Mây khéo léo khoe tài Sao bay truyền nỗi hận Ngân hà xa thẳm lén đưa Gió vàng sương ngọc vừa gặp Giá trị hơn nhân gian vô số Tình ý như nước Hẹn ước như mơ Kiên nhẫn đợi ngày cầu thước Tình ấy nếu bền lâu Nào đâu cần sớm chiều bên nhau

Lãnh Nghệ sao chép bài từ này. Đó là bài “Thước Kiều Tiên” của Tần Quan, một từ nhân sống vào thời Bắc Tống trung hậu kỳ, nhưng phải một trăm năm sau mới xuất hiện. Lúc này, đương nhiên không ai biết đến bài từ này – một danh tác nổi tiếng nhất vịnh ca về tình yêu Ngưu Lang Chức Nữ trong ngày Thất Tịch, được người đời tán dương ngàn vạn năm qua. Đặc biệt là hai câu cuối, càng là danh ngôn kinh điển trong thơ ca tình yêu.

Sau khi Lãnh Nghệ ngâm xong, Hoa Vô Hương và những người khác vỗ tay tán thưởng, chỉ riêng Tiểu Chu Hậu nhìn hắn với ánh mắt kinh ngạc, lòng như sóng biển dâng trào: "Bài từ này của chàng, phải chăng là đang an ủi ta, đừng vì tương tư mà hóa thành bệnh tương tư? Nếu tình yêu của ta và Lý Dục thật sự có thể dài lâu, dù không được sớm tối bên nhau, thì vẫn có thể tâm ý tương thông."

Một người có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy, lại sáng tác ra một bài từ tuyệt diệu đến thế để khuyên nhủ, an ủi mình, mượn câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ để làm mình tin tưởng tình cảm của hai người... Tài tình như vậy, e rằng ngay cả phu quân Lý Dục cũng khó mà làm được!

Tài hoa ngâm thơ làm phú thật đáng ca ngợi, nhưng chính sự quan tâm tỉ mỉ, chu đáo này mới càng khiến người ta cảm động.

Đôi mắt tuyệt đẹp của Tiểu Chu Hậu kinh ngạc nhìn Lãnh Nghệ, không biết giờ phút này mình nên vui hay buồn. Có tri kỷ như vậy, còn mong gì hơn?

Lãnh Nghệ vẫn quay lưng về phía nàng, ngước nhìn tinh không dưới ánh sao. Dáng người cao lớn sừng sững như núi của hắn, quả thực khiến lòng Tiểu Chu Hậu dâng lên từng đợt sóng.

... ...

Đêm đã khuya.

Lãnh Nghệ nhìn Trác Xảo Nương đã ngủ say bên cạnh, mà hắn vẫn không sao chợp mắt được.

Bài "Thước Kiều Tiên" lúc nãy, trong khi khuấy động nhu tình của Tiểu Chu Hậu, cũng khiến lòng Lãnh Nghệ dâng sóng lớn. Bởi vì vào khoảnh khắc này, hắn nhớ đến Bạch Hồng.

Bạch Hồng với nhan sắc tuyệt mỹ nghiêng nước nghiêng thành, nàng sát thủ từng vào sinh ra tử cùng hắn... Lúc này, dưới ánh sao đêm Thất Tịch, nàng đang làm gì?

Giờ khắc này, trong lòng Lãnh Nghệ đột nhiên vô cùng muốn gặp nàng, dù chỉ là để nói chuyện thôi cũng được.

Cuối cùng, Lãnh Nghệ ngồi dậy, nhẹ nhàng xuống giường, mò mẫm mặc y phục, mở cửa sổ, tránh những hộ vệ đang trực đêm rồi leo tường ra ngoài.

Lúc này đã là đêm khuya, nhiều nhà đã đi ngủ. Cảnh tượng nhộn nhịp trên đường không còn, kinh thành đêm nay lại khôi phục sự yên tĩnh vốn có.

Lãnh Nghệ đi một đoạn đường, thấy không có ai xung quanh, lúc này mới đeo lên mặt nạ da người mà Bạch Hồng đưa cho. Hắn bắt một chiếc xe ngựa và đi tới Hạnh Hoàng Tửu Lâu.

Đêm đã khuya, tửu lâu sớm đã đóng cửa.

Lãnh Nghệ tiến lên gõ cửa, ngay lập tức, có người hỏi: "Ai đó? Đóng cửa rồi!"

