Lâm Vũ nhìn vết thương của Tiểu Du không ngừng rỉ máu, lòng nóng như lửa đốt. Vết thương này một khi nhiễm trùng, trong thời buổi tận thế này gần như đồng nghĩa với án tử hình. Lúc này, từ sâu trong kẽ nứt, tiếng gầm gừ càng lúc càng lớn, tựa như một con quái vật khổng lồ sắp bừng tỉnh. Lâm Vũ nhanh chóng đưa ra quyết định: “Không thể chần chừ nữa, phải mau tìm nơi an toàn đ�� xử lý vết thương.”

Đám người vừa đẩy lùi đám xác sống xung quanh, vừa đỡ Tiểu Du liều mạng chạy trốn. Những xác sống thân hình quái dị, toàn thân phủ vảy xanh lè theo sát phía sau không buông, tốc độ cực nhanh, mỗi cú tấn công đều mang theo một luồng gió tanh tưởi. A Cường quơ gậy bóng chày, thở hồng hộc: “Mấy con quái vật này sao mà khó nhằn thế này!” Mồ hôi trên trán hắn lăn xuống, nhỏ xuống nền đất đầy bụi bặm.

Cuối cùng, bọn họ tìm được một nơi ẩn náu tạm thời trong một tòa nhà dân cư còn khá nguyên vẹn. Lâm Vũ cẩn thận từng li từng tí tháo lớp vải đã ướt đẫm máu trên cánh tay Tiểu Du. Vết thương rỉ máu, thịt bầy nhầy, làn da xung quanh đã bắt đầu tím tái và bốc ra một mùi khó chịu, đáng lo ngại. Hiểu Nghiên một bên sợ đến hốc mắt đỏ hoe, nhưng cố kìm nước mắt, giúp Lâm Vũ lấy những vật dụng sơ cứu thô sơ tìm được từ đống đổ nát.

“Tiểu Du, cố chịu một chút, sẽ ổn ngay thôi.” Lâm Vũ nhẹ giọng an ủi, giọng anh mang theo vẻ run rẩy. Hắn dùng nước sạch cẩn thận rửa vết thương, mỗi lần chạm vào đều khiến Tiểu Du nhíu mày, phát ra tiếng rên đau đớn. Trong lúc Lâm Vũ đang loay hoay với vết thương, A Cường và Mặt Sẹo vội vã lục lọi xung quanh tìm kiếm vật tư. May mắn thay, họ tìm thấy mấy gói lương khô và nửa chai nước khoáng trong một ngăn tủ. A Cường xé một gói bánh quy, đưa cho Hiểu Nghiên: “Ăn chút đi, bổ sung thể lực, không biết tiếp theo còn chuyện gì đang chờ đợi chúng ta.” Mọi người vội vã ăn uống qua loa, thân thể mệt mỏi cuối cùng cũng có chút sức lực.

Trong lúc nghỉ ngơi, Tiểu Du ngồi ở trong góc, ánh mắt trống rỗng nhìn ra ngoài cửa sổ. Nàng vô thức luồn tay vào túi áo, rút ra một chiếc móc khóa cũ nát – vật kỷ niệm mà nàng mua khi đi bơi cùng cha mẹ. Ngón tay nàng nhẹ nhàng vuốt ve bức vẽ đã phai mờ trên móc khóa, môi nàng khẽ run, trên mặt thoáng qua một nét thống khổ và nỗi nhớ nhung khó nhận thấy.

Mặt Sẹo phá vỡ sự im lặng trước tiên: “Nhắc mới nhớ, khi tận thế vừa mới bắt đầu, tôi đang uống rượu trong quán bar. Cứ nghĩ chỉ là một vụ ẩu đả thông thường, ai dè cảnh tượng ngày càng mất kiểm soát, những người đó biến thành những con thú hoang dã. Tôi phải rất vất vả mới cướp được một con dao găm, liều mạng chém giết mở đường máu để thoát ra ngoài.” Ánh mắt Mặt Sẹo hơi ảm đạm, đoạn ký ức đẫm máu đó khiến trên mặt hắn vẫn còn vương nỗi sợ hãi.

A Cường tiếp lời: “Lúc đó tôi đang làm việc ở công trường xây dựng, xác sống vừa xuất hiện là công trường lập tức trở thành một bãi chiến trường hỗn loạn. Nhiều công nhân không kịp phản ứng đã bị những quái vật đó cắn xé. Tôi thuận tay vớ lấy một cây gậy bóng chày, cứ thế đánh giết cho đến tận bây giờ.” A Cường nắm chặt nắm đấm, dường như vẫn còn sống lại khoảnh khắc mạo hiểm ấy.

Hiểu Nghiên cắn môi một cái, đầy lo âu hỏi: “Mấy con xác sống kia sao mà ghê gớm vậy anh A Cường? Làm sao chúng ta mới có thể thoát khỏi chúng hoàn toàn?” A Cường hơi sững người, sau đó kiên nhẫn giải thích. Hiểu Nghiên thì chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng lại đưa ra câu hỏi của mình.

