừa gặm bánh bao, vừa theo thói quen lướt xem bảng xếp hạng phòng vé.

Vừa nhìn lướt qua, ông bỗng cảm thấy mình có phải đã nhìn nhầm rồi không?

Bộ phim đang chiếm vị trí đầu bảng xếp hạng phòng vé thời gian thực, rõ ràng không phải những gương mặt quen thuộc mà ông đã nhìn suốt nửa tháng qua, mà là một bộ phim mà trước đây ông chưa từng để mắt tới.

Dù sao, với khoản đầu tư chỉ năm mươi triệu, diễn viên đều là sinh viên mới, chưa phải những ngôi sao hạng A, còn đạo diễn lại là một nhân vật nổi tiếng vì những câu chuyện hài trong giới.

Một đạo diễn chỉ quay phim điện thoại thôi mà! Ai mà thèm đi xem chứ?

Tuy nhiên, sau khi xác nhận mình không nhìn lầm, ông cũng rất nhanh bình tĩnh lại. Chuyện nhỏ thôi mà, dù sao cũng là phim mới, dù doanh thu hơn 2 triệu trong một đêm là khá bất ngờ, nhưng cũng không phải là điều gì quá mức kinh ngạc.

Cùng lắm là tối nay! Bộ phim tên là 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 này nhất định sẽ bị những phim khác đè bẹp!

Lý tổng chắc chắn nghĩ vậy.

Đều là người trong nghề, ai mà không biết sự khó khăn của điện ảnh chứ? Phim hay có dễ làm như vậy sao?

Ngay khi ông cùng rất nhiều đồng nghiệp đều cho rằng như thế, bộ phim này đã có một màn thể hiện khiến mọi người phải kinh ngạc tột độ.

...

Tám giờ sáng, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 vẫn chễm chệ ở vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng phòng vé thời gian thực.

À, bình thường thôi! Dù sao cùng kỳ cũng chẳng có phim nào hay, những phim bom tấn kia đã chiếu gần hai mươi ngày, nên người xem cũng đều đã xem qua rồi, tối nay không thể so được thì cũng là chuyện thường.

Mười hai giờ trưa, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 với 13 triệu doanh thu phòng vé, vẫn vững vàng ở vị trí số một.

Ồ? Thành tích không tồi nhỉ! Bộ phim đứng thứ hai là 《Tây Du》, hôm nay doanh thu cũng chỉ hơn tám triệu thôi. Cũng có thể lắm, vậy còn buổi tối thì sao nhỉ?

Sáu giờ chiều, những người trước đó còn thờ ơ, sắc mặt bắt đầu trở nên nghiêm túc, quy��t định tan tầm liền đi xem bộ phim này.

Mẹ nó chứ, doanh thu của bộ phim này không ngờ đã vọt lên đến năm mươi triệu, ngươi có tin được không!

Đã hòa vốn rồi! Trong khi mới chỉ trôi qua một ngày thôi! Mà ai cũng biết, buổi tối mới là thời điểm phòng vé bùng nổ!

Chín giờ tối, những đồng nghiệp trong giới với vẻ mặt kinh ngạc tột độ bước ra khỏi rạp chiếu phim.

Đây là một vị đại thần từ đâu bỗng nhiên xuất hiện thế này.

Đây là một bộ phim làm ra chỉ với năm mươi triệu thôi ư?

Tôi cho anh 1 tỷ! Không cần anh quay cho tôi hai mươi bộ, chỉ cần mười bộ như thế này thôi! Chỉ cần anh đồng ý, tôi sẽ không chớp mắt dù chỉ một cái!

Lại lấy điện thoại di động ra kiểm tra.

Doanh thu phòng vé đã phá mốc trăm triệu rồi.

Cứ như vậy, dễ dàng như bóc một quả trứng gà, đã phá mốc trăm triệu rồi.

Vào ngày ấy, Lâm Quyện đã nổi danh vang dội khắp giang hồ!

...

Trong buổi công bố sản phẩm xuân của một thương hiệu thời trang nọ, Lưu Hưng đang tươi cười trò chuyện cùng MC trên sân khấu. Dưới khán đài là các phóng viên và một vài người hâm mộ. Bỗng nhiên, cô trợ lý nhỏ với vẻ mặt lo lắng, cúi thấp người vọt lên sân khấu. Dưới ánh mắt ngạc nhiên của Lưu Hưng, cô ghé sát tai anh thì thầm: "Hưng ca, chú Lưu đã gọi ba cuộc rồi, em đã nói tình huống hiện tại rồi, nhưng chú ấy nhất định muốn anh nghe điện thoại."

Lưu Hưng nhíu mày, rồi nhanh chóng giãn ra, cười áy náy với MC và khán giả dưới sân khấu, nhún vai nói: "Thật xin lỗi quý vị, phiền mọi người chờ một chút. Điện thoại của lão gia tử, không dám không nghe."

Thái độ phóng khoáng của anh khiến đám người hâm mộ cười vang, MC cũng vừa cười vừa nói: "Vậy chúng ta chờ một chút nhé, không sao đâu ạ."

Lưu Hưng nhẹ gật đầu, rồi lại vẫy tay với các fan dưới khán đài, sau đó bước nhanh xuống sân khấu, nhíu mày bắt máy cuộc gọi đến: "Alo? Có chuyện gì thế ạ? Con đang ở hiện trường hoạt động mà."

"Con hãy liên lạc với bên kia một chút, lát nữa kết thúc sớm hoạt động." Cha Lưu nghiêm nghị nói.

"Có chuyện gì thế ạ?" Lưu Hưng sững sờ.

