(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 150: Khẩu kỹ
Tạ Hạo Minh không chút biến sắc liếc nhìn Trương Vĩ, quyết định thẳng thắn ngay. Dù sao thì luật sư Trương đã nói ông ta có thể giải quyết được.
"Ồ? Nghe anh nói vậy, tôi mới sực nhớ ra."
Tạ Hạo Minh giả bộ như vừa bừng tỉnh, tiếp lời.
"Đêm hôm đó, tôi có uống chút rượu, lại chơi một ít chất kích thích, nên đầu óc không được tỉnh táo cho lắm. Đến khi tỉnh lại thì đã đụng phải hắn rồi."
"Uống rượu? Chơi chất kích thích? Anh không chỉ lái xe khi say mà còn dùng thuốc phiện nữa à?"
Triệu Ngôn ngớ người ra một chút, chủ yếu là không ngờ Tạ Hạo Minh lại hợp tác đến thế. Anh ta còn chuẩn bị dở mánh khóe ra để thẩm vấn cơ.
Ngồi cạnh Trương Vĩ cũng chết lặng.
Chết tiệt, sao lại còn lái xe khi say rượu và dùng chất kích thích nữa? Sao trước đó không nói cho mình biết chứ?
Dù trong lòng kinh ngạc nhưng ông ta vẫn không hề biểu lộ ra ngoài. Là một luật sư tinh anh, việc khách hàng gặp rắc rối là chuyện thường tình, những tình huống thế này, ông ta thừa sức kiểm soát!
"Ừm." Tạ Hạo Minh khẽ gật đầu.
Liếc qua khóe mắt, thấy luật sư Trương vẫn điềm nhiên như Lã Vọng buông cần, hắn lập tức yên tâm. Quả không hổ danh đại luật sư nổi tiếng ở Ma Đô, ông ta chẳng thèm bận tâm những chuyện hắn đã gây ra chút nào, uổng công trước đó hắn còn lo lắng không dám thành thật khai báo.
"Trước đó các anh có thù oán gì không? Là cố ý hay không cẩn thận?" Triệu Ngôn tiếp tục hỏi.
"Cũng chẳng phải thù oán gì đâu, chỉ là cái thằng cha đó làm ở quán bar, có lần tôi đánh thuốc mê một cô gái bị hắn phát hiện, thế là hắn lo chuyện bao đồng, thọc gậy bánh xe khiến tôi mất mặt trước bạn bè."
Cẩn thận suy tư một phen, Tạ Hạo Minh rất tùy ý nói ra. Dù sao có luật sư Trương ở đây, mấy chuyện nhỏ này chắc chẳng cần che giấu. Miễn cho việc che giấu lại ảnh hưởng luật sư Trương phát huy.
"Anh còn cưỡng bức phụ nữ nữa hả?" Lý Huy trợn tròn mắt, không dám tin hỏi.
Tuyệt đối không ngờ rằng, một vụ án mất tích mà tình tiết lại cứ chồng chất lên nhau, hết cái này đến cái khác, thật khó tin.
Trong lòng Trương Vĩ trĩu nặng, sắc mặt vốn đã không trắng giờ dường như càng tối sầm lại.
Không sao, không sao, mình sẽ xử lý được thôi. Ông ta hít một hơi thật sâu, quyết định trước tiên cứ im lặng theo dõi tình hình.
Khóe miệng Triệu Ngôn giật giật, biết thằng cha này tệ hại rồi, nhưng không ngờ lại tệ đến mức này. Uống một ngụm nước, anh ta dò hỏi: "Thuốc của anh, lấy ở đâu ra?"
Nếu bắt được những kẻ bán thuốc đó thì cũng là một thành tích lớn. Biết đâu còn được rút thưởng nữa.
"Mua cái gì mà mua? Tự tôi làm đấy chứ, tôi là sinh viên khoa học tự nhiên mà." Tạ Hạo Minh nhếch một bên mắt, vẻ mặt đầy kiêu ngạo. Thật đúng là không có kiến thức gì cả, chuyện đơn giản thế này mà cũng phải dùng tiền mua sao? Như vậy chẳng phải lộ ra mình quá kém cỏi à?
