Triệu Ngôn xách miếng thịt heo tới, thản nhiên đặt xuống đất trống.

Tiểu Bạch chẳng kịp đợi chờ, vội vàng nhào tới ăn ngấu nghiến.

Đúng lúc này, chuông cửa vang lên.

"Các cô đến rồi à?"

Triệu Ngôn nhìn Sư Mộng Nhiên và Trình Tiêu vừa bước vào, khẽ nhướn mày.

"He he, chẳng phải thấy anh nhận nuôi một con Bạch Hổ sao? Bọn em đến xem thử đây mà."

Sư Mộng Nhiên và Trình Tiêu cười nói bước vào.

Khi nhìn thấy Bạch Hổ đang ăn như gió cuốn, cả hai cô gái đều lộ rõ vẻ sợ hãi.

"Chị Tiểu Nhiên, hay là chúng ta về đi thôi." Trình Tiêu có chút chùn bước.

Xem trực tiếp thì thấy hổ cũng chẳng có gì.

Nhưng đến khi tận mắt chứng kiến, cô mới phát hiện con hổ này thật sự rất lớn.

Nhất là lúc Bạch Hổ đang ăn, há miệng rộng ngoác, xé toạc một miếng thịt heo lớn, khiến cô rùng mình.

"Tiêu Tiêu đừng sợ, chẳng phải có Triệu Ngôn ở đây sao?"

Sư Mộng Nhiên lặng lẽ trốn sau lưng Trình Tiêu, tò mò đánh giá Bạch Hổ.

". . ."

Trình Tiêu hoàn toàn cạn lời.

"Là ý gì đây? Coi cô ấy làm bia đỡ đạn sao?"

"Hai cô đừng lo, nó không cắn người đâu."

Triệu Ngôn thấy thế, vội vàng an ủi.

Để chứng tỏ Tiểu Bạch rất an toàn, hắn còn cố ý đi qua vuốt ve vài cái.

Cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sức hấp dẫn của việc vuốt ve hổ, Sư Mộng Nhiên và Trình Tiêu nắm tay nhau.

Cùng nhau động viên đối phương, chậm rãi nhích lại gần.

Sau đó liếc nhìn nhau, đồng loạt duỗi tay nhỏ về phía Bạch Hổ sờ soạng.

Tiểu Bạch đang ăn, ngửi thấy mùi lạ.

Nó lập tức dừng ăn, xoay đầu lại.

Đôi mắt hổ phách lạnh lẽo chằm chằm nhìn hai cô gái, có chút nghi hoặc.

Đôi tay nhỏ của Sư Mộng Nhiên và Trình Tiêu lập tức cứng đờ, không dám cử động một chút nào.

Triệu Ngôn xoa đầu Tiểu Bạch: "Đây là bạn của ta, cũng là bạn của mày, sau này không có việc gì có thể qua nhà họ mà ăn chực."

Nghe được có thể ăn chực, Tiểu Bạch thả lỏng hẳn.

Nó chủ động thò đầu tới, từ từ bày tỏ thiện ý với hai cô gái.

Thật tốt, lại có thêm hai tiểu đệ nhân loại.

Sau đó tiếp tục đắc ý vùi đầu ăn tiếp.

"Triệu Ngôn, không ngờ anh lại thật sự hiểu được tiếng hổ ư? Vừa rồi hai người nói gì vậy?"

Sư Mộng Nhiên kinh ngạc hỏi.

Vừa rồi cô ấy rõ ràng nghe thấy Triệu Ngôn nói thì thầm vài câu với Bạch Hổ, sau đó Bạch Hổ liền chủ động tới cọ tay các cô ấy.

"Anh nói lúc bận thì để nó qua nhà cô ăn chực, nó vừa rồi bày tỏ lòng cảm ơn với cô đấy." Triệu Ngôn cười phiên dịch.

". . ."

Sư Mộng Nhiên á khẩu không trả lời được.

