(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 325: Một cái rạp chiếu phim mười mấy cái cẩu tử
"Anh thế này mà không ai nhận ra thì thảm hại quá rồi," trong lúc xếp hàng, Sư Mộng Nhiên buột miệng châm chọc một câu.
Triệu Ngôn chỉ đeo kính râm thôi, dù sao cũng từng đóng vai nam chính. Kết quả vậy mà không bị ai nhận ra.
"Em biết cái gì! Anh đây gọi là chơi bài ngược đấy, người ta thấy tôi không hề ngụy trang, chắc chắn sẽ nghĩ là mình nhìn nhầm người." Triệu Ngôn chững chạc phản bác.
"Tin anh mới lạ, vậy anh còn đeo kính râm làm gì." Sư Mộng Nhiên giờ đã tự động miễn dịch với mấy chuyện hoang đường này rồi.
"Ánh mắt anh quá cuốn hút, sợ mọi người không chịu nổi." ". . ."
Đợi đến lúc ba người tiến vào rạp chiếu phim, về cơ bản đã kín chỗ.
Chẳng bao lâu sau, bộ phim bắt đầu chiếu.
"Bộ phim này hay đến mức nào vậy? Sao lại đông người thế này?" Vương Thông khẽ liếc nhìn xung quanh với vẻ hoang mang, toàn bộ rạp chiếu phim ngồi chật kín, không biết còn tưởng là phim đang hot lắm.
Bởi vì vài lý do, hắn không lựa chọn thuê bao cả rạp.
"Đông thì đông thôi, dù sao tôi đã đeo khẩu trang rồi." Oana thản nhiên nói.
Nghe vậy, ánh mắt Vương Thông khẽ động.
"Trong này tối lắm, Na Na, em đeo khẩu trang làm gì nữa, bỏ xuống đi, anh muốn nhìn em."
Vương Thông cũng không đeo khẩu trang, cũng không thấy cần thiết, ai muốn chụp thì chụp. Hắn thích cảm giác được bọn "điểu ti" ngưỡng mộ, ghen tị.
Hiện tại Oana đeo khẩu trang, người khác đều không nhìn thấy mặt, cũng không biết thân phận, làm sao mà còn ghen tị với anh ta được? Đây chính là một trong những lý do hắn không muốn thuê bao cả rạp.
"Thế này không ổn đâu, lỡ mà bị lộ ra thì..." Oana nghe vậy hơi dè dặt nói.
"Có gì mà không tốt? Chúng ta trong sạch mà, cũng chỉ là cùng nhau đi xem phim thôi mà? Việc gì phải bận tâm ánh mắt người khác?" Vương Thông bình thản khuyên nhủ.
Chẳng lẽ lại cùng nhau trên giường mà bị chụp lại, thì có gì mà phải sợ thật chứ.
"Vậy được rồi." Oana nhân tiện, liền tháo khẩu trang ra.
Cách đó không xa Lưu Dương thấy thế, lập tức phấn khích. Khá lắm, gan lớn thật, mà lại dám tháo khẩu trang ra. Hắn lặng lẽ rút máy ảnh ra, chuẩn bị chụp ảnh.
Không ngờ, hai người ở hàng ghế phía trước cũng gần như đồng thời rút máy ảnh ra.
???
Động tác của Lưu Dương cứng đờ, mặt đầy vẻ khó hiểu. Rốt cuộc là tình huống gì đây? Gặp đồng nghiệp à?
Hắn trong lòng thầm mắng một câu, chuẩn bị ra tay trước để giành lợi thế. Kết quả.
Khi anh ta nhìn kỹ, phát hiện lấy Vương Thông làm trung tâm, có đến mười mấy người cầm máy ảnh đang lén lút quay phim, chụp ảnh về phía Vương Thông. Những tiếng "tách tách" rất khẽ liên tiếp vang lên. Cũng may âm thanh nhân vật trong phim khá lớn nên đã che đi hết.
". . ."
Trời đất ơi, tình huống gì thế này? Sao lại có nhiều đồng nghiệp thế này? Lưu Dương không kìm được. Một rạp chiếu phim mà lại tụ tập đến mười mấy tên paparazzi! Không phải nói chỉ có mỗi bên họ biết được tin tức nội bộ này thôi sao?
Sắc mặt anh ta tối sầm lại, nhìn sang Từ Lâm ngồi bên cạnh, "Giải thích hợp lý cho tôi!" Nhiều đồng nghiệp như vậy đều đang quay, thì tin tức này còn giá trị gì nữa? Trừ phi Vương Thông hiện tại cởi sạch sành sanh mà ôm nhau với Oana.
"Đây..." Từ Lâm cũng tròn mắt kinh ngạc. Hắn không nghĩ tới mọi chuyện lại phát triển đến mức này. Im lặng một lát, hắn bắt đầu chửi rủa. "Khốn kiếp, chắc chắn là thằng ranh đó lừa tôi rồi!" Nhìn tình huống hiện trường, e rằng cái gọi là tin tức nội bộ độc quyền đã sớm bị thằng bạn thân của hắn bán đi mười mấy lần rồi. Cuối cùng lại bán cho hắn, còn l���a anh ta một bữa tiệc linh đình.
". . ."
Ngu xuẩn! Lưu Dương trong lòng thầm mắng.
Một bên khác. "Thông ca, em hình như thấy có người đang quay phim chúng ta." Oana hơi sợ sệt nói.
Vương Thông thản nhiên, không những không hoảng sợ, mà còn đổi sang một tư thế mà mình cho là ngầu hơn, "Cứ chụp thì cứ chụp thôi, tập trung xem phim đi, không ngờ Triệu Kim Mạch lại xinh đẹp đến vậy."
"?" Oana hô hấp trì trệ. Em còn đang ở đây mà, anh đã nhìn chằm chằm Triệu Kim Mạch của người ta rồi sao?
. . .
"Chuyện gì xảy ra? Sao lại lắm paparazzi thế? Chúng ta bị lộ rồi sao?" Đang xem phim, Sư Mộng Nhiên liên tục đặt câu hỏi.
"Chắc không phải chụp chúng ta đâu." Trình Tiêu cẩn thận quan sát một hồi rồi lắc đầu.
"Với lại, nếu như chị Tiểu Nhiên bị lộ, họ chắc chắn sẽ không bình tĩnh ngồi xem phim thế này đâu, e rằng đã sớm xông lên phỏng vấn rồi."
Sư Mộng Nhiên nghe vậy, hơi nghiêm túc gật đầu, "Xác thực. Với độ nổi tiếng của tôi, nếu thực sự bị lộ, họ không thể nào bình tĩnh được như thế."
Triệu Ngôn liếc nhìn đám chó chết kia rồi không thèm chú ý nữa, ngược lại, anh ta nghi hoặc nhìn chằm chằm màn hình lớn, "Tiểu Lam đóng vai ai vậy? Sao mãi vẫn chưa thấy cô ấy xuất hiện?" Hắn đến cả Triệu Kim Mạch anh ta cũng chẳng thèm nhìn kỹ, chính là vì chờ Trình Tử Lam xuất hiện.
"Nhanh thôi, cô ấy đóng vai bạn học." Sư Mộng Nhiên nhìn theo tiến độ chiếu phim, hơi tiết lộ một chút.
Năm phút sau, Triệu Ngôn cuối cùng nhìn thấy Trình Tử Lam xuất hiện, kết quả là chỉ nói được hai câu thoại rồi biến mất luôn.
"Đây chính là nữ phụ thứ tư? Chẳng phải chỉ là một vai phụ thôi sao?" Triệu Ngôn hơi cạn lời, vai nữ phụ thứ tư này có quá ít đất diễn.
"Anh nghĩ sao chứ? Một bộ phim chỉ dài hơn một tiếng đồng hồ một chút, phần lớn thời lượng dành cho nam nữ chính, thì nữ phụ thứ tư làm sao có được nhiều đất diễn chứ?" Sư Mộng Nhiên bực tức nói.
". . ."
"Em phát hiện Triệu Kim Mạch cũng được đấy chứ nhỉ, chị Tiểu Nhiên có muốn chiêu mộ vào công ty mình không?" Trình Tiêu lặng lẽ nhét một hạt cốm vào miệng, hỏi một cách líu nhíu.
"Tôi thì lại không quản mấy chuyện này đâu, em muốn hỏi thì hỏi đại lão bản của chúng ta ấy." Sư Mộng Nhiên liếc nhìn Triệu Ngôn.
"So với Triệu Kim Mạch, anh còn muốn chiêu mộ Nãi Tiêu vào công ty chúng ta hơn."
"Nãi Tiêu?" Sư Mộng Nhiên nghiêng đầu thắc mắc. "Nãi Tiêu là ai? Tôi chưa từng nghe thấy bao giờ." Trình Tiêu cũng tò mò nhìn sang.
"Khụ khụ, lỡ lời, là Trình Tiêu." Triệu Ngôn hơi xấu hổ, ho khan hai tiếng để che đậy. Vừa rồi lỡ buột miệng nói ra, quên mất Trình Tiêu còn chưa có biệt danh này.
". . ."
Sư Mộng Nhiên nửa cười nửa không, liếc nhìn ngực Trình Tiêu.
"Triệu Ngôn, không ngờ anh lại biến thái đến thế!" Trình Tiêu đỏ mặt mắng. Nói sai cái gì chứ? Rõ ràng là anh ta nói ra hết những gì trong lòng. Nếu như cô ấy vẫn không hiểu Nãi Tiêu là ai, thì cô ấy quá ngốc rồi.
Chết cũng không ngờ Triệu Ngôn sẽ cho nàng một biệt danh nhạy cảm như vậy.
"Tôi cảm thấy cái biệt danh này rất chuẩn xác đấy chứ, sau này cứ gọi thế nhé." Sư Mộng Nhiên vốn thích hóng chuyện, liền cười khúc khích nói.
"Tiểu Nhiên tỷ!" Trình Tiêu giọng cao vút. Sau đó hơi chột dạ, liếc nhìn xung quanh. Thấy không ai để ý, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Xem ra đám paparazzi kia đều bị Vương Thông thu hút sự chú ý rồi.
"Đúng vậy, tôi cũng thấy biệt danh này không tồi, nó đã thể hiện rất trọn vẹn ưu điểm của em." "Tiêu Tiêu à, em phải suy nghĩ thoáng hơn một chút. Dù sao không phải tất cả mọi người đều có được cái biệt danh này, không tin thì nhìn chị Tiểu Nhiên của em xem." Triệu Ngôn vỗ vai Trình Tiêu an ủi.
". . ."
Nụ cười của Sư Mộng Nhiên cứng lại, cúi đầu liếc nhìn xuống ngực mình. Cũng đâu có nhỏ đâu chứ? Bất quá sau đó liếc nhìn Trình Tiêu. Thôi được rồi, so ra thì đúng là có kém hơn một chút thật.
Hơi bực mình, cô ấy lấy ra một hạt cốm, nhét vào miệng Triệu Ngôn, "Im ngay đi, anh cứ suốt ngày nhìn chằm chằm ngực của bọn tôi thế à?"
?
Triệu Ngôn vẻ mặt đầy khó hiểu. Cái gì mà suốt ngày nhìn chằm chằm chứ? Rõ ràng chỉ cần nhìn một lần là đã nhớ kỹ rồi mà, cần gì phải nhìn mỗi ngày chứ?
"Đúng thế đấy! Anh không chỉ nhìn mà còn đặt biệt danh nữa chứ." Trình Tiêu cũng bực tức cầm lấy một hạt cốm, nhét vào miệng Triệu Ngôn. Cạn lời lắc đầu.
Triệu Ngôn nhẹ nhàng nhai cốm. Cũng không tệ chút nào, mùi vị giòn tan, thơm ngon.
Bản chuyển ngữ mượt mà này là thành quả của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.