"Anh còn tự mình sản xuất hàng cấm nữa hả?!" Triệu Ngôn kinh ngạc thốt lên. Ban đầu chỉ thuận miệng hỏi một câu, không ngờ lại bật ra một thông tin động trời đến vậy.
Lý Huy cứng họng.
Tạ Hạo Minh quá phối hợp, đến mức anh ta cũng không biết những lời này rốt cuộc có phải sự thật hay không, vì nó quá hoang đường.
Trương Vĩ mặt không biểu cảm. Cơ bắp trên mặt ông ta vô thức co giật. Thậm chí còn nghe thấy tiếng nghiến răng ken két.
"Tôi có một câu hỏi, sau khi đụng phải Tông Khang, tại sao anh lại đưa đi bệnh viện muộn?"
Triệu Ngôn nhíu mày, nếu như đưa đi cấp cứu kịp thời, biết đâu Tông Khang vẫn còn sống.
"Cứu hắn làm gì? Đoạn đường đó tôi quen thuộc lắm, camera giám sát hỏng suốt mà không ai sửa. Thằng cha đó phá hỏng chuyện tốt của tôi, cớ gì tôi phải bỏ tiền ra cứu hắn? Có số tiền đó đi bao gái xinh chẳng sướng hơn sao?"
Tạ Hạo Minh thờ ơ nhún vai, may mà không ai nhìn thấy, chứ nếu có camera thì lại là chuyện khác.
...
Ba người Triệu Ngôn đều cứng họng, không nói nên lời.
"Vậy rốt cuộc Tông Khang đang ở đâu? Chúng tôi đã tìm kiếm khắp khu vực 5km xung quanh mà không thấy người."
Lý Huy nghi hoặc hỏi. Bà nội của Tông Khang đã trình báo án mất tích, trước đó vẫn luôn được xử lý như một vụ án người mất tích. Giờ nhìn lại thì dường như có ẩn tình.
"Hắc hắc, đương nhiên là các anh tìm không thấy rồi. Sau khi rời đi không bao lâu tôi lại quay lại, nghĩ bụng hắn cứ nằm đấy lỡ đâu bị xe cán thì không hay cho lắm. Chỉ là khi tôi đến nơi thì hắn đã chết rồi, tôi mới phát lòng tốt, đem chôn hắn ở nghĩa trang cách đó 5km."
"Mộ viên buổi sáng trông ghê lắm, có mỗi mình tôi lủi thủi trong khu rừng nhỏ đào đào đào."
"Rồi lại cầm cái xẻng con con lấp lấp lấp."
Tạ H���o Minh đắc ý ra mặt, mấy ông cảnh sát này thật ngốc, nếu không phải luật sư Trương bảo tôi thành thật khai báo, e là bây giờ tôi vẫn còn đánh trống lảng đấy.
Triệu Ngôn sững sờ. Thằng này không lẽ bị điên rồi sao? Sao lại khai tuốt tuồn tuột ra thế?
Lý Huy mặt đen như đít nồi, láo xược, thật sự quá láo xược!
Lúc này, Trương Vĩ vốn dĩ im lặng nãy giờ cuối cùng cũng không kìm được mà bùng nổ, nghiến răng nghiến lợi gằn ra một câu: "Vậy mày còn tìm tao biện hộ làm cái quái gì nữa!"
Khốn nạn! Thằng chó này không phải nói chỉ đụng phải một người thôi sao? Sao không nói thẳng là đụng chết người!
Mà còn, tự dưng khai tuốt ra bao nhiêu vụ án thế này là định làm gì? Thử tài luật sư của mình à?
Tạ Hạo Minh tròn mắt ngạc nhiên nhìn Trương Vĩ.
Có ý gì? Tại sao luật sư Trương lại đột nhiên mắng mình? Không phải đã bảo nói thật sao? Không phải đã hứa sẽ giải quyết ổn thỏa sao?
"Luật sư Trương, ông không phải nói chỉ là chuyện nhỏ thôi sao?"
"Ha ha, vấn đề của anh nhỏ quá, tôi không đủ tầm, xin cáo từ!"
