(Đã dịch) Mạt Thế Trọng Sinh Chi Phân Thân - Chương 446: Tửu Tiên Chúa tể
Những gì thu được từ Thiên Thư tháp thật khiến người ta thất vọng, còn thua xa so với Thánh Viện Tàng Thư đáng sợ như một cơn ác mộng.
"Tuy nhiên!" Liễu Nhạc cầm một quyển Ngọc Thư, dùng niệm lực thăm dò vào bên trong.
Đại Chu La gia, một gia tộc có truyền thừa ba trăm năm mươi triệu năm, được ghi chép là có hai vị Lục Giai Trung Vị Thần làm Thủy Tổ, xếp thứ năm trong Thập Đại Hào Môn của Đại Chu.
Bên dưới còn có Bảng Công Tử cận đại của Đại Chu Hoàng Triều, trong đó La Cửu Thiên xếp thứ bảy. Dù chưa đến Thiên Tuế nhưng đã đạt Thất Chuyển Tứ Giai, được xem là thiên tài công tử nổi danh khắp Đại Chu Hoàng Triều, là đệ tử xuất sắc nhất của La gia trong thế hệ này.
"Chưa đến Thiên Tuế mà đã Thất Chuyển Tứ Giai!" Đồng tử Liễu Nhạc co rút. Điều này tuyệt đối bất thường. Pháp tắc cảm ngộ có số mệnh gia trì thì không nói làm gì, nhưng Nội Thế Giới không thể nào phát triển nhanh đến vậy, trừ phi nơi này có Thiên Tài Địa Bảo nào đó chuyên dùng để bồi dưỡng Nội Thế Giới.
Quả nhiên, xem kỹ những người khác trên Bảng Công Tử, tuổi tác đều rất trẻ nhưng đẳng cấp lại cực cao. Người đứng đầu là đương kim Thái tử Chu Hiển Thánh, tương truyền vừa sinh ra đã có thần thông trời ban hộ thân, nay chỉ mới một ngàn năm trăm tuổi đã đạt Thất Chuyển Cửu Giai.
Tạm gác lại ý nghĩ đó, Liễu Nhạc định sẽ đi hỏi Chu Nguyên sau. Chuyện này cực kỳ quan trọng, nếu bản thân đạt đến Thất Chuyển Cửu Giai, Kiến Hải sẽ có biến hóa long trời lở đất, thực lực Mộng Yểm Vương Triều có thể bạo tăng không chỉ gấp mười lần.
Rời khỏi Thiên Thư tháp, ba người bụng đói cồn cào, lập tức tìm đến Ngọc Dịch Trì dùng bữa. Đúng như tên gọi, nơi đây chính là một hồ ngọc rộng mười dặm, rót đầy những tuyệt phẩm mỹ tửu, mùi rượu thơm lừng lan tỏa khắp nơi, say đắm lòng người.
Trên không Ngọc Trì, từng đóa sen ngọc lơ lửng, nối liền bởi bảy cây cầu vồng, tạo nên một cảnh tượng thần tiên. Ngay cả những thị nữ phụ trách dâng rượu, dâng thức ăn cũng đều thanh lệ thoát tục, đầy sức quyến rũ.
Triệu Kha và Trúc Hương hoan hô một tiếng, chạy đến một đài sen ngọc vắng người, cầm lấy thực đơn trên bàn, vung tay gọi một trăm phần. Các nàng biết khẩu vị Liễu Nhạc tốt đến mức nào, e rằng chừng đó vẫn chưa đủ ăn.
"Công tử, sao người còn chưa vào?" Trúc Hương gọi với về phía Liễu Nhạc đang đứng ngẩn ngơ ở cửa.
Liễu Nhạc nghe tiếng Trúc Hương, bừng tỉnh, bước đến một đài sen ngọc khác. Một trung niên nhân đang ngồi đó vừa ăn vừa uống rượu. Lạ là, dù có thị nữ mang rượu và thức ăn đến, nhưng những người này dường như không hề nhìn thấy vị trung niên nhân kia, chỉ đặt đồ xuống rồi lập tức rời đi.
"Liễu Nhạc xin ra mắt tiền bối." Liễu Nhạc khom người hành lễ nói.
"Ngồi đi! Rượu ở đây không tệ." Trung niên nhân cười nói.
Liễu Nhạc hơi câu nệ ngồi xuống. Vị trung niên nhân này bây giờ hoàn toàn không còn vẻ tửu quỷ như trước đây. Gương mặt tựa ngọc, đôi mắt như tinh hà, giữa mi tâm có một ấn ký Thần Văn màu lam hình giọt nước không ngừng lấp lánh. Ông ta ngồi đó, cứ như thể toàn bộ thế giới xoay quanh mình.
"Năm đó ở Hỗn Loạn Tinh Thần, Liễu Nhạc trí nhớ kém cỏi, nếu có chỗ nào mạo phạm xin tiền bối thứ lỗi." Liễu Nhạc cười khổ nói. Đến đây chỉ để ăn một bữa cơm ngon, nào ngờ lại gặp phải vị tửu quỷ năm xưa bị chính mình say rượu chôn sống ở Hỗn Loạn Tinh Thần.
