(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 358: Dị biến mấu chốt
Đùng!
Phó Vĩ Quân vỗ tay một tiếng, vẻ mặt tràn đầy hưng phấn nói: "Không sai, tôi và tiến sĩ Tạ đều cho rằng như vậy, cũng chính bởi công hiệu này của dịch thể Zombie cải tạo, mới dẫn đến dịch thể bộc phát bên trong cơ thể người máy Zombie, và từ đó dẫn đến sự biến đổi cơ thể thành các loại Dị Hình!"
"Ấy... Khoan đã, ngay cả khi dịch thể Zombie cải tạo có tác dụng tiêu diệt người máy Zombie, "Thanh Long Binh Đoàn" đã làm nhiều lần thí nghiệm, liệu đã có án lệ nào ngăn chặn thành công thi biến chưa?"
Trương Túc nhìn về phía Tạ Ngôn Sơn.
"Theo tôi được biết, không có."
Tạ Ngôn Sơn tiếc nuối lắc đầu, rồi nói thêm: "Tuy nhiên, trước đây tôi đã nghi ngờ về chuyện này, nhưng không có chứng cứ xác thực. Kết hợp với việc Lý Chiêu Hoa tự mình tiêm mấy mũi dịch thể Zombie cải tạo, mà phân tích ra, hắn hẳn biết nhiều hơn tôi, nên mới dám làm như vậy. Mục đích là để có được sức mạnh đồng thời giữ được tâm trí, đáng tiếc cuối cùng vẫn thất bại vào phút chót..."
"Hắn quá lỗ mãng, dám liều khi nồng độ thuốc rõ ràng chưa đủ, lại mưu toan dùng số lượng để bù đắp, điều đó không thể thành công!"
Phó Vĩ Quân lắc đầu, nhìn về phía hướng sân thượng, có lẽ chỉ cách một vách ngăn là thi thể Lý Chiêu Hoa.
Trương Túc nghe mà giật mình, trong đầu hiện lên hình ảnh Lý Chiêu Hoa điên cuồng. Những người khác có thể không rõ, nhưng hắn thì tương đối rõ, trong khoảng thời gian có được sức mạnh đó, Lý Chiêu Hoa cũng không hề tử vong, thậm chí quả thực vẫn giữ được một phần tư duy của con người. Nếu không phải cuối cùng bị một đám người vây bắn, sau đó còn bị ném thêm hai quả lựu đạn, thì liệu có thật sự thất bại vào phút chót hay không, quả thực rất khó nói!
Dù thế nào, phát hiện này vẫn rất đáng kinh ngạc. Đó là phương pháp xử lý duy nhất mà hắn biết hiện tại có khả năng ngăn chặn thi biến, ngoài việc chặt bỏ bộ phận bị cắn, dù vẫn chưa có án lệ thành công hoàn toàn.
"Loại kết luận này, dựa vào suy đoán và phỏng đoán e rằng... sẽ không mấy thuyết phục."
Trương Túc nhíu mày.
Phó Vĩ Quân cùng Tạ Ngôn Sơn liếc nhau, vội vàng tiếp lời Trương Túc: "Đúng là như thế, suy đoán của chúng tôi cho dù vẫn có căn cứ, chung quy vẫn chỉ là suy đoán. Nếu như có thể tiến hành một hoặc nhiều lần thí nghiệm, nhất định sẽ thu được lượng lớn dữ liệu thực tế, có dữ liệu làm nền tảng, có thể đưa ra kết luận chặt chẽ hơn!"
"Thí nghiệm? Thử bằng cách nào, thử nghiệm trên ai đây..."
Trương Túc bóp huyệt thái dương, cảm thấy đau đầu, bất chợt hỏi: "Không phải tôi đã phê chuẩn các anh dùng gà vịt và những con vật đó làm thí nghiệm rồi sao? Không được à?"
"Chúng tôi đã thử rồi, người máy Zombie không hề hứng thú với những loài động vật cấp thấp đó. Sau khi kích hoạt và tiêm vào cơ thể, chúng dường như lại một lần nữa rơi vào trạng thái hôn mê, như đá chìm đáy biển, không có động tĩnh gì."
Nói lên điều này, Phó Vĩ Quân có chút uể oải lắc đầu.
"Các anh đã dùng gà vịt thử qua rồi ư? Vậy... Này, mấy con gà vịt đó sẽ không..."
"Trương huynh đệ, cậu yên tâm, số gà vịt dùng cho thí nghiệm đã được xử lý vô hại, đều là tôi tự tay làm, đốt thành tro rồi, tôi còn chẳng nỡ ăn một miếng nào."
Đoàn Ngũ Hồ thấy Trương Túc vô cùng lo lắng, vội vàng mở miệng giải thích, những công việc đó đều do hắn giám sát và phụ trách, không dám chút nào qua loa đại khái.
"Được, lão Đoàn cậu cứ phải bỏ nhiều tâm huyết vào nhé, chúng ta đây là 'Thiên Mã Tự' chứ đừng có biến thành trại nuôi gà vịt, thì buồn cười lắm!"
"Cho nên khó khăn nằm ở chỗ này, căn bản không tìm thấy đối tượng có thể làm thí nghiệm, trừ phi... có đồng đội nào đó không may bị Zombie cắn, đồng thời còn tự nguyện tham gia thí nghiệm."
Phó Vĩ Quân bình tĩnh nói, một sinh mạng đối với hắn mà nói dường như chẳng là gì. Điều này cũng bao gồm cả bản thân hắn, nếu không phải thí nghiệm này có khả năng đi không trở lại, hắn rất có thể đã tự mình thử nghiệm, giống như Lý Chiêu Hoa vậy.
"Ài..." Tạ Ngôn Sơn thở dài, tay run run nói: "Trong tiểu đội Biên Giới có không ít ghi chép thí nghiệm, chỉ tiếc đã bị hủy. Những gì tôi có thể nhớ được vô cùng hạn chế, lúc đó không coi trọng, bây giờ nghĩ lại, những ghi chép đó thật sự là quý giá biết bao."
"Đúng vậy!" Trương Túc trong đầu lóe lên ý nghĩ, nhìn về phía Tạ Ngôn Sơn, nói: "Tiến sĩ Tạ, dịch thể Zombie cải tạo được chế tác như thế nào, cần những nguyên liệu nào, anh hẳn là rõ chứ?"
"Biết thì biết rõ, có thể..."
Tạ Ngôn Sơn hơi lúng túng liếc nhìn xung quanh, nói: "Với điều kiện hiện tại, e rằng không cách nào chế tác dịch thể cải tạo, rất nhiều vật chất cần được xử lý phức tạp, thực sự xin lỗi."
Điều kiện về phần cứng luôn là điểm yếu chí mạng của "Thiên Mã Tự". Hôm nay có được hai bộ óc thiên tài, nhưng về mặt dụng cụ thí nghiệm thì lại không có bất kỳ tiến bộ nào. Ngay cả máy ly tâm cơ bản nhất cũng không thể hoàn toàn tự động hóa, huống chi là những nhu cầu cao hơn, điều này đã hạn chế nghiêm trọng sự phát triển nghiên cứu khoa học.
Trương Túc thở dài một hơi, đi đi lại lại trong phòng.
Phó Vĩ Quân cùng những người khác nhận ra Trương Túc đang suy tư điều gì, cũng không mở miệng quấy rầy, lẳng lặng đứng chờ ở một bên.
"Tiến sĩ Phó." Sau một lát, Trương Túc dừng bước lại nhìn về phía Phó Vĩ Quân, nói: "Nếu như dời những đồ vật trong phòng thí nghiệm của anh về đây, việc nghiên cứu có được hỗ trợ không?"
Phó Vĩ Quân nghe Trương Túc nói vậy thì mắt sáng rực lên, hận không thể đứng dậy, tay đập mạnh vào tay vịn xe lăn, gật đầu nói: "Đương nhiên! Tuy nhiên, những thiết bị đó đòi hỏi lượng điện khá lớn, với tình hình cung cấp điện hiện tại của doanh địa... thì không thể đáp ứng được."
Điện lực của 'Thiên Mã Tự' chủ yếu dựa vào tấm pin mặt trời. Thông thường, hạng mục tiêu thụ điện lớn nhất là thiết bị giám sát, tiếp theo là hệ thống điều khiển 003. Trong sinh hoạt hằng ngày thì chỉ sạc pin cho các thiết bị, rồi đến việc chiếu sáng cơ bản, nên điện năng tiêu hao cũng không lớn.
Nhưng nếu như đổi lại là những dụng cụ thí nghiệm tối tân, tinh vi, thì lượng điện tiêu thụ hoàn toàn không cùng đẳng cấp!
"Điện?" Trương Túc quay đầu nhìn về phía Đoàn Ngũ Hồ, nói: "Lão Đoàn, hạng mục Zombie phát điện anh phụ trách thế nào rồi?"
"Đã có chút tiến triển rồi!"
Đoàn Ngũ Hồ thấy hỏi đến hạng mục mình phụ trách, liền ưỡn thẳng lưng nói: "Thiết kế đã hoàn thành, trước mắt chỉ còn thiếu một vài linh kiện không quá hiếm. Tìm đủ chỉ là vấn đề thời gian, nhanh thì ba bốn ngày, chậm thì... một tuần, là có thể sắp xếp Zombie vào vị trí làm việc!"
"Chỉ cần hoàn thành quá trình chưa từng có này, về sau sẽ không phải lo lắng gì. Trương huynh đệ, dựa theo xu thế phát triển hiện nay, nếu như dân số lại tiếp tục gia tăng, có thể nghĩ cách đưa về một tổ máy phát điện nhiệt điện cỡ nhỏ!"
"Đoàn ca, chúng ta đang nói chuyện dụng cụ thí nghiệm, phiền anh đợi chút rồi hẵng nói chuyện tổ máy phát điện được không?"
Phó Vĩ Quân chỉ cần biết Zombie máy phát điện sắp thành hình là đủ rồi, chẳng hề sốt ruột cân nhắc chuyện tổ máy phát điện. Hắn càng chú ý đến dụng cụ thí nghiệm của mình, vô cùng dứt khoát xen vào cuộc nói chuyện của Đoàn Ngũ Hồ và Trương Túc.
"Đợi một chút..."
Trương Túc lại rất hứng thú với chủ đề Đoàn Ngũ Hồ vừa đề cập, bèn ra hiệu cho Phó Vĩ Quân đợi một chút, rồi hỏi tiếp Đoàn Ngũ Hồ: "Lão Đoàn, anh có tìm hiểu về phương diện này không? Cái tổ máy phát điện nhiệt điện đó không dễ tìm đâu, cần bao nhiêu diện tích, có tin tức gì không?"
"Xấu hổ quá..." Đoàn Ngũ Hồ cười áy náy với Phó Vĩ Quân vẻ mặt đầy lo lắng, rồi quay sang nói với Trương Túc: "Lúc trò chuyện phiếm với sư phụ Cổ, tôi có nghe ông ấy nói qua, khu vực nội thành 'Tần Thành' có hai nhà máy nhiệt điện. Ông ấy có một người bạn làm việc tại nhà máy nhiệt điện ở phía đông thành phố, có trò chuyện qua về nội dung liên quan. Tình hình cụ thể thì cậu cứ hỏi sư phụ Cổ nhé."
Đứng ở góc độ của thủ lĩnh doanh địa, tầm quan trọng của điện lực không hề kém cạnh so với việc làm thí nghiệm. Trương Túc gật đầu, ghi nhớ thông tin này, sau đó nhìn về phía Phó Vĩ Quân: "Tiến sĩ Phó, anh vẽ một lộ trình đại khái, rồi ghi rõ những chi tiết cần bàn giao. Còn về thời điểm xuất phát, anh đừng vội, cần phải tìm cơ hội thích hợp!"
Từ đây đi "Bắc Hà Khu" còn phải đi một đoạn đường biển. Nếu đường đi thuận lợi thì một ngày là đủ để đi về, nhưng bây giờ chắc chắn sẽ không được thuận buồm xuôi gió. Dù không có nguy cơ Zombie, dọc đường khó tránh khỏi sẽ chạm mặt những người từ doanh địa người sống sót khác. Tốt nhất là nên dọn đường trước, nếu không thì nhất định sẽ xảy ra va chạm!
"Vâng, vâng, tôi biết rồi. Lát nữa tôi sẽ tìm bản đồ, tối nay khi ăn cơm sẽ đưa cho anh, làm phiền anh."
Miệng thì nói biết rồi, nhưng ai cũng nhìn ra được Phó Vĩ Quân vô cùng sốt ruột, đều hiện rõ trên mặt.
"Chuyện dịch thể Zombie cải tạo các anh nhất định phải giữ bí mật, coi như chưa biết gì cả, rõ chưa?"
Trương Túc trầm giọng d��n dò mấy người.
"Trương tiên sinh yên tâm, anh xem, trước giờ đã có thông tin nào từ chỗ chúng tôi bị tiết lộ ra ngoài chưa?"
Phó Vĩ Quân tự tin gật đầu, còn những chuyện khác thì không dám nói, chứ việc giữ kín như bưng thì chúng tôi làm rất tốt!
Có thể tiết lộ tin tức hay không, Trương Túc không thể hoàn toàn kiểm soát, nhưng những lời dặn dò cần thiết thì vẫn không thể thiếu. Sau khi nói xong, lúc chuẩn bị rời đi, anh đột nhiên nhớ ra một chuyện, bèn quay đầu nói.
"Đúng rồi, hôm nay tôi có trò chuyện với Tiểu Trần về chuyện Zombie dị biến. Hai vị, từ góc độ chuyên môn của hai anh mà phân tích, liệu có khả năng nhân tạo Zombie dị biến không?"
Tình hình bên ngoài hiện tại ra sao, liệu có tồn tại nào đáng sợ hơn cả "Độc Dịch Zombie" hay không, tất cả đều không rõ. Điều có thể làm chỉ là tự tăng cường bản thân.
Phó Vĩ Quân nghe Trương Túc nói vậy, liền cùng Tạ Ngôn Sơn liếc nhìn nhau, nói tiếp: "Trương tiên sinh, không nói dối anh, tôi và tiến sĩ Tạ đã trao đổi về vấn đề này, cảm thấy khả năng nhân tạo thành công rất nhỏ, bởi vì sự dị biến của Zombie có liên quan đến mưa!"
"Mưa?"
Trương Túc sững sờ, chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Anh nói là những trận mưa và tuyết rơi trước đây, chính là mấu chốt dẫn đến Zombie dị biến sao?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.