(Đã dịch) Mạt Nhật Xe Thiết Giáp, Bắt Đầu Thu Được Vô Hạn Kho Đạn - Chương 266: Tróc da quái, vẫn có thể đánh chết.
Cả nhóm mất gần mười phút, cuối cùng cũng dọn dẹp được một lối đi hẹp dẫn xuống tầng dưới.
Lữ Phỉ Phỉ xoa xoa cái lưng đau nhức, vẫn cõng Tiểu Nhiễm vội vã xuống lầu. Nhưng vừa đặt chân xuống tầng tiếp theo,
một tiếng kêu đau đớn lại vang lên: "Minh, ồ, minh... Cứu ta, ba ba, cứu ta..."
Lữ Phỉ Phỉ nhất thời đứng sững tại chỗ.
"Cô còn nợ thứ gì của người ta sao?"
Tiểu Nhiễm gắt gỏng.
"Tôi không có!"
"Này cái anh kia, mau lại đây giải thích xem, tại sao nó vẫn bám theo chúng ta vậy?!"
Lữ Phỉ Phỉ cũng bực tức không kém, chỉ tay về phía sâu trong hành lang.
"Cứ tiếp tục xuống đi, đừng bận tâm đến nó!"
Tiêu Dật bước xuống, liếc nhìn sâu vào hành lang nơi tiếng kêu vọng ra, ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo. Lữ Phỉ Phỉ vừa định nói gì đó về con Biến dị Thiên Tiểu Linh kia thì bị Tình Nhã trừng mắt, nghiêm giọng nói: "Nghe theo mệnh lệnh!"
"Vâng!"
Lữ Phỉ Phỉ ngoan ngoãn gật đầu.
Trên chiến trường, điều kiêng kỵ nhất chính là sự không tin tưởng. Nếu đến cả đại tỷ đầu của Sát Lục Chi Hoa là Tình Nhã cũng đã tỏ rõ thái độ, Lữ Phỉ Phỉ cũng không tiện nói thêm lời nào.
Cả nhóm tiếp tục xuống lầu.
Kể từ tầng 19 trở xuống, mỗi khi xuống một tầng, họ lại nghe thấy tiếng của con Biến dị Thiên Tiểu Linh vọng ra từ sâu trong hành lang u ám của tầng đó. Dường như nó vẫn bám theo họ, không nhanh không chậm.
Điều này khiến thần kinh ba chị em Tình Nhã căng thẳng tột độ.
Thích Nguyệt thì lại không hề hấn gì, thậm chí còn hơi nóng lòng muốn thử sức.
Sau khi học được cuốn kỹ năng « Tuyệt Yến », nàng vẫn chưa có cơ hội phát huy hết khả năng. Có lẽ con Biến dị Thiên Tiểu Linh này đủ sức để nàng thử nghiệm.
"Tôi nói này, hay là chúng ta nói chuyện gì đó đi? Cứ thế này mà nghe nó kêu cứu mãi, đầu tôi sắp nổ tung rồi đây."
Lữ Phỉ Phỉ đề nghị.
"Mới có ba mươi tầng thôi, chúng ta còn chưa đi hết một nửa, cô không thể nhịn thêm chút nữa sao!"
Tình Nhã giơ điện thoại lên, chỉ vào con số "15" màu đỏ tươi hiển thị trên màn hình, ý bảo cho Lữ Phỉ Phỉ.
"Nếu cô phiền thì cứ đếm cừu ru tôi ngủ ấy."
Tiểu Nhiễm cười nói.
"Cô còn có tâm tình nói đùa nữa hả, vết thương lành rồi à, xuống đây tự đi được rồi đấy?"
Lữ Phỉ Phỉ hừ lạnh.
"Cô mà dám thả tôi xuống, sau này cô chính là chị em giả tạo của tôi đấy."
Tiểu Nhiễm không chịu kém cạnh, đáp trả.
Hai người cứ thế đấu khẩu, nhưng giọng nói đều giữ rất thấp, không đến mức áp đảo những âm thanh khác. Dẫu vậy, lệnh cấm khẩu trước đó xem như vô tác dụng.
