(Đã dịch) Mãn Đường Hoa Thải - Chương 236: Kích địch
Đỗ Cấm bước lên lầu, Công Tôn Đại Nương cùng vị quản sự họ Trương đang đứng cạnh cửa sổ.
Nhìn ra ngoài dịch quán, chỉ thấy bọn Quách Nguyên Lương, Tống Lệ vẫn còn đứng đó nài nỉ xin gặp Trương Tam Nương, trên tay mang theo lễ vật.
"Cuối cùng thì họ cũng đến, giờ phải làm sao?"
"Không sao cả, chuyện này sớm muộn gì cũng xảy ra." Đỗ Cấm cất tiếng: "Cho hai tiểu thư nhà họ Tống vào, chỉ mình các nàng thôi."
"Vâng."
Dứt lời, Đỗ Cấm quay sang Công Tôn Đại Nương, hành lễ nói: "Trương tiểu thư cũng nên tỏ ra tức giận một chút rồi."
"Cứ yên tâm, tiểu thư đã quen rồi, biết phải làm thế nào."
Sau khi sắp xếp ổn thỏa, những người khác đều tản đi lo việc, chỉ còn mỗi Đỗ Ngũ lang rảnh rỗi không có gì làm.
Thấy hai tên công tử bột ngoài dịch quán đang ồn ào, Đỗ Ngũ lang không khỏi lo lắng nói: "Mới chỉ qua một ngày, kế hoạch của nhị tỷ sắp bại lộ rồi, Vương Nghi còn chưa gặp được Vi phủ doãn đâu."
"Im miệng."
"Dù sao thì ta cũng phải góp ý cho nhị tỷ chứ."
"Đã dám hành động như thế, có gì mà phải hoảng hốt?"
Đỗ Cấm, sau khi được Tiết Bạch kiên nhẫn trấn an, lúc này ngược lại không còn lo lắng mấy, bình tĩnh dạy dỗ đệ đệ mình.
"Kế hoạch của ta chẳng có gì để bại lộ cả. Lấy nhỏ cược lớn, muốn đoạt quyền hành từ tay người khác, ngươi còn mong có một kế hoạch vẹn toàn mười phần hoàn mỹ sao? Kế hoạch chỉ là một phương hướng, cứ thế mà thẳng tiến, thần cản giết thần, đây mới là thái độ của người làm đại sự, hiểu chưa?”
"Vâng."
Đỗ Ngũ lang thầm nghĩ có lẽ mình chẳng cần phải hiểu, hắn và nhị tỷ cùng Tiết Bạch vốn là hai loại người khác nhau.
"Dù sao thì, chẳng phải là ta đang lo lắng hão huyền cho các người sao?"
"Lo lắng chẳng có tác dụng gì." Đỗ Cấm bình tĩnh nói: "Chỉ cần chuẩn bị sẵn sàng cùng nhau chết là được."
"Nhị tỷ đừng dọa đệ nữa, đệ mới vừa thành thân." Nhắc đến Tiết Vận Nương, Đỗ Ngũ lang nói: "Lát nữa đệ qua huyện thự, còn phải đi thăm nhạc mẫu mới được."
"Có lúc ta thật sự hâm mộ đệ."
Đỗ Cấm khẽ thở dài một tiếng, lại nhớ đến mùa đông năm Thiên Bảo thứ năm, cả nhà suýt chút nữa tan cửa nát nhà.
Thời thế này, ngay cả thân phận Thái tử lương đệ cũng không thể bảo vệ được người nhà, sao có thể không chuẩn bị sẵn sàng liều mạng bất cứ lúc nào?
Từng dòng chữ này đều là kết tinh của sự tìm tòi và chọn lọc riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.
~~
Ngoài dịch quán, trên mặt Quách Nguyên Lương và Tống Lệ vẫn nở nụ cười.
"Chúng ta đến là để tạ lỗi, tiểu thư của Đại Đường nào lại trốn trong khuê phòng mà không chịu gặp khách chứ?"
Quách Nguyên Lương một lòng muốn gặp mặt, không nhịn được dùng lời lẽ khiêu khích hộ vệ ngoài cửa, đây vốn là thủ đoạn hắn thường dùng khi tán tỉnh các tiểu thư khác.
