(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 55: Nữ chính
Bên trong tiệm bánh ngọt.
Trước khi bóng dáng xinh đẹp kia đẩy cửa bước vào, Lâm Quyện đang ăn bánh ngọt, một bên tự hỏi một vấn đề.
Thành thục là gì?
Là một nhân cách độc lập.
Ngươi biết mình muốn gì, không muốn gì. Khi đối mặt với sự 'chỉ đạo' của người khác, ngươi biết đâu là đúng, đâu là sai, thậm chí dù những điều đó là đúng, ngươi cũng không nhất thiết phải lựa chọn.
Cần gì phải để người khác nói cho ngươi biết điều gì là đúng, điều gì là sai? Mỗi chúng ta đều tỏa sáng rực rỡ.
Thành thục cũng là một sự thong dong và kiên định, có thể thản nhiên đối mặt mọi chuyện xảy ra, không còn do dự hay không biết phải giải quyết thế nào, dốc sức chạy về phía mục tiêu, một khi đã quyết định thì dứt khoát chấp nhất dù có phải trải qua cửu tử nhất sinh.
Những kinh nghiệm trong cuộc sống có lẽ sẽ khiến ngươi đeo lên một lớp mặt nạ dày đặc, ngươi ẩn mình sau lớp vỏ đó mà cảm thán rằng đây là thành thục, nhưng kỳ thực không phải vậy, đây chỉ là sự thỏa hiệp của trưởng thành.
Thành thục là một thái độ đối mặt cuộc sống, ngươi thật sự nhận thức chính mình và thản nhiên chấp nhận nó. Ngươi sẽ vứt bỏ những thứ đã quấy nhiễu ngươi bấy lâu nay, sau đó gánh vác trách nhiệm thuộc về mình.
Đối với những người đã gặp gỡ ngươi, hãy nói một tiếng hạnh ngộ. Với những k�� đã hãm hại ngươi, hãy lễ phép cáo biệt.
Đời người ngắn ngủi, đừng tự làm ủy khuất bản thân.
Trưởng thành là thống khổ, nhưng mong ngươi sẽ dần học được cách lớn lên, mong ngươi bắt đầu không bận tâm những nghi vấn của người khác mà học được cách kiên định với chính mình, mong những vết thương của ngươi chồng chất, nhưng vẫn tỏa sáng rực rỡ.
Thế sự đều cay đắng, ngươi cũng đừng nhận thua.
Hãy kiên định với chính mình!
. . .
"Đinh linh ~ "
Cánh cửa được đẩy ra, Lâm Quyện ngẩng đầu nhìn thấy bóng hình xinh đẹp kia. Nàng mặc một chiếc váy dài tím nhạt bồng bềnh, thân trên là áo ngắn tay màu trắng, khoác áo da màu vàng nhạt, mái tóc dài xõa vai.
Ánh mắt Lâm Quyện bình tĩnh, nhưng tim hắn đương nhiên đập nhanh hơn một nhịp.
Lâm Quyện nhẹ nhàng thở dài một hơi.
Quả nhiên là thích nàng rồi.
Cái cảm giác muốn có được nàng trỗi dậy từ sâu trong nội tâm ấy, không thể nào lừa dối được ai.
Không phải là sự tham muốn chiếm hữu điên cuồng, mà là...
Nếu như bên cạnh ta có nàng, thì không gì có thể tốt hơn.
Lý Thanh Vũ trên mặt trang điểm trang nhã, tinh xảo, nhưng vẫn có thể thấy được chút mệt mỏi.
Trong khoảng thời gian này, nàng đã không được nghỉ ngơi tốt.
"Chào Lâm đạo, vẫn chưa chúc mừng phim mới của ngài bán chạy." Lý Thanh Vũ vừa cười vừa nói rồi ngồi xuống.
Lâm Quyện khẽ mỉm cười nói: "Mời ngồi. Nàng có muốn dùng món giống ta không? Cũng không tệ lắm."
Tiếng "Lâm đạo" ấy, trong suốt khoảng thời gian này hắn đã nghe rất nhiều lần. Nhưng hôm nay, đây là lần đầu tiên Lâm Quyện cảm thấy không thích.
Lý Thanh Vũ nhìn món đồ trên bàn Lâm Quyện, gật đầu vừa cười vừa nói: "Được, vừa hay ăn chút đồ ngọt để thay đổi tâm tình."
Lâm Quyện nhẹ nhàng gật đầu, gọi người phục vụ mang thêm một phần giống hệt.
Lý Thanh Vũ luôn dùng ánh mắt có chút tường tận đánh giá hắn, trong mắt tràn đầy vẻ vui vẻ.
"Nàng nhìn gì vậy?" Lâm Quyện có chút mất tự nhiên cười nói.
