(Đã dịch) Mặt Đất Tối Cường Nam Nhân: Từ Bày Hàng Vỉa Hè Bắt Đầu - Chương 335: Thật giả giặc cướp, đen ăn đen
Hai tên giặc cướp bịt mặt vừa bước tới đã nhìn Triệu Ngôn với ánh mắt nghi hoặc.
Chúng nhanh chóng liếc nhìn nhau, thầm trao đổi.
Tên cướp (A): Chuyện quái gì thế? Mày chẳng phải nói đã thăm dò kỹ rồi sao? Sao lại có đồng bọn khác ở đây?
Tên cướp (B): Không biết nữa, trên giang hồ có nghe nói ai sẽ đến cướp ngân hàng đâu.
Tên cướp (A): Giờ tính sao? Giải quyết hắn ư?
Tên cướp (B): Thực lực của hắn chưa rõ, lại còn có súng nữa. Hắn giấu mình kỹ vậy, e là có rủi ro.
Hai tên cướp ăn ý gật đầu lia lịa.
Tên cướp đang chĩa súng vào Lý Đại Chùy cất tiếng: "Bằng hữu, hay là chúng ta hợp tác một phen nhé?"
Hắn nghĩ, đôi bên đều là đến cướp ngân hàng, không cần thiết phải đấu đá đến chết.
Nghe vậy, những người khác lập tức ngỡ ngàng.
Ý gì đây? Không phải một bọn à?
Băng Băng và anh quay phim liếc nhìn nhau, cả hai đều thấy vẻ cay đắng trong mắt đối phương.
Cái vận may chó má gì thế này!
Quay chương trình thì gặp cướp đã đành, đằng này lại gặp phải tận hai nhóm!
Trong phòng trực tiếp, dân mạng đứng hình.
"Thật là chó chết mà, Băng Băng hôm nay không xem hoàng lịch à."
"Cái xác suất này, còn thấp hơn cả tỉ lệ xảy ra thế chiến nữa!"
"Hai nhóm cướp mà lại nhắm vào cùng một ngân hàng, nếu không phải đang xem trực tiếp, tôi cứ ngỡ là đang đóng phim!"
"Băng Băng, nguy rồi!"
"Sao cảnh sát vẫn chưa tới nhỉ?"
...
Triệu Ngôn lặng lẽ thò đầu ra, hắn cũng không ng�� lại gặp phải cướp thật.
Đúng là Lý Quỳ thật gặp Lý Quỷ giả mà.
"Hợp tác thế nào đây?"
Bên ngoài, hắn vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên hỏi, nhưng trong thầm lặng đã thay khẩu súng.
Đây là khẩu súng hắn lặng lẽ cất vào hệ thống không gian từ hồi ở Bắc Miện, chứ không phải khẩu súng đạn giấy mà Tiết Vạn Sơn đưa.
Ánh mắt Triệu Ngôn tĩnh mịch, hắn đang tìm kiếm cơ hội để ra đòn chí mạng.
"Chúng ta chia ba bảy nhé?" Tên cướp đưa ra một đề nghị.
Dù sao thì bọn hắn cũng đông người hơn.
Triệu Ngôn giả vờ suy nghĩ một lát, rồi đáp: "Được thôi, nhưng các ngươi phải đưa con tin cho ta, ta sợ các ngươi chơi xấu."
"Thôi được, các ngươi tìm thêm một con tin ở gần đây, rồi bảo con tin đó bước tới."
Lý Đại Chùy đớ người.
Đại ca, các người đừng có giỡn với tôi chứ.
Hai tên cướp nghe vậy, nhìn nhau mấy lượt rồi sảng khoái đồng ý yêu cầu này.
Sau đó, chúng hung hăng nói với Băng Băng đang đứng cách đó không xa: "Ngươi, lại đây!"
Băng Băng: "?"
Vãi chưởng, lão nương dễ bắt nạt lắm hả?!