"Con sắp nổi tiếng rồi! Nửa giờ trước, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 đã phá mốc trăm triệu phòng vé rồi! Hiện tại danh tiếng trên mạng đã bùng nổ, toàn bộ đều là lời khen ngợi. Lưu Hưng, đây là cơ hội lớn nhất của con! Hiện tại Trần Quang đã đồng ý yêu cầu của phía rạp chiếu, con cần lập tức tham gia đoàn làm phim để cùng đạo diễn đi khắp các rạp chiếu phim cả nước tuyên truyền. Tất cả các hoạt động trong nửa tháng tới, ba đã giúp con hủy hết rồi."

"Giờ đây mọi việc của con, tất cả đều phải nhường đường cho 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》!" Cha Lưu vội vàng nói. Lưu Hưng sững sờ tại chỗ một lúc, cố gắng tiêu hóa thông tin, mới không dám tin hỏi lại: "Phá trăm triệu ư? Giữa trưa con xem mới hơn 20 triệu thôi mà, chẳng lẽ cha đang lừa con sao?"

"Đừng có đùa giỡn với ta! Con mau kết thúc bên đó, tối nay nhất định phải đến Thiên Hải. Ngày mai bắt đầu chạy tuyên truyền tại rạp phim, mỗi ngày hai rạp chiếu phim."

"Con biết rồi, con đi ngay đây." Giọng điệu Lưu Hưng trở nên nhẹ nhõm hẳn, cúp điện thoại trong lòng vui sướng vô cùng, nhưng vẫn không khỏi chấn động kinh ngạc.

Thật sự đã phá mốc trăm triệu rồi ư?

Chỉ trong vòng một ngày thôi sao?

Mình là nam chính ư?

Thật sự quá đỗi kích động!

Mà lúc này, sức ảnh hưởng trên mạng của 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 quả đúng như lời cha Lưu nói, đang bùng nổ dữ dội!

Trên Weibo, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 hoàn toàn nhờ vào độ hot của chính nó mà trực tiếp leo lên vị trí số một hot search!

Vị trí thứ tư là [Dương Đồng từ chối Lộc Ngôn].

Phía dưới còn có [Lưu Hưng đẹp trai bá cháy!], [Lâm Quyện – Đạo diễn "Quản lý tài sản"], [Dương Đồng – Hành trình vào tâm Trái đất], [Will] vân vân, tổng cộng chiếm giữ sáu vị trí trong bảng xếp hạng hot search!

Bình luận của cư dân mạng cũng toàn là lời khen ngợi.

Cha Của Tiểu Thảo Môi: "Mãnh liệt đề cử! Xem trong rạp chiếu phim cả người như bốc cháy!!"

Tiểu Thảo Môi: "Anh/chị lầu trên... e hèm..."

Lái Máy Bay Rải Hoang: "Hôm qua xem lần đầu, kỹ xảo điện ảnh hoàn mỹ! Kịch bản chặt chẽ không hề lê thê, Lưu Hưng đẹp trai bá cháy! Cuối cùng, mọi người trong rạp đã tự động vỗ tay!"

Vương Ngọc Thạch: "Tôi khen nức nở! Hôm nay chuẩn bị rủ bạn thân đi xem cùng!"

Khuynh Tiếu Thiên Hạ: "Tôi không có bạn thân... Thế nên tôi chuẩn bị rủ bạn gái đi xem cùng [cười] "

Duyên Định Tam Sinh Tam Thế: "Bộ phim này đáng lẽ phải chiếu vào dịp Tết Nguyên Đán! Lặp lại lần nữa, Tết! Nguyên! Đán!"

Lư Phẩn Lý Độ Giả: "Vạn người viết thư huyết gửi Lâm đạo diễn, yêu cầu đầu tư nhiều hơn nữa!! Hắn cần tiền thì cứ cho hắn! Cứ cho hắn đi!!!"

Đại Nhân 911: "Đoạn rừng rậm kia thật sự quá đỉnh, bộ phim này hoàn toàn xứng đáng với giá vé, tôi chuẩn bị xem lại ba lần! Tiện thể hỏi một câu anh/chị lầu trên, sao lại có sở thích này vậy..."

...

Dương Đồng ngồi trong chiếc xe của quản lý, lướt Weibo với gương mặt tràn đầy hưng phấn. Cô cũng vừa mới nhận được tin tức, sau đó được khẩn cấp đưa đến đoàn làm phim. Hiện tại trên Weibo có rất nhiều lời tỏ tình gửi đến cô, chỉ trong buổi trưa, lượng fan đã tăng hơn mười vạn! Bên Lưu Hưng còn kinh khủng hơn, tăng hơn ba mươi vạn fan!

Đây tuy��t đối là tư thế đang thẳng tiến như vũ bão!

Hơn nữa, danh tiếng này rõ ràng đến từ thực lực!

Lúc này, Dương Đồng đã thầm hạ quyết tâm, cái "đùi to" là đạo diễn Lâm Quyện đây, nhất định phải ôm thật chặt!

Mà mẹ Dương ngồi bên cạnh cô lại với vẻ mặt hối hận, tâm trí có chút xao nhãng.

Biết thế, sao mình lại nhiều lời thế kia chứ!

Đêm đó, gần mười hai giờ, đoàn đội sáng tạo chính của 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 lại một lần nữa tập trung. Lúc này, doanh thu phòng vé của 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》 đã đột phá 130 triệu! Vẫn luôn chiếm giữ vị trí đầu bảng doanh thu phòng vé lúc bấy giờ, bỏ xa bộ phim đứng thứ hai là 《Tây Du》 với khoảng cách gần chín trăm nghìn!

Ngày hôm sau, hành trình tuyên truyền toàn quốc của họ chính thức bắt đầu.

Truyền kỳ, từ đây mới thực sự mở ra!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free