"Ngươi thay đổi rất nhiều." Lý Thanh Vũ nâng cằm lên nói.
Khí chất không còn giống trước.
Kỳ thực Lâm Quyện không biết, khi một người phụ nữ ở trước mặt ngươi tự nhiên đến vậy, điều đó có nghĩa là nàng không hề có bất kỳ suy nghĩ đặc biệt nào dành cho ngươi...
Lâm Quyện không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: "Làm gì có."
Ừm, hắn cảm thấy không khí lúc này không tệ chút nào...
Lý Thanh Vũ cũng không tiếp tục xoắn xuýt đề tài này. Nàng một bên đón lấy bánh ngọt và cà phê người phục vụ mang đến, vừa nói: "Nghe dì út nói ngươi tìm ta, là muốn an ủi ta một chút sao?"
Sau đó nàng vừa cười vừa nói: "Không ngờ ngươi lại thích uống những thứ mà các cô gái hay thích."
Lâm Quyện cười nói: "Đành chịu thôi, cà phê kiểu Mỹ, cà phê đen, rồi cả latte, macchiato... Uống vào, ta chỉ muốn giết mấy kẻ xay cà phê đó!"
"Phụt." Lý Thanh Vũ bật cười, sau đó gật đầu nói: "Mấy loại đó hơi đắng thật, nhưng macchiato chắc là khá hơn chứ?"
Lâm Quyện lắc đầu, nét mặt tươi vui. Hắn rũ mắt nhìn chén cà phê nàng đang cầm trong tay vài giây, rồi chợt nói: "Ta tìm nàng là vì bộ phim mới. Ta muốn mời nàng đóng vai nữ chính."
Nói xong, Lâm Quyện ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Lý Thanh Vũ.
"Mời ta sao?" Ánh mắt Lý Thanh Vũ kinh ngạc, nhìn vào mắt Lâm Quyện để xác định thật giả.
Hiện tại thanh danh của nàng đã bị dư luận hủy hoại đến không còn hình dạng, khiến nàng bị gắn mác "thuốc độc phòng vé". Dù nội tâm nàng mạnh mẽ, nhưng chung quy vẫn bị ảnh hưởng ít nhiều.
Vào thời điểm như thế này, tránh bão dư luận và đồng thời điều chỉnh lại tâm tính cũng là lựa chọn tốt nhất.
"Ừm." Lâm Quyện khẳng định gật đầu, ánh mắt kiên định.
Lý Thanh Vũ không nhịn được hỏi: "Vì sao?"
Ánh mắt Lâm Quyện vô thức toát lên vẻ sắc bén: "Bọn họ đã không dựng hình ngươi tốt."
Bọn họ không dựng hình ngươi tốt, hãy để ta làm!
Lý Thanh Vũ kinh ngạc nhìn vào mắt Lâm Quyện, còn Lâm Quyện thản nhiên nhìn lại nàng.
Hắn chưa từng yêu đương, cũng không hiểu chiêu trò lấy lòng con gái. Vì vậy hắn chọn cách làm chính mình, không che giấu, không giả tạo.
Nàng xem, đây chính là ta, đang ở ngay trước mặt nàng đây.
Giống như lúc ban đầu giới thiệu bộ phim, hắn thành thật nói hết mọi chuyện. Hiện tại cũng vậy, thản nhiên đối mặt tất cả.
Lý Thanh Vũ đối diện với đôi mắt bình tĩnh nhưng ẩn chứa chút ôn nhu kia. Không hiểu sao, trái tim nàng lỡ mất một nhịp, rồi hai nhịp.
Tim nàng đập nhanh hơn một nhịp.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Nàng lấy lại tinh thần, vô thức hoảng hốt dời ánh mắt đi. Tay nàng cũng vô thức nâng cốc trà sữa lên uống một ngụm, sau đó mới vừa cười vừa nói: "Làm gì có, ta vốn dĩ cũng đâu có đẹp lắm."
"Không." Lâm Quyện lắc đầu, nghiêm túc nhìn Lý Thanh Vũ nói: "Nàng rất đẹp."
[ Trời ạ ~ hiện tại trai thẳng đều nói vậy sao? Sáng nay ta ra ngoài còn chưa kịp gội đầu nữa. ]
Tim Lý Thanh Vũ đập thẳng thừng, nhất thời nàng cũng không thể nói rõ cảm xúc trong lòng là vui vẻ hay xấu hổ.
Một cảm giác... rất đặc biệt.
Khiến gò má nàng vô thức ửng lên chút phấn hồng, nhịp tim cũng có chút hoảng loạn mà tăng tốc.
Trước kia, trong một lần phỏng vấn nào đó, phóng viên đã hỏi nàng về tiêu chuẩn bạn đời.
Nàng nói, nàng thích người đàn ông trầm tĩnh, ổn trọng, đáng tin cậy, và trí tuệ.
