(Đã dịch) Mạt Thế Trọng Sinh Chi Phân Thân - Chương 230: Bốn người tiểu đội (canh hai )
Mọi người vẫn đang mong đợi tiếng đá lớn vỡ vụn vang lên, nhưng không thấy gì. Trong suy nghĩ của các thiếu niên, Liễu Nhạc cùng lắm cũng chỉ là đập vỡ Hắc Thạch thành những mảnh vụn như Đình Đình đã làm, khác biệt duy nhất có lẽ chỉ là kích thước của chúng.
Nắm đấm tiếp xúc với Hắc Thạch mà không hề tạo ra tiếng động. Liễu Nhạc nhẹ nhàng thu tay trái về, khẽ xoay khớp. Gân cốt đau nhức, đó là do đã dùng lực quá mức. Dù bề ngoài trông như không hề dùng sức, nhưng thực tế toàn bộ gân cốt khắp cơ thể đều đang rung động để tăng cường lực lượng.
Với thiên phú chấn động, Liễu Nhạc vốn dĩ phải nắm giữ việc kiểm soát lực rung động một cách hoàn hảo, lẽ ra không nên cảm thấy đau đớn. Thiên phú chỉ là điểm khởi đầu, nếu không cố gắng phát triển, nó ngược lại sẽ trở thành một trở ngại.
Giữa ánh mắt khó hiểu của mọi người, một Tinh Chiến Sĩ với nụ cười không thể nén nổi bước tới. Hắn nhẹ nhàng chạm một ngón tay lên tảng đá lớn, và lập tức, nó tan thành bụi. Chứng kiến cảnh tượng ấy, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng, kể cả chính vị Tinh Chiến Sĩ kia. Hòn đá mà họ cứ ngỡ là chỉ bị vỡ vụn, hóa ra lại tan biến thành cát bụi.
"Bây giờ bắt đầu phân tổ."
Một Tinh Chiến Sĩ vừa cười lớn vừa nói. Hẳn là anh ta đang rất vui, vì công lao lần này có thể đủ để anh ta tiến thêm một bước, hy vọng trở thành cấp Thế Giới.
Cuối cùng, việc phân tổ được tiến hành: mỗi tiểu đội mười người. Những ai không đủ số sẽ được chuyển đến doanh trại gần đó để tiếp tục ghép đội. Tám người đã rời đi. Còn lại bốn người có thực lực vượt trội, dĩ nhiên không được phân vào các tiểu tổ thông thường.
"Các ngươi hãy xưng tên." Một Tinh Chiến Sĩ nói lớn. "Từ giờ trở đi, bốn người các ngươi chính là một tiểu đội. Thực lực các ngươi mạnh nhất, vì vậy sẽ có thành tích tốt hơn và nhiệm vụ khó khăn hơn so với những người khác."
"Thiết Oa!" Thiếu niên da ngăm đen lớn tiếng đáp. Đúng là người như tên, một tiểu tử cứng cỏi như sắt.
"Lôi Sơn!" Đó là tên của thiếu niên khôi ngô. Trong thế giới của người khổng lồ, tên gọi thường rất đơn giản.
"Đình Đình!" Thiếu nữ nhỏ giọng nói, đầy vẻ không cam tâm, hiển nhiên cô bé không hài lòng lắm với việc tổ đội hiện tại.
"Chim Ruồi!" Liễu Nhạc thuận miệng đáp. Hắn lo lắng, dù ông già kia có biết tên thật của hắn cũng không sao, nhưng nếu vạn nhất bị lộ thân phận là người ngoại lai thì sẽ rất phiền phức, liệu có bị ai để ý không đây?