Trư��ng Vĩ cười lạnh một tiếng, không thèm để ý đến cái tên não tàn này, trực tiếp rời khỏi phòng thẩm vấn.
"Khốn nạn! Mày lừa tao à?!"
Tạ Hạo Minh sửng sốt một chút, đột nhiên kích động muốn đứng dậy. Đáng tiếc là hắn đang bị còng tay. Cái thằng luật sư chó má này chắc chắn là cùng phe với cảnh sát, cố ý lừa gạt mình! Hoặc là cha hắn muốn kiếm cớ bỏ rơi hắn để có con khác.
Triệu Ngôn và Lý Huy nhìn nhau, cả hai đều bị Tạ Hạo Minh làm cho ngớ người, chưa từng thấy phạm nhân nào lại phối hợp đến thế.
Sau khi thẩm vấn Tạ Hạo Minh xong, Triệu Ngôn lại đi thẩm vấn Trương Miểu Miểu. Sau đó, anh ta kể cho cô ta nghe chuyện Tạ Hạo Minh giết người.
Trương Miểu Miểu sắc mặt trắng bệch, khăng khăng phủ nhận mọi liên quan, nói rằng không hề quen biết Tạ Hạo Minh.
...
Xong xuôi vụ án của Tạ Hạo Minh, Triệu Ngôn liền về nhà. Còn về bà nội của Tông Khang, sẽ có đồng nghiệp đến thông báo.
« Ký chủ phá được một vụ án hình sự, ban thưởng một lần rút thăm »
"Đừng hỏi nữa, rút luôn!"
Mà nói, đây cũng là lần thứ năm rút thưởng rồi, chỉ cần phá thêm năm vụ án nữa là có thể kết thúc con đường cảnh sát này.
« Chúc mừng ký chủ rút được kỹ năng: Khẩu kỹ »
« Khẩu kỹ: Kỹ năng nói chuyện của ngươi không ai sánh bằng »
Cút đi ông nội nhà anh!
Sắc mặt Triệu Ngôn tối sầm, nếu không giải thích được thì đừng có giải thích mẹ nó chứ. Rõ ràng là một kỹ năng rất bình thường, vậy mà đọc xong lời giải thích này, anh ta lại nghĩ sai lệch.
Anh ta nhớ lại giọng nói của Lý Huy trong đầu, rồi cất lời nói một câu.
Lập tức, cả người anh ta chấn động, quả đúng là y hệt! Ngay sau đó, anh ta lại bắt chước giọng nói của Trình Tử Lam, Lâm Thư Ngọc và những người khác. Kết quả cũng không sai một ly, giống hệt như chính người đó đang ở đây.
Triệu Ngôn đảo mắt, cầm điện thoại lên, dùng giọng Sư Mộng Nhiên gửi một tin nhắn WeChat.
"Tiêu Tiêu, Triệu Ngôn là người đẹp trai nhất mà chị từng gặp, em thấy sao?"
Tại Kinh Đô. Trình Tiêu đang ở nhà nghỉ ngơi thì thấy Triệu Ngôn chủ động gửi WeChat cho mình, lập tức ngây người. Chẳng lẽ, hắn muốn dùng video để ép buộc mình làm chuyện gì đó sao?
Nàng nhíu mày, nhấn vào tin nhắn thoại. Thế nhưng bên trong lại vang lên giọng của Sư Mộng Nhiên: "Tiêu Tiêu, Triệu Ngôn là người đẹp trai nhất mà chị từng gặp, em thấy sao?"
Trình Tiêu chết lặng.
Tình huống gì thế này? Tiểu Nhiên tỷ 'động tình' sao?
Không đúng, đây là WeChat của Triệu Ngôn mà, chẳng lẽ hai người họ... Cũng không đúng, Tiểu Nhiên tỷ hình như đang ở Kinh Đô mà, chẳng lẽ Triệu Ngôn lại chạy từ Ma Đô tới đây?
Càng nghĩ càng thấy sai. Nàng bực tức gọi điện cho Sư Mộng Nhiên. Hừ, ban đầu hai người đã hứa sẽ 'cùng nhau kháng Nhật' mà, vậy mà Sư Mộng Nhiên lại dám lén lút làm 'kẻ dẫn đường'!
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.