(Đã dịch) Đái Cá Thương Khố Hồi Nguyên Thủy - Chương 66: Gà rừng
Số trúc mang về được Lăng Phong và Mặc Uyên đan thành hai chiếc giỏ cùng ba cái rổ. Phần còn lại, Lăng Phong dùng hết để làm đũa dài khoảng 20 cm. Vì thế, những đôi đũa bằng gỗ thô sơ trước đây đã được thay thế bằng đũa tre.
Không có sự cho phép của Lăng Phong, mấy người Hành Đầu cũng không thể đi hái lượm rau củ dại. Vì vậy, mọi người chủ yếu hoạt động quanh thung lũng nhỏ nơi bộ lạc Thả Hành tọa lạc. Họ kiểm tra sự phát triển của củ từ, khoai tây, đậu đỏ, mở lò gốm lấy sản phẩm, hoặc bắt cá.
Ngày hôm đó, Lăng Phong không như mọi ngày tự làm việc riêng, mà sau khi tập luyện buổi sáng xong, anh tập hợp tất cả mọi người. Ba ngày trôi qua, Lăng Phong lại thấy lòng mình bồn chồn. Anh luôn cảm thấy có một rừng trúc ở đâu đó mà mình chưa khai thác, tựa như có lỗi với bản thân. Nhưng nghĩ đến sự nguy hiểm của rừng rậm, Lăng Phong đành gọi cả đoàn người đi cùng, một lần nữa tiến vào con đường dẫn đến rừng trúc.
"Tuyệt vời!" Hành Đầu reo lên, mừng rỡ nhảy cẫng khi được Lăng Phong đồng ý. Có lẽ, hắn cũng không muốn cứ mãi bó gối trong thung lũng này mà chẳng có việc gì làm.
Mọi người ăn vội vàng chút đồ rồi lại lên đường đến rừng trúc.
"Mọi việc cứ cẩn thận là tốt nhất." Đẩy cánh cửa gỗ ra, lời dặn của ông lão vẫn văng vẳng bên tai Lăng Phong. Lăng Phong đều hiểu rõ những điều này, dĩ nhiên không cần ai phải nhắc nhở. Chỉ là tấm lòng quan tâm đó khiến Lăng Phong vô cùng cảm động.
Đi sâu vào rừng, mọi người đến chỗ đặt lưới săn. Lưới đã có dấu hiệu bị tác động, cách đó không xa còn vương vãi vài sợi lông động vật. Xem ra, thứ gì đó đã nhanh chân hơn họ, cướp mất con mồi. Có điều, con chim sẻ này chẳng cần rình rập ai, nó đã chén sạch con mồi của họ rồi.
Lăng Phong bật cười. Đây có lẽ chính là quy luật của tự nhiên, núi cao còn có núi cao hơn vậy. Cũng may, chiếc lưới săn động vật mà Lăng Phong lấy từ kho ra cực kỳ chắc chắn, hoàn toàn không có một vết hư hại nào.
"Thấy không, con vật bị chúng ta bắt đã bị loài khác ăn mất rồi," Lăng Phong nói.
"Đáng tiếc thật, nếu không là chúng ta lại có thêm một bữa ăn."
Lăng Phong tự nhiên nghĩ ngay đến Tam Oa, nhưng khi quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Thả Nhạc đang mỉm cười. Điều này khiến Lăng Phong thấy buồn cười. Tam Oa ham ăn không có ở đây, vậy mà Thả Nhạc lại thừa hưởng cái "ưu điểm" này của cậu ta. Ban đầu, Lăng Phong muốn cảnh báo mọi người về sự nguy hiểm của rừng rậm, không ngờ lại biến thành cuộc thảo luận xoay quanh chuyện ăn uống. Quả nhiên, "mỹ đức" ham ăn này đã được truyền lại từ thời Viễn Cổ.
Nghiêm túc bố trí lại lưới một lần nữa, Lăng Phong cùng mọi người tiếp tục đi về phía trước. Mục đích của Lăng Phong rất đơn giản, chính là rừng trúc kia. Chỉ là một người đi một mình trong rừng rậm sẽ rất nguy hiểm, cho nên anh mới gọi cả đoàn người đi cùng. Đông người thì mạnh hơn. Có lẽ đúng là như vậy.
"Lão Đại, anh nói tối nay chúng ta có bắt được con vật nào không?" Thả Nhạc đột nhiên hỏi khi đang đi trên đường đến rừng trúc.
"Làm sao mà biết được chứ, chỉ có đến lúc đó xem, có thì có, không thì thôi," Lăng Phong trả lời. Tuy nhiên, hôm nay họ có thể mang một ít măng tre về. Vừa nghĩ bụng, bước chân anh tự nhiên nhanh hơn một chút.
Nhưng lần này, Lăng Phong và mọi người lại thật sự được chứng kiến quy luật đào thải khắc nghiệt của tự nhiên. Trong rừng rậm, thỉnh thoảng họ lại nghe thấy tiếng hai con vật đang chém giết nhau, khiến Lăng Phong không khỏi kinh hãi.
"Mọi người chú ý xung quanh, có tình huống gì thì nhớ báo ngay!" Lăng Phong nói, không tự chủ vươn tay sờ vào cây cung sau lưng. Nhưng anh quên mất, bản thân căn bản không thể kéo nổi chiếc cung lớn này, chỉ có thể dùng mũi tên để hù dọa người ta.
Con đường đi xem ra cũng hữu kinh vô hiểm, chỉ đến chỗ đặt bẫy kẹp sắt, Lăng Phong và mọi người mới nhặt được một con thỏ.