"Không ngờ thật sự có thể giao tiếp, đúng là thành tinh rồi!" Tr��nh Tiêu yêu thích không rời vuốt ve lông trên người Tiểu Bạch.

Cảm giác sướng hơn vuốt mèo vuốt chó nhiều.

Thế là cô vội vàng chụp mấy bức ảnh mình vuốt hổ, gửi vào nhóm chat "Tiểu Đội Buôn Chuyện".

Một lát sau.

Các cô gái đang "lặn" (lặng lẽ theo dõi) liền bị "kích hoạt".

[ Bạch Lộc: Oa! Một con Bạch Hổ thật xinh đẹp và oai vệ, đây chính là con hổ mà Triệu Ngôn nhận nuôi sao? ]

[ Trình Tiêu: Phải, nó rất ngoan, còn có thể nghe hiểu lời Triệu Ngôn nói nữa. ]

[ Mạnh Tử Nghĩa: Tình huống thế nào vậy? Sao Triệu Ngôn đột nhiên lại có một con Bạch Hổ? ]

[ Chu Dã: Chúng em vừa nghỉ ngơi, chẳng lẽ đã bỏ lỡ đại sự gì ghê gớm sao? ]

[ Trình Tử Lam: Oa, em cũng rất muốn sờ Bạch Hổ. ]

[ Sư Mộng Nhiên: Triệu Ngôn tham gia chương trình, làm nghề Hoàng Ngưu (nông dân), sau đó liền nhận nuôi một con Bạch Hổ. ]

[ Mạnh Tử Nghĩa: Tình huống thế nào? Hoàng Ngưu thì liên quan gì đến Bạch Hổ? ]

[ Trình Tiêu: Chốc lát không nói rõ được, các cô lên Weibo mà xem đi, chắc là hot search vẫn còn đấy. ]

Một lát sau.

Sau khi làm rõ mọi chuyện, ba người Mạnh Tử Nghĩa lập tức bối rối.

[ Mạnh Tử Nghĩa: Khá lắm, không ngờ Triệu Ngôn cậu lại lợi hại đến vậy. ]

[ Chu Dã: Thiệt là quá đáng. ]

[ Trình Tử Lam: Ha ha, cười chết mất thôi. ]

Tại đoàn làm phim « Hộ Tâm ».

Mạnh Tử Nghĩa đang vui vẻ lướt nhóm chat.

Lúc này Na Nhiên đi tới chỗ cô, tò mò hỏi: "Manh Manh, cậu đang làm gì thế? Chẳng lẽ là đang nói chuyện phiếm với bạn trai à?"

Cô thấy Mạnh Tử Nghĩa cười như bôi mật, không khỏi đoán mò.

"Bạn trai gì chứ? Bọn tớ đang chat trong nhóm, Triệu Ngôn nhận nuôi một con Bạch Hổ."

Mạnh Tử Nghĩa cũng không ngẩng đầu lên nói.

"Group chat? Group chat gì cơ?" Na Nhiên có chút không hiểu hỏi.

Chẳng lẽ Mạnh Tử Nghĩa lén cô ấy lập nhóm chat khác?

"Đó là một nhóm chat buôn chuyện, tớ, Tiểu Dã và Tiểu Lam đều ở trong đó."

". . ."

Na Nhiên có chút không vui.

"Được lắm, các cậu quá đáng thật đấy, vậy mà tớ không hề biết chuyện này."

Na Nhiên cảm thấy trong lòng rất tổn thương, có cảm giác bị cô lập.

Ấy vậy mà cô ấy còn coi Mạnh Tử Nghĩa là bạn tốt của mình chứ.

"Ôi không phải thế đâu. Nhóm không phải bọn tớ lập. Ban đầu cũng là Triệu Ngôn kéo bọn tớ vào, không kéo cậu vào chắc là vì quan hệ không thân thiết lắm nhỉ."