Tình Nhã bất đắc dĩ lắc đầu.
Nhưng chỉ cần Lữ Phỉ Phỉ không gây thêm rắc rối cho Tiêu Dật, thì cứ để cô ấy như vậy, miễn là cả nhóm tiếp tục đi xuống.
Nhưng càng đến gần tầng 1, trái tim mọi người lại càng nặng trĩu.
Bởi vì tiếng kêu của Biến dị Thiên Tiểu Linh thay đổi, trở nên the thé và dồn dập hơn. Bầu không khí âm u, lạnh lẽo trong không khí cũng càng trở nên đậm đặc.
"Này, tôi nói, xem ra nó định đối đầu với chúng ta đấy, anh rốt cuộc định giải quyết thế nào đây?"
Lữ Phỉ Phỉ không kìm được hỏi.
Tình Nhã và Thích Nguyệt cũng đồng loạt nhìn về phía Tiêu Dật.
Nếu có thể nước sông không phạm nước giếng thì tốt cho cả đôi bên. Nhưng giờ đây, con Biến dị Thiên Tiểu Linh rõ ràng không muốn để họ rời đi.
"Hay là, tôi ở lại đoạn hậu?"
Tình Nhã nghiến răng, đề nghị.
Nếu có người ở lại đoạn hậu, tốc độ xuống dưới chắc chắn sẽ nhanh hơn rất nhiều. Nhưng việc đoạn hậu đương nhiên có rủi ro cực cao, dù vậy, đây cũng là chuyện bất khả kháng. Bởi vì người đang làm chậm tốc độ cả đội là Tiểu Nhiễm, một người của bên Tình Nhã, không có lý do gì để Tiêu Dật hay Thích Nguyệt phải gánh chịu phần rủi ro này.
Đúng lúc này, dưới lầu đột nhiên có tiếng động vọng lên.
Đó là từng tràng tiếng bước chân dồn dập, hỗn loạn.
"Có một đám thứ gì đó đang tiến lên đây."
Ánh mắt Tiêu Dật trầm lại.
"Hả?"
Sắc mặt ba người Tình Nhã lập tức thay đổi.
Dù cho Tiêu Dật không nói rõ là vật gì, nhưng trong thành phố Lâm Thương giữa thời mạt thế, những thứ có thể di chuyển thành đám thì còn có thể là gì nữa?
"Không đúng, sao tôi không nghe thấy động tĩnh gì hết?"
Lữ Phỉ Phỉ cố rướn cổ, lắng tai nghe về phía dưới lầu, nhưng chẳng nghe thấy chút động tĩnh nào. Ngay khi cô vừa dứt lời, một tiếng gào thét dữ dội vang lên: "Hống––"
Chỉ thấy một cái đầu đẫm máu đột nhiên ló ra từ một khe hở trong hành lang, một đôi hốc mắt trống rỗng nhìn chằm chằm Lữ Phỉ Phỉ. Đó rõ ràng là một cái đầu người bị lột da.
Thứ này, trông còn kinh khủng hơn cả Zombie!
"A!"
Lữ Phỉ Phỉ hét lên một tiếng.
"Phanh––" Tình Nhã bắn thẳng một phát, xuyên thủng đầu con quái vật.
Con quái vật đau đớn rụt đầu lại.
Sắc mặt Tình Nhã lập tức thay đổi. Nếu là Zombie thông thường bị bắn trúng giữa trán, chắc chắn sẽ chết, nhưng con quái vật này dường như chỉ hơi đau một chút, còn lại thì chẳng hề hấn gì.
Rầm, rầm, rầm–– lần này, cả nhóm cuối cùng cũng nghe thấy tiếng bước chân lớn đang tiến lên lầu. Trước sói sau hổ, chẳng lẽ họ sẽ phải bỏ mạng trong tòa nhà này sao?!
Ánh mắt Tình Nhã lóe lên một tia không cam lòng.
"Thích Nguyệt, dẫn đường vào hành lang."
