(Đã dịch) Mãn Cấp Đạo Diễn - Chương 59: Trù bị hoàn tất
Khi rời khỏi nhà Liễu Nhan, Lâm Quyện bước dọc con phố với nụ cười trên môi, đón làn gió đêm Thiên Hải, đi bộ một đoạn đường.
Thật lòng mà nói, vừa nãy trong lòng hắn có chút xao động.
Dẫu sao, loài người chúng ta một khi trưởng thành, dường như cả đời đều trong kỳ ph��t tình...
Nhưng hắn khắc sâu hiểu rõ bản thân muốn gì, không muốn gì. Những phong cảnh ven đường này thật ra rất dễ khiến người ta lạc lối.
Cho nên có đôi khi, sự kiên định vào bản thân mình mới thực sự đáng quý, chứ không phải đến cuối cùng lại tự biến mình thành một người xa lạ.
Lâm Quyện từng đọc một câu nói như thế:
Ta bây giờ có thể hời hợt trò chuyện vui vẻ với bất kỳ người phụ nữ nào, có thể tự nhiên ôm eo bất kỳ người phụ nữ nào, chỉ cần đến quán bar đêm là có thể có bạn gái khác nhau.
Chẳng qua là khi ta nhớ đến nàng, ta vẫn muốn mặc chiếc áo sơ mi trắng, véo tắt điếu thuốc, khoác lên ánh nắng ấm áp, trong sạch xuất hiện trước mặt nàng.
...
Mỗi người chúng ta, khi mới bắt đầu, đều là những thiếu niên với nụ cười trong sáng kia mà.
Phía sau truyền đến tiếng bánh xe nghiền trên mặt đường nhựa, Lâm Quyện quay đầu nhìn thấy một chiếc taxi trống, hắn vẫy tay gọi xe, thẳng đường về ký túc xá.
...
Xử lý xong chuyện vướng mắc với Liễu Nhan, Lâm Quyện cuối cùng cũng có thể chuyên tâm vùi đầu vào công tác chuẩn bị tiền kỳ cho bộ phim.
Như đã nói trước đó, đội hình diễn viên của bộ phim này rất đồ sộ, trong đó có một số người có thể mời đến thông qua các buổi thử vai, nhưng một số vị tiền bối thì Lâm Quyện cần đích thân đi mời.
Ví dụ như diễn viên cho vai Bành tướng quân, Lâm Quyện đã mời thầy Ngô Cương.
Đây không phải là Ngô Cương chặt cây trên mặt trăng kia.
Đoàn trưởng Phạm Thiên Ân, Lâm Quyện đã mời thầy Lý Hữu Bân.
Hai vị tiền bối này đều do Lâm Quyện đích thân đến mời, và sau khi xem kịch bản, cả hai đều nhanh chóng đồng ý. Đến đây, dàn diễn viên chính cũng cơ bản đã được xác định.
Lúc này đã là giữa tháng Tư.
Sau đó là việc lựa chọn địa điểm quay, sau một hồi suy tư, khi đang cân nhắc liệu có nên ra nước ngoài thực địa lấy cảnh hay dựng bối cảnh ngay trong nước, Lý Thanh Vũ đã gọi điện thoại đến.
"Chào Lâm đạo." Giọng Lý Thanh Vũ trong trẻo, không có gì đặc biệt, nhưng Lâm Quyện trên mặt lại bất giác hiện lên vẻ vui vẻ.
"Ài." Lâm Quyện đáp lại một tiếng rất đơn giản.
"Chuyện huấn luyện quân sự đã xong, tiện thể còn có chuyện này nữa."
"Chuyện gì?"
"Người nhà ta đã xem kịch bản, hy vọng anh chọn địa điểm quay trong nước. Đến lúc đó họ sẽ điều tân binh trong quân đội đến đoàn làm phim hỗ trợ, tiện thể cũng là mượn cơ hội này để các tân binh biết rõ hơn các bậc tiên liệt đã chiến đấu trong hoàn cảnh như thế nào."
...
Lâm Quyện bị tin tức này làm cho chấn động, nhất thời không nói nên lời. Kinh động đến cả quân đội sao?
"Đương nhiên, quân đội cũng sẽ gánh vác chi phí diễn tập đạn pháo cần thiết cho việc quay phim của anh, coi đây như một lần học tập văn hóa, xây dựng đội ngũ."
"Ách..."
Mạch suy nghĩ của Lâm Quyện dần dần rõ ràng, sau đó một luồng áp lực lập tức ập thẳng vào mặt. Làm lớn đến mức này ư?
Ý của quân đội rất rõ ràng, không cho phép quay hỏng phong thái của quân đội chúng ta!!
Thằng nhóc ngươi bị giám sát rồi!
Nếu quay không tốt...
"Được, vậy làm thôi." Lâm Quyện hít sâu một hơi, trầm ổn nói.
Vừa hay! Cứ mượn nhờ những quân nhân thời đại này gửi lời chào đến các bậc tiên liệt thời đại trước!
Đây là sự giao hòa của linh hồn quân nhân hai thế hệ!
Nếu các bậc tiên liệt còn có ý chí trường tồn, thì hãy để họ nhìn xem thái bình thịnh thế của chúng ta bây giờ!
Đúng như những gì họ mong muốn.
Áp lực nặng trĩu đè lên vai Lâm Quyện, nhưng trong mắt hắn lại càng thêm rực cháy. Lần này, nhất định phải phát huy sở trường, không thể làm mất đi phong thái quân nhân Trung Hoa!
Địa điểm quay, cứ định là Trường Bạch sơn!
Trong lúc nhiệt huyết sôi trào, Lâm Quyện trực tiếp cúp điện thoại của Lý Thanh Vũ, mà chẳng hề nhớ đến nàng một chút nào...
Để lại đầu dây bên kia một vẻ mặt kinh ngạc.
Tên gia hỏa này...
Có thật là thích mình không đây?
...
Cuối tháng Tư, ba ngàn bộ trang phục của đoàn làm phim đã đặt hàng xong, đạo cụ cũng gần như hoàn thành chế tác. Giờ đây đã có tài nguyên từ quân đội, rất nhiều đạo cụ có thể bỏ đi rồi.
Chúng ta cứ thế dùng đồ thật!
Đồng thời, đoàn làm phim cũng tổ chức buổi hội thảo nghiên cứu kịch bản lần đầu tiên.
Những người đến ngoài hai diễn viên chính ra thì có thầy Lý Hữu Bân, phần diễn của thầy trong bộ phim này cũng rất nặng. Còn về thầy Ngô Cương, phần diễn của thầy chỉ có vài phân cảnh ngắn ngủi, không nhiều, nên cũng không cần đến.
Vậy nên chỉ có ba người đến, các diễn viên khác dù nhiều, nhưng không tính là diễn viên chính, cũng không cần đến.
Lần này đối thoại kịch ch��� yếu xoay quanh Dư Yến và Lý Thanh Vũ, thầy Lý Hữu Bân thì rất nhẹ nhàng, thường chỉ cần một lần là ổn. Ngược lại, Dư Yến và Lý Thanh Vũ lại thảo luận nhiều lần, bàn bạc về ngữ khí, động tác, v.v.
Sau vài lần đối thoại kịch, các diễn viên khác của đoàn làm phim cũng đã được tuyển chọn xong, sẵn sàng đợi tin tức để vào đoàn.
Đến đây, toàn bộ công tác chuẩn bị tiền kỳ của đoàn làm phim đã gần hoàn tất, có thể bắt đầu quay bất cứ lúc nào.
Vốn dĩ, muốn đưa các diễn viên chính đi huấn luyện quân sự một thời gian ngắn, nhưng giờ quân đội đã đến đoàn làm phim, vậy thì không cần bận tâm chuyện này nữa, cứ thế mà tiến hành!
Lâm Quyện thông báo quyết định này cho Lý Lan, Lý Lan phản ứng rất nhanh, lập tức mời rộng rãi giới truyền thông, tổ chức buổi công bố phim điện ảnh 《 Đội Trưởng Hoa Hạ 》 cho Lâm Quyện tại khách sạn bên cạnh Trần Quang.
Tháng Năm, đã một tháng kể từ khi 《 Hành Trình Vào Tâm Trái Đất 》 ngừng chiếu ở trong nước. Hiện tại ở nước ngoài, 《 Hành Trình Vào Tâm Trái Đất 》 có lượng khán giả tại Hàn Quốc là bốn trăm ba mươi ngàn người, doanh thu phòng vé tại Nhật Bản là năm mươi triệu Nhân Dân tệ, danh tiếng cũng khá tốt. Nhưng sau khi rời khỏi châu Á, doanh thu phòng vé bắt đầu sụt giảm mạnh.