Trong lòng hắn đã nảy sinh nghi ngờ, nhưng lại cảm thấy suy đoán ấy quá mức táo bạo, đến cả bản thân hắn cũng không dám tin, một lòng muốn xác nhận trước, bởi vậy khó tránh khỏi có chút nóng vội.
Dám ăn nói khiêu khích như vậy, trong tiềm thức hắn thực ra đã có khuynh hướng thiên về một giả thuyết nào đó.
Trong sân, vị quản sự nhà họ Trương sải bước đi ra, hỏi: "Ngươi vừa nói gì?"
"Ý ta là..."
"Bốp!"
Một tiếng vang lớn, Tống Lệ giật mình quay đầu nhìn lại, chỉ thấy mặt của Quách Nguyên Lương đã bị vị quản sự nhà họ Trương tát cho đỏ bừng, hắn vội vàng lùi lại hai bước.
"Ngươi dám đánh ta?"
Quách Nguyên Lương ôm mặt, kinh ng���c hỏi: "Ngươi có biết ta là ai không?"
"Bốp!"
Vị quản sự nhà họ Trương không đợi hắn nói xong, giơ bàn tay còn lại lên tát thêm một cái, rồi hỏi ngược lại: "Ngươi có biết ta là ai không?"
Quách Nguyên Lương lùi liền mấy bước, lui vào giữa đám người hầu của mình, nhưng không thể ra hiệu cho người xông lên như mọi khi, suy nghĩ một lúc, hắn bình tĩnh lại, đổi sang thái độ thành khẩn.
"Là ta vô lễ, hai cái tát này coi như là tạ lỗi với Trương gia tiểu thư, nhưng chuyện bắt cóc người là hiểu lầm..."
"Hiểu lầm? Cháu họ của Thánh nhân bị bắt cóc, mà chủ mưu còn dám ở đây nói lời ong tiếng ve sao? Ta thấy cái huyện Yển Sư này là muốn tạo phản rồi!”
Quách Nguyên Lương lại bị câu nói này dọa cho sợ, toàn thân run lên một cái, vội vàng chắp tay hành lễ, nói: "Tuyệt đối không phải chủ mưu, tuyệt đối không phải chủ mưu."
Hắn cũng không nói được gì khác.
Tuy vốn đã nghi ngờ đối phương là giả, nhưng khí thế của Thượng trụ quốc công phủ này đè xuống, khiến hắn căn bản không thể bình tĩnh để đối phó.
"Chưởng sự, ta không cùng một giuộc với hắn." Tống Lệ tiến lên, nho nhã thi lễ, nói: "Ta vô cùng căm ghét những ác đồ đã kinh động đến Trương tiểu thư, biết được nơi đó có liên quan đến nhà họ Quách, liền lôi hắn đến đây..."
"Biết rồi, để hai tiểu thư nhà ngươi vào đi."
"Đa tạ chưởng sự, đa tạ."
Tống Lệ lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, quay đầu nhìn Quách Nguyên Lương, lập tức trở mặt với vị lão hữu nhiều năm này, quát: “Ngươi còn không mau cút?!”
Thực ra, trước khi đến, hắn cũng đã nghe Quách Nguyên Lương nói một số lời kỳ lạ, đại loại như Trương gia tiểu thư là giả mạo.
Hắn suýt chút nữa đã tin.
Lúc này xem ra, e là Quách Nguyên Lương này mới chính là kẻ muốn trèo cao, vì biết Quách gia chỉ là phường thương nhân hèn mọn không xứng, nên mới ra tay bắt cóc người. Còn Cao Sùng thì nhận lợi lộc của Quách gia, đi khắp nơi dàn xếp, để hắn diễn màn anh hùng cứu mỹ nhân.
Những kẻ này trăm phương ngàn kế muốn hắn từ bỏ, có thể thấy lòng người hiểm ác.
Toàn bộ nội dung đều được biên soạn cẩn trọng, chỉ riêng tại truyen.free mới có.
~~
Lúc Quách Nguyên Lương trở về trạch đệ của mình ở huyện Yển Sư, Quách Vạn Kim đã từ huyện thự trở về, đang ngồi trên sảnh.
Nhà họ Quách là cự phú, ngày thường hành sự lại không mấy phô trương, trạch viện ở đây cũng không lớn, bày biện chỉ là một số đồ vật xa hoa tầm thường.
"Mặt mũi làm sao vậy?" Quách Vạn Kim ngẩng đầu nhìn nhi tử, không khỏi tức giận nói: "Họ Tống dám đánh ngươi?"
