(Đã dịch) Mạt Thế Giáng Lâm: Ta Lựa Chọn Làm Kẻ Ác - Chương 97: Ha, Draven!
Lương Đại Thành khí thế bức người, rất có sức uy hiếp, lập tức khiến nhóm học sinh trở nên hoảng loạn, rối bời. Dù sao, trước tai biến, họ cũng chỉ là những học sinh bình thường, nào ai dám phạm pháp, làm loạn? Bởi vậy, nghe những lời này tự nhiên nảy sinh lòng kính sợ.
"Túc ca?" Khuông Miểu vụng trộm lại gần Trương Túc, khẽ gọi anh một tiếng, muốn xem ý anh thế nào.
Trương Túc bu��ng thõng tay, xoay người nhìn về phía ba người Lương Đại Thành, nghiền ngẫm nói: "Khu phố Bạch Hà à? Đội trưởng đội tìm kiếm cứu nạn? Trại tập trung? Chỉ thị của cấp trên? Dựng chuyện cũng hay đấy, đến mức các anh tự mình nói rồi cũng tin luôn à?"
Kẻ khác có thể sợ Lương Đại Thành dùng cái vẻ ta đây hù dọa người, nhưng Trương Túc sao có thể chịu đựng được bộ dạng đó? Trước sự khiêu khích trắng trợn, anh ta tuyệt đối không khoan nhượng.
"Ngươi!" Lương Đại Thành trợn mắt nhìn, nhưng ngay lập tức lấy lại vẻ mặt nghiêm túc, nói: "Những gì ta nói đều là sự thật, ngươi không tin thì có thể tự mình đi mà xem. Trại tập trung là một nơi vui vẻ, đầy hy vọng, còn các ngươi không chịu góp sức xây dựng lại ở đây dùng lời lẽ cay nghiệt chửi bới, còn có phải là người không?"
Trương Túc thấy đối phương vẫn còn mạnh miệng, thản nhiên nói: "Ta chửi bới cha ngươi! Ông đây không muốn tiếp tục lải nhải với ngươi nữa, ngươi có hai lựa chọn: hoặc là cút ngay, hoặc là chết ở đây!"
Lương Đại Thành đã mất kiên nhẫn, thì Trương Túc lấy đâu ra kiên nhẫn mà tiếp tục đứng đây nghe chuyện phiếm.
Nghe Trương Túc lời vừa dứt, nhóm Trịnh Hân Dư lập tức chuyển sang trạng thái đề phòng, đã sớm thủ sẵn vũ khí trên tay, quét ngang về phía trước, tỏ rõ ý sẵn sàng động thủ nếu không vừa ý.
"Các ngươi!" Lương Đại Thành không ngờ tình thế thay đổi nhanh đến vậy, càng không ngờ người nói chuyện thật sự lại ẩn mình trong đám đông, còn kẻ lúc nãy nói chuyện với hắn chẳng qua là một tên nhãi nhép mà thôi, đúng không?
"Các ngươi đây là muốn làm phản hay sao? Ta nói cho các ngươi biết, hôm nay các ngươi có nộp vật tư hay không thì cũng đều phải giao hết, đây là quy định của cấp trên!"
Nói xong, Lương Đại Thành trước ánh mắt kinh hãi của mọi người, móc ra một khẩu súng lục!
"A!" "Trời ạ, hắn có súng!" "Đừng, Túc ca, đừng xúc động!"
Lần này mọi người triệt để bối rối, ngay cả nhóm Trịnh Hân Dư cũng cảm nhận được mối đe dọa cực lớn. Dưới sự kiểm soát chặt chẽ, trong số mọi người ở đây, chỉ có Trương Túc từng thực sự tập bắn, Lục Vũ Bác cũng chỉ mới thấy qua một hai lần, còn những người khác thì chưa từng thấy bao giờ. Vừa thấy vũ khí nóng xuất hiện trên tay người khác, sức uy hiếp quả thực không hề nhỏ.
Trong bốn người nhóm học sinh, trừ Trần Hàm Chu, ba người còn lại liền vội vàng làm theo tình tiết trong phim ảnh, ngồi chồm hổm xuống đất không dám lộn xộn. Triệu Đức Trụ cũng che chở cha con nhà họ Vu nép vào một bên, dù ánh mắt tràn đầy lửa giận nhưng cũng không dám nói nhiều.
"Thằng nhóc, vừa rồi mày chẳng phải rất chảnh sao?" Lương Đại Thành lộ ra nụ cười lạnh, khẩu súng lục ổ quay trên tay hướng về phía nhóm Khuông Miểu mà vung vẩy, nói: "Bọn chúng chỉ cần ngồi xổm xuống, nhưng mày thì không được, mày phải quỳ xuống!"