"Tốt, giờ các ngươi đã biết nhau rồi. Chim Ruồi sẽ là đội trưởng của các ngươi." Một Tinh Chiến Sĩ hài lòng gật đầu nói. "Ta là Nham Sâm, người phụ trách khảo hạch thành tích của các ngươi. Người bình thường chỉ cần săn lén một con linh hồn Cự Nhân cấp Hằng Tinh nhất giai vào ban đêm, còn các ngươi sẽ phải săn lùng vào ban ngày, không chỉ một con và không giới hạn số lượng, trong vòng một ngày."
Trừ Liễu Nhạc, ba người còn lại đều biến sắc mặt. Ban ngày chính là thời điểm linh hồn Cự Nhân tấn công ồ ạt nhất. Điều này có nghĩa là họ đang bị đẩy ra tiền tuyến, đối mặt với những linh hồn Cự Nhân cấp Hằng Tinh đã phát huy toàn bộ sức mạnh.
"Sợ hãi cũng vô ích. Tiềm lực phải đi đôi với vinh quang mới có thể nhận được tài nguyên." Nham Sâm lạnh lùng nói. "Bây giờ, lập tức đến doanh trướng đầu tiên phía bên tay phải, nghỉ ngơi lấy sức, nuôi dưỡng tinh thần cho tốt."
Thiết Oa và Lôi Sơn chỉ liếc nhìn doanh trướng một cái rồi vội vã chạy đến. Doanh trướng khá nhỏ, chỉ đủ kê một chiếc giường lớn. Thi���t Oa và Lôi Sơn không chút khách khí, lập tức chiếm mất nửa chỗ, ngả lưng ngủ ngay.
Khi Đình Đình bước vào doanh trướng, sắc mặt cô bé lập tức sa sầm. Không nói không rằng, cô bé xoay người chạy ra khỏi trại, lớn tiếng kêu lên.
"Cháu không ngủ chung với đàn ông đâu!" Đình Đình chạy đến chỗ Nham Sâm nói. "Cháu muốn đổi một doanh trướng khác!"
Sắc mặt vốn đang vui vẻ của Nham Sâm lập tức trở nên lạnh băng. Hắn đấm một quyền vào bụng Đình Đình. Một ngụm máu tươi lập tức trào ra. Đình Đình tê liệt ngã xuống đất, không thể tin nhìn Nham Sâm, không hiểu vì sao hắn lại ra tay nặng như vậy, rõ ràng là hắn đã vận dụng huyết khí để tấn công mình.
Nham Sâm giẫm một chân lên người Đình Đình, lạnh giọng nói:
"Ngươi là đệ tử Chiến Thần, tiềm lực mạnh mẽ là thật. Thế nhưng ngươi chưa hề có bất kỳ vinh quang nào ở đây mà dám đưa ra yêu cầu. Chẳng ai bắt ngươi phải cởi bỏ quần áo mà ngủ cả! Đây là quân doanh, hãy nhớ kỹ ngươi đến đây để làm gì."
Lúc này Đình Đình đã đau đến không nói nên lời. Loại đau đớn này, Liễu Nhạc cũng vừa trải qua cách đây không lâu. Nham Sâm ra tay có chừng mực, vết thương tuy không sâu nhưng cơn đau lại vô cùng dữ dội.
"Vinh quang ư?"
Liễu Nhạc cúi đầu trầm tư. Thế giới này quả thực rất xem trọng vinh quang. Một Tinh Chiến Sĩ cấp Tinh Hệ mà cũng dám ra tay trọng thương một đệ tử thân truyền của Chiến Thần Nhị Tinh. Tu luyện ở đây dường như cũng không tồi chút nào!
Trong lúc Liễu Nhạc đang suy tư, một nắm đấm bỗng lớn dần, nhanh như chớp. Ngay khắc sau, nó đã giáng thẳng vào bụng hắn. Kẻ ra tay không ai khác chính là Nham Sâm.
"Đồng đội của ngươi đang đau đớn mà ngươi còn ngẩn ra làm gì?" Nham Sâm hét lớn. "Ngươi thân là đội trưởng, không những không quản thúc cấp dưới, chẳng lẽ còn muốn đứng nhìn bọn họ chịu thống khổ ngay trước mặt mình hay sao?"
