Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 1: Hệ thống kích hoạt, thần cấp trù nghệ

Tại sao mình lại ở đây? Triệu Ngôn mờ mịt nhìn quanh bốn phía, kinh ngạc lẩm bẩm.

Đây là một căn phòng cho thuê bài trí đơn giản, rộng chừng 40 mét vuông. Hắn nhớ rõ ràng là mình vừa rồi còn đang ở "bến cảng ấm áp" của một mỹ nữ. Đang định rít một hơi thuốc thì đột nhiên mắt tối sầm lại, thế là đã có mặt ở đây.

Đúng lúc này, một luồng ký ức xa lạ đột ngột ập vào tâm trí hắn.

"Xuyên không? Thế giới song song?"

Sau khi tiêu hóa hết đống ký ức phức tạp đó, Triệu Ngôn nhận ra mình đã đến một thế giới song song có mức độ tương đồng rất cao với kiếp trước.

"Chết tiệt! Sao mình lại xuyên không thế này?"

Cuộc sống ở kiếp trước không sướng hơn à? Mấy ngày lại "xây xe" một lần, cuộc sống thoải mái biết bao. Không có việc gì thì còn có thể đi du lịch giải sầu.

Giờ xuyên không tới đây, căn phòng lớn mấy trăm mét vuông biến thành phòng trọ vài chục mét vuông đã đành, đến cả tiền "sửa xe" cũng chẳng còn. Hơn nữa, mấy ngày trước nguyên chủ còn không biết trời cao đất dày mà định khởi nghiệp, lại tốn thêm một khoản tiền nữa. Khiến giờ tiền thuê nhà tháng sau còn chưa có.

“Tích tích tích… Phát hiện ký chủ, Hệ thống Bách Biến Nhân Sinh đang khóa lại…”

"Chết tiệt, hệ thống ư?"

Sự kinh hỉ bất ngờ này khiến Triệu Ngôn suýt thì "bung lụa". Quả nhiên, hệ thống dù có đến muộn thì cũng sẽ không bao giờ vắng mặt.

“Khóa lại thành công!”

Ngay sau tiếng máy móc êm tai vang lên, Triệu Ngôn vội vàng kiểm tra hệ thống của mình.

Nửa giờ sau đó. Triệu Ngôn đã hiểu rõ.

Hệ thống Bách Biến Nhân Sinh này, đúng như tên gọi, yêu cầu ký chủ trải nghiệm các nghề nghiệp khác nhau. Mỗi khi trải nghiệm một nghề, hệ thống sẽ căn cứ vào điểm đánh giá tổng hợp mà trao thưởng tương ứng. Còn việc trải nghiệm nghề gì thì hoàn toàn ngẫu nhiên.

Triệu Ngôn triệu hồi hệ thống, mở giao diện nghề nghiệp, thấy từng ô vuông nhỏ lít nha lít nhít xếp hàng. Mỗi ô vuông đều ghi một loại nghề nghiệp. Chẳng hạn như đầu bếp, đạo sĩ, giáo viên, giám hoàng sư, thúc nhũ sư, nghe rắm sư...

Khoan đã! Càng nhìn, hắn càng thấy có gì đó không ổn.

"Mẹ kiếp, đây là cái thể loại nghề nghiệp quái dị gì vậy?" Triệu Ngôn "đứng hình". Có vài nghề hắn chưa từng nghe qua bao giờ, nhưng chỉ cần nhìn tên thôi là đã thấy chẳng phải nghề nghiệp đứng đắn gì rồi.

"Hệ thống, bắt đầu ngẫu nhiên nghề nghiệp!"

Triệu Ngôn cắn răng, quyết định thử xem sao đã. Thấy tình cảnh đã đến đường cùng, nếu không cố gắng một chút, e là phải "đầu quân" cho phú bà thôi. Nếu như những phụ nữ có tuổi bình thường đã "như lang như hổ", thì những phú bà kia đúng là "tường ngăn hút chuột" rồi. Mặc dù hắn tự nhận có "thiên phú dị bẩm", nhưng nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không thể "xuống biển" được.