Tiêu Dật trầm giọng nói.
"Vâng!"
Thích Nguyệt sắc mặt bình tĩnh, đưa Hán kiếm chắn ngang trước người, bước vào hành lang u ám.
"Tôi tới đoạn hậu!"
Nếu đối phương đã phái người xông vào hành lang nơi con Biến dị Thiên Tiểu Linh đang ở, thì mình cũng phải san sẻ một công việc nguy hiểm tương tự. Tình Nhã nghiến răng nói.
"Không cần, cô chỉ cần chăm sóc tốt hai người đồng đội này là được rồi."
Tiêu Dật lắc đầu, sắc mặt vẫn bình tĩnh.
Hắn thậm chí còn không yêu cầu ba người Tình Nhã cầm đèn pin rọi đường cho Thích Nguyệt.
Tình Nhã cũng biết tình thế cấp bách, không phải lúc khách sáo, bèn dẫn theo Lữ Phỉ Phỉ và Tiểu Nhiễm, bám sát phía sau Thích Nguyệt.
Hống–– dưới lầu, những con quái vật với t��c độ cực cao nhanh chóng bò lên lầu. Cuối cùng, mọi người cũng nhìn thấy con đầu tiên.
Lữ Phỉ Phỉ tò mò quay đầu liếc nhìn một cái, lập tức hít một hơi khí lạnh. Một cảm giác run rẩy chạy dọc từ bàn chân xuyên thẳng lên đỉnh đầu.
Con quái vật đó đâu chỉ bị lột da trên đầu, toàn thân từ trên xuống dưới không còn một tấc da nào. Khi nó di chuyển, những cơ bắp và mạch máu dưới da đều có thể thấy rõ mồn một.
Thậm chí, con quái vật đó không đi bộ mà bò lồm cồm trên mặt đất. Bởi vì không có mắt, nó đang dùng mũi và tai để cảm nhận động tĩnh xung quanh.
So với nỗi sợ hãi của Lữ Phỉ Phỉ, sắc mặt Tiêu Dật lại thêm mấy phần âm trầm khó hiểu. Loại quái vật này, không giống như được sinh ra do virus, mà ngược lại giống như nhân tạo. Lại liên tưởng đến tiếng xe ô tô đột nhiên xuất hiện dưới lầu trước đó...
Ánh mắt Tiêu Dật lóe lên một tia lãnh ý. "Phanh, phanh, phanh––" Như làm ảo thuật, tay Tiêu Dật khẽ chuyển, trên tay liền xuất hiện hai khẩu súng lục.
Dưới sự gia trì của « Tuyệt Yến », viên đạn đầu tiên của Tiêu Dật bắn trúng giữa trán con quái vật. Nhưng cũng giống như viên đạn mà Tình Nhã đã bắn,
viên đạn trực tiếp chìm vào bên trong đầu con quái vật, sau đó bị một loại hiện tượng tương tự cơ bắp co rút bao bọc, nuốt chửng, mà không chảy ra một giọt máu nào.
Con quái vật bị đạn bắn trúng chỉ hơi ngửa đầu về phía sau một chút. Sau đó, nó dùng vẻ mặt càng thêm dữ tợn nhìn về phía Tiêu Dật.
Tiêu Dật sắc mặt không thay đổi, nâng súng lên. *Phanh, phanh, phanh*—khẩu súng lục đã bắn hết đạn. Mười hai viên đạn liên tiếp đều găm trúng giữa trán con quái vật, chuẩn xác như viên đạn đầu tiên. Khi viên đạn thứ mười ba cuối cùng chìm vào đầu con quái vật,
khả năng co rút cơ bắp của con quái vật cuối cùng cũng không thể hoạt động được nữa. Con quái vật kêu rên một tiếng rồi ngã vật xuống đất.
"Xem ra, viên đạn không phải là không thể giết chết nó, mà là rất khó để giết chết."
Tiêu Dật lẩm bẩm trong lòng.
Ngay lập tức, hắn kiểm tra bảng hệ thống. Không có bất kỳ thông báo tích phân nào.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất.