(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 249: Cần thiết hay không đại ca
"Thật ra, tôi là fan của cô đấy, phim cô đóng tôi xem đi xem lại nhiều lần rồi." Triệu Ngôn nhấp một ngụm cà phê, thản nhiên buông lời vô nghĩa trong lúc rảnh rỗi.
Nghe vậy, Mạnh Tử Nghĩa mặt tối sầm lại, cất giọng u ám: "Tôi mới vào công ty chưa được bao lâu, còn chưa đóng một bộ phim nào cả."
"Hả?" Triệu Ngôn hơi kinh ngạc, xem ra Mạnh Tử Nghĩa ở thế giới này vẫn còn là một tân binh.
"Vậy ra, anh là người xuyên không từ tương lai tới à?" Mạnh Tử Nghĩa cười cợt nói.
"Chà, cái này mà cô cũng phát hiện ra ư? Lẽ nào cô cũng vậy?" Triệu Ngôn hít một hơi khí lạnh đầy khoa trương.
"Quỷ cái gì mà quỷ! Đúng là xem nhiều tiểu thuyết quá rồi!" Mạnh Tử Nghĩa tức giận lườm hắn một cái.
Hắn ta thật sự coi cô là người dễ bị lừa à?
Triệu Ngôn chỉ cười không nói gì. Đôi khi nói thật lại chẳng ai tin.
Hai người lại phiếm vài câu chuyện vãn, cuối cùng trao đổi thông tin liên lạc rồi mới chia tay.
Tại đoàn làm phim «Cơn Bão Bình Minh».
Khi thấy có người lại dám quay chụp video, đạo diễn Trương nổi trận lôi đình. Ông ta liền mắng nhiếc phó đạo diễn một trận té tát: "Cậu làm công tác bảo mật kiểu gì vậy? Phim còn chưa quay xong đã có video bị rò rỉ ra ngoài rồi?"
Đây quả thực là một sai sót lớn trong công việc! Hôm nay có thể để lộ một đoạn quay của đoàn làm phim, ngày mai chẳng phải sẽ tung cả bản gốc phim ra ngoài hay sao?
"Đạo diễn Trương, tôi sẽ lập tức điều tra nghiêm ngặt! Còn cái video kia, có cần liên hệ với các nền tảng để gỡ xuống không?"
Phó đạo diễn mồ hôi nhễ nhại, đoàn làm phim chú trọng nhất là công tác bảo mật, phim còn chưa quay xong, chưa phải lúc để tuyên truyền. Lúc này trên mạng lại xuất hiện những video liên quan, đó là một tín hiệu nguy hiểm.
"Hừ, không cần, dù sao đoạn bị quay cũng không phải cảnh quá quan trọng của bộ phim."
Đạo diễn Trương bình tĩnh lại, cảm thấy đây cũng không phải chuyện gì xấu. Ít nhất hiện tại bộ phim của họ đã có một độ nóng nhất định.
Còn cái tên Trần Vũ kia, sau này sẽ không hợp tác nữa. Vậy mà vừa nhìn thấy kịch bản của họ đã nôn mửa, mặc dù không biết thật giả, nhưng hắn vẫn tin là thật.
Màn đêm buông xuống.
Tại khu dân cư Thanh Giang Sơn Thủy.
Hôm nay Trần Vũ mọi chuyện không như ý, tâm trạng vô cùng khó chịu. Thế là anh ta liền mở WeChat, chuẩn bị rủ một cô gái đi vui vẻ một chút.
Ánh mắt anh ta lướt qua lướt lại trên danh sách bạn bè, bỗng nhiên mắt sáng rực, rồi gửi tin nhắn cho một người bạn nào đó.
"Em yêu, đêm nay chỗ cũ, hẹn nhé?"
Không bao lâu, bên kia hồi âm.
"Hôm nay e rằng không được rồi, chồng em đang ở nhà."
Chồng ở nhà ư? Trong lòng Trần Vũ bỗng dưng có chút hưng phấn.