"Quỳ xuống?" Trương Túc xòe bàn tay, đồng thời lộ ra một nụ cười khó lường, nói: "Trên đời này không ai có thể khiến ta quỳ xuống!"
"Hôm nay thì có, chính là ông đây!" Lương Đại Thành lại giơ súng lục lên, vẻ mặt lộ ra hung tợn, nói với bốn người Trịnh Hân Dư: "Mấy người chúng mày cùng phe với nó đúng không, tất c��� đều quỳ xuống cho ông! Nhanh!"
Bá. Trương Túc không những không quỳ xuống, ngược lại còn làm một hành động khiến tất cả mọi người trợn tròn mắt: anh ta rõ ràng rút ra con dao của mình, điều này rõ ràng cho thấy anh ta đã chuẩn bị làm lớn chuyện!
"Túc ca, đừng bốc đồng, giữ được núi xanh thì lo gì không có củi đun!" Trịnh Hân Dư vội vàng ngăn tay Trương Túc, mặt mày sợ hãi trắng bệch. Đối mặt với Zombie còn có sức đánh trả, dù là hai đấu ba, miễn là địa hình thuận lợi, bốn năm hay sáu bảy, tám đều được, nhưng đối mặt với người cùng loại có súng, hầu như không có cơ hội thắng.
"Túc ca, nghiêm túc đấy, tôi không nên tin cái thứ võ vẽ 'quyền nhanh bảy bước' vớ vẩn kia đâu, nghe Hân Dư tỷ đi." Lục Vũ Bác vẻ mặt vẫn còn hung dữ, nhưng trong lòng đã sợ hãi rồi, đối mặt họng súng đen ngòm, không có người nào là không sợ.
"Một khẩu súng cùi bắp mà đã nghĩ áp chế được nhiều người như chúng ta vậy sao? Sáu viên đạn bắn trúng hết cũng còn năm người! Vợ à, Bác Tử, Lão Đàm, có dám cùng tôi liều một phen không?"
Trư��ng Túc trên mặt không có một tia vẻ sợ hãi.
"Ôi chao, mày giỏi lắm, cầm con dao phay rách nát thì sao nào! Muốn thử súng của ông đây à?" Lương Đại Thành thấy rõ ràng không trấn áp được Trương Túc, lông mày dựng ngược lên, khẩu súng lục trong tay nhắm thẳng vào anh.
"Túc ca nói đúng, sáu viên đạn mà thôi, mặc kệ con mẹ nó!" Lục Vũ Bác là người đầu tiên đáp lời, run rẩy giơ con dao trong tay.
"Cái ba lô trước ngực có lẽ không dễ bị bắn xuyên qua đâu nhỉ, không biết hắn có thể bắn trúng đầu được không, dù sao thì tôi không chịu nổi đâu! Ha..." Trịnh Hân Dư nắm chặt chiếc ba lô trước ngực, đứng cạnh Trương Túc, dùng gậy bóng chày che chắn trước đầu.
Chung Tiểu San không nói gì, đồng dạng đem cờ lê đặt ngang trước mặt, sau đó đứng cạnh Trịnh Hân Dư. Đàm Hoa Quân mím chặt môi, dịch chuyển bước chân, đứng cạnh Chung Tiểu San. Chiếc thước cặp trong tay anh ta tuy nhìn có vẻ thô kệch nhưng lại ẩn chứa sức mạnh không thể khinh thường.
"Mẹ kiếp, ông đây cũng không phải kẻ nhát gan!" Triệu Đức Trụ dứt khoát bước đến bên Đàm Hoa Quân.
"Triệu sư phụ..." Vu Văn muốn khuyên can nhưng không kịp nữa. Anh cắn răng, âm thầm hạ quyết tâm, chỉ cần bên kia vừa động thủ, anh ta sẽ đồng thời phát động tấn công, đảm bảo khiến ba người kia trở tay không kịp!
Trương Túc không nghĩ tới Triệu Đức Trụ lại đứng ra như vậy, anh có chút ngoài ý muốn nhìn anh ta một cái, rồi gật đầu không nói gì.
"Được, được lắm, mạnh miệng đúng không? Hôm nay thì bắt sáu thằng chúng mày tế súng! Không chết dưới miệng Zombie thì chết dưới họng súng của ông đây, đừng có mà hối hận!"
Lương Đại Thành nghiến răng nghiến lợi nói ra mấy chữ, nhưng bước chân lại vô thức lùi về sau một bước. Hành động lùi một bước này không lọt khỏi tầm mắt Trương Túc, anh thầm cười lạnh một tiếng.