Liễu Nhạc tập tễnh đứng dậy, bước nhanh đến đỡ Đình Đình lên vai, rồi đưa cô bé vào trong doanh trướng. Hắn vẫn chưa thực sự thích nghi với cuộc sống quân ngũ, cũng như sự hiểu biết về đồng đội còn quá nông cạn. Quả thực, cú đấm này hắn nhận kh��ng hề oan uổng.
Chứng kiến hành động của Liễu Nhạc, Nham Sâm hài lòng mỉm cười, nhưng trong nụ cười ấy ẩn chứa một tia kinh hãi. Đình Đình đã bị trọng thương nên hắn không truyền quá nhiều huyết khí vào người Liễu Nhạc. Thế nhưng, cơn đau lại còn dữ dội hơn.
Nham Sâm nào hay biết, Liễu Nhạc đã sớm bị huyết khí tàn phá một lần rồi. Thiên phú Thích Ứng của hắn đã giúp hắn quen thuộc và thích nghi ở một mức độ nhất định với huyết khí. Thậm chí có thể nói, đây là một trong những thiên phú mạnh nhất của Liễu Nhạc.
Dù là Thần Pháp Tắc (Thiên phú Tinh Thần), Linh Hồn Pháp Tắc (Thiên phú phân thân), hay Pháp tắc Chân Thực và Hư Huyễn (Thiên phú Mộng Yểm Thụ), đều là những năng lực pháp tắc hoàn chỉnh, cần phải khổ luyện mới trở nên mạnh mẽ. Riêng thiên phú Thích Ứng, giống như sừng trâu hay cá bơi trong nước, hoàn toàn là bản năng, không hề liên quan đến pháp tắc. Bởi vậy, đây chính là thiên phú mạnh nhất mà Liễu Nhạc không cần tu luyện.
Sáng sớm ngày thứ hai, trong một đêm, Liễu Nhạc cuối cùng cũng đã bài trừ hết huyết khí. Trận chiến này rất có thể sẽ có người âm thầm bảo hộ, nên một số năng lực không nên dùng thì e rằng cũng không thể sử dụng. Mang thương đi săn linh hồn Cự Nhân cấp Hằng Tinh nhất giai không phải là chuyện đùa.
Liễu Nhạc khẽ quay đầu nhìn, nha đầu Đình Đình đã đau đến ngất đi, miệng vẫn còn lẩm bẩm 'Lão sư ơi, đau quá...' và những lời tương tự. Phía bên kia, Thiết Oa và Lôi Sơn đã sớm ra ngoài vận động thân thể. Là những Luyện Thể giả, họ luôn quý trọng từng giây từng phút để khổ luyện.
"A... Ô ô..."
Một tiếng rít chói tai khiến Liễu Nhạc xoa xoa lỗ tai. Đình Đình đang nép mình trong một góc doanh trướng, khóc nức nở.
"Ngươi khóc cái gì?"
Liễu Nhạc khó hiểu nói. "Hôm qua ta đã lặng lẽ loại bỏ một phần huyết khí cuồng hóa rồi, theo lý thì giờ nàng không nên đau như vậy nữa chứ."
"Ngươi đi đi... Đình Đình ngủ chung với đàn ông, Đình Đình không muốn mang thai tiểu bảo bảo đâu... Ô ô..."
Ngoài doanh trướng, một trận cười lớn ầm ĩ truyền đến. Đó là Nham Sâm và đám sĩ binh đã nghe thấy động tĩnh mà chạy tới.
Nham Sâm một tay vén rèm doanh trướng lên, vừa cười phá lên vừa nói:
"Ta lấy vinh quang của mình mà thề, như vậy sẽ không mang thai đâu! Xem ra hôm qua ta đã hiểu lầm ngươi rồi. Sau này, ta nhất định sẽ bù đắp lại cho ngươi cú đấm đó."
Nói xong, Nham Sâm nhanh như chớp vỗ vào vai Đình Đình. Phần huyết khí còn sót l��i lập tức bị xua tan hoàn toàn. Chỉ là, lượng huyết khí ít hơn nhiều so với dự tính, khiến hắn phải thán phục rằng quả nhiên đệ tử Chiến Thần có những thủ đoạn không giống người thường.
Đình Đình ngừng khóc, run rẩy cúi đầu. Nàng tin lời Nham Sâm nói. Lẽ nào trước đây sư phụ chỉ đang đùa mình sao? Nghĩ lại, cô bé khẽ mỉm cười thầm.
Nửa giờ sau, tiểu đội bốn người đã ăn xong bữa sáng. Một bát cháo rau dại bình thường, nhưng bên trong lại ẩn chứa huyết khí đặc biệt. Đây là do các Chiến Sĩ cấp Hằng Tinh trở lên đã tiêu hao huyết khí của mình để chế tạo, có thể giúp người ăn duy trì thể lực và tinh thần ở trạng thái toàn thịnh.
Nham Sâm không nói hai lời, lấy ra một chiếc xương sọ chỉ lớn bằng nắm tay. Thoáng chốc, chiếc xương sọ ấy đã biến lớn bằng mấy trượng. Liễu Nhạc chỉ cần liếc mắt một cái là biết ngay đây là một Cốt Khí được chế tạo từ xương sọ của một Cự Nhân non. Chỉ là, trông phần khớp xương có vẻ trong suốt như thủy tinh.
"Đây là một Hồn Cốt Chiến Xa." Nham Sâm vuốt ve chiếc Hồn C��t Chiến Xa, cảm khái nói. "Đây là trang bị quý hiếm được cấp riêng cho các ngươi sử dụng. Các ngươi nhất định phải dùng thật tốt."
Thấy ba người Liễu Nhạc lộ vẻ khó hiểu, Đình Đình ngược lại lại nóng lòng muốn thử. Nham Sâm giao quyền điều khiển Hồn Cốt Chiến Xa cho Đình Đình, sau đó giải thích công dụng của chiếc chiến xa này.
Vật liệu của Hồn Cốt Chiến Xa là xương cốt của linh hồn Cự Nhân. Sau khi thôn phệ loài người, linh hồn Cự Nhân có một tỷ lệ rất nhỏ có thể tiêu hóa xương cốt của con người, sau đó dung hợp vào xương cốt của chính chúng. Nhờ vậy, loại xương cốt này trở thành Hồn Cốt.
Hồn Cốt có thể che giấu hoàn hảo hơi thở của con người khỏi cảm giác của linh hồn Cự Nhân. Thế nhưng, sự che giấu này có giới hạn. Một khi rời khỏi Tường Than Thở quá một vạn dặm, nó sẽ hoàn toàn mất đi hiệu lực. Vì sao lại như vậy, có lẽ chỉ có những Chiến Thần mới biết một phần.
Đương nhiên, vũ khí chế tác từ Hồn Cốt cũng tăng cường đáng kể sát thương đối với linh hồn Cự Nhân. Chỉ là loại xương cốt này thực sự quá hiếm thấy. Chẳng hạn, Hồn Cốt Chiến Xa chế tạo từ xương sọ linh hồn Cự Nhân như thế này, toàn bộ Nhân Tộc cũng không có quá mười chiếc.
Không gian bên trong không quá rộng, nhưng một tầng màn ánh sáng đã ngăn cách luồng khí lưu trên cao. Hồn Cốt Chiến Xa này không nhanh lắm, tốc độ tối đa cũng chỉ đạt nghìn dặm, nhưng lực phòng ngự lại đủ sức ngăn chặn linh hồn Cự Nhân cấp cửu giai thế giới.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không ghi rõ nguồn đều là vi phạm bản quyền.