Trong lòng Băng Băng điên cuồng gào thét.
Thế nhưng, cơ thể cô lại rất thành thật bước tới.
"Ngay lúc này!"
Trong đôi mắt Triệu Ngôn lóe lên vẻ tàn độc, hắn thừa lúc bọn cướp đang trao đổi con tin, nhân lúc sơ hở.
Hắn giơ súng lên, nhắm vào đầu hai tên cướp mà bắn.
Đoàng! Đoàng!
Hai tiếng súng gần như đồng thời vang lên.
Phụt!
Đầu hai tên cướp bịt mặt tóe ra hai vũng máu, thân thể chúng mềm nhũn rồi bất lực đổ gục xuống.
Đôi mắt chúng trợn trừng, dường như muốn nói cho người khác biết rằng chúng chết không cam lòng.
Nghe tiếng súng vang lên, những người đang ngồi chồm hổm trên đất run rẩy, không kìm được mà bật kêu.
Sau đó, họ vội vàng bịt miệng lại, một số người mắt đã ngân ngấn lệ, vẻ mặt như muốn khóc mà không dám khóc.
Lý Đại Chùy mặt tái mét, thần sắc hoảng sợ.
Hắn vừa mới chậm rãi bước tới, Triệu Ngôn đã vung tay bắn hai phát súng.
Sợ đến mức đầu óc hắn trống rỗng!
Đến khi cảm nhận mình vẫn còn sống, hắn mới thở phào một hơi thật sâu.
Mồ hôi lấm tấm túa ra trên trán hắn.
Lý Đại Chùy cứng đờ quay đầu, lập tức nhìn thấy hai tên cướp khốn nạn, đồng tử co rút lại nhỏ bằng mũi kim.
Giết, giết người rồi sao?
Còn về phần Băng Băng, người đứng gần hai tên cướp nhất, lúc này đang sững sờ tại chỗ cũ, thần sắc đờ đẫn, khuôn mặt nhỏ nhắn không còn một chút huyết sắc.
Lặng im giây lát, cô mới run rẩy đưa tay sờ lên giọt máu vừa văng trên mặt.
Cô cúi đầu như một cái máy, nhìn lỗ máu trên đầu tên cướp.
"A!!!"
Băng Băng rít lên một tiếng thất thanh, rồi luống cuống tay chân bỏ chạy thục mạng.
Giọng Triệu Ngôn lạnh băng vang lên: "Không muốn chết thì im lặng đi."
Nghe vậy, tiếng thét của Băng Băng im bặt.
Không chỉ những người trong ngân hàng kinh hoàng, mà cả dân mạng trong phòng trực tiếp cũng chết lặng.
"Giết, giết người ư?"
"Chậc, vãi chưởng, quá tàn nhẫn! Miệng thì đồng ý chia ba bảy, chớp mắt đã diệt đồng bọn."
"Khốn nạn! Đây đúng là khốn nạn mà!"
"Xong đời rồi, Băng Băng lành ít dữ nhiều."
"Anh quay phim bá đạo thật! Vẫn vững như bàn thạch!"
"Mỗi phát súng đều trúng đầu, cướp thường sao làm được thế?"
"Đen ăn đen mà điêu luyện thế này, chắc chắn đã làm không ít chuyện tương tự."
Triệu Ngôn không quan tâm dân mạng đang bàn tán gì, hắn ném cho Băng Băng một chiếc túi xách màu đen và nói: "Cô ra quầy đựng tiền đi."
Hắn cũng không quên sứ mệnh của mình, không vét được chút tiền thì sao gọi là cướp ngân hàng.
"Đại, đại ca, em, em không rành lắm ạ."
Băng Băng giơ hai tay lên, nở một nụ cười gượng gạo, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch.
Mẹ ơi, cứu con!
Người đàn ông trước mặt cô ta thật sự dám giết người!
Cô sợ lỡ không cẩn thận lại đi vào vết xe đổ của hai tên cướp kia.
"Chẳng phải cô nói muốn giúp tôi sao? Giờ lại muốn đổi ý à?" Triệu Ngôn vuốt ve khẩu súng ngắn, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm cô.
"Đừng, đừng nổ súng, đại ca, em đi ngay đây!"
Băng Băng giật mình, lê đôi chân mềm nhũn, cầm lấy chiếc túi xách đi về phía quầy hàng.
Nhân viên ngân hàng đã sợ đến choáng váng, cực kỳ phối hợp.
Triệu Ngôn hài lòng gật đầu, có một đồng bọn đúng là tiện lợi hơn nhiều.
Nam nữ phối hợp, làm việc không mệt nhỉ.
Hắn đổi khẩu súng lại như cũ, rồi yên lặng chờ đợi.
"Đại, đại ca, xong rồi ạ." Băng Băng cẩn thận từng li từng tí xách chiếc túi đi tới.
Nếu là bình thường thấy nhiều tiền mặt như vậy, cô hẳn sẽ rất phấn khích.
Nhưng giờ ��ây, cô chẳng thấy chút gợn sóng nào, thậm chí còn có chút sợ hãi.
Cô, đã không còn trong sạch nữa rồi.
Đã trở thành đồng bọn của Triệu Ngôn.
Cô tự hỏi, liệu chú cảnh sát có nghe cô giải thích không.
Nghĩ đến đây, sắc mặt Băng Băng tối sầm, cô cảm thấy tương lai mịt mờ.
"Nhanh vậy sao? Xem ra túi cũng nhỏ thôi."
Triệu Ngôn khẽ nhíu mày, nhưng cũng chỉ là nói qua loa vậy thôi.
Cũng chỉ là diễn tập, làm cho có lệ là được.
Ở một diễn biến khác.
Sau khi nhận được tin báo, Tiết Vạn Sơn cùng đoàn người lập tức mang theo trang bị, hỏa tốc tiến về hiện trường vụ án.
Trên xe, Lý Thành Quốc cúp điện thoại, vẻ mặt thay đổi, nói với Tiết Vạn Sơn.
"Cục trưởng, nghe nói bên trong ngân hàng xuất hiện hai nhóm cướp, một bên đã đen ăn đen, giết sạch nhóm còn lại rồi."
Nghe vậy, Tiết Vạn Sơn giật mình.
Hai nhóm cướp? Đen ăn đen ư?
Sắc mặt ông ta khẽ đổi, Triệu Ngôn sẽ không bị "xử lý" chứ?
Ông vội vàng cầm điện thoại di động lên gọi đi.
Rất nhanh, cuộc gọi được kết nối.
"Triệu Ngôn, cậu không sao chứ?"
"Ai đấy? Tôi đang cướp ngân hàng mà!" Giọng Triệu Ngôn vang lên đầy thiếu kiên nhẫn.
Rõ ràng là cậu ta đã nhập vai hơi sâu rồi.
...
Tiết Vạn Sơn đứng hình.
Ông ngây người cầm điện thoại, nhất thời không biết nên nói gì.
Lặng im giây lát, ông cất lời hỏi: "Kế hoạch cứ tiếp tục nhé?"
"Tiếp tục! Các chú nhanh lên, tôi sắp chạy rồi đây!"
Triệu Ngôn nói xong liền cúp máy.
Giờ hắn đang là cướp, không thể nói chuyện với cảnh sát quá lâu, nếu không thì phí mất cái khăn bịt mặt này.
...
"Kế hoạch cứ tiếp tục, tăng tốc độ lên, diễn tập xong rồi tính sau." Tiết Vạn Sơn ra lệnh.
Vậy mà Triệu Ngôn vẫn ổn, chứng tỏ vấn đề đã được giải quyết.
Đây chính là sự ăn ý sau rất nhiều lần đôi bên hợp tác với nhau!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.