"Anh vừa mua cho em chiếc túi hàng hiệu đời mới nhất, mấy chục vạn đấy, nếu tối nay em không đến, anh sẽ tặng cho người khác đấy."
Đối phương lập tức nhắn lại ngay: "Giữ cho em nhé, em đến ngay đây!"
Chồng có thể không cần, nhưng chiếc túi hàng hiệu nhất định phải có được!
Trần Vũ đắc ý cười.
Cùng lúc đó, Triệu Ngôn chuẩn bị đầy đủ các loại đạo cụ, lặng lẽ đi đến khu dân cư Thanh Giang Sơn Thủy.
Khu dân cư này thuộc loại cao cấp, việc ra vào thực ra rất nghiêm ngặt, thế nhưng khi Triệu Ngôn lái chiếc Bentley GT vừa mua trước đó đến cổng khu dân cư. Anh ta còn chưa nói gì, bảo vệ đã thức thời cho qua.
Là một bảo vệ kinh nghiệm, anh ta biết ai nên ngăn, ai không nên ngăn. Còn nếu là đi xe đạp điện ULIKE, đó lại là một cảnh tượng khoe khoang rồi bị vả mặt khác.
Triệu Ngôn dừng xe xong, đi tới sân thượng. Sau khi lấy dây thừng ra cố định lại xong, hắn liền lẳng lặng chờ đợi.
"Anh yêu, túi hàng hiệu của em đâu rồi?"
Người phụ nữ mặc váy hai dây ngắn, trang điểm tinh xảo vừa vào cửa liền không kìm được vội vàng hỏi. Sở dĩ cô ta cặp kè với Trần Vũ, chẳng phải là vì mấy chiếc túi xách hay sao?
"Hắc hắc, túi hàng hiệu bây giờ thì không có, nhưng 'thứ kia' của anh thì đang có một cái đây."
Đều là người quen cũ, chuyện “lên xe trước rồi mới mua vé bổ sung” chẳng phải rất hợp lý sao?
"Đồ chết tiệt, anh lừa em à?!" Người phụ nữ tức giận lườm hắn. "Cái thứ khỉ gió gì chứ, cho ăn no bụng thì cũng chỉ có tí tẹo như nấm kim châm!"
"Ôi chao, anh bạc đãi em lúc nào chứ? Hôm nay có chuyện lớn quá, sáng mai anh sẽ đi mua ngay!"
Trần Vũ có chút nóng lòng bắt đầu động thủ.
"Chờ một chút, còn chưa kéo rèm cửa!"
Người phụ nữ không cự tuyệt, hai người đã quá hiểu nhau, điểm tín nhiệm này vẫn còn.
"Kéo rèm làm gì, bên đối diện căn bản không có người!"
Xuyên qua tấm cửa sổ sát đất rộng lớn, có thể nhìn thấy dòng sông cuồn cuộn chảy ở nơi xa, bên đối diện cũng chẳng có kiến trúc nào. Hơn nữa căn hộ lại ở tầng cao, hoàn toàn không lo bị người khác phát hiện. Trần Vũ sở dĩ lựa chọn mua căn hộ này chính là vì điểm này, không cần lo lắng bọn paparazzi chạy sang đối diện chụp ảnh hắn.
Người phụ nữ nghe vậy, không nói thêm lời.
"Đến đây nào bảo bối, chúng ta chuyển sang nơi khác, em áp sát vào cửa sổ kính đi."
"Hừ, đúng là anh biết cách chơi đùa thật! Vừa nãy không kéo rèm cửa là vì muốn thế này đây mà."
"Hắc hắc, vẫn là em hiểu anh nhất."
Trần Vũ cười xấu xa một tiếng, đây chính là sự khác biệt giữa phụ nữ đã có chồng và thiếu nữ. Một người thì chỉ cần ngoảnh mông một cái là biết ngay nên đổi tư thế nào. Còn một người khác thì ngây thơ nghĩ rằng anh đang đánh cô ta.