"Là ta!" Lãnh Nghệ trả lời.

"Hắc gia?" Tiểu nhị bên trong lập tức nhận ra giọng Lãnh Nghệ, vội vàng mở cửa phụ, cúi người hỏi: "Hắc gia đến rồi!"

Lãnh Nghệ mỉm cười gật đầu: "Thật ngại, đã trễ thế này còn làm phiền."

"Hắc gia khách sáo rồi. Ngài tìm Bạch gia phải không?"

"Ừ, nàng có ở đây không?"

Tiểu nhị cười xòa nói: "Thật là không khéo, Bạch gia hôm nay đi Đại Tướng Quốc Tự, đến giờ vẫn chưa về ạ."

"Ồ!" Lãnh Nghệ cười cười, "Vậy ta không quấy rầy nữa, xin cáo từ!"

"Hắc gia đi thong thả," tiểu nhị cười xòa nói.

Lãnh Nghệ đi dọc đường phố về phía trước. Khu vực này tương đối vắng vẻ, không dễ tìm được xe ngựa thuê. Lãnh Nghệ dứt khoát thong thả đi bộ về.

Mặc dù không có trăng, nhưng bầu trời đầy sao lại chiếu sáng đường phố vô cùng, hắn không lo bị ngã.

Lãnh Nghệ đi tới một ngã tư đường, dừng lại. Đi thẳng là đường về nhà, rẽ vào là đường đến Đại Tướng Quốc Tự.

Lãnh Nghệ do dự một lát, cuối cùng vẫn rẽ vào, đi về phía Đại Tướng Quốc Tự.

Vượt qua vài con phố, Lãnh Nghệ đã đến cổng Đại Tướng Quốc Tự. Cổng chùa mở rộng, vì ngôi chùa này nằm trong thành, có rất nhiều tùng bách. Trong cái mùa hè nóng nực này, nhiều người trong thành đến đây hóng mát, mãi rất khuya mới về. Sáng sớm lại có khách hành hương đến dâng hương, thế nên cổng chùa cũng không đóng, cứ thế mở toang.

Lãnh Nghệ đứng ở cổng, nhìn ngôi Đại Tướng Quốc Tự vắng lặng, không khỏi âm thầm cười khổ. Mình lại không biết Bạch Hồng ở đâu, Đại Tướng Quốc Tự lớn như vậy, làm sao tìm nàng? Chẳng lẽ lại đi la hét ầm ĩ sao? Dù sao đây cũng không phải việc gấp, hắn cũng không sốt ruột tìm nàng. Nghĩ đến đây, Lãnh Nghệ xoay người chuẩn bị quay về.

Ngay vào lúc này, chợt nghe thấy bên trong chùa có người kêu một tiếng: "Hắc huynh!"

Nghe tiếng, chính là Bạch Hồng!

Lãnh Nghệ vừa mừng vừa sợ, xoay người nhìn lại. Chỉ thấy dưới gốc hòe lớn cách đó không xa, đứng ba người, trong đó có một người bạch y phiêu phiêu, nhìn vóc dáng, chính là Bạch Hồng!

Lãnh Nghệ bước nhanh tới. Vì phía sau hắn có người khác, nên hắn cố tình khàn giọng đổi giọng nói: "Ngươi thật sự ở đây à!"

"Ta đang bàn công chuyện ở đây, sao ngươi lại tới?" Giọng Bạch Hồng lại không thay đổi, mặc dù nàng cũng đang đeo tấm mặt nạ da người quen thuộc mà Lãnh Nghệ biết.

"Ừ, ngày Thất Tịch mà, uống nhiều rượu quá, ngủ không được, ra ngoài đi dạo. Không hiểu sao lại tới Hạnh Hoàng Tửu Lâu của các ngươi. Vốn định tìm ngươi nói chuyện một chút, tiểu nhị nói ngươi tới Đại Tướng Quốc Tự, thế nên ta liền đi theo tới."

"Thì ra là thế," Bạch Hồng đôi mắt phượng lóe lên tia sáng vui mừng, khóe miệng tràn đầy ý cười. Nàng nhìn Lãnh Nghệ, thật sự là tình ý như nước.

Ngay lúc hai người đang trao đổi ánh mắt chứa đựng tình ý, một gã đại hán phía sau Bạch Hồng khẽ ho một tiếng.