Nói thì chậm nhưng diễn ra thì rất nhanh, không một dấu hiệu báo trước, Trương Túc chân đạp một cái, lập tức bạo khởi, chỉ trong chớp mắt đã vượt qua khoảng cách bốn năm mét, lao đến trước mặt Lương Đại Thành mà không tốn đến một giây!
"Mẹ kiếp!" Lương Đại Thành hét to một câu, hắn không bóp cò mà trước ánh mắt không thể tin của mọi người, trực tiếp ném khẩu súng lục ổ quay về phía mặt Trương Túc!
"Cái gì?" Hành động của Lương Đại Thành khiến tất cả mọi người có mặt ở đó đều ngây ngẩn. Khẩu súng lục ổ quay chẳng phải nên bóp cò bắn đạn ra sao, dùng cách ném là cái quái gì vậy!
Ha, Draven! Cách dùng súng lục ổ quay hoàn toàn mới!
Không chỉ nhóm Khuông Miểu trợn tròn mắt, há hốc mồm, ngay cả hai người bên cạnh Lương Đại Thành cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Một cảm giác bị lừa dối chợt dâng lên, đồng thời họ cảm thấy một trận suy sụp trong lòng.
"Hừ!" Trương Túc đã sớm phát giác khẩu súng trên tay Lương Đại Thành có vấn đề, khi hắn cầm trên tay vung vẩy, có tiếng va chạm loảng xoảng của nhựa phát ra, làm sao có thể là hàng thật được? Anh ta không tránh né, mặc kệ khẩu súng lục bay tới đập vào đầu mình. Con dao trong tay anh ta từ trên cao bổ thẳng xuống Lương Đại Thành, lợi dụng lực quán tính, tung ra một đòn công kích dứt khoát, uy mãnh vô cùng.
Tình huống bình thường, hai người bên cạnh Lương Đại Thành tự nhiên sẽ ra tay tương trợ, nhưng giờ đây lại tự mình lùi về sau một bước, hơn nữa còn liên tục khoát tay về phía nhóm Lục Vũ Bác đang lao tới.
Đùng. Khẩu súng lục ổ quay không có gì bất ngờ xảy ra, đập vào thái dương Trương Túc rồi xoay tròn bay đi mất.
Bá! Một nhát dao mang theo sức mạnh trầm ổn, mãnh liệt cũng đã bổ đến trước ngực Lương Đại Thành.
KENG! Con dao sắc bén vô cùng chém vào rìu cứu hỏa, tóe ra tia lửa!
Lương Đại Thành vẫn còn chút bản lĩnh, có thể trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ngăn chặn được công kích của Trương Túc. Ngay sau đó hắn mượn lực, lùi về phía sau thêm lần nữa, định hô đồng bọn hỗ trợ, nhưng lại thấy hai người kia đã thúc thủ chịu trói.
"Ông đây liều mạng với mày!" Việc đã đến nước này, Lương Đại Thành dâng lên ý định liều mạng, lập tức đỏ mắt, chiếc rìu cứu hỏa trong tay bị hắn vung mạnh đến mức phát ra tiếng vù vù.
Trương Túc dừng phắt lại tại chỗ, không dám xông lên. Cái gọi là 'loạn quyền đánh chết lão sư phụ', thì 'loạn rìu' tự nhiên cũng có thể chém chết lão sư phụ...
"Ha ha ha, thằng nhát gan, tới đi, ông đây băm vằm mày!" Lương Đại Thành mắt trắng dã đầy tơ máu, thấy Trương Túc không dám tùy tiện tấn công, khí thế càng lúc càng bành trướng.
Nếu là trước kia, Trương Túc dám dùng cách thức lấy thương đổi mạng để công kích Lương Đại Thành, nhưng hiện tại thì không thể! Hôm nay ngay cả một môi trường ổn định để chữa thương cũng không có. Tuy nói bên cạnh có một cô y tá biết chút ít về cấp cứu, nhưng vật tư các loại đều thiếu thốn, một khi bị thương, rất có thể sẽ mất mạng.
Bỗng nhiên, Trương Túc xoay cổ, ánh mắt nhìn về phía cánh cửa lớn bên cạnh Lương Đại Thành, gằn giọng mắng: "Đừng nhúc nhích, chính tay ta giết hắn!"
Biến cố bất ngờ khiến Lương Đại Thành kinh hãi trong lòng, hắn vội vàng quay người nhìn về phía cánh cửa lớn, đồng thời tạo ra tư thế phòng ngự. Nhưng khi hắn ngay cả một cọng lông gà cũng không thấy, lòng hắn đột nhiên chùng xuống.
