(Đã dịch) Đái Cá Thương Khố Hồi Nguyên Thủy - Chương 9: Đi về sắn đường
Lăng Phong cũng định quay về một chuyến, xem Tam Oa, Tứ Oa, Ngũ Oa trông coi đống lửa thế nào.
Tiện thể, hắn muốn tìm lão nhân để lĩnh trước phần trái cây buổi tối.
Còn về buổi tối, có đồ ăn rồi thì sẽ không đến nỗi phải nhịn đói đi ngủ.
"Các con chờ ở đây, đừng chạy lung tung, ta đi một lát rồi về ngay." Lăng Phong dặn dò Đại Oa và Nhị Oa xong, liền men theo con đường cũ quay trở lại.
Còn Đại Oa, Nhị Oa thì sao? Chúng chỉ nằm yên trên đá, hoàn toàn không muốn phí sức đáp lời Lăng Phong.
Ba người Lăng Phong cách cửa hang không xa là mấy, chỉ vì rừng cây rậm rạp che khuất nên rất khó nhìn thấy hang động.
Tiến vào con đường mòn quen thuộc, chẳng bao lâu sau hắn đã quay lại cửa hang.
"Ngươi quay lại rồi, Đại Oa, Nhị Oa đâu?" Phát hiện Lăng Phong trở về, Tam Oa hỏi.
"Ta về lấy chút trái cây trước, bọn chúng đang chờ ở đằng kia." Lăng Phong vừa trả lời, vừa nhìn mấy đứa trẻ.
Tam Oa đứng phía trước cửa hang, mặt hướng về phía lối đi, nên cậu bé là người đầu tiên nhìn thấy Lăng Phong quay trở lại.
Tứ Oa và Ngũ Oa thì đang ngồi, không ngừng thêm củi vào đống lửa nhỏ. Đống lửa tuy không lớn nhưng vẫn cháy đều.
"Làm tốt lắm." Chẳng màng mấy đứa trẻ có hiểu lời khen của mình hay không, Lăng Phong nói một câu rồi bước vào trong hang.
Ngay khi đôi chân trần sắp đặt vào hang, Lăng Phong hối hận.
Hắn khó khăn lắm mới thoát khỏi cái hang động hôi thối nồng nặc này, bây giờ đi vào chẳng phải lại tự rước khổ vào thân sao?
"Hay là để Tam Oa vào lấy thôi, nó cũng có thể mang trái cây ra ngoài được mà."
"Không được, nếu Tam Oa vào thì chỉ có thể lấy phần ăn buổi trưa, phần ăn buổi tối chắc chắn sẽ không lấy được."
Trong lòng Lăng Phong, hai luồng suy nghĩ giằng co, khiến bước chân đang định tiến vào của hắn khựng lại.
"Sao vậy?"
Thấy Lăng Phong có vẻ không ổn, Tứ Oa hỏi.
"Không có gì."
Lần này, Lăng Phong không do dự nữa, sau khi đáp lời Tứ Oa liền bước nhanh vào trong.
Dù bây giờ không đối mặt thì sau này cũng sẽ phải đối mặt thôi. Mặc dù đám trẻ này không nghe lời mình, nhưng suy cho cùng, chúng vẫn sống chung một hang với mình, với lại cũng chẳng có gì sai cả.
"Trở về rồi sao?"
Không biết có phải ảo giác hay không, lão nhân dường như đã biết Lăng Phong muốn quay lại. Khi Lăng Phong vừa bước vào sâu bên trong hang, tiếng nói của lão nhân đã vọng tới.
"Con muốn quay lại lấy chút trái cây ạ." Lăng Phong thành thật trả lời.
Mọi lời lẽ đã chuẩn bị sẵn trên đường, ấy vậy mà khi nhìn thấy lão nhân, chẳng thể nói được lời nào, chỉ đành thành thật bày tỏ yêu cầu của mình.
Lão nhân lấy ra phần trái cây đủ cho năm người Lăng Phong ăn, rồi lại quay về chỗ cũ, ngồi xổm xuống.
Lăng Phong cầm phần trái cây ăn trưa cho mấy người, tiến không được, thoái cũng không xong.
"Sao vậy? Còn chuyện gì nữa à?"
Lão nhân dường như nhìn thấu sự do dự của Lăng Phong, cất tiếng hỏi.
"Đúng vậy, con muốn lấy luôn phần trái cây buổi tối ạ." Lăng Phong nói.
"Số thức ăn này không đủ để phung phí như vậy đâu." Lão nhân nói.
"Buổi tối bọn con sẽ không quay lại lấy thức ăn nữa." Lăng Phong đáp.
Lần này, lão nhân không lập tức đưa thức ăn cho Lăng Phong, mà im lặng chừng ba phút.
"Vậy buổi tối các con ăn gì?"
Lão nhân hỏi.
"Bọn con sẽ tự tìm cách ạ." Lăng Phong nói.
Lão nhân không nói gì nữa, đứng dậy rồi lại đưa thêm cho Lăng Phong một phần thức ăn buổi tối.
"Cảm ơn!"
Lăng Phong chân thành nói một tiếng, sau đó không màng đến lão nhân phía sau, vội vã chạy ra khỏi hang.
"Sao thức ăn nhiều vậy?" Tam Oa nhìn chỗ thức ăn trong lòng Lăng Phong, nước miếng ứa ra.
"Ta đã lấy luôn phần thức ăn buổi tối rồi. Giờ ta đưa phần ăn trưa cho các con trước." Lăng Phong nói với Tam Oa đang thèm thuồng.
