“Ta đã thuyết phục mẫu thân ta... Thế nên ta đã đến Hoa Hạ. Ban đầu ta định đến kinh thành, nhưng như ngài biết đấy, cuộc sống ở đó cũng chẳng dễ dàng gì...”

“Vì vậy ta lại đến Thiên Hải, sau đó ký hợp đồng với Trần Quang...”

“À, siêu thị đằng kia ở phía tr��ớc, chăn của ta mua ở đó, chỉ tốn năm mươi tệ...”

“À phải rồi, ta vừa nói đến đâu ấy nhỉ? Đúng rồi, ta rất cảm kích người đại diện của ta là Lưu Hải, nhưng hiện giờ ta đã ba tháng không nhận được vai diễn nào rồi...”

“Đạo diễn Lâm Quyện, nếu như, ý ta là nếu như, ngài quay bộ phim sắp tới có vai diễn nào thích hợp với ta...”

“Xin ngài hãy cho ta một cơ hội, dù chỉ là một cơ hội thử vai thôi cũng được.” Will thành khẩn và đầy mong đợi nói.

Hắn trông có vẻ hơi lo lắng.

Lâm Quyện xoay người nhìn hắn, ánh mắt Will lúc này chứa đầy sự khẩn cầu, người đàn ông này lúc này đang mang trong mình những vết sẹo do cuộc sống mang lại.

Hắn khẽ động lòng trắc ẩn.

Bị Lâm Quyện dò xét một cách nghiêm túc như vậy, Will có vẻ hơi luống cuống, nhưng ngay lập tức ý thức được có thể đây là lúc hắn đang được quan sát, lập tức vội vàng đứng thẳng, căng thẳng sửa sang lại góc áo, cẩn thận vuốt phẳng từng nếp nhăn.

“Tại sao ngươi lại đến Hoa Hạ?” Lâm Quyện đột nhiên hỏi hắn.

“À ừm... Ta cảm thấy ở đây sẽ có rất nhiều cơ hội, mấy năm trước điện ảnh Hoa Hạ vừa mới bước ra quốc tế, nơi đây sẽ cần rất nhiều diễn viên, thuộc các quốc tịch và màu da khác nhau.” Will vắt óc suy nghĩ nói, tay vô thức đung đưa, vô cùng tập trung.

“... Đất nước này đang trở về vị thế vốn có của nó, thế nên ta đã đến.” Will nói xong, vô thức liếm đôi môi khô khốc, thấp thỏm nhìn Lâm Quyện, rõ ràng cao lớn và cường tráng hơn Lâm Quyện đôi chút, nhưng lúc này trước mặt Lâm Quyện, khí thế của hắn yếu ớt như chú chó con bên cạnh chủ nhân, ngoan ngoãn chờ đợi chủ nhân có thể ban cho khúc xương.

Lâm Quyện lặng lẽ lắng nghe, đợi hắn nói xong, trầm ngâm một lát, đột nhiên giãn mày mỉm cười, vươn tay ra bình thản nói: “Chúc mừng anh, đồng nghiệp, anh đã vượt qua buổi phỏng vấn. Ta sẽ thêm một nhân vật thích hợp với anh vào kịch bản.”

Cũng được thôi, dù sao ban đầu cũng đã định sửa kịch bản rồi.

Kịch bản là gì? Đó là món đồ chơi trong tay hắn.

Chỉ cần hắn muốn, thêm một tuyến nội dung cũng chỉ là chuyện nhỏ, hơn nữa còn có thể mang lại cảm giác quốc tế hóa cho bộ phim này, thu hút thêm một số khán giả da đen.

Việc phát hành, kinh doanh, hắn không am hiểu, nhưng trong thế giới điện ảnh, hắn chính là quốc vương.

Will vô thức nắm chặt tay Lâm Quyện, khi hắn ý thức được chuyện gì đang xảy ra thì nước mắt đã trào ra, run rẩy hỏi: “Thật... thật sao?”