“Keng! Nghề nghiệp ngẫu nhiên lần này của ký chủ là đầu bếp!”

...

Đầu bếp? Triệu Ngôn chợt nhớ ra "nguyên chủ" mấy hôm trước đã đầu tư lớn. Đó chính là mở một quầy hàng bán cơm chiên ở chợ đêm. Chẳng lẽ lại có liên quan đến chuyện này sao?

Triệu Ngôn cạn lời, hắn làm gì biết làm cơm chiên đâu! Với lại, dựa theo ký ức của nguyên chủ, quán mới khai trương mấy ngày mà đã ế ẩm, rõ ràng là do tay nghề kém.

"Hệ thống, có thể từ chối không?"

“Ký chủ nếu từ chối nghề nghiệp này, lần ngẫu nhiên tiếp theo sẽ là ba ngày sau. Trong quá trình trải nghiệm nghề nghiệp, ký chủ có thể kết thúc bất cứ lúc nào.”

Ba ngày sau? Triệu Ngôn do dự. Vừa biết có hệ thống, đợi thêm ba ngày chẳng phải là dày vò sao?

"Chấp nhận!"

Không phải chỉ là đầu bếp thôi sao? Cứ liều một phen!

“Kiểm tra thấy gói quà chuyên dụng cho nghề đầu bếp, có muốn mở ra không?”

Lại còn có gói quà? Mắt Triệu Ngôn sáng rỡ, trong lòng dấy lên chút chờ mong.

"Mở ra!"

“Chúc mừng ký chủ nhận được kỹ năng chuyên môn của đầu bếp – Thần cấp trù nghệ. Sau khi kết thúc trải nghiệm nghề nghiệp, nếu điểm đánh giá tổng hợp đạt trên 80 điểm, có thể cố định vĩnh viễn kỹ năng này.”

Trong khoảnh khắc, một lượng lớn thông tin khổng lồ tràn vào trong đầu hắn. Các loại công thức món ăn, cách sơ chế nguyên liệu, kỹ thuật kiểm soát lửa, độ thuần thục dao thớt… Triệu Ngôn đều nắm rõ như lòng bàn tay.

“Ghê gớm đến vậy sao?” Triệu Ngôn ngỡ ngàng, có cảm giác không chân thật. Hắn vậy mà từ một "tiểu bạch" không biết nấu ăn, trong nháy mắt biến thành một "trù thần" siêu phàm!

“Điểm đánh giá tổng hợp xem xét những phương diện nào?” Lấy lại tinh thần, Triệu Ngôn hơi khó hiểu hỏi.

“Điểm đánh giá tổng hợp chủ yếu được xác định từ ba khía cạnh: danh tiếng, độ tán thành và độ "trang bức".”

???

Triệu Ngôn bối rối. Hai cái đầu thì còn tương đối dễ hiểu. Thế còn cái "độ trang bức" này là sao? Nghiêm túc ư?

“Cụ thể thì thao tác thế nào?” Triệu Ngôn vẫn mơ hồ không hiểu.

“Trong quá trình trải nghiệm nghề nghiệp, hệ thống sẽ ngẫu nhiên đưa ra nhiệm vụ.”

“Được rồi.”

Thời gian còn sớm, Triệu Ngôn đang rảnh rỗi, dứt khoát thử xem "thần cấp trù nghệ" lợi hại đến đâu.

Thu dọn qua loa một chút, Triệu Ngôn chuẩn bị vài nguyên liệu rồi thuần thục làm ra một đĩa cơm chiên trứng. Chẳng mấy chốc, mùi thơm nức mũi bay tới. Nhìn những hạt cơm vàng óng trong đĩa, hắn háo hức nếm thử một miếng.

“Chậc! Ngon đến thế ư?!”