Một lần nữa, Lăng Phong đến trước rừng trúc. Lần này, anh không còn kích động như lần đầu tiên nữa. Vì vậy, anh bảo Hành Đầu cưa những cây trúc ở giữa rừng, còn Mặc Uyên thì chẻ chúng ra thành từng mảnh. Sau đó, anh tự mình chỉ huy những người có thể làm việc vây quanh phía ngoài rừng trúc, đan một hàng rào.
Khi hàng rào đã cao hơn một người, mặt trời đã lên cao trên đỉnh rừng trúc. Những người đi hái lượm rau dại cũng đã trở về. Giữa rừng trúc, một khoảng đất trống đã được dọn dẹp, hoàn toàn có thể dùng để đốt củi. Nướng cả con thỏ, đúng vào lúc này.
Chỉ là, ở đây làm gì có nước chứ.
"Đem rau củ dại hái về đặt vào giỏ và rổ đi, mọi người đều vào trong rừng trúc!" Lăng Phong nói với những người vừa trở về. Đồng thời, anh mở ra một cánh cổng đan bằng tre.
21 người. Lăng Phong sững sờ nhìn con thỏ rừng chỉ nặng chừng mười cân. Chừng này thì làm sao đủ ăn được chứ.
Đột nhiên, Lăng Phong nghe thấy tiếng gà gáy vọng lại từ đằng xa, anh và Mặc Uyên nhìn nhau.
"Hay là chúng ta qua đó xem sao?" Lăng Phong nói. Còn những người khác thì có vẻ bối rối, tiếng gà gáy từ xa vọng lại hình như đã khiến họ sợ hãi. Chỉ có Hành Đầu có vẻ kinh nghiệm hơn, nhìn Lăng Phong rồi hỏi: "Liệu lưới chúng ta giăng có phát huy tác dụng không?"
"Có thể lắm," Lăng Phong đáp.
"Vậy chúng ta mau qua đó đi!" Đại Oa đột nhiên nói.
Thật là nghé con mới sinh không sợ cọp mà! Lăng Phong nhìn Đại Oa, trong lòng có chút cảm thán, chỉ là anh quên mất, bản thân mình cũng chẳng lớn hơn Đại Oa là mấy.
"Các nữ tử ở lại nhóm lửa, các nam tử đi xem thử!" Lăng Phong nói, rồi cầm lấy mũi tên của mình đi thẳng ra khỏi hàng rào. Những nam tử còn lại cũng cầm lấy xiên gỗ, đi theo ra ngoài.
Lăng Phong không biết đây có phải là thời đi���m động vật trong rừng đi săn mồi hay không, nhưng anh lúc này lại có chút hưng phấn. Có lẽ, đó là dòng máu hào hùng chảy trong huyết quản của mỗi người đàn ông. Còn việc tiếng gà gáy có thu hút những loài động vật khác đến hay không, Lăng Phong đã không còn tâm trí để suy nghĩ nhiều nữa.
Anh dặn Hành Đầu và Mặc Uyên chú ý xung quanh, còn mình thì nhìn chằm chằm về phía trước, cả nhóm người tiến về phía đặt lưới. Giữa đường, họ nhất định phải đi qua khu rừng rậm rạp kia, nên mọi người không hề dám lơ là.
Chỉ là, khi Lăng Phong và mọi người nhìn thấy lưới, cách đó không xa đã có vài vị khách không mời mà đến. Không phải đàn sói trên núi, mà là những con chó hoang không biết từ đâu xông ra. Chó hoang thời kỳ này không hiền lành như chó nhà thời hiện đại, chúng đều tự kiếm ăn.
"Có ai có kinh nghiệm đối phó với chúng không?" Lăng Phong hỏi.
"Có chút," Mặc Uyên đáp.
Lăng Phong lại quay đầu nhìn Hành Đầu, phát hiện hắn vẻ mặt ngơ ngác. Không cần nói cũng biết, Hành Đầu không có bất kỳ kinh nghiệm săn bắn nào.
"Vậy chúng ta cứ thế tiến lên thôi!" Lăng Phong nói. Nói xong, anh chạy lên phía trước, mũi tên trong tay được đặt sẵn sàng trước ngực.
Mấy con chó hoang nhìn thấy nhóm người đang tiến lại thì quay đầu bỏ chạy.
Chạy.
"Chúng cũng quá nhát gan rồi."
Lăng Phong không hề nghĩ tới, nếu như chó hoang nổi điên thì anh tiêu đời rồi.
Trên lư���i quả nhiên có hai con gà, chỉ là, chúng nhỏ hơn rất nhiều so với những con gà bình thường trong ký ức của Lăng Phong.
Cái gì?
Đó là phản ứng đầu tiên của Lăng Phong.
Gà rừng?
Đó là phản ứng thứ hai của Lăng Phong.
Anh không biết vì sao lại có tình huống này, nhưng anh chỉ nhớ mang máng về hình dáng gà rừng. Đó là loài anh từng nhìn thấy trong vườn thú.
Ôm gà rừng vào tay, cũng chẳng để ý đến cái lưới đã ra sao, Lăng Phong bảo mọi người rồi cùng đi về phía rừng trúc. Đột nhiên, Lăng Phong chú ý tới cái mỏ gà sắc nhọn, nhất thời khiến anh giật mình. Cái mỏ của hai con gà rừng này quá nhọn, nếu mổ vào người, nhất định sẽ chảy máu. Cũng may gà rừng thân hình rất nhỏ, chỉ cần nắm được mỏ gà là nó sẽ không thể phản kháng. Con gà còn lại anh giao cho Hành Đầu, bảo hắn tự tìm cách xử lý.
Dọc đường, Lăng Phong cảnh giác nhìn đông nhìn tây, đồng thời cũng dặn dò Mặc Uyên và mọi người chú ý hơn. Cuối cùng, mọi người cũng an toàn trở lại khu rừng trúc của mình.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu.