Chào thầy Lục.

Thầy Lục Cảnh đến rồi.

Chào buổi sáng thầy Lục.

Quả nhiên, địa vị của một nghệ sĩ đẳng cấp có khác. Triệu Ngôn thấy những người trong đoàn làm phim, dù là diễn viên hay nhân viên, ai nấy đều cung kính chào hỏi Lục Cảnh. Đâu như tên khốn Trần Vũ kia, lúc trước trong đoàn làm phim chẳng mấy ai thèm để ý.

"Đạo diễn Bạch, lâu rồi không gặp."

Lục C���nh tiến đến bên cạnh một người đàn ông hói đầu, vừa cười vừa nói.

"Ha ha, thầy Lục vẫn phong độ như ngày nào nhỉ, rất vui được hợp tác với anh."

Bạch Tân Lương gác lại công việc đang làm, nở nụ cười xã giao. Hai người từng hợp tác một bộ phim trước đây, nhưng đó đã là chuyện của hai năm trước. Lần này là lần thứ hai họ tái hợp.

"Tôi cũng vậy. Vậy tôi không làm phiền đạo diễn Bạch nữa, đi chuẩn bị trước đây."

Lục Cảnh chỉ tay về phía phòng hóa trang.

"Được thôi. Lát nữa sẽ quay ngay cảnh của thầy Lục."

Bạch Tân Lương gật đầu. Lục Cảnh là nam chính, nên có cảnh quay ngay từ đầu.

Với tư cách nam chính của đoàn làm phim, Lục Cảnh có riêng một phòng hóa trang. Trong lúc trang điểm, hắn liếc nhìn sang Triệu Ngôn bên cạnh. Trong lòng chợt nảy ý, hắn trực tiếp phân phó: "Tiểu Triệu, gần đến trưa rồi, cậu đi mua cơm trưa giúp tôi nhé."

"Tôi quen ăn món nhà hàng tư nhân Trương Ký. Cậu không biết thì hỏi Hiền ca của cậu ấy."

Với tư cách nghệ sĩ, có vô vàn cách để "thuần phục" trợ lý. Những lời Triệu Ngôn nói trước đó khiến hắn rất khó chịu, mà sắp tới còn phải chịu đựng khoảng một tháng nữa. Hắn nhất định phải cho tên nhóc này biết ai mới là chủ.

Triệu Ngôn gật đầu, hỏi Hứa Hiền bên cạnh: "Hiền ca, nhà hàng tư nhân Trương Ký ở đâu ạ? Thầy Lục thích ăn món gì ạ?"

"Nhà hàng tư nhân Trương Ký mỗi ngày đều có thực đơn gợi ý, cậu cứ mua theo những món gợi ý là được."

"Còn về địa chỉ, cậu có thể tra bản đồ."

Hứa Hiền mỉm cười, sâu trong đáy mắt lóe lên một tia cười hả hê. Thôi rồi, coi như chẳng nói gì. Triệu Ngôn lắc đầu, lấy điện thoại ra mở ứng dụng bản đồ "thất đức". Nhập tên "Nhà hàng tư nhân Trương Ký".

"Mười lăm cây số?"

Triệu Ngôn hít một hơi lạnh buốt, khiến phòng hóa trang rõ ràng ấm lên không ít.

Chết tiệt, xa thế à? Nếu không phải trên bản đồ chỉ hiện duy nhất một nhà hàng tư nhân Trương Ký, hắn đã nghĩ mình tra sai địa chỉ. Đồ ăn mang về xa thế này e là không ship nổi, mà hắn cũng không có xe.

"Đường xa lắm, cậu đi nhanh đi." Hứa Hiền tốt bụng nhắc nhở.

"Hiền ca, em không có tiền ạ."

"Thầy Trần và thầy Từ lần lượt dính scandal, công ty cũng chưa trả lương cho em, giờ thẻ tín dụng của em sắp không trả nổi rồi."

Triệu Ngôn vẻ mặt xấu hổ, ngượng nghịu nói.

...