"Quản sự nhà họ Trương đánh."
Nghe câu này, cơn giận của Quách Vạn Kim liền tan biến, ngược lại còn gật đầu.
Quách Nguyên Lương lại nói: "Nhưng cũng chưa chắc là quản sự nhà họ Trương?"
"Ý gì?"
"A gia, con nói người đừng không tin." Quách Nguyên Lương do dự một lát, nói: "Con nghi ngờ Trương gia tiểu thư đó là giả."
"Giả?"
"Con xem bức chân dung của nàng, cảm giác giống như Lý Thập Nhị Nương được tặng cho Công Tôn Đại Nương..."
Quách Vạn Kim lại không hề không tin, vẻ mặt ngược lại rất trịnh trọng, tay mân mê một chiếc chén mã não, nhớ lại tất cả những chuyện đã xảy ra sau khi Trương gia tiểu thư đến Lạc Dương.
Vì nàng ở trong biệt quán của Ngọc Chân công chúa, Công Tôn Đại Nương đến bái kiến, Lưu Trường Khanh làm thơ, căn bản không ai nghi ngờ nàng là giả. Nhưng sau đó lập tức xảy ra chuyện lớn như vậy, mũi nhọn lại chĩa thẳng vào Quách gia.
"Lão phu phải lập tức đi gặp Cao huyện thừa!"
Duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này.
~~
Cao Sùng đang ở trong nhà nói chuyện với Lý Tam Nhi, biết cha con nhà họ Quách đến, bèn để Lý Tam Nhi ngồi sang một bên.
Đợi nghe xong lời kể của Quách Nguyên Lương, hắn cũng không quá ngạc nhiên, ngược lại như cảm thấy thú vị, bật cười, nói: "Không ngờ Tiết Bạch lại táo bạo đến vậy."
"Ta cũng cảm thấy hắn không nên như vậy. Nếu là giả, sau này làm sao có thể che giấu được? Làm sao giải thích với Trương gia? Công Tôn Đại Nương cũng không nên giúp hắn."
"Thật hay giả, gặp một lần là biết ngay." Cao Sùng nói, "Đây là Yển Sư, quan huyện ra mặt làm người hòa giải, nàng lẽ nào còn có thể trốn mãi? Cùng lắm thì, cử người đến Trường An một chuyến là được."
"Vâng."
"Đợi Huyện lệnh đến dịch quán gặp nàng, ngươi cứ cải trang thành tùy viên đi xem một chút, chẳng phải là có cớ để tước bỏ lý do của Tiết Bạch sao? Bảo người của các ngươi cũng chuẩn bị sẵn sàng... trước tiên đi gặp Huyện lệnh đi."
Cha con nhà họ Quách đã có chủ ý, cáo từ rồi rời đi.
Cao Sùng nâng chén rượu, cùng Lý Tam Nhi cạn chén, nói: "Tiết Bạch hành sự không từ thủ đoạn, điểm này lại hao hao giống A Thượng."
"Tiểu nhân vừa gặp hắn đã nghĩ đến Cao lang quân, huyện thừa có hỏi ý kiến người không? Huyện úy cũng không thể cứ thay đổi mãi được."
"Ta cũng đang có ý này." Cao Sùng trầm ngâm nói, "Đợi bắt được hắn, ta sẽ cho hắn một lựa chọn."
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ nhằm phục vụ độc giả trên truyen.free.
~~
Giữa trưa, ngoài cửa lớn huyện thự, người gác cửa Triệu Lục trơ mắt nhìn nghi trượng của Huyện lệnh rời đi, trong đám tùy tùng phía sau còn có một người trông hơi lạ.
Triệu Lục mắt tinh, vả lại trong huyện thự này người nào hắn không quen? Đột nhiên có một người lạ đi theo Huyện lệnh, hắn không khỏi nhìn kỹ hai lần, nhận ra đó là Quách gia nhị lang vừa mới vào huyện thự, trong lòng lập tức cảm thấy vô cùng kỳ lạ.
"Đều nghe nói nhà họ Quách liên quan đến đại án bắt cóc bán người lương thiện, lẽ nào Quách nhị lang đã khống chế Huyện lệnh?"
Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, Triệu Lục chính mình cũng cảm thấy hoang đường. Nhưng nghĩ tới nghĩ lui, thực sự không nghĩ ra được lý do nào khác.