Bạch Hồng chợt tỉnh, có chút ngượng ngùng, xoay người, nói với hai tráng hán bên cạnh: "Vị này là Hắc gia, là huynh đệ tốt của ta!" Bạch Hồng lại giới thiệu hai người kia: "Vị này là Long huynh và Hồ huynh, là... bạn tốt của ta!"

Hai người này, vị họ Long là một thanh niên thân hình cao lớn khôi ngô, còn vị họ Hồ là một lão giả gầy gò cao lớn.

Người thanh niên cao lớn khôi ngô họ Long nhìn Lãnh Nghệ một cái, rồi lại nhìn Bạch Hồng. Khóe miệng hắn lộ ra một tia giận dữ khó nhận ra. Lãnh Nghệ đứng đối diện Bạch Hồng, vừa vặn nhìn thấy, không khỏi hơi nhíu mày. Vị họ Long này xem ra có vẻ có địch ý với mình. Từ ánh mắt hắn lúc nãy, chẳng lẽ là vì Bạch Hồng? Hắn cũng thích Bạch Hồng, nên ghen tị?

Không đợi Lãnh Nghệ nghĩ rõ ràng, người họ Long kia bước ra, tiếng nói như chuông đồng. Hắn xòe ra bàn tay to như chiếc quạt bồ đề nói: "Tại hạ Long Đồi! Đảm nhiệm chức vụ trong cấm quân. Không biết Hắc huynh xưng hô thế nào, đang làm quan ở đâu?"

Lãnh Nghệ đưa tay ra bắt, đang định nói chuyện, đột nhiên cảm thấy bàn tay vốn mềm nhẹ của đối phương đột nhiên phát lực. Ngay lập tức, một luồng kình lực cương mãnh tràn tới, bàn tay kia bỗng trở nên như gọng kìm sắt, siết chặt tay Lãnh Nghệ. Đồng thời, nó còn không ngừng xoa bóp, dường như muốn bóp nát tay Lãnh Nghệ.

Ám kình trong tay Lãnh Nghệ ngầm trỗi dậy, hắn vẫn mỉm cười như cũ, nhu mà có cương, như không hề hay biết.

Long Đồi không ngừng thúc giục nội lực, muốn Lãnh Nghệ phải kêu la xin tha. Nhưng Lãnh Nghệ vẫn mỉm cười không hề suy giảm, còn nụ cười của Long Đồi lại vì tăng lực mà trở nên cứng nhắc.

Bạch Hồng đã nhìn ra, cau mày nói: "Long huynh!"

Long Đồi đã thi triển hết mười phần mười kình lực, vẫn không thấy Lãnh Nghệ có vẻ đau đớn chút nào. Nghe Bạch Hồng trách mắng, lúc này mới cười khan hai tiếng, buông tay ra. Ngay khoảnh khắc tay hắn vừa buông lỏng, bàn tay Lãnh Nghệ đột nhiên phát lực, hơn nữa lực đạo mạnh mẽ như bài sơn đảo hải!

Long Đồi nghe xương tay mình phát ra tiếng "rắc rắc" kinh khủng như sắp vỡ vụn. Một cơn đau thấu tim truyền khắp toàn thân hắn. Hắn không kìm được kêu thảm một tiếng. Đang định gắng sức phản kháng, Lãnh Nghệ lại đã buông tay hắn ra, ôm quyền nói: "Tại hạ Hắc Nham, là kẻ lăn lộn giang hồ."

Long Đồi bị một vố lớn, cơn giận bùng lên. Hắn tiến lên hai bước, nói: "Thì ra là Hắc Nham huynh, hạnh ngộ. Xem ra, Hắc Nham huynh cũng là người luyện võ. Không biết có thể chỉ giáo vài chiêu? Hay tỷ thí một chút?"

Khuôn mặt Bạch Hồng trầm xuống: "Long huynh, có gì mà cứ phải tỷ thí!"

Long Đồi không quay đầu lại, nói: "Bạch cô nương, đây là chuyện của đàn ông, cô không cần nhúng tay. Hắc huynh, ý huynh thế nào?"

Lãnh Nghệ nhún nhún vai, nói: "Long huynh có hứng thú, tại hạ tự nhiên xin được cùng."

"Tốt lắm, chúng ta đến một nơi thoáng đãng hơn một chút đằng kia thế nào?"