Mạnh Tử Nghĩa vội vàng giải thích, cô cũng không biết vì sao Triệu Ngôn lại không kéo Na Nhiên vào.

"?"

"Không phải, chẳng lẽ nói muốn vào được nhóm đó thì phải có quan hệ thân thiết với Triệu Ngôn sao?" Na Nhiên rõ ràng hiểu sai ý.

Mặc dù bây giờ cô ấy đã có thể đối thoại thuần thục bằng tiếng Hán, nhưng một số từ ngữ thì ý nghĩa vẫn không rõ ràng lắm.

Nghe Mạnh Tử Nghĩa nói, cô vô thức cho rằng Mạnh Tử Nghĩa đã có quan hệ thân mật với Triệu Ngôn.

"Tớ nghĩ là vậy."

Mạnh Tử Nghĩa nghĩ đến Sư Mộng Nhiên và Trình Tiêu trong nhóm, cả hai đều có quan hệ khá tốt với Triệu Ngôn.

Nghĩ lại cũng đúng, dù sao trong nhóm thường xuyên buôn chuyện giới giải trí, nếu người không quá thân thiết mà vào nhóm, chẳng may lại tiết lộ tin tức đã chat ra ngoài thì sẽ không hay.

"Không ngờ Triệu Ngôn lại là một tên tra nam đến thế!"

Na Nhiên có chút thất vọng cảm thán.

Lúc đầu cô ấy còn có chút ít hảo cảm với Triệu Ngôn, dù sao nơi đất khách quê người mà gặp được một người ngoại hình đẹp trai, nói tiếng Nga thuần thục, đồng thời còn có chút hài hước lại là người cùng tuổi thì thật sự không dễ dàng.

"Manh Manh, cậu vậy mà có thể chịu đựng được hành vi của Triệu Ngôn ư? Cô giáo biết chuyện này không?" Na Nhiên nhìn Mạnh Tử Nghĩa điềm nhiên như không có chuyện gì, không kìm được hỏi.

"Mẹ tớ không biết đâu." Mạnh Tử Nghĩa sửng sốt một chút, có chút không rõ ý của Na Nhiên.

Lập cái nhóm thôi mà, sao phải nói cho mẹ chứ?

"Vậy cậu liền cam tâm chia sẻ Triệu Ngôn với những người phụ nữ khác sao?"

Na Nhiên vừa giận vừa tiếc hỏi.

Biết rõ là tên tra nam, mà còn không biết phân rõ giới hạn sao?

"Chia sẻ cái gì? Cậu đang nói gì thế?" Mạnh Tử Nghĩa có chút nghi hoặc nhìn Na Nhiên.

"Cậu không phải vừa nói, cái nhóm này chỉ có người có quan hệ thân thiết với Triệu Ngôn mới có thể vào sao?"

"Chỉ riêng đoàn làm phim của chúng ta mà đã có Tiểu Dã và Tiểu Lam rồi đó."

Na Nhiên lần đầu tiên thấy quy tắc ngầm của giới giải trí, trong một lúc có chút không thể nào tiếp thu được.

Cô ấy trong khoảng thời gian này đã dần dần thân thiết với mấy cô gái, không ngờ tất cả lại là tình phụ của Triệu Ngôn.

". . ."

Trên gương mặt xinh đẹp của Mạnh Tử Nghĩa tràn đầy vẻ cạn lời.

"Na Nhiên cậu hiểu lầm rồi, tớ nói 'quan hệ thân mật' là ý 'bạn tốt', không phải kiểu cậu nói đâu."

"Thật không?"

"Đương nhiên là thật, không tin tớ kéo cậu vào là biết ngay thôi."

Mạnh Tử Nghĩa tìm tài khoản Na Nhiên trong danh sách bạn bè, kéo cô ấy vào nhóm "Tiểu Đội Buôn Chuyện".

Phiên bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.