Phải đi báo cho Cao huyện thừa.
Triệu Lục mới đi được hai bước, vừa hay thấy Tề Sửu ngậm một miếng bánh nướng đi tới.
"Tề soái đầu."
"Đừng gọi ta là soái đầu nữa." Tề Sửu cười nói, "Bây giờ soái đầu của huyện Yển Sư này là A Tiệm huynh đệ của ta."
Triệu Lục biết hắn gần đây đi lại gần gũi với Tiết huyện úy, không dám ở lại lâu với hắn, cười cười định đi.
"Lục nhi à, ngươi qua đây." Tề Sửu lại vẫy tay, đưa qua một túi tiền, nói: "Cho ngươi và A huynh của ngươi cưới vợ."
Còn chưa kịp phản ứng, Triệu Lục đã cảm thấy trên tay nặng trĩu, không khỏi kinh ngạc nói: "Cái này sao dám nhận?"
"Đồ ngốc, cứ ngây ngô chờ đợi như vậy, ngươi có chờ được vào Lục tào không? Chẳng phải đã nghe nói vị trí trướng sử Tôn chủ sự đã cho tên cháu khờ không biết hết mặt chữ của hắn rồi sao?"
Triệu Lục vẫn đẩy túi tiền ra.
Tề Sửu lại không chịu nhận, nói: "Cả huyện thự chỉ có ngươi là đáng tiếc nhất, biết chữ lại biết tính toán, nhưng đến bây giờ vẫn còn gác cửa. Cứ mạnh dạn cầm lấy đi, A nương của ngươi đang chờ bế cháu, nhưng bà còn được mấy năm nữa chứ?"
Nói rồi, hắn ghé tai qua, hạ thấp giọng nói tiếp: "Huyện úy phụng thánh chỉ của Thánh nhân, từ Trường An đến đây tra đại án, thủ đoạn của hắn ngươi cũng đã thấy rồi, ngươi tự mình nghĩ cho kỹ đi."
Triệu Lục nghĩ đến lời Huyện úy nói "dẫn lão mẫu và A huynh tàn tật đến Trường An", bàn tay đẩy trả túi tiền liền vô lực buông xuống.
Tề Sửu cười nói: "Đi theo ta, Huyện úy muốn hỏi ngươi vài câu."
"Vâng."
Triệu Lục vô thức cất túi tiền vào lòng, đầu óc mơ màng, một mạch đi đến nhà lao.
Tiết Bạch đang thẩm vấn, tuy không dùng hình, nhưng trên bản khai đặt trên án lại viết rất nhiều nội dung.
"Huyện úy."
"Ngươi biết chữ, đọc nội dung trên bản khai này đi."
"Vâng."
Triệu Lục vội vàng tiến lên, hai tay nâng bản cáo trạng lên, đọc: "Nay tội phạm Vương Phú khai nhận, ngày mười hai tháng mười, Từ Thiện Đức nhận được thư của chủ gia, cử người đến Long Môn, mang về mấy nữ tử..."
Hắn vậy mà thật sự biết chữ, đọc đến cuối, không có chữ lạ nào mà hắn không biết.
Tiết Bạch nhận lấy, lấy ấn chương của Huyện úy ra đóng dấu, sau đó lại đóng dấu lên một văn thư bắt người, nói: "Đưa đi cho Huyện lệnh xem qua."
"Hồi Huyện úy, Huyện lệnh không có ở huyện thự." Triệu Lục do dự, cúi đầu nhìn văn thư bắt người trong tay, cuối cùng cắn răng, nói: "Quách nhị lang đã cải trang thành tùy tùng đi theo bên cạnh Huyện lệnh."
Hắn vốn tưởng đây là một tin tức rất quan trọng, nhưng Tiết Bạch lại không mấy quan tâm, vẫy vẫy tay, hỏi: "Mấy ngày gần đây, Huyện lệnh có cử người rời khỏi Yển Sư không?"
Triệu Lục nghĩ một lúc, đáp: "Có, từ khi xảy ra chuyện, mạc liêu Nguyên Nghĩa Hành bên cạnh Huyện lệnh đã không còn ở đây."
Tiết Bạch hỏi về gia cảnh của Nguyên Nghĩa Hành, rồi lại hỏi: "Quách lục sự có thái độ thế nào?"