Sắc mặt Hứa Hiền tối sầm lại. M* nó, cậu cũng nghèo thật đấy. Hắn nhìn sang Lục Cảnh, rồi cắn nhẹ môi, đau lòng rút ví ra, lấy ra 3.000.

"Đây, cậu cứ dùng tạm đi."

"Cảm ơn Hiền ca, anh đúng là người tốt."

Triệu Ngôn mặt mày hớn hở nhận lấy tiền giấy, vội vã đi ra ngoài.

...

Vừa ra khỏi đoàn làm phim, Triệu Ngôn đang định gọi xe thì đột nhiên bị một tay paparazzi lấm lét kéo lại.

"Tiểu ca, cho tôi xin vài phút nói chuyện."

Với vẻ mặt ngạc nhiên, hắn đi theo tay paparazzi vào một góc khuất.

"Đại ca, có chuyện gì thì nói nhanh đi, tôi còn phải đi mua cơm trưa cho thầy Lục đây, thầy ấy chê cơm hộp của đoàn làm phim dở."

Nghe vậy, mắt tay paparazzi sáng rỡ.

"Cái gì? Lục Cảnh chê bai cơm hộp của đoàn làm phim là đồ heo ăn sao?"

Hắn không ngờ còn chưa kịp hỏi han gì, đối phương đã tự khai ra rồi.

...

Triệu Ngôn cứng họng. Hay thật, đúng là paparazzi, giỏi bẻ cong sự thật.

"Tôi đâu có nói thế, anh đừng có vu oan cho tôi."

Hắn không thích nói xấu người khác sau lưng, hay bẻ cong sự thật.

"Hắc hắc, tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi."

Tay paparazzi cười một cách ngầm hiểu.

"Tôi là Lại Tam, tiểu huynh đệ định đi đâu mua cơm trưa? Hay là mình vừa đi vừa nói chuyện?"

Khó khăn lắm mới có cơ hội, không moi tin được chút nào thì sao xứng đáng với lương tâm nghề nghiệp chứ.

"Nhà hàng tư nhân Trương Ký. Anh có xe không?"

"Trương Ký? Xa thế ư?" Lại Tam ngạc nhiên hỏi.

"Vâng, thầy Lục chỉ thích ăn món ở đó thôi ạ."

Triệu Ngôn thở dài, lộ vẻ mặt bất đắc dĩ.

"Tôi có xe đây, tiểu ca, đi theo tôi."

Lại Tam ngược lại cảm thấy xa một chút lại hay, như vậy sẽ có thêm thời gian. Lục Cảnh đúng là độc nhất vô nhị! Hắn sắp phát tài rồi.

Với suy nghĩ tiết kiệm được chút nào hay chút đó, Triệu Ngôn đi theo Lại Tam đến trước một chiếc xe tải.

"Đây là xe của anh à?"

"Đúng vậy, Ngũ Lĩnh Hồng Quang đấy, chất lừ!"

Lại Tam giơ ngón cái lên. Hắn thường xuyên phải ngồi chờ đợi lâu bên ngoài để chụp được tin tức của một ngôi sao nào đó, nên chiếc xe tải này có thể ngủ trong đó rất tiện.

...

Triệu Ngôn lộ rõ vẻ mặt ghét bỏ khi bước lên xe.

Lại Tam vừa lái xe vừa hỏi han.

"Tiểu ca, sao cậu lại trở thành trợ lý của Lục Cảnh vậy?"

Hắn nhớ lúc sớm nhất để ý đến Triệu Ngôn, cậu ta còn đi theo Trần Vũ mà. Sau đó là Từ Nhất Luân.

"Biết rõ mà còn cố hỏi. Hai người trước dính scandal rồi chứ gì."

"Tôi cảnh cáo trước nhé, tôi vừa mới làm trợ lý cho thầy Lục nên chẳng biết gì đâu."

Với tâm tư của Lại Tam, Triệu Ngôn sao có thể không biết được.

