(Đã dịch) Mạt Nhật Xe Thiết Giáp, Bắt Đầu Thu Được Vô Hạn Kho Đạn - Chương 297: Bị áp chế biệt khuất.
Tình huống này khiến Tiêu Dật cảm thấy vô cùng khó chịu. Hắn lúc này chỉ có thể liều mạng tăng tốc, cố gắng thoát khỏi đám truy binh phía sau. Cuối cùng, khi Hỏa Linh vọt đến trước cửa một căn nhà lầu, Tiêu Dật thở phào một hơi, rồi không chút do dự nhảy vào.
“Mẹ kiếp, cái thằng khốn này!” Triệu Lỗi tức giận chửi một tiếng, rồi nhanh chóng chui vào xe, định đuổi theo Tiêu Dật. Tiêu Dật sau khi nhảy vào nhà lầu liền nhanh chóng leo lên trên, hắn không dám chậm trễ nửa giây.
Nhưng đúng lúc này, một viên đạn xé toang màn đêm, sượt qua da đầu Tiêu Dật, làm trầy một vệt máu. “Đồ khốn!” Tiêu Dật tức giận đến tột độ. Triệu Lỗi này quá xảo quyệt, rõ ràng có thể dùng súng áp chế mình, vậy mà lại cứ chọn cách đối đầu trực diện.
Tiêu Dật phản ứng cũng khá nhanh nhẹn, ngay khoảnh khắc viên đạn bay tới, hắn liền lăn mình ngã xuống đất. Rầm! Viên đạn sượt qua gò má Tiêu Dật, xuyên thủng bức tường. Khoảnh khắc này, mồ hôi lạnh túa ra trên trán Tiêu Dật.
“Ha ha, thằng nhóc, ngươi nghĩ trốn lên cao là an toàn sao?” Tiếng cười của Triệu Lỗi đột ngột vang lên, ngay sau đó, mấy quả bi thép từ phía sau xe máy của hắn bắn ra, hướng về vị trí Tiêu Dật đang đứng.
Đồng tử Tiêu Dật co rút lại, những viên bi thép này có uy lực phi thường, nếu trúng vào người chắc chắn sẽ gãy xương, thậm chí có thể lấy mạng hắn. Tiêu Dật không chút chần chừ, liền nhảy một cái, trực tiếp từ lầu ba rơi xuống tầng lầu bên dưới. Mà mấy quả bi thép kia lại đập vào bậc thang nơi Tiêu Dật vừa đứng. Phụt phụt phụt phụt! Từng dòng máu tươi bắn tung tóe ra. “Mẹ kiếp, suýt nữa bị thằng khốn này ám toán.” Tiêu Dật chửi thề.
Tuy nhiên, Tiêu Dật cũng không dám tiếp tục nán lại đó. Hắn vội vàng rời đi, sau đó rẽ vào một con ngõ nhỏ.
.....
Triệu Lỗi cưỡi xe máy đi tới cuối con ngõ, sắc mặt hắn lộ vẻ rất nghiêm trọng, rồi lấy điện thoại ra.
“Lão đại, đã mất dấu rồi, chúng tôi đang truy tìm.” Triệu Lỗi nói trầm giọng. “Đồ phế vật, ngay cả một tên người Hoa cũng không trông chừng nổi, nuôi các ngươi để làm gì?” Đầu dây bên kia điện thoại mắng.
“Là do tôi làm việc bất cẩn, xin lão đại trách phạt.” Triệu Lỗi cung kính đáp. “Được rồi, nhanh chóng lui lại đi.” Người ở đầu dây bên kia nói xong liền cúp máy. Triệu Lỗi thở hắt hai hơi, hắn xoa xoa thái dương, trong lòng tràn ngập sự chán nản sâu sắc. Mình lại thất bại, nếu để Long ca biết được, chắc chắn hắn sẽ không bỏ qua cho mình.
“Chuyện này ta nhất định sẽ bẩm báo lên trên, ngươi tốt nhất cầu nguyện Long ca đừng trách tội ta.” Triệu Lỗi lạnh lùng nói. Hắn biết mình làm ra quyết định như vậy, chắc chắn sẽ khiến Long ca, ông chủ của hắn, tức giận. Tuy nhiên, Triệu Lỗi đã không còn lựa chọn nào khác. Hắn không phải là chưa từng nghĩ đến việc giết Tiêu Dật, thế nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn cho rằng mình không phải đối thủ của đối phương. Huống hồ chiếc Hỏa Linh của hắn hiện giờ đã hư hại nghiêm trọng, cần sửa chữa, nếu vào lúc mấu chốt này mà gặp phải sự cố nào nữa, Triệu Lỗi có khóc cũng chẳng có chỗ nào mà khóc.
Vì vậy, hắn mới quyết định từ bỏ việc truy sát, mà tìm đến sự giúp đỡ của Long ca. “Ta ngược lại muốn xem, ngươi có thể thoát khỏi lòng bàn tay của ta không?” Triệu Lỗi mắt lộ ra vẻ hung tợn. Hắn nhìn sang bên cạnh, một thi thể đã không còn động tĩnh, khóe miệng hắn nở một nụ cười tàn nhẫn: “Đây là tinh nhuệ ta bỏ tiền ra mua về, không ngờ lại bị ngươi giết chết dễ dàng như vậy.”
Nói đến đây, Triệu Lỗi thở dài một tiếng: “Haizz, đầu năm nay, tiền thật sự là quá dễ kiếm lời, một tên tiểu lâu la bình thường cũng có giá trị hơn trăm triệu. Nếu như chúng ta có thể cướp đoạt càng nhiều phú hào, chẳng phải có thể ngồi hưởng gia tài bạc triệu sao?” Trong đầu hắn dâng lên ý nghĩ tham lam, sau đó Triệu Lỗi điều khiển xe máy lao nhanh về phía nơi Tiêu Dật biến mất.
“Ưm? Người đâu rồi? Chẳng lẽ đã chạy thoát? Không thể nào, bình xăng của chiếc xe kia sớm đã cạn rồi, làm sao có thể thoát khỏi sự truy lùng của chúng ta được.” Triệu Lỗi lắc đầu: “Ta ngược lại hy vọng cái tên đáng chết này đã trốn thoát, bởi vì điều đó chứng tỏ lô hàng kia vẫn còn ở đây. Tuy nhiên, nếu ngươi chưa chạy, vậy ta đành phải bắt được ngươi thôi.”
Nghĩ đến Tiêu Dật đang mang theo bí kíp và vũ khí, ánh mắt Triệu Lỗi càng trở nên nóng rực. Lúc này, hắn chợt nghe thấy một tràng tiếng chim hót kỳ lạ. Triệu Lỗi nghe vậy, sắc mặt hắn bỗng nhiên mừng rỡ! Bởi vì tiếng kêu này đại diện cho sự sống sót của một loài chim, vận may của hắn thực sự quá tuyệt vời!
Sau đó, Triệu Lỗi liền dừng xe máy ở ven đường, cầm súng trường lên, chĩa về phía bầu trời và bóp cò! Đoàng đoàng đoàng! Mấy viên đạn bắn ra, sau đó Triệu Lỗi liền nghe thấy một tiếng rít! Thanh âm này vô cùng thê lương, như thể bị đạn bắn trúng cánh!
“Ha ha, hóa ra chỉ là một con Ngốc Ưng.” Triệu Lỗi cười cợt nói. Tuy nhiên, nụ cười của hắn còn chưa kịp nở trọn vẹn, đã đột nhiên cứng đờ trên mặt! Bởi vì, âm thanh thê lương kia không chỉ có một tiếng! Mà là… ba tiếng! “Ba tiếng kêu lớn ư?” Triệu Lỗi trong đầu hắn dâng lên một tia hoảng loạn!
Bởi vì, hắn từng tận mắt chứng kiến trong những bộ phim khoa học viễn tưởng cảnh những phần tử khủng bố bị "người chim" để mắt tới rồi chịu cảnh thảm sát, vì vậy Triệu Lỗi tin rằng, ba tiếng chim hót thê lương này tuyệt đối không phải là ngẫu nhiên. Quả nhiên, sau một khắc, âm thanh kia lại vang lên thêm hai tiếng nữa! Lần này, rõ ràng là ba tiếng! Mà sắc mặt Triệu Lỗi đã trở nên tái nhợt! Hắn đã nhận ra điều chẳng lành, vì vậy liền quay đầu muốn thoát khỏi nơi này! Đoàng!
Ngay lúc đó, lại thêm một tiếng súng nữa vang lên! Một màn sương máu nổi lên từ lồng ngực Triệu Lỗi! Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua, rồi chậm rãi đổ gục xuống đất! Cùng lúc đó, từ xa, một người phụ nữ ôm bụng, với vẻ mặt thống khổ, ngã quỵ trên mặt đất. Từ bụng nàng, máu tươi rỉ ra từng giọt!
Ngay cạnh đó, một người đàn ông giơ súng, ánh mắt lộ ra một luồng sát khí lạnh lẽo. Hắn nhìn người phụ nữ đang ngã dưới đất, trong con ngươi sát ý càng ngày càng đậm đặc. “Ngươi tại sao muốn cứu ta?” Lâm Hi Lôi hỏi.
Nàng biết, Tiêu Dật cứu nàng hoàn toàn là bởi vì nàng là vợ trên danh nghĩa của Tiêu Dật. Lâm Hi Lôi vốn tưởng rằng mình đã hoàn toàn làm tổn thương trái tim Tiêu Dật, nhưng lại không ngờ rằng, vào lúc nàng sinh tử cận kề, người đàn ông ấy lại không chút do dự đứng ra!
Tình hình như vậy khiến Lâm Hi Lôi cảm thấy vô cùng phức tạp. “Ta không phải muốn cứu ngươi.” Tiêu Dật nhàn nhạt nói.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động.