Nghe Lăng Phong nói đã lấy luôn phần thức ăn buổi tối, cả ba đứa mừng rỡ khôn xiết.
Chúng căn bản chưa hề nghĩ đến hậu quả của việc buổi tối không có thức ăn.
"Nhưng mà, phần thức ăn ta chia cho các con chỉ nhiều hơn bữa trưa ngày thường một chút thôi, phần còn lại để dành ăn buổi tối nhé." Lăng Phong tiếp tục nói.
Thực tế, phần thức ăn dư thừa hắn sẽ chia đều cho Đại Oa và Nhị Oa, để đảm bảo có đủ thể lực làm việc lát nữa.
Nghe Lăng Phong nói vậy, ba đứa gật đầu lia lịa, chỉ cần có đồ ăn, chúng chẳng quan tâm ăn lúc nào.
Vạn nhất không có thức ăn, chúng cũng đành chịu đói thôi.
Tam Oa và Tứ Oa đã quá quen với cuộc sống này. Chúng từng phải trải qua những bữa đói bữa no, thậm chí có những lúc, hai đứa chỉ sống sót nhờ hai trái cây ít ỏi cho cả hai bữa.
Sau khi chia thức ăn cho ba đứa, Lăng Phong chạy đến chỗ phát hiện ra sắn.
Trên đường đi, Lăng Phong chợt nghĩ, lão nhân trong khi không hề hiểu biết về toán học, bằng cách nào mà bà ấy lại có thể chia đều số trái cây đó cho mọi người được nhỉ?
Thật đáng suy ngẫm!
Lão nhân có lẽ là một bậc trí giả ẩn mình.
Nghĩ đến việc lão nhân đã bảo vệ mình, Lăng Phong không suy nghĩ nhiều thêm nữa.
Khi quay lại con khe nhỏ, Đại Oa và Nhị Oa lại đang tựa vào đá ngủ thiếp đi.
"Ăn cơm thôi!"
Nghĩ đến lát nữa còn phải khiêng đá để trèo lên vách bên kia, Lăng Phong đành lòng phá vỡ giấc mộng đẹp của hai đứa.
"A!"
Đại Oa và Nhị Oa đồng thời giật mình tỉnh giấc. Tiếng Lăng Phong gọi to rõ ràng đã làm hai đứa giật mình.
"Ngươi quay lại rồi."
Sau khi thấy xung quanh không có gì bất thường, Đại Oa mới cất lời với Lăng Phong.
"Nói thừa! Ta không đến nữa thì các ngươi đều phải bị dã thú tha đi mất."
Lăng Phong có chút tức giận, hai đứa nhóc này đúng là vô tư.
"Dã thú ở đâu?"
Nhị Oa hoảng hốt nhìn ra phía sau Lăng Phong, lớn tiếng kêu lên.
Lúc này, Lăng Phong thật sự cạn lời.
"Ăn đồ đi đã! Lát nữa còn phải khiêng đá nữa."
Đưa phần thức ăn đã chia đều vào tay hai đứa, Lăng Phong nói.
Lần này, hai đứa không hề chậm trễ, nhận lấy trái cây rồi cả ba cùng ăn ngấu nghiến.
"Tiếp tục nào!"
Vừa ăn xong, Lăng Phong đã vội vã nói với hai đứa.
Hắn đúng là có chút sốt ruột, chỗ trái cây này khôi phục thể lực cũng chẳng biết có đủ để làm việc được bao lâu.
Đại Oa và Nhị Oa quay lại vị trí làm việc cũ, cả ba lại bắt tay vào bận rộn.
Có lẽ vì đã có thêm sức, có lẽ vì những lý do khác, sau khi ăn uống xong xuôi, ba người nhanh chóng xây được một bậc đá để leo lên.
"Hai đứa ở lại đây, ta lên chặt cái lùm rừng gai kia."
Khi công trình hoàn thành, Lăng Phong nói với Đại Oa, Nhị Oa.
Chính hắn khẽ uốn cong người, rồi leo lên bậc đá ba người vừa xây.
Đứng trên bậc đá, hai tay vịn vào mép đá ở bờ bên kia con khe, sau đó tung mình nhảy qua.
Điều này khiến Lăng Phong lần đầu tiên cảm thấy, gầy một chút dường như cũng chẳng có gì là xấu.
Ít nhất thì cũng có thể thoăn thoắt như một con khỉ trong núi rừng.
Quay người nhìn xuống hai đứa trẻ dưới khe, Lăng Phong phân phó vắn tắt một câu rồi cầm con dao rựa của mình đi về phía rừng gai.
Một vạt rừng gai rộng lớn khiến Lăng Phong thấy đau đầu. Nhưng nhìn thấy những củ sắn nằm sâu bên trong rừng gai, trong người hắn lại như tràn đầy sức lực.
"Keng keng keng."
Con dao rựa trong tay Lăng Phong phát ra âm thanh leng keng vui tai. Âm thanh đó không ngừng nhắc nhở hắn:
"Nhanh lên, sẽ có củ sắn để ăn!"
"Nhanh lên, sẽ có củ sắn để ăn!"
Thực tế là, đây chỉ là do Lăng Phong tự tưởng tượng ra. Chặt đứt một mảnh rừng gai rộng lớn phía trước ngốn của hắn hơn hai giờ đồng hồ.
Thế nên, khi hắn chặt xong rừng gai, định báo tin cho Đại Oa và Nhị Oa thì hai đứa đã ngủ mất rồi.
Ối!
Ở thế giới này, mọi chuyện thật quá khó khăn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, hãy cùng chúng tôi tiếp tục hành trình khám phá thế giới này.