Tại Bắc Mỹ, 《 Hành Trình Vào Tâm Trái Đất 》 chỉ được chiếu trên hơn hai trăm rạp, doanh thu phòng vé một ngày cũng chỉ vài trăm ngàn đô la Mỹ, phần lớn đều do du học sinh Hoa Hạ đóng góp.
Đây cũng là trạng thái bình thường rồi.
Các phóng viên trong nước đưa tin về bình luận của người Mỹ bên kia như sau: "Tôi vẫn không quen nhìn những bộ phim bom tấn mang gương mặt Hoa Hạ..."
"Hình ảnh thật tuyệt vời, khó tin đây chỉ là sản phẩm với tám triệu đô la Mỹ, họ chắc chắn đã giấu giếm khoản đầu tư!"
"Khốn kiếp, tôi không quen xem phụ đề."
"Lâm sẽ là một đạo diễn giỏi, hình ảnh rất giàu sức tưởng tượng, mong đợi bộ phim tiếp theo của anh ấy."
...
Ban đầu, khán giả trong nước còn rất mong chờ xem 《 Hành Trình Vào Tâm Trái Đất 》 sẽ đạt được doanh thu phòng vé thế nào ở nước ngoài, nhưng sau đó dần dần c��ng mất đi nhiệt tình.
...
Ngày mùng 5 tháng 5, Lâm Quyện tổ chức buổi công bố phim mới. Khách sạn đã sắp xếp sẵn trong lễ đường, phía sau bục giảng treo tấm áp phích khổng lồ in bốn chữ 《 Đội Trưởng Hoa Hạ 》, trông có vẻ khá thần bí.
Lúc này, các chỗ ngồi đã được chuẩn bị trong đại sảnh đã đầy kín người, tổng cộng có khoảng một trăm nhà truyền thông. Trong sự chú ý của tất cả mọi người, bốn người Lâm Quyện từ cửa hông bước lên sân khấu.
Đèn flash chớp liên hồi.
Bốn người Lâm Quyện, Dư Yến, Lý Thanh Vũ, Lý Hữu Bân lần lượt ngồi xuống.
"Xin chào mọi người, tôi là Lâm Quyện."
Sau gần hai tháng, Lâm Quyện cuối cùng cũng xuất hiện trở lại trong tầm mắt truyền thông. Hiện tại, Lâm Quyện tự thân đã có lưu lượng không hề thấp, sở hữu một lượng lớn người hâm mộ điện ảnh, chỉ có điều trên đầu vẫn còn treo cái nhãn hiệu tân duệ, khiến cho lượng fan của hắn chưa vững chắc như các đạo diễn lâu năm mà thôi.
Ba người Dư Yến cũng lần lượt chào hỏi, sau đó Lâm Quyện như thường lệ không nói lời thừa, trực tiếp bắt đầu phần đặt câu hỏi.
Một nữ phóng viên mặc váy công sở màu trắng được gọi tên. Cô đứng dậy hỏi: "Lâm đạo, nghe nói bộ phim mới của anh là đề tài quân sự, tin tức này khiến nhiều người hâm mộ của anh thất vọng, vì sao anh lại chọn một đề tài ít được chú ý như vậy?"
"Chủ đề quân sự chưa bao giờ là ít được chú ý cả, chỉ có điều điện ảnh trong nước chúng ta ít khai thác mà thôi. Hơn nữa, bộ phim này cũng không chỉ đơn thuần là quân sự." Lâm Quyện đáp.
Khi hắn nói chuyện, một nhóm phóng viên phía dưới rất nghiêm túc ghi chép. Máy quay phim cũng trung thực ghi lại từng hình ảnh.
Nữ phóng viên còn muốn hỏi thêm, nhưng bị nhân viên công tác ngăn lại. Cô không cam lòng ngồi xuống.
Một phóng viên nam khác, không biết ban đầu anh ta định hỏi gì, dù sao hiện tại anh ta đứng dậy hỏi: "Lâm đạo vừa mới nói bộ phim mới không đơn thuần là quân sự, ý đó là còn có một số yếu tố khác sao?"
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, trân trọng kính mời quý độc giả.