“Đúng vậy, dĩ nhiên rồi, anh đã thành công, đồng nghiệp.” Lâm Quyện mỉm cười, nụ cười chân thành, giây phút này hắn cảm thấy mang đến hương vị thành công cho người khác cũng là một niềm hạnh phúc.

Nhân sinh trăm vị, nếu cẩn thận thể ngộ, khắp nơi đều có sự thiếu sót, nhưng cũng khắp nơi đều có thể viên mãn.

...

Sau đó, trong hai ngày, Lâm Quyện liên tục sửa đổi kịch bản và vẽ storyboard trong hệ thống. Trong hệ thống, việc nhập cú pháp bằng ý niệm, sửa chữa mọi thứ đều rất tiện lợi, storyboard cũng vậy, có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Hai ngày này, hắn đã bỏ đi khoảng năm vạn chữ kịch bản, cùng ba bốn phiên bản thiết lập, sau khi tham khảo các bộ phim như 《33 Người Thợ Mỏ - The 33》, 《Hành Trình Vào Tâm Trái Đất》, vân vân, mới cuối cùng xác định được khung sườn cho bộ phim mới, tiếp theo chỉ còn việc bổ sung mà thôi.

Ngày 1 tháng 9, giữa trưa, Lâm Quyện mở mắt từ ghế sofa trong sảnh lớn, cười nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, sau đó cầm điện thoại di động lên, trên WeChat gửi tin nhắn cho Lý Lan: “Dì Lan, bên cháu đã chuẩn bị xong, chiều nay tập hợp mọi người lại họp nhé.”

Chẳng mấy chốc, bên kia đã gửi tin nhắn trả lời: “Được, ba giờ chiều sẽ tổ chức cuộc họp đầu tiên, Tiểu Quyện cháu cứ trực tiếp đến công ty là được rồi.”

“Đã nhận.” Lâm Quyện mỉm cười đáp lại, trong mắt hiện lên ánh sáng khó tả.

Bắt đầu làm việc thôi.

Ba giờ chiều, Lâm Quyện mang theo một chồng tài liệu xuất hiện tại phòng họp của bộ phận sản xuất thuộc tòa nhà Trần Quang. Vừa bước vào, hắn đã thấy chừng mười mấy người đang ngồi quây quần trong phòng họp, Lý Lan ngồi ở vị trí chủ tọa, vừa thấy hắn liền mỉm cười đứng dậy, dịu dàng giới thiệu: “Vị này chính là Tổng đạo diễn của nhóm dự án chúng ta, Lâm Quyện, mọi người hoan nghênh.”

Cộp cộp cộp... Hơn mười người lập tức vỗ tay rầm rộ.

Lâm Quyện ở nơi như thế này lại có vẻ hơi ngượng ngùng, ngượng nghịu hơi xoay người nói lời cảm ơn với mọi người, vẻ mặt xấu hổ.

“Tiểu Quyện, cháu ngồi ở đây, để ta giới thiệu một chút.” Lý Lan điều phối toàn trường, chỉ vào vị trí bên trái cạnh mình nói, sau đó lần lượt giới thiệu với hắn: “Đây là Điều phối viên sản xuất Giang Đào.”

“Đây là Điều phối viên sản xuất Lý Thu.”

“Đây là Giám chế Đỗ Ưu.”

“Đây là Quản lý bối cảnh...”

“Đây là Unit Manager...”

“Đây là Đạo diễn hình ảnh...”

“Đây là Giám sát hiệu ứng đặc biệt...”

Một lượt giới thiệu, tất cả đều là những nhân vật cộm cán trong đoàn làm phim: Phó đạo diễn, Đạo diễn tuyển vai, Đạo diễn bối cảnh, Tổng mỹ thuật, vân vân... Đa số những người này đều có một ê-kíp riêng dưới quyền mình. Lâm Quyện chào hỏi từng người, cẩn thận đánh giá rồi ghi nhớ, đây sẽ là ê-kíp hoàn chỉnh đầu tiên của hắn trong thực tế.