"Quách lục sự bị bệnh, từ khi xảy ra chuyện, Quách lục sự đã ở nhà dưỡng bệnh, nhưng không rời khỏi Yển Sư."
Tiết Bạch không phân phó gì thêm cho Triệu Lục, nói: "Ngươi tiếp tục trông coi cửa lớn huyện thự, chờ đợi được vào Lục tào."
"Huyện úy, có cần tiểu nhân làm thêm gì nữa không?"
"Không cần, chuyện hôm nay tạm thời giữ bí mật."
"Tiểu nhân hiểu."
Việc phải làm đơn giản như vậy, Triệu Lục không khỏi thở phào nhẹ nhõm, bắt đầu cảm thấy túi tiền trong lòng nặng trĩu, mơ hồ lại cảm thấy nhận số tiền này có chút cắn rứt lương tâm.
Hắn lui ra khỏi nhà lao, đi qua sân huyện thự, vừa hay thấy Tiết Tiệm dẫn theo một thiếu niên trông khá uể oải đi tới.
Là người gác cửa, hắn vội vàng tiến lên hỏi: "Dám hỏi vị này là..."
"Là bằng hữu của Huyện úy." Tiết Tiệm lạnh mặt đáp, kéo người rồi đi ngay.
Triệu Lục đưa mắt nhìn theo, thấy trong ngực thiếu niên đó tựa hồ đang giấu một cuốn sổ.
Hãy đón đọc những diễn biến tiếp theo, bản dịch được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.
~~
Đỗ Ngũ lang vào nhà lao, nhìn quanh một lượt, nói: "Huyện thành Yển Sư của các ngươi không lớn, nhưng nhà lao trái lại thật không nhỏ. Tiết Bạch đâu?"
Tiết Tiệm đáp: "A huynh đang thẩm vấn người, ngươi có muốn vào không?"
"Được thôi."
Tề Sửu và Sài Cẩu Nhi vội vàng qua, nói: "Chúng ta dẫn đường."
Họ giơ đuốc lên, đưa mắt nhìn tới, vừa hay thấy chỗ vạt áo của Đỗ Ngũ lang lộ rõ hình dạng một cuốn sổ.
Tiết Bạch đã thẩm vấn thêm một người, hỏi: "Việc đã lo xong rồi?"
Đỗ Ngũ lang vỗ vỗ cuốn sổ trong lòng, cười nói: "Việc ta làm, ngươi cứ yên tâm."
Tiết Bạch liếc nhìn Tề Sửu và Sài Cẩu Nhi một cái, cũng không tránh mặt họ.
"Vậy thì tốt, Ân tiên sinh đã tra xét gần xong rồi, chỉ thiếu cái này thôi."
"A gia ta cũng đã sắp xếp xong xuôi, đợi nhân lực từ Lạc Dương qua, ngươi lại có thể phá được một vụ án nữa."
Đơn giản giao phó hai câu, Tiết Bạch dẫn Đỗ Ngũ lang đến úy giải, lúc đi qua bên cạnh Tề Sửu, vỗ vỗ lưng hắn, nói: "Có thể chuẩn bị bắt người rồi."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.
~~
Dịch quán.
"Để Trương gia tiểu thư bị kinh hãi như vậy, là do bản huyện quản lý không đúng cách, đáng lẽ phải tạ tội."
Lã Lệnh Hạo là chủ của một huyện, ngay cả dịch quán cũng là địa bàn của hắn, sau khi tha thiết cầu kiến, quản sự nhà họ Trương xin chỉ thị của Trương tiểu thư, đành phải cho hắn vào.
Trương gia không hổ là dòng dõi gần gũi của Thánh nhân, chỉ một tiểu nữ nhi ra ngoài cũng có đội hình lớn như vậy, hộ vệ, gia bộc, nô tỳ rất đông, đoạn đường ngắn ngủi từ cửa lớn đến gác lầu, e là có hơn hai mươi người, hơn nữa ai nấy đều có tinh thần sung mãn.
Quách Nguyên Lương đi theo sau Lã Lệnh Hạo cúi đầu, nhất thời cũng có chút nghi ngờ phán đoán của mình.
Hắn bắt đầu suy nghĩ có lẽ muội muội của Tống Lệ đã vẽ sai người, có lẽ Trương gia tiểu thư bên mắt trái cũng có một nốt ruồi đón lệ?
Vào đại đường, Trương Tam Nương còn chưa đến, lại để cho Huyện lệnh phải đợi nàng.
Nhân cơ hội này, Quách Nguyên Lương liếc ra ngoài cửa sổ hướng về nội viện, chỉ thấy Công Tôn Đại Nương đang dẫn mấy đệ tử luyện kiếm trong nội đình... Hắn đếm một lượt, không thấy Lý Thập Nhị Nương.
Đúng lúc này, Trương Tam Nương được mấy tỳ nữ vây quanh đi đến.
Quách Nguyên Lương không dám nhìn thẳng ngay, nhưng trong khoảnh khắc cúi đầu, hắn chợt nhận ra bộ y phục kia thật sự xa hoa - đến mức ngay cả một cự phú chi tử như hắn cũng phải thán phục.
"Tiểu thư hữu lễ."
Lã Lệnh Hạo đã từng gặp Trương Tam Nương một lần, vuốt râu cười nói: "Thấy tiểu thư khí sắc không tệ, lão phu cũng yên tâm rồi."
"Lã huyện lệnh yên tâm rồi, ta lại không yên tâm, trách không được ta ở Trường An đã nghe nói Quách Vạn Kim tích lũy đều là của cải bất nghĩa!"
Giọng nói của Trương Tam Nương tuy còn non nớt, nhưng lời lẽ đầy phẫn nộ dành cho Quách gia lại rất chân thật.
Lã Lệnh Hạo buổi sáng còn nghe người bẩm báo quản sự nhà họ Trương nói "huyện Yển Sư muốn tạo phản", lúc này thấy nàng chĩa mũi nhọn về phía Quách gia, khẽ thả lỏng hơn một chút.
Quách Nguyên Lương lại cảm thấy giọng nói trên cao có chút quen tai, cuối cùng ngẩng đầu nhìn, trước mắt quả thực là một tiểu nữ tử xinh đẹp đáng yêu.
Trong khoảnh khắc, hắn đột nhiên nghĩ đến bảy năm trước...
Đó là năm Thiên Bảo thứ nhất, hắn phụng mệnh phụ thân đến Yển Thành áp tải một lô hàng. Lúc đó, Yển Thành có một Hộ tào thư lại đã tra ra chuyện Quách gia lén lút đúc tiền. Phải biết Nhậm Lệnh Phương chính là vì tội danh này mà bị tịch thu gia sản, Quách Nguyên Lương bèn mua chuộc người giả làm cường đạo, trừ khử đối phương.
Làm xong việc này, hắn trở về Trường An. Trên đường, hắn thấy có lão phụ đang bán con gái, tiểu nữ hài đó sáu tuổi, sinh ra vô cùng đáng yêu, hắn bèn ra tay mua lại. Về đến Trường An, không lâu sau, Quách Vạn Kim nghe nói Công Tôn Đại Nương đang cứu tế cô nhi đồng hương, liền đem tất cả cô nhi đến từ Yển Thành gửi qua đó, tiểu nữ kia cũng nằm trong số đó.
Nàng chính là người đang giả mạo Trương Tam Nương trước mắt này, đệ tử của Công Tôn Đại Nương – Lý Thập Nhị Nương.
Quách Nguyên Lương cuối cùng đã xác định được chuyện này. Hắn cúi đầu, chỉ cảm thấy trong lòng một tảng đá lớn đã được đặt xuống, người của hắn không bắt cóc bán con gái công khanh.
Hắn còn kinh ngạc trước sự táo bạo của Tiết Bạch và Lý Thập Nhị Nương, lại dám giả mạo hoàng thân. Sau này Tiết Bạch dù thế nào cũng không thể che giấu được, chả khác gì tự tìm đường chết, nhưng cũng chính vì quá táo bạo, khiến người ta không dám tin là giả.
Song đã bị hắn nhìn ra.
Khóe miệng Quách Nguyên Lương nhếch lên một nụ cười chế giễu. Hắn tạm thời bất động thanh sắc, đợi đến khi Lã Lệnh Hạo mời Lý Thập Nhị Nương ngày mai đến Lạc Yến Lâu, hắn liền theo đó cáo từ.
Nhưng vừa ra khỏi dịch quán, hắn liền nói: "Giả!"
"Thật sao?"
"Là một tiện tỳ giả mạo, ta tuy không biết tại sao nàng dám, nhưng chuyện này đã chắc chắn không thể nghi ngờ. Minh phủ, chúng ta không gây ra loạn, tất cả đều là một ván cờ."