Nàng thích nhìn vào mắt người khác khi nói chuyện, bởi vì kinh nghiệm sống và tính cách của một người đều ẩn chứa trong ánh mắt đó.
Giờ phút này, nàng chợt nhận ra Lâm Quyện có chút gần giống với hình mẫu nàng đã nói.
Vì vậy, tim nàng đập càng thêm kịch liệt. Nàng nâng ly lên, cười một cách có chút ngượng ngùng và xấu hổ nói: "Cảm ơn."
Lâm Quyện cười đáp: "Không có gì."
Sau đó, giữa hai người rơi vào im lặng.
Lý Thanh Vũ vừa hay nhân cơ hội này để sắp xếp lại cảm xúc của mình.
Ý thức của một người phụ nữ bắt đầu nhắc nhở nàng rằng, người đàn ông trước mặt này, hình như...
Thích nàng?
Đúng lúc nàng đang khuấy cà phê, ánh mắt thất thần, giọng Lâm Quyện vang lên.
"Thật ra thì, phong cách diễn của nàng đã sai hướng rồi."
"Ừm?" Lý Thanh Vũ ngẩng đầu, vẻ mặt mơ màng, lại thấy Lâm Quyện lộ vẻ do dự.
Kiểu nói chuyện giống như chỉ điểm này, kỳ thực rất dễ làm mất lòng người.
Lý Thanh Vũ lại mỉm cười, vẻ mặt chẳng hề bận tâm hỏi: "Sai ở chỗ nào vậy?"
Vẻ do dự trên mặt Lâm Quyện biến mất, hắn hơi ngồi thẳng người, nghiêm túc nói: "Nàng không cần diễn những vai có chiều sâu, bi kịch gia đình hay phim nghệ thuật. Gương mặt của nàng trời sinh đã thích hợp với màn ảnh rộng. Phong cách diễn phù hợp với nàng nhất chính là phim bom tấn kiểu Hoa Hạ, diễn những vai nhân vật nữ vương, ngự tỷ. Ta nhất định sẽ dựng hình nàng thật xinh đẹp!"
Rõ ràng có khí chất nữ vương, lại cứ khăng khăng đi diễn vai vợ bé. Hậu quả là dù nàng có cố gắng hết sức, cũng vẫn không thể diễn vượt qua những người trời sinh đã phù hợp với vai vợ bé, mà còn làm hao mòn cả khí chất của mình.
Lý Thanh Vũ chớp mắt nhìn người đàn ông rất nghiêm túc này, ánh mắt từng chút một trở nên dịu dàng.
Nàng nở một nụ cười vui vẻ.
Nàng có thể cảm nhận được tâm tình của hắn.
Hắn đang tức giận, phẫn nộ vì chính nàng. Hắn nhất định đã thấy rất nhiều bình luận trên mạng.
Đây quả thật là một người đàn ông rất dễ hiểu.
Hắn không hề che giấu bản thân, bao gồm cả lần đầu gặp mặt cũng vậy, hắn rất chân thành.
Người khác đều cho rằng vì hậu thuẫn cùng sự kiên cường của nàng mà nàng sẽ không bị tổn thương. Chỉ có người đàn ông này dùng hành động để bảo vệ giấc mơ của nàng.
Bằng cách thức của riêng hắn.
"Ta biết rồi." Lý Thanh Vũ nói với ngữ khí dịu dàng.
"Vậy nên, nàng có bằng lòng làm nữ chính của ta không?" Lâm Quyện thăm dò hỏi, nhìn Lý Thanh Vũ, không chớp mắt lấy một cái.
"Ừm, được thôi." Lý Thanh Vũ thản nhiên mỉm cười gật đầu, thẳng thắn dứt khoát.
Coi như chỉ vì phần tâm ý này của Lâm Quyện, Lý Thanh Vũ cũng quyết định sẽ đóng vai nữ chính này. Dù có thua, cũng không cần quá vội vàng, điều này là xứng đáng.
Hơn nữa, chẳng lẽ Lý Thanh Vũ nàng lại không gánh nổi thất bại sao?
"Ơ... không xem kịch bản rồi quyết định sao?"
"Không cần, ta tin tưởng ngươi."
Ta tin tưởng ngươi...
Lâm Quyện chấn động trong lòng. Nhìn nụ cười trên mặt Lý Thanh Vũ lúc này, hắn phảng phất lại trở về ngày đó tại Trần Quang.
. . .
"Ta có thể xem phim của ngươi không?"
"Ơ... được thôi."
. . .
"Có bằng lòng làm nữ chính của ta không?"
"Được."
. . .
"Tốt!" Lâm Quyện trịnh trọng gật đầu, đó chính là lời hứa trang trọng nhất của một người đàn ông.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về trang truyen.free.