Thôi được rồi...

Trịnh Hân Dư bĩu môi, cảm thấy việc yêu cầu rửa mặt khi nguồn nước khan hiếm có phần quá đáng, nhưng cô quả thực rất muốn rửa mặt. Nhất là hiện giờ, cô vẫn chưa đánh răng sau khi thức dậy, chỉ uống một ngụm nước, cảm giác nhớp nháp khó chịu vô cùng.

"Đúng rồi!" Trịnh Hân Dư đang băn khoăn thì chợt nhớ ra mình có nước súc miệng!

Cô nàng nhẹ nhàng chạy về phòng, lấy ra hai chai nước súc miệng lớn từ bưu kiện do fan gửi qua đường bưu điện, rồi như hiến vật quý mà nói với Trương Túc.

"Chuyện là, có lần em đang livestream chơi game thì bị chơi xấu. Thế là em chửi thẳng tên đó, không ngừng tuôn ra những lời lẽ nặng nề. Ai dè, cái tên chơi xấu em cũng đang xem livestream, hắn bảo miệng em thối quá, hôi hám quá, thế là gửi cho em hai chai nước súc miệng này."

Kể lại chuyện xấu hổ của mình, bầu không khí căng thẳng, sợ hãi cũng vơi đi phần nào. Cô vô thức nở một nụ cười ngượng nghịng.

Trương Túc trêu chọc nhìn Trịnh Hân Dư: "Cô không phải có hình tượng em gái đáng yêu sao?"

Vừa nói, hắn vừa cầm chai nước súc miệng lên xem. Vị đào, mỗi chai một nghìn rưỡi mililit. Quả đúng là chai lớn, dùng được rất lâu!

"Thôi đi, anh cũng biết đó là hình tượng mà, đâu phải con người thật của em. Thật là chịu thua!"

Trịnh Hân Dư liếc xéo, có thể thấy trong mắt vẫn còn vệt máu.

"Mà này, fan của cô còn gửi cho cô những món đồ tốt nào khác không? Có cái nào cần dùng đến bây giờ không?"

Trương Túc hiếu kỳ nhìn về phía một góc phòng ngủ của Trịnh Hân Dư, nơi chất đống hộp bưu kiện. Đếm sơ sơ qua, tất cả lớn nhỏ ít nhất cũng hơn mười cái!

Trịnh Hân Dư làm vẻ mặt kỳ quặc, lắc đầu nói: "Toàn là mấy thứ đồ quái dị thôi, anh mà có hứng thú thì cứ dọn dẹp lại đi, em nghĩ chắc cũng chẳng có tác dụng gì đâu."

Cô mang máng nhớ có mấy món đại loại như những cuốn sách "Y tá hậu sản cho heo nái", "Kỹ năng tự vệ của quân nhân", rồi thì cái muỗng dài ngoẵng như cánh tay, mặt nạ hóa trang dạ vũ, Thập Tự Giá trừ tà, vân vân.

Cũng không phải là không có đồ dùng được, chỉ là những món đồ đó Trịnh Hân Dư đã ăn hết hoặc dùng rồi cả.

Trương Túc nghiêm túc gật đầu, cảm thấy có thời gian có lẽ nên lục lọi. Bây giờ khác xưa rồi, rất nhiều thứ đồ bình thường tưởng chừng vô dụng, đã đến thời khắc mấu chốt lại có tác dụng không ngờ.

Đã có nước súc miệng, hai người cũng xem như giải quyết xong vấn đề miệng hôi. Còn chuyện mặt hơi bóng dầu thì đành chịu vậy.

Trương Túc trở lại phòng ngủ cầm điện thoại nhìn thoáng qua, phát hiện vẫn không có tín hiệu. Hắn quay lại phòng khách, ngồi trên ghế sofa, nhìn Trịnh Hân Dư đang ngẩn người, hỏi: "Này, đang nghĩ gì vậy?"

Trịnh Hân Dư chỉ hướng cửa sổ, nói: "Vừa rồi lại có người kêu cứu, hình như ở đơn nguyên cạnh bên, cách chúng ta rất gần..."

"Kêu càng to thì chết càng nhanh... Chẳng mấy chốc sẽ bị lũ Zombie bu đến bao vây!"

Trương Túc liếc nhìn, thầm nghĩ có những người đúng là chẳng hiểu rõ tình hình gì cả.

Trịnh Hân Dư bĩu môi: "Em thật mong tất cả chuyện này không phải là thật. Em đang bận rộn với nhiều dự định, rồi anh từ phòng ngủ bước ra bảo em dừng lại, em vội vàng thu dọn đồ đạc, quãng thời gian như thế thật tốt biết bao."

"Phải đó, thật tốt."

Trương Túc ngẩng đầu nhìn thoáng qua trần nhà, nói: "Anh bây giờ còn cảm giác cứ như đang mơ vậy, không hề chân thực chút nào!"

Khẽ khẽ...

Trịnh Hân Dư không khỏi bật cười khe khẽ.

Trương Túc nhìn Trịnh Hân Dư có vẻ hơi tưng tửng, khó hiểu nói: "Không tim không phổi, vậy mà còn có thể cười được. Lại nghĩ ra cái gì rồi?"

"Em đang nghĩ này... Túc ca, anh nói xem, căn phòng nhỏ tốt như vậy, nếu chủ nhà chết trong trận đại họa này, có phải nó sẽ thuộc về em không? Lại còn dám tăng tiền thuê nhà, hừ hừ!"

Nói xong, cô nàng nhíu mũi, trong lòng thầm nguyền rủa chủ nhà.

Khụ!