"Thứ chó má!" Lương Đại Thành căn bản không nghĩ tới đối phương sẽ dùng chiêu trò lừa gạt. Chờ đến khi hắn phát hiện mình bị lừa thì cơn gió mạnh đã ập tới, hắn chỉ kịp vung rìu cứu hỏa lên phòng ngự một cách mù quáng.
Bá! Leng keng. "A! Tay của ta..." Sau một âm thanh kỳ dị, cánh tay Lương Đại Thành đứt lìa ngay lập tức. Chiếc rìu cứu hỏa rơi xuống đất, chỉ còn lại cánh tay đứt lìa với vết cắt gọn gàng, máu tươi phun xì xì. Máu đỏ tươi khiến người ta rợn tóc gáy.
Rầm. Trương Túc không cho đối phương cơ hội thở dốc, một cước đạp thẳng vào vị trí tim Lương Đại Thành, đạp văng hắn ra xa mấy mét.
Lảo đảo lùi mấy bước, Lương Đại Thành ngã ngồi bệt xuống góc tường, trên mặt tràn đầy vẻ ác độc xen lẫn hoảng loạn. Sự kích thích hoóc-môn tăng vọt trong cơ thể khiến hắn thậm chí quên đi nỗi đau từ cánh tay bị đứt.
Trương Túc không chút chậm trễ, hắn nhặt chiếc rìu cứu hỏa dưới đất lên xem qua, khinh thường nói: "Mấy thằng bảo an làm ra vẻ lính tráng, chết đi!"
Giọng điệu đột nhiên cao vút, chiếc rìu cứu hỏa trong tay xoay tròn bay ra, bay vút về phía Lương Đại Thành đang nằm ở góc tường.
"A..." Bùi Lam sợ tới mức vội vàng quay đầu đi không dám nhìn.
Phốc! Chiếc rìu cứu hỏa chém thẳng vào gương mặt Lương Đại Thành, găm sâu vào mặt chừng một tấc. Máu tươi lập tức từ miệng vết thương tuôn trào, hắn thậm chí chưa kịp phát ra một tiếng rú thảm đã tắt thở.
Hiện trường hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có tiếng tí tách máu tươi rơi xuống đất.
Mọi chuyện đều kết thúc, Trương Túc thở phào một hơi, quay đầu nhìn về phía mọi người. Ngoại trừ bốn người Trịnh Hân Dư cùng người phụ nữ yếu ớt, những người còn lại đều vô thức lùi về sau một bước...
Hung tàn, tàn nhẫn!
"Túc, Túc ca, anh giết Zombie uy mãnh, giết, giết người cũng thật lợi hại..." Khuông Miểu run rẩy nịnh hót.
Triệu Đức Trụ cũng bị dọa sợ, hắn từng thấy Trương Túc giết Zombie rất mãnh liệt, nhưng giết người thì chưa từng trải qua... Không nghĩ tới sẽ thấy cảnh tượng tàn bạo hơn cả giết cá, anh ta cảm khái nói: "Đại huynh đệ, thủ pháp của anh... Tuyệt vời!"
"Chồng ơi, anh xem cái này..." Trịnh Hân Dư đi lên trước, đem chiếc súng lục ổ quay vừa ném vào đầu Trương Túc đưa cho anh.
Trương Túc tiếp nhận khẩu súng ngắn sờ qua, cạch một tiếng mở ổ đạn, cười nhạo nói: "Đồ chơi của mấy đứa trẻ con mà làm y như thật, nếu làm bằng kim loại thì còn giống hơn nữa!"
"Thật hay giả đây?" "Vãi chưởng, tôi còn tưởng chỉ là không có đạn thôi chứ." "Thằng cha này, quá khốn nạn, đáng chết thật!"
Mọi người cảm giác vô cùng xấu hổ, vừa rồi suýt nữa đã tè ra quần vì một khẩu súng nhựa.
Trương Túc vuốt ve khẩu súng ngắn đồ chơi, nói: "Cách làm của các ngươi không sai, khi chưa xác định được súng là thật hay giả, việc kinh sợ để bảo vệ tính mạng là lựa chọn sáng suốt nhất!"
"Túc ca, chẳng lẽ anh đã sớm biết khẩu súng này có vấn đề rồi?" Khuông Miểu như một đứa fan cuồng mà nhìn Trương Túc.