Bạch Hồng bước nhanh lên trước, chắn trước mặt Lãnh Nghệ, nói với Long Đồi: "Ngươi nếu còn như vậy, chuyện vừa nói chỉ có thể đành phải thôi!"

Sắc mặt Long Đồi biến hóa, hắn nhìn sang lão giả bên cạnh. Lão giả lắc lắc đầu.

Long Đồi tay khẽ vẫy, thở dài một hơi, nói: "Vốn tại hạ thành tâm muốn thỉnh giáo Hắc huynh, nhưng đã Bạch cô nương nói như vậy, vậy đành thôi."

Lão giả chắp tay nói với Lãnh Nghệ và Bạch Hồng: "Vị Hắc huynh đệ này đã đêm khuya ngày Thất Tịch đến tìm Bạch gia, hẳn là có việc. Chúng ta xin cáo từ, không làm phiền hai vị nữa!"

Long Đồi vừa nghe lời này, trước mắt không khỏi hiện ra cảnh tượng Lãnh Nghệ và Bạch Hồng thân mật dưới gốc cây ở đây. Lòng ghen tuông bùng cháy, hắn nhìn chằm chằm Lãnh Nghệ, gằn từng tiếng: "Hắc huynh xem ra rất có duyên với phụ nữ, giỏi nhất là trốn dưới váy phụ nữ. Như vậy thì vô cùng an toàn, phải không? Khâm phục!"

Nụ cười trên mặt Lãnh Nghệ dần tắt. Hắn nhìn Bạch Hồng, nói: "Xem ra, vị Long đại nhân này rất muốn dạy dỗ ta một trận. Nếu ta không ứng chiến, e rằng hắn sẽ không có tâm tình đón qua ngày Thất Tịch này. Nàng cũng đừng ngăn cản, cứ để ta nếm thử xem quyền của hắn có cứng rắn như lời hắn nói không."

Long Đồi tiến lên một bước, lạnh lùng nói: "Nắm tay ta chẳng cứng mấy, đủ để đánh rụng hết răng của ngươi rồi! Ngươi muốn thử xem?"

Lãnh Nghệ nhìn hắn, đột nhiên nở nụ cười, chậm rãi nói: "À, ta nghĩ thử xem."

Long Đồi xoay người nói với Bạch Hồng: "Bạch cô nương, cô yên tâm, ta quen một vị lang trung rất giỏi, giỏi nhất là chữa răng."

Bạch Hồng nhìn hắn, trong ánh mắt tràn đầy sự thương hại: "Vậy ta an tâm rồi."

Long Đồi và Lãnh Nghệ sánh bước đi về phía khoảng sân rộng rãi phía trước đại điện. Long Đồi vừa khởi động tay chân, vừa độc địa nhìn Lãnh Nghệ.

Cuối cùng đi tới giữa sân, Long Đồi giọng trầm thấp nói: "Này Hắc huynh, Bạch cô nương quốc sắc thiên hương. Ngươi, một tên du côn lăn lộn giang hồ, không xứng với nàng. Biết điều thì quỳ xuống dập ba cái đầu, ta sẽ để ngươi đi, ngươi còn có thể giữ lại răng để ăn cơm. Bằng không, chưa đến già, ngươi cũng chỉ có thể ăn cháo!"

Lãnh Nghệ chắp hai tay sau lưng đứng ở đó, cười nhạt một tiếng: "Lời lẽ vô nghĩa quá nhiều!"

Sắc mặt Long Đồi lập tức thay đổi: "Ngươi tìm chết! Đừng trách ta! Để xem ngươi không có răng thì Bạch cô nương còn thích ngươi kiểu gì!"

Hắn lùi về sau hai bước, bày ra thế võ, hít một hơi thật sâu, toàn thân xương cốt kêu răng rắc. Đôi nắm tay hắn dường như cũng lớn hơn rất nhiều. Hắn vung vẩy hai quyền trong không khí, mang theo kình phong gào thét, nhằm vào miệng Lãnh Nghệ mà đánh tới!

Long Đồi vô cùng tự tin vào sức mạnh nắm đấm của mình. Hắn từng một quyền đánh văng một bầy chiến mã còn sống sờ sờ, khiến chúng tại chỗ không đứng dậy nổi; lại từng một quyền đập gãy một tấm bia mộ! Nếu một quyền này đánh trúng miệng Lãnh Nghệ, hắn tin rằng, trong miệng Lãnh Nghệ tuyệt đối sẽ không còn một cái răng nào!