"Hừ, cậu nói gì vậy. Tôi chỉ muốn kết bạn thôi mà, chứ có phải muốn hóng tin về Lục Cảnh đâu."

Lại Tam tỏ vẻ nghiêm túc, ánh mắt trông rất thật thà. Tin anh mới là lạ. Triệu Ngôn bĩu môi, không thèm nói thêm.

...

Đoàn làm phim «Gió Nổi Lên».

Trong phòng hóa trang.

Vừa trang điểm xong, Lục Cảnh đột nhiên lên tiếng: "Tiểu Hiền, thông báo Triệu Ngôn một tiếng, trưa nay tôi đột nhiên muốn ăn bánh ngọt A Tổ." Hắn đoán chừng lúc này Triệu Ngôn vừa đi đến nửa đường.

Nghe vậy, sắc mặt Hứa Hiền hơi đổi. Bánh ngọt A Tổ? Vị trí hoàn toàn ngược hướng với nhà hàng tư nhân Trương Ký mà. Xem ra thầy Lục đúng là đang "dạy dỗ" tên nhóc kia.

"Vâng, thầy Lục."

Chết đạo hữu không chết bần đạo, vừa hay hắn cũng chẳng ưa gì Triệu Ngôn. Có lẽ vì chênh lệch nhan sắc quá lớn chăng. Chẳng có tiếng nói chung.

...

"Cái gì? Thầy Lục không ăn món nhà hàng tư nhân Trương Ký nữa, mà muốn ăn bánh ngọt A Tổ á? Nhưng mà em vừa mới đến Trương Ký mà."

Triệu Ngôn nhận điện thoại, mắt tròn xoe không thể tin nổi. Giữa người với người, sao lại lắm chiêu trò đến vậy.

"Biết làm sao được, khẩu vị của con người thay đổi xoành xoạch mà, Tiểu Triệu, cậu thông cảm chút nhé."

"Đúng rồi, lát nữa ăn cơm, cậu nhanh lên nhé."

Đầu dây bên kia điện thoại, Hứa Hiền nói với giọng điệu thấm thía.

"Vâng, vậy được rồi, em đi mua ngay đây."

Triệu Ngôn nói với giọng lo lắng rồi cúp điện thoại. Hắn cười khổ với Lại Tam: "Haizz, thầy Lục lại đổi khẩu vị rồi."

"Hả? Đây không phải cố ý làm khó dễ cậu sao? Thật quá đáng!"

Lại Tam bất bình nói với giọng giận dữ. Nhưng trong lòng hắn thì đang rất hưng phấn, tiêu đề đã nghĩ xong rồi: "Lục Cảnh diễn trò diva, chèn ép trợ lý mới."

"Biết làm sao được, ai bảo tôi là trợ lý cơ chứ." Triệu Ngôn buông tay.

"Vậy bây giờ chúng ta đi đến A Tổ bánh ngọt luôn à? Tôi xem thì cũng chỉ hơn hai mươi cây số thôi."

"Gấp cái gì chứ? Ăn uống no say rồi đi cũng được mà, người là sắt, cơm là thép cơ mà."

"Đi thôi, tôi mời."

Triệu Ngôn móc ra ba mươi tờ tiền giấy, cầm vỗ vỗ mấy cái. Dù sao thì số tiền này là Hứa Hiền đưa cho hắn để mua món nhà hàng tư nhân, thầy Lục không muốn ăn, thì cũng không thể lãng phí được.

"Ơ... Đây..." Lại Tam có chút choáng váng.

Mẹ nó, vừa nãy còn cuống quýt lên, giờ lại nghĩ đến chuyện đi ăn cơm rồi à?

"Đi không?"

"Đi, đi ngay!"

Lại Tam vội vàng chạy theo. Nhà hàng tư nhân Trương Ký hắn bình thường làm gì có tiền mà ăn. Mỗi lần tốn cả nghìn hai nghìn, đâu phải ai cũng dám ăn. Giờ có "đại gia" mời ăn chùa, dại gì mà không đi.

Bản dịch này được truyen.free dày công biên tập, mong quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.