Trương Túc đương nhiên không thể bại lộ việc mình có thính lực siêu phàm, anh ta chỉ vào hai người đang ngồi xổm ở góc tường không dám lên tiếng, nói: "Ba tên này trước kia rõ ràng là bảo vệ, trên bộ đồng phục của chúng đều cố tình tẩy xóa dấu hiệu bảo vệ, làm giả mạo. Thì loại người như vậy làm sao có thể có hàng thật được?"
Khuông Miểu mấy người lúc này mới đi đến xem xét, quả nhiên thấy được vài vết tích trên ngực áo.
"Mẹ kiếp, những người này thật sự là quá không biết xấu hổ!"
Trương Túc cầm lấy khẩu súng đồ chơi liếc nhìn m���t cái, sau đó cất vào ba lô, nói: "Đây là tận thế, dù chúng ta không gây chuyện, thì chuyện cũng sẽ tự tìm đến chúng ta! Vì miếng ăn, mọi người không từ thủ đoạn. Không chỉ bọn chúng là kẻ xấu, chúng ta cũng vậy, tuyệt đối đừng lớn tiếng tự nhận mình là người tốt. Thời buổi này, người tốt rất khó sống sót!"
Nói xong, Trương Túc nhìn về phía hai người đang ở góc tường: "Vừa rồi lời của lão đại các ngươi có vài câu là thật không?"
"Đều, đều... đều là giả dối..." Một người cả gan trả lời, lắc đầu lia lịa, năn nỉ nói: "Đại ca, chúng tôi sai rồi, chúng tôi là bị bất đắc dĩ, là Lương Đại Thành dùng súng ép chúng tôi đi theo hắn hành hung làm điều ác, chúng tôi cũng không muốn như vậy đâu!"
"Đúng vậy, đúng vậy, nếu biết khẩu súng đó là giả, chúng tôi đã bỏ đi từ lâu rồi... Các anh nhất định phải tin chúng tôi, chúng tôi là người tốt!"
Trương Túc liếc xéo hai người rồi nói với Lục Vũ Bác: "Tìm thứ gì đó bịt miệng chúng lại."
"Được rồi, he he!" Lục Vũ Bác rất vui vẻ, hắn thích nhất làm loại chuyện này.
"Đại ca, chúng tôi thật là vô tội..." Đùng. "A... Ô ô ô." "Im lặng chút!" Lục Vũ Bác xông lên tát cho gã đàn ông đang la hét một cái, rồi lấy băng dính dán miệng hắn lại.
Trương Túc không thèm để ý đến hai người kia nữa, quay người nói với mọi người: "Tôi hiểu tâm trạng muốn đi vào trại tập trung của các bạn, nhưng tình hình thực tế còn tệ hơn nhiều so với những gì chúng ta thấy. Hãy nhớ kỹ, hãy dựa vào chính mình mà sống sót!"
"Đúng, dựa vào chính mình!" "Túc ca nói đúng, dựa vào chính mình!" "Dựa vào chính mình mà sống sót!"
Mọi người tâm trạng vô cùng kích động. Trải qua hy vọng rồi thất vọng chưa chắc đã là chuyện xấu. Nó giúp mọi người một lần nữa hiểu rõ hơn tình huống khắc nghiệt, và chỉ khi nhanh chóng vứt bỏ những ảo tưởng không thực tế đó, mới có thể tiếp tục sống tốt hơn.
"Thu dọn đồ đạc, chuẩn bị rời đi, nơi này không thể ở lại!" Trương Túc nhìn bãi thi hài la liệt mà lắc đầu. Vốn anh đã muốn đi, nhưng giờ đội ngũ đã mạnh mẽ hơn rất nhiều.
"Trương tiên sinh, chúng ta không nghỉ đêm ở đây sao?" Vu Văn có chút ngoài ý muốn hỏi, Vu Tình đang phát sốt, người yếu ớt, rất khó di chuyển.
Trương Túc lắc đầu: "Trạm xăng dầu là mục tiêu quá lớn, bất cứ ai đi ngang qua cũng sẽ muốn vào lục lọi một chút. Tạm thời dừng chân nghỉ ngơi và hồi phục thì không vấn đề, nhưng qua đêm thì không thích hợp. Hơn nữa, cô giáo Tiểu Vu không phải còn muốn tìm thuốc sao? Bên ngoài có khá nhiều tiệm thuốc, xem nhà nào chưa bị cướp phá thì vào lấy một ít!"
Dược phẩm trong tận thế là thứ có giá trị ngang vàng bạc, nhưng giai đoạn đầu cũng không quá khan hiếm. Bởi vì chỉ có tiêu thụ chứ không có sản xuất, theo thời gian trôi qua, chúng nhất định sẽ càng ngày càng khan hiếm và đắt đỏ!
Phiên bản tiếng Việt này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.