Đáng tiếc, Lãnh Nghệ không phải những thứ không biết tránh né như chiến mã và bia mộ. Khi quyền của hắn sắp đánh trúng Lãnh Nghệ, Lãnh Nghệ liền đột ngột biến mất trước mắt hắn.

Long Đồi hơi ngẩn người, nhìn khoảng sân trống rỗng, không biết Lãnh Nghệ đi đâu. Lập tức, hắn liền kịp phản ứng, Lãnh Nghệ chắc chắn đã vòng ra phía sau hắn!

Long Đồi bỗng nhiên khuỷu tay thúc về phía sau, nhắm đúng vị trí miệng, ước chừng ngang tầm khi Lãnh Nghệ đứng thẳng. Hắn đã hạ quyết tâm, muốn đánh rụng hết răng của Lãnh Nghệ.

Cú thúc khuỷu tay này vẫn đánh trượt, phía sau căn bản không có bóng Lãnh Nghệ. Ngay vào lúc này, hắn nghe thấy phía sau có tiếng thở dài: "Ngươi là rùa sao? Động tác chậm như vậy!"

Long Đồi lập tức cảm nhận được vị trí của Lãnh Nghệ, khóe miệng lộ ra một nụ cười gằn. Hắn mạnh mẽ bước chân, xoay người, chân trái nhấc lên, ngay sau đó chân phải bật không, một chiêu Mãnh Hổ Đăng Sơn, đầu gối phải hung hăng thúc vào chỗ miệng mũi của Lãnh Nghệ!

Lần này, Lãnh Nghệ không tránh né nữa. Ngay khi đầu gối Long Đồi sắp va vào miệng hắn, khuỷu tay trái của Lãnh Nghệ đã như tia chớp, ra sau mà đến trước, nặng nề đánh vào mặt trong đùi phải của Long Đồi, ngay chỗ đầu gối!

Long Đồi như bị điện giật, toàn thân kình lực tiêu tán, thân thể đổ sụp xuống. Ngay vào lúc này, đầu gối Lãnh Nghệ, từ phía dưới tối tăm, với một đường cong tuyệt đẹp, đánh trúng miệng hắn khi hắn đang đổ sấp xuống!

Long Đồi nghe tiếng răng mình gãy nứt. Cơn đau này, gần như làm tê liệt thần kinh hắn.

Giống như một con diều hâu gãy cánh, Long Đồi ngã vật xuống nền đá xanh. Hắn đã không còn sức lực đứng dậy.

Không xa, lão giả vội vàng chạy tới, đỡ Long Đồi dậy: "Sao rồi?"

Long Đồi thống khổ ho khan hai tiếng, ho ra một ngụm máu, liền cảm thấy trong lòng bàn tay có mấy vật thô ráp. Lòng hắn chùng xuống, thè lưỡi liếm thử, phát hiện hàm răng trên dưới đều đã rụng, trống hoác.

Lão giả cũng phát hiện, xoay người nhìn Lãnh Nghệ, trầm giọng nói: "Các hạ thủ đoạn thật độc ác!"

Lãnh Nghệ nhún nhún vai, nói: "Có qua có lại thôi! Hắn muốn đánh rụng răng ta, thì để chính hắn nếm thử mùi vị mất răng vậy."

"Ngươi có biết, hắn là quan viên cấm quân!"

"Phải không? Vậy sau này hắn ra hiệu lệnh, bọn binh sĩ phải vểnh tai lên mới nghe rõ được."

Bạch Hồng bên cạnh bật cười, nói: "Được rồi, các ngươi đi đi, ta còn muốn nói chuyện với Hắc gia."

Lão giả dìu Long Đồi. Long Đồi muốn tự mình đứng dậy, nhưng đùi phải của hắn gần như không còn là của mình nữa, rốt cuộc vẫn phải đặt tay lên vai lão, lúc này mới chầm chậm đứng lên. Hắn ho ra một ngụm máu, hung hăng nói: "Hắc Nham, cú đá này, Long mỗ ta sẽ ghi nhớ! Sau này sẽ trả gấp bội! Ngươi chờ đó!"

Lãnh Nghệ chậm rãi nói: "Được, ta chờ đây."

Lão giả dìu dắt Long Đồi, chầm chậm đi ra ngoài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong độc giả trân trọng.