��ợi khi những người này đều được giới thiệu xong, Lý Lan mỉm cười dịu dàng nói với Lâm Quyện: “Tiểu Quyện, có lẽ đây là lần đầu tiên cháu đạo diễn một đoàn làm phim đông người như vậy, có gì thì cứ hỏi họ nhiều vào, có việc gì thì tìm ta, ta là Tổng giám chế của bộ phim này.”

Những người ở đây sao lại không hiểu rõ chứ? Lời nói của Lý Lan vừa dứt, họ liền hiểu ngay vấn đề, đây là đang giữ thể diện cho vị đạo diễn trẻ tuổi này, được thôi, đây cũng là một cách bảo vệ, chứ tuổi trẻ như vậy làm sao có thể làm đạo diễn được? Hơn nữa, Lý Lan đã bao lâu không làm công việc giám chế rồi chứ?

Nhưng đối với họ mà nói, điều đó cũng không đáng kể, cứ cầm lương làm việc, làm tốt chuyện của mình là được.

Lâm Quyện gật đầu mỉm cười, trong ánh mắt lộ vẻ cảm kích, sau đó xoay người nói với thư ký trong phòng họp: “Làm ơn photocopy phần tài liệu này, mỗi người một bản, cảm ơn.”

Đợi thư ký bưng chồng tài liệu dày cộp rời đi, Lâm Quyện lại nói với mọi người: “Mời các vị an tọa.”

Đợi mọi người ngồi xuống, Lâm Quyện nghiêm mặt lại một chút: “Không biết mọi người đã xem kịch bản chưa, nhưng mấy ngày nay ta đã ở nhà sửa lại kịch bản một chút, ta sẽ nói qua trước cho các vị biết.”

Khi đề cập đến khía cạnh chuyên môn, trên người Lâm Quyện tự nhiên tản ra khí thế kiểm soát toàn trường, tựa như khi hắn trở lại trong hệ thống.

Hắn dứt khoát nói: “Những thay đổi chính bao g��m các điểm sau đây.”

“Một: Thêm mới một nhân vật da đen, thêm một tuyến phụ, vì nếu chỉ có hai nhân vật chính nam nữ trong bí cảnh tâm trái đất thì tình tiết quá đơn điệu.”

Mọi người không rõ nghĩ gì, nhưng giờ phút này đều đang lắng nghe rất nghiêm túc. Có người giơ tay ra hiệu muốn phát biểu ý kiến, Lâm Quyện giơ tay lên một cái, nói: “Có vấn đề gì thì đợi lát nữa tài liệu đến rồi hãy thảo luận, trước hết cứ nghe ta nói hết đã.”

Người nọ ngượng nghịu hạ tay xuống, không ngờ thanh niên trông có vẻ hiền lành vừa nãy giờ lại có khí thế mạnh mẽ đến vậy.

Đợi mọi người đều yên tĩnh lại, Lâm Quyện tiếp tục nói: “Thứ hai, cấu trúc cảnh quay ở tâm trái đất trong kịch bản gốc quá đơn điệu, ta đã bổ sung thêm vài hình ảnh, các cảnh quay chính lát nữa sẽ có trong storyboard tài liệu.”

“Thứ ba, mạch cảm xúc của bộ phim quá đột ngột, không giống như Hollywood, chúng ta muốn thể hiện những giá trị quan của riêng mình.”

“Thứ tư...”

Lý Lan nhìn Lâm Quyện đang nghiêm túc và chậm rãi trình bày, trên mặt nàng hi���n lên một nụ cười hài lòng, nàng hiện tại càng ngày càng đánh giá cao người trẻ tuổi đột nhiên xuất hiện này.

...

Khi đang nói chuyện, thư ký đẩy cửa bước vào, hai người đàn ông tay bưng rất nhiều tài liệu bước vào, sau đó không nói một lời, bắt đầu phát tài liệu cho mọi người.

Lâm Quyện cũng vừa lúc nói gần xong, vì vậy hắn tổng kết nói: “Cho mọi người nửa giờ để xem tài liệu, nửa giờ sau sẽ là thời gian đặt câu hỏi, bây giờ bắt đầu.” Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.