Trong miệng nhai nuốt món cơm chiên trứng thơm lừng, đậm đà, Triệu Ngôn không khỏi kinh ngạc. Hắn chưa từng nghĩ mình có thể làm ra món cơm chiên trứng "đỉnh" đến vậy, ngon hơn cả món ăn của những nhà hàng cao cấp ở kiếp trước. Thật đáng kinh ngạc...

Chỉ với món cơm chiên trứng này, hắn tin rằng mình có thể "xưng bá" chợ đêm, trở thành "tên đẹp trai nhất"!

“Ký chủ kích hoạt nhiệm vụ ngẫu nhiên.”

“Mời ký chủ bán 10 suất cơm chiên trứng với giá 88 tệ/suất tại chợ đêm. Hoàn thành nhiệm vụ, điểm đánh giá tổng hợp +10 điểm.”

“Cái gì thế này? 88 tệ ư?!”

Thấy nhiệm vụ này, Triệu Ngôn suýt sặc. Mặc dù món cơm chiên trứng này đúng là ngon thật, nhưng bán 88 tệ thì chẳng phải "cường nhân tỏa nam" sao?

“Đúng rồi, mình có thể tự thuê người đến mua mười suất mà!”

Mắt Triệu Ngôn sáng lên, tìm thấy "lỗ hổng" của hệ thống.

“Ký chủ không được gian lận, nếu không phần thưởng sẽ bị vô hiệu.”

...

Chưa kịp bắt đầu gian lận đã "chết từ trong trứng nước" rồi.

Đường cùng, Triệu Ngôn đành phải kiên trì làm một tấm bảng giá mới. Lúc này mới chuẩn bị kỹ càng nguyên liệu, tiến đến quầy hàng ở chợ đêm.

Trời dần sập tối. Khi các vị lãnh đạo trong văn phòng lần lượt tan ca, khu chợ đêm cách đó không xa cũng dần trở nên náo nhiệt. Triệu Ngôn đi tới quầy hàng của mình, nhìn những thực khách qua lại, hít sâu một hơi. Lần đầu tiên, dù sao cũng có chút không quen.

Trong không khí tràn ngập mùi khói lửa cùng đủ loại quà vặt, có mùi thơm, có cả mùi hôi thối. Hỗn tạp lại với nhau, tạo nên một cảm giác như đang ăn cơm trong nhà vệ sinh.

“Tiểu Triệu, đến rồi đấy à.” Lão Vương, người bán lòng nướng bên cạnh, cất tiếng chào một cách uể oải.

Thật sự là tà môn, trước khi thằng bé này tới, việc làm ăn của lão khá khẩm lắm, cứ mỗi tối lại có rất nhiều cô nàng ăn mặc mát mẻ đến mua lòng nướng. Ai bảo lòng nướng của lão vừa to vừa dài, lại còn đầy đặn cơ chứ? Mấy cô đó chưa từng thấy lòng nướng nào lại đằng đằng sát khí, mọng nước như thế, lần nào cũng vừa nướng chín là bị giành giật hết sạch.

Từ khi thằng bé này đến cạnh lão bán cơm chiên, mọi thứ đều thay đổi. Không biết có phải mấy cô nàng chán ăn lòng nướng, hay do tay nghề lão kém đi, mà giờ việc làm ăn rớt xuống thảm hại.

"Không! Chắc chắn là thằng bé này làm hỏng phong thủy!"

Lão Vương lắc đầu, xua đi những suy nghĩ không hay trong đầu.

“Vâng, lão Vương, hôm nay làm ăn thế nào?”

Triệu Ngôn liếc nhìn người đàn ông trung niên chất phác bên cạnh, với chiếc áo ba lỗ màu trắng hơi ngả vàng, dưới chân là đôi dép lê. Trên ngón chân, một bàn tay đang nhẹ nhàng vuốt ve.

Chết tiệt! Gã đàn ông móc chân ư?

Triệu Ngôn rùng mình, trách không được nguyên chủ làm ăn không tốt, hóa ra là do cái "thứ" này gây ra!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free