Tiểu Du nghe mọi người kể chuyện, nước mắt cũng nhịn không được nữa, tuôn rơi. Nàng nghẹn ngào kể lại: “Cha mẹ tôi… Họ bị một đám người bắt mất. Khi xác sống bùng phát, cả nhà chúng tôi trốn trong nhà, bọn người đó đột nhiên xông vào, nói muốn đưa chúng tôi đến một nơi nào đó. Cha mẹ tôi không chịu, họ liền cưỡng ép kéo cha mẹ tôi đi. Cha mẹ tôi đã giấu tôi vào tủ quần áo, khóc lóc dặn tôi phải sống sót, mặc kệ chuyện gì xảy ra cũng không được lên tiếng…” Tiểu Du khóc nấc lên không thành tiếng, vai nàng run rẩy kịch liệt, đó là ký ức đau khổ nhất tận đáy lòng nàng.

Lâm Vũ vừa xử lý vết thương, vừa nghe mọi người kể chuyện, trong lòng ngũ vị tạp trần. Anh nhìn vết thương của Tiểu Du, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành. Vết thương diễn biến xấu nhanh hơn rất nhiều so với những gì anh hình dung, sự nhiễm trùng đã bắt đầu lan rộng.

Về thời gian biến dị sau khi bị xác sống cắn nhiễm, Lâm Vũ từng nghe một người sống sót nhắc đến. Trong tình huống bình thường, chỉ trong nửa giờ sẽ xuất hiện dấu hiệu biến dị: cơ thể phát sốt, ý thức mơ hồ. Chậm nhất cũng không quá ba giờ, nạn nhân sẽ hoàn toàn biến thành xác sống, mất đi lý trí, chỉ biết tấn công những người sống sót. Thế nhưng, vết thương của Tiểu Du lại nhiễm trùng nghiêm trọng, cộng thêm cánh tay bị đứt lìa trọng thương, tình hình càng trở nên nguy cấp hơn bao giờ hết.

Trong khi Lâm Vũ đang xử lý vết thương cho Tiểu Du, A Cường và Mặt Sẹo cảnh giác quan sát động tĩnh bên ngoài qua ô cửa sổ. Đột nhiên, Mặt Sẹo khẽ kêu lên đầy kinh hãi: “Không ổn rồi, có biến!” Chỉ thấy nơi xa, chiếc xe bọc thép họ từng gặp trước đó chầm chậm tiến lại gần, sau xe cuộn lên một màn bụi đất. Sau khi xe dừng hẳn, đám người vũ trang kia lại xuất hiện, họ cầm vũ khí trên tay và bắt đầu lục soát xung quanh.

“Sao chúng lại đuổi đến tận đây?” A Cường cắn răng, nắm chặt cây gậy bóng chày trong tay, khớp ngón tay trắng bệch.

Lâm Vũ cũng nghe thấy động tĩnh, anh nhanh chóng băng bó kỹ vết thương cho Tiểu Du rồi đứng dậy: “Không thể để chúng phát hiện, mọi người tìm chỗ trốn đi!” Đám người nhanh chóng nấp vào các gian phòng, nín thở.

Tiếng bước chân của những kẻ vũ trang càng ngày càng gần, mỗi tiếng đều như giẫm lên tim gan mọi người. Đột nhiên, một tên lính vũ trang dùng sức đạp tung cánh cửa phòng họ đang nấp, tia sáng chói mắt lập tức xuyên vào. Lâm Vũ và A Cường liếc nhau, ánh mắt họ thoáng qua vẻ quyết liệt. Ngay khi tên lính vũ trang kia vừa kịp giơ súng, A Cường chợt xông tới, đập mạnh vào cổ tay hắn bằng cây gậy bóng chày. “Phanh!” Một tiếng, súng rơi xuống đất, hai người lập tức lao vào đánh nhau.

Lâm Vũ cũng nhanh chóng tham gia vào trận chiến, anh nhặt một tấm ván gỗ dưới đất, đập thẳng vào một tên lính vũ trang khác. Nhất thời, căn phòng trở nên hỗn loạn không thể tả, tiếng la hét, tiếng vũ khí va chạm vang lên khắp nơi. Hiểu Nghiên kinh hãi lục lọi trong góc, miệng lẩm bẩm: “Có thứ gì có thể giúp được không…?” Đột nhiên, mắt nàng chợt sáng lên, tìm thấy một tấm vải dày, hô lớn: “Anh Lâm Vũ, dùng cái này này!” Nói rồi, nàng định xông lên đưa cho Lâm Vũ.

Cùng lúc đó, dưới lầu lại truyền đến tiếng gào thét của xác sống. Thì ra, đám xác sống bị tiếng ồn của trận chiến thu hút đã lại vây quanh nơi này. Chúng phá tan cửa hành lang, ùa lên lầu, trong đó, những con xác sống vảy xanh dẫn đầu, những móng vuốt sắc nhọn cào cấu từng vệt trên vách tường.

“Chết tiệt, trước sau đều là địch!” Mặt Sẹo vừa ngăn cản những kẻ vũ trang tấn công, vừa hô lớn.

Lâm Vũ lòng nóng như lửa đốt, anh biết r��ng cứ thế này thì không ổn. Đột nhiên, anh nhìn thấy trong phòng có một ô cửa sổ thông lên mái nhà. “Lên mái nhà bằng cửa sổ này đi!” Anh hô to. Đám người nhanh chóng thoát khỏi sự vây hãm của đám lính vũ trang, chạy về phía ô cửa sổ mái nhà. A Cường và Lâm Vũ đi sau cùng để chặn hậu, họ vừa đánh lui kẻ địch đang đuổi theo, vừa yểm hộ những người khác trèo lên mái nhà.

Khi mọi người đã lên được mái nhà, Lâm Vũ và A Cường mới cuối cùng trèo lên. Họ vừa đóng sập ô cửa sổ mái nhà lại thì xác sống và đám lính vũ trang đã ùa vào trong phòng. Qua khe hở của ô cửa sổ mái nhà, họ nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn bên dưới, lòng đầy lo lắng.

“Lần này phải làm sao đây?” Hiểu Nghiên hỏi với giọng nức nở.

Lâm Vũ nhìn xung quanh, phát hiện tòa nhà này thông với kiến trúc bên cạnh, ở giữa có một khe hở khá hẹp. “Chúng ta nhảy sang tòa nhà bên cạnh đi.” Anh chỉ vào khe hở.

Mọi người thấy khe hở chật hẹp đó, lòng ai nấy đều tràn ngập sợ hãi. Nhưng lúc này, họ đã không còn lựa chọn nào khác. A Cường hít sâu một hơi: “Đ�� tôi đi trước thám thính đường cho mọi người.” Nói xong, hắn lùi lại vài bước, sau đó chợt xông về phía trước, nhảy vọt qua khe hở chỉ trong một bước, tiếp đất vững vàng trên mái nhà đối diện.

“Mọi người đừng sợ, cứ theo cách A Cường mà nhảy qua.” Lâm Vũ khích lệ mọi người. Dưới sự cổ vũ của anh, Hiểu Nghiên, Tiểu Du và Mặt Sẹo cũng lần lượt nhảy vọt qua khe hở.

Khi Lâm Vũ chuẩn bị nhảy, ô cửa sổ mái nhà phía sau lưng đột nhiên bị mở toang, một tên lính vũ trang thò đầu ra. Lâm Vũ không kịp nghĩ ngợi nhiều, quay người ném tấm ván gỗ đang cầm trong tay về phía tên lính vũ trang. Tranh thủ lúc đối phương né tránh, anh dùng hết sức bật nhảy, thành công sang được mái nhà đối diện.

Họ tiếp tục chạy trên mái nhà, phía sau là tiếng gào thét của xác sống và tiếng chửi rủa của đám lính vũ trang. Nhưng chưa chạy được bao xa, lại một đám xác sống khác từ phía trước ùa tới, trong đó mấy con xác sống vảy xanh nhe nanh múa vuốt lao về phía Tiểu Du. Tiểu Du không kịp tránh, bị một con xác sống vảy xanh cắm chặt vào cánh tay, móng vuốt sắc nhọn của nó lún sâu vào da thịt nàng.

Giữa ranh giới sống chết, dường như Tiểu Du cũng ý thức được nguy hiểm, nàng đưa ra quyết định dứt khoát, nhặt một mảnh thủy tinh vỡ dưới đất, hướng về cánh tay đang bị cắm chặt mà vạch thật mạnh. “A!” Nàng phát ra một tiếng thét đau đớn đến xé lòng, cánh tay đứt lìa lập tức máu tươi phun trào. Khuôn mặt nàng vặn vẹo tột độ vì cơn đau dữ dội, mồ hôi hạt đậu lăn dài trên trán, cơ thể run rẩy kịch liệt không thể kiểm soát.

Hiểu Nghiên thấy thế, như phát điên lao tới, móc ra chiếc khăn tay sạch sẽ vẫn luôn mang theo bên mình, vừa khóc vừa nói: “Tiểu Du, kiên trì lên! Cầm máu trước đã!” Tay nàng run rẩy, luống cuống băng bó cánh tay bị đứt của Tiểu Du, nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Dưới sự giúp sức của A Cường và Lâm Vũ, Tiểu Du cố nén cơn đau dữ dội để tiếp tục chạy trốn.

Chẳng biết đã chạy bao lâu, khi đã chắc chắn kẻ địch không còn đuổi theo, họ mới dừng bước. Lúc này, ánh nắng chiều chiếu rọi lên người họ, khoác lên những thân ảnh mệt mỏi m���t màu vàng óng. Lâm Vũ nhìn Tiểu Du với sắc mặt ngày càng tái nhợt, máu từ vết cụt tay vẫn đang không ngừng rỉ ra, trong lòng anh đầy ắp sầu lo. Anh biết, họ nhất định phải nhanh chóng tìm đến căn cứ Ánh Rạng Đông, nơi đó có lẽ có cách cứu Tiểu Du, và cũng có thể là niềm hy vọng thực sự của họ trong thế giới tận thế này.

Bản chuyển ngữ này, đã được trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.