Trương Túc suýt thì sặc, vẻ mặt không thiện ý nhìn về phía Trịnh Hân Dư: "Cô lại nguyền rủa anh, có tin anh đánh mông cô nát bươm không!"

"Ơ?"

Đang chìm đắm trong những suy nghĩ đen tối, Trịnh Hân Dư bị lời nói của Trương Túc làm cho ngây người. Cô trợn tròn mắt nhìn hắn, đầu óc xoay chuyển nhanh, mất khoảng bảy tám giây mới định thần lại, rồi không thể tin nổi mà chỉ vào Trương Túc.

"Anh, anh, anh... Đừng nói với em là anh chính là chủ nhà nha!"

Trương Túc thở dài bất lực, buông xuôi hai tay. Hắn cúi người lục lọi dưới gầm bàn trà, mở một ngăn bí mật, tiếp đó lấy ra hai cuốn sổ màu đỏ từ bên trong.

"Tám năm trước khu dân cư này hoàn thành, căn phòng này đã được mua trọn gói. Lúc đó rẻ lắm, mới hơn ba nghìn một mét vuông, cộng thêm tiền trang thiết bị nội thất mới hết bốn mươi vạn!"

Vừa nói, hắn vừa đưa giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà cho Trịnh Hân Dư.

Trịnh Hân Dư môi khẽ hé, ngơ ngác đón lấy quyển sổ hồng mở ra xem. Trên đó quả nhiên là tên Trương Túc, không thể giả được.

"Anh... Thì ra là vậy! Cái người cấm không cho ăn sầu riêng trong phòng chính là anh, còn nói không cho nuôi thú cưng cũng là anh! Tiền điện thu em một khối rưỡi một độ, anh chết đi!"

Trong nháy mắt, Trịnh Hân Dư nghĩ đến đủ loại yêu cầu mà chủ nhà đặt ra cho cô trước đây, cơn giận bị trêu chọc dâng lên đầu, liền giơ đôi tay trắng muốt đánh tới tấp Trương Túc.

Trương Túc đưa tay dễ dàng nắm chặt nắm đấm của Trịnh Hân Dư, thuận thế kéo cả người cô vào lòng. Thấy mặt cô đỏ bừng lên, hắn đoán trước cô sẽ nổi giận, vội vàng chỉ tay ra cửa, mím môi ra hiệu: "Đừng kêu to!"

Những lời chửi rủa đã đến tận cửa miệng lại phải cố nén trở vào, gương mặt vốn đã ửng hồng nay lại càng đỏ hơn, cô vừa thẹn thùng, vừa xấu hổ, vừa tức giận.

Cảm nhận được cánh tay Trương Túc rắn chắc như thép, tim cô đập thình thịch, rõ ràng chẳng còn muốn giãy giụa nữa mà từ bỏ kháng cự, bởi vòng tay này mang lại cảm giác an toàn lạ thường.

Ngay khi cô từ bỏ giãy giụa, vòng tay ấy lại nới lỏng, sau đó cô liền cảm thấy mông mình bị người ta vỗ mạnh.

Bốp bốp!

Trương Túc vỗ vào mông Trịnh Hân Dư, tức giận nói: "Đồ chết dẫm, còn ngồi đè lên người ta. Xương sườn anh suýt chút nữa bị cô đụng gãy rồi, giờ này mà gãy xương thì chẳng có chỗ nào mà chữa trị!"

"Em..." Trịnh Hân Dư từ trên cao nhìn xuống vẻ mặt bình tĩnh của Trương Túc, tức đến đỏ mặt. Cô kéo chiếc áo T-shirt rộng thùng thình ra phía sau, ngay lập tức để lộ vóc dáng, rồi chỉ vào vóc dáng tuyệt mỹ của mình.

"Một mét sáu lăm, năm mươi hai ký, mở mắt chó ra mà nhìn cho rõ!"

Trương Túc đương nhiên biết vóc dáng Trịnh Hân Dư không tệ. Khi hắn định tiếp tục trêu chọc, hắn ngẩng đầu nhìn lên thì lông mày hơi nhíu lại: "Nhiệt độ hạ xuống rồi, đừng chỉ mặc mỗi cái áo T-shirt, mặc thêm cái áo khoác đi."

Trịnh Hân Dư nghe Trương Túc kéo dài chữ "một" (áo) liền hiểu ra, biểu cảm tức giận ngưng đọng lại. Cô quay người chạy vội vào phòng ngủ, cố gắng rón rén, động tác có chút buồn cười.

Trương Túc ngồi một mình trong phòng khách. Sau khi hoàn toàn yên tĩnh trở lại, hắn có thể nghe thấy tiếng bước chân ma sát của Zombie Lý ca đang do dự ngoài cửa lớn.

Xoẹt xoẹt...

"Đó là một quả bom hẹn giờ!"

Trương Túc thầm nghĩ, để Zombie Lý ca ở ngay cửa ra vào thế này thì không ổn chút nào. Lỡ nó làm rơi cái gì đó xuống đất, lại dừng lại đập phá điên cuồng.

Một con Zombie gõ cửa thì không đáng lo, nhưng lỡ có những con Zombie khác theo tiếng động mà chạy đến thì hỏng bét rồi. Cửa phòng cũng chỉ chắc chắn đến thế thôi!

"Giải quyết thế nào đây?"

Trương Túc thầm suy nghĩ.

Và ngay vào khoảnh khắc này, trong óc hắn hiện ra một loạt văn tự mờ ảo.

【Làm thế nào để giải quyết con Zombie ngoài cửa: A, Bắt sống; B, Giết chết; C, Dụ đi chỗ khác】

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được chăm chút kỹ lưỡng đến từng chi tiết nhỏ.