Trên sân thượng tầng cao nhất, Triệu Ngôn đứng sừng sững giữa gió lạnh, nhìn ra phía dòng sông mà tự lẩm bẩm.
"Cũng gần đến giờ rồi."
Hắn kiểm tra sợi dây thừng trên người, xác định không có vấn đề gì. Từ sân thượng, hắn thả mình xuống. Tiếng ma sát nhanh chóng vang lên, thân hình Triệu Ngôn nhanh chóng hạ xuống.
Rất nhanh, hắn liền tới tầng lầu của Trần Vũ, ở ngay bên ngoài cửa sổ.
Hai người đang ghé sát vào cửa sổ ngắm cảnh, đột nhiên cảm thấy hoa mắt, bên ngoài cửa sổ bỗng xuất hiện một người áo đen bịt mặt.
Trần Vũ và người phụ nữ trong lúc nhất thời có chút ngớ người.
Cho đến khi người áo đen đột nhiên rút ra chiếc máy ảnh DSLR, liên tục chụp ảnh "tách tách" vào họ.
"A!" Người phụ nữ hét lên một tiếng chói tai, lập tức che mặt lại, nhìn qua rất có kinh nghiệm. Sau đó vội vàng quay lưng lại, chạy về phía căn phòng.
Trần Vũ đầu óc trống rỗng, đang lúc “chăn gối” thì bất ngờ bị phá đám, chỉ còn lại cơ thể trần trụi của hắn, đứng ngây người bên cửa sổ.
Triệu Ngôn mang vẻ mặt kinh ngạc. Tên này sao lại không biết che mặt đi? Cũng chẳng biết chạy đi đâu, chẳng lẽ là thích bị chụp ảnh ư?
Thế là hắn lại chụp thêm mấy tấm đặc tả "tách tách".
"A! Ngươi là ai?!" Trần Vũ cuối cùng cũng kịp thời phản ứng, vội vàng kéo rèm cửa che kín cơ thể mình.
Triệu Ngôn không nói một lời, sau khi hợp tác chụp thêm mấy tấm ảnh kinh hoảng của "thầy" Trần, liền rút dây thừng leo lên.
"Đáng chết bọn paparazzi!" Hoàn hồn lại, Trần Vũ cuối cùng cũng hiểu rõ thân phận của đối phương, hắn sắc mặt trắng bệch, vừa giận vừa sợ. Tuyệt đối không ngờ tới lại có bọn paparazzi dám liều mạng như vậy, vì chụp ảnh mà lại dùng thủ đoạn bẩn thỉu đến thế.
Có cần thiết phải như thế không chứ, đại ca? Hắn có tài cán gì mà lại phải bị đối xử thế này!
"Làm thế nào bây giờ?" Người phụ nữ mặc xong quần áo, lo lắng đến mức đi đi lại lại. Nếu như bị lộ ra ngoài, bị người thân bạn bè thấy được, thì còn mặt mũi nào nữa.
Còn về phần chồng cô ta thì lại dễ nói hơn, dù sao anh ta cũng không phải tha thứ lần đầu. Đã đến mùa đông rồi, có mũ đội thì còn gì bằng?
"Đừng nóng vội, em về trước đi, anh sẽ liên hệ người để xử lý."
Trần Vũ cố gắng ép mình bình tĩnh lại, hiện tại có ra ngoài cũng không bắt được tên paparazzi kia, chỉ có thể dùng tiền để bịt miệng mà thôi.
"Được được, anh nhanh chóng xử lý cho tốt vào. Đúng rồi, đừng quên mua túi hàng hiệu cho em nhé."
Người phụ nữ cũng không quên chuyện chiếc túi hàng hiệu, dù sao hôm nay cô ta đã đổ mồ hôi công sức rồi, không thể phí công được.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn nhất của câu chuyện này, chỉ có tại truyen.free.