Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế: Đa Tử Đa Phúc, Ta Ở Tận Thế Xây Gia Tộc - Chương 21: Lầu mười tám các gia đình

Đứng trước cửa khu căn hộ nơi mình ở, Lý Nhạc khẽ nhíu mày khi nhìn thấy cánh cổng ra vào đã bị khóa chặt trở lại.

“Có ai đó muốn chơi xấu mình sao?”

Không lạ gì khi Lý Nhạc nghĩ vậy, bởi cánh cửa chính của khu căn hộ vốn là loại khóa điện. Khi mất điện, nó chỉ có thể được đóng mở thủ công. Vì chốt cửa sẽ tự động bật lại, nên mỗi lần ra ngoài, Lý Nhạc đều chèn vật gì đó vào vị trí chốt để cửa không đóng hẳn. Nhìn thì tưởng cửa đã khóa, nhưng thực ra chỉ cần đẩy nhẹ là mở. Vậy mà lần này khi hắn trở về, cánh cửa lại thực sự đã khóa chặt.

Tất nhiên cánh cửa đó không thể thực sự cản được Lý Nhạc. Nhưng đúng lúc hắn định phá cửa xông vào thì, một người đàn ông chừng ba mươi tuổi với vẻ mặt cương nghị, bước ra với hai bàn tay không.

Lý Nhạc khẽ lùi lại một bước, trong tay không cầm gì ngoài một chiếc túi. Hắn muốn xem rốt cuộc người đàn ông này muốn làm gì. Nếu gã định cướp của, hắn sẽ không ngại tiễn thêm một kẻ nữa.

Tuy nhiên, điều khiến Lý Nhạc bất ngờ là người đàn ông đó không hề nói nhiều lời vô nghĩa, mà trực tiếp đến giúp hắn mở cửa. Để tránh gây hiểu lầm, sau khi mở cửa, người đàn ông còn cố tình lùi sang một bên.

Lý Nhạc liếc nhìn đối phương, không khách khí mà đi thẳng vào.

“Anh khóa cửa à?” Lý Nhạc hỏi.

Người đàn ông gật đầu, giải thích với Lý Nhạc: “Tôi thấy anh đi ra. Cánh cửa này tuy đa số thời gian không có gì nguy hiểm, nhưng để đề phòng những kẻ mất trí, những kẻ trộm có thể lợi dụng lẻn vào, nên tôi đã khóa nó lại và chờ anh ở đây.”

“Ồ, vậy cảm ơn anh.” Lý Nhạc nói lời cảm ơn qua loa rồi chuẩn bị lên lầu.

“Tiểu huynh đệ, khoan đã!” Người đàn ông gọi Lý Nhạc lại. “Tôi tên Hác Ưu, không biết tiểu huynh đệ đây xưng hô thế nào?”

“Tôi tên Lý Nhạc, không biết anh gọi tôi có chuyện gì?” Lý Nhạc xoay người, nhìn người đàn ông tên Hác Ưu, hỏi.

“Là thế này, Lý Nhạc huynh đệ, tôi muốn mời cậu cùng hành động với tôi sau này.” Hác Ưu đi thẳng vào vấn đề. “Chắc Lý Nhạc huynh đệ cũng biết tình hình bên ngoài rồi, Zombie đầy rẫy khắp nơi, chúng ta những người sống sót muốn tồn tại trong cái thế giới loạn lạc như vậy thật sự rất khó khăn. Hiện tại có lẽ vẫn còn đỡ hơn một chút, tìm vật tư cũng không quá khó, nhưng về sau thì khó mà nói. Những cửa hàng nhỏ đối diện bên kia đường, chắc Lý Nhạc huynh đệ cũng đã nhìn thấy rồi chứ? Thức ăn hầu như đã bị lấy sạch, số còn lại phần lớn là những nơi rất khó tiếp cận. Lý Nhạc huynh đệ có dũng khí, có năng lực, hơn nữa lại là người bản tính lương thiện, nên tôi muốn mời cậu cùng lập đội hành động với tôi.”

Nói xong, Hác Ưu chân thành nhìn Lý Nhạc.

“Anh lớn hơn tôi, vậy tôi gọi anh là Hác Ưu đại ca nhé. Tôi muốn biết, anh nói tôi có dũng khí, có năng lực thì còn tạm chấp nhận, nhưng sao anh có thể xác định tôi là người bản tính lương thiện?”

Nhìn vẻ mặt chế nhạo của Lý Nhạc, Hác Ưu hiểu rằng đối phương không tin tưởng mình, liền nói: “Tôi ở căn 1801. Trước đó, Lý Nhạc huynh đệ xử lý chuyện hai kẻ kia, tôi tình cờ nhìn thấy. Anh cố ý đi tìm bọn chúng gây sự đúng không?”

Lý Nhạc lặng lẽ gật đầu.

Hác Ưu tiếp tục nói: “Hai kẻ đó là người của công ty dọn nhà gần đây. Chính xác thì là ba tên, nhưng có một tên không rõ vì sao lại bị chính đồng bọn cắt cụt chân, kéo xuống tầng 16 cho Zombie ăn. Lý Nhạc huynh đệ ghét cái ác như thù, đã dọn dẹp bọn chúng, coi như là làm một việc tốt.”

“Điều đó cũng không thể chứng minh tôi ghét cái ác như thù! Có lẽ tôi xử lý bọn chúng chỉ vì bọn chúng đã chọc giận tôi!”

Thấy Lý Nhạc lắc đầu, Hác Ưu nhất thời nghẹn lời, dừng một lát rồi bổ sung: “Tôi vừa thấy anh mang đồ cho đứa bé ở lầu đối diện.”

“Những điều này chẳng nói lên được điều gì cả. Thôi được, tôi không có hứng thú với chuyện anh nói, tôi thích đi một mình, độc lai độc vãng.”

Nói rồi, Lý Nhạc không dừng lại nữa, quay lưng bước đi.

Hác Ưu định đưa tay gọi Lý Nhạc lại để khuyên nhủ, nhưng suy nghĩ một lát, cuối cùng đành thôi. Hắn nhận ra sự kiên quyết của Lý Nhạc. Nếu đối phương đã nói rõ là không muốn, thì khuyên nữa cũng chẳng ích gì.

Khi Lý Nhạc đến cửa cầu thang, hắn dừng lại một chút, không quay đầu lại, thuận miệng nói: “Sau này, không cần lên tầng hai mươi tám nữa. Trên đó anh cũng đã bay qua rồi, chẳng có gì cả, đừng lên làm phiền cuộc sống của tôi. Mặt khác, nể tình anh có con nhỏ phải nuôi, tôi sẽ cho anh biết một tin.”

“Tin tức gì?” Hác Ưu không hỏi Lý Nhạc vì sao biết anh ta có con. Con anh ta vẫn chưa đầy một tuổi, thỉnh thoảng lại khóc ré lên; có lẽ vừa rồi Lý Nhạc đi ngang qua đã tình cờ nghe thấy.

“Siêu thị Đại Hỉ Vui, ngõ nhỏ phía sau chính là lối vào kho hàng của siêu thị. Tôi đã mở cửa rồi, bên trong có không ít vật tư sinh hoạt. Anh bây giờ đi qua, vẫn còn kịp lấy một ít.”

“A!”

“Cảm ơn, cảm ơn Lý Nhạc huynh đệ! Ân huệ lớn này không lời nào có thể diễn tả hết, sau này có việc gì cần đến tôi, cứ việc gọi.”

Nghe được tin tức này, Hác Ưu vui mừng khôn xiết. Anh ta không truy vấn thật giả của tin tức, vì Lý Nhạc căn bản không có lý do để lừa anh ta.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được biên tập tỉ mỉ và chỉnh chu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free