"Như vậy sao? Không gây ra loạn là tốt rồi."
"Ta phải lập tức đem tin tức này nói cho A gia và Cao huyện thừa, phải lập tức bao vây dịch quán, bắt lấy Tiết Bạch."
"Đừng manh động, đợi bản huyện cùng Cao huyện thừa thương nghị."
"Muộn rồi, để tiện tỳ đó trốn mất sẽ không có đối chứng. Ta đi trước mời A gia cử người bao vây dịch quán..."
Sự độc đáo của bản dịch này được bảo chứng bởi truyen.free.
~~
Lã Lệnh Hạo lòng đ��y lo lắng, lập tức trở về huyện nha tìm Cao Sùng để thương nghị.
Cao Sùng lại quả quyết hơn hắn nhiều, thẳng thừng nói: "Chuyện ngươi chết ta sống, còn có gì phải thương nghị chứ?! Huyện lệnh quá yếu đuối rồi."
"Yếu đuối?" Lã Lệnh Hạo cũng cảm thấy không vui, phất tay áo nói: "Mặc kệ ngươi làm chuyện gì, chỉ cần có thể giải trình với triều đình, không liên lụy đến bản huyện, xem ta có quản ngươi hay không?"
"Tiết Bạch sai người mạo danh hoàng thân, còn có gì không giải trình được chứ?"
"Ngươi tự lo liệu đi, nhưng trước khi tra rõ hoàn toàn, ngươi đừng xin thủ lệnh của bản huyện."
"Được."
Cao Sùng quả quyết nhận lời, đẩy cửa ra ngoài, gọi tâm phúc qua, ra lệnh.
"Báo cho cừ đầu, động thủ."
"Vâng."
"Khoan đã, Tiết Bạch đang ở đâu?"
"Không lâu trước hắn đã ra khỏi huyện thự, hình như là đi thăm bệnh Quách lục sự."
"Bên cạnh hắn có hai tay cao thủ, để cừ đầu đích thân đi bắt hắn."
"Vâng."
"Các ngươi theo ta đến đây."
Cao Sùng nói xong, quay về phía nhà lao, vừa hay thấy Tề Sửu 一 cả người mặc công phục chỉnh tề nghênh đón.
"Huyện thừa."
"Bốp!"
Vừa gặp mặt, Cao Sùng dùng một bạt tai đánh ngã Tề Sửu xuống đất, nói: "Đứng dậy, ta bỏ qua chuyện cũ."
Tề Sửu ôm mặt đứng dậy, gật đầu khom lưng nói: "Tạ huyện thừa, tiểu nhân biết sai."
Cao Sùng nói: "Vụ án đã tra rõ, toàn bộ là bị hãm hại, đi thả hết những người trong lao ra."
"Huyện thừa, có văn thư của..."
Tề Sửu nói được nửa câu, ngẩng mắt thấy sắc mặt Cao Sùng lạnh lùng, vội vàng lại cúi đầu.
Không có văn thư, bây giờ thả người, nếu thật như lời Cao Sùng thì thôi, vạn nhất có gì không đúng, lại để hắn phải gánh trách nhiệm, không khỏi do dự.
Giây tiếp theo, có một sai dịch khác chạy lên, thấp giọng bẩm báo: "Huyện thừa, hôm nay có một người đến tìm Tiết huyện úy, trong ngực hình như giấu một cuốn sổ sách."
"Người đâu?" Cao Sùng nhanh chóng hỏi.
Tề Sửu không hiểu sao bỗng thấy sống lưng lạnh toát, vội cướp lời bẩm báo: "Là một tiểu tử béo, đang cùng Ân Lượng ở úy giải."
Cao Sùng nhanh chóng xông đến úy giải, giơ chân đạp tung cửa, nhưng bên trong chẳng có một bóng người - không Ân Lượng, cũng chẳng thấy tiểu tử béo nào... Phải chăng Tiết Bạch đã tìm thấy chứng cứ then chốt, đồng thời cho người đưa ra ngoài rồi?
Lòng hắn đột nhiên dâng trào sát ý.
"Phi nga phác hỏa, tự thủ diệt vong." (Thiêu thân lao vào lửa, tự chuốc lấy diệt vong.)
Đây là bản chuyển ngữ độc đáo, được thực hiện và đăng tải riêng bởi truyen.free.