Đến lúc này, dù có chần chừ nữa cũng hiểu được vận may của mình năm xưa lớn đến nhường nào. Nếu vị tửu quỷ này có bất kỳ ác niệm nào, e rằng lúc đó hắn đã phải chết đi sống lại rồi.
"Giữa bao nhiêu người, chỉ có ngươi có thể nhìn thấy ta. Xem ra bản nguyên linh hồn của ngươi còn mạnh hơn cả ta." Trung niên nhân nâng chén nói.
"Tiền bối quá lời!" Liễu Nhạc ngượng ngùng cười, ra hiệu Triệu Kha và Trúc Hương đến gần. Đây là lần đầu tiên các nàng thấy Liễu Nhạc cẩn trọng đến vậy, liền ngoan ngoãn đến ngồi bên cạnh Liễu Nhạc, không dám nói nhiều lời.
"Ta có một việc muốn nhờ tiểu hữu." Trung niên nhân thở dài, đôi mắt tinh hà chợt ảm đạm.
"Tiền bối cứ việc phân phó. Năm đó tiền bối có ơn tha mạng, Liễu Nhạc vẫn còn xấu hổ." Liễu Nhạc ôm quyền nói.
"Chuyện này rất khó!" Trung niên nhân thở dài nói. "Một khi ngươi chấp nhận, cuộc đời này chắc chắn sẽ gắn liền với sinh tử. Toàn bộ Chư Thiên Vũ Trụ đều sẽ lấy ngươi làm trụ cột. Một khi ngươi vì chuyện này mà bị người khác để mắt tới, chắc chắn sẽ bỏ mạng."
"Liễu Nhạc không sợ!" Liễu Nhạc thờ ơ cười. Vị trung niên nhân này có thể từ Vũ Trụ Nhân Tộc đi tới Cửu Châu Đại Thế Giới, chí ít cũng phải có thực lực Chủ Thần. Nhưng với bối cảnh của mình, hắn thật sự không có gì phải sợ hãi.
"Lần trước uống loại rượu ống tre đó, liệu có thể mời ta uống thêm một lần nữa không?" Trung niên nhân do dự, ngập ngừng nói.
"Hầu Nhi Tửu!" Liễu Nhạc ngạc nhiên. Loại rượu này đã lâu lắm rồi hắn không uống, vì đẳng cấp quá thấp, thua xa các loại mỹ tửu của Vũ Trụ Nhân Tộc. Gần đây hắn chỉ toàn uống rượu thuốc đặc chế từ các loại linh tài.
Dù nghĩ vậy, nhưng nếu trung niên nhân muốn uống, Liễu Nhạc vẫn trực tiếp đưa một chiếc Không Gian Giới Chỉ, bên trong chứa mấy vạn thùng Hầu Nhi Tửu.
Trung niên nhân ban đầu không để tâm, dùng thần niệm quét qua, nhưng lần này liền ngây người, thần sắc ngưng trọng nhìn chằm chằm Liễu Nhạc.
"Hệ Ngân Hà, Trái Đất... Quả nhiên ngươi thật sự đến từ nơi đó! Lần trước ta cứ nghĩ ngươi chỉ may mắn có được một ít dị quả vũ trụ, nhưng có nhiều rượu ẩn chứa loại khí tức đó như vậy, thì chỉ có thể đến từ Hệ Ngân Hà, Trái Đất mà thôi." Trung niên nhân vừa cười như không vừa truyền âm nói.
Sắc mặt Liễu Nhạc đại biến, hắn phất tay thu hồi Triệu Kha và Trúc Hương. Liễu Nhạc nhìn chằm chằm trung niên nhân với vẻ đầy kinh sợ, lúc này Hy Vọng hình chiếu cũng xuất hiện bên cạnh hắn. Trung niên nhân nhìn Hy Vọng, thế mà lại gật đầu nâng chén ra hiệu.
"Ngươi là Chúa Tể!" Liễu Nhạc khàn giọng nói. Có thể nhìn thấy hình chiếu của Hy Vọng, thì chỉ có thể là Chúa Tể.
"Ngươi là ai? Vạn Thần Điện không có thần tọa của ngươi." Hy Vọng thần sắc ngưng trọng, lãnh đạm nói.
"Vạn Thần Điện!" Trung niên nhân khinh thường nói, "Đó chẳng qua là một Chí Tôn Thần Khí do pháp tắc vũ trụ bản nguyên tự nhiên sinh ra trong kỷ nguyên này. Muốn ghi tên ta vào đó, còn chưa đủ tư cách!"
"Làm sao ngươi biết Trái Đất!" Liễu Nhạc lạnh lùng nói. Đây là bí mật lớn nhất của hắn, vậy mà lại bị người khác nhìn thấu chỉ bằng một lời.
"Sau này đừng lấy những loại rượu kia ra nữa. Bất cứ thứ gì ẩn chứa hơi thở đặc trưng của Trái Đất đều đừng lấy ra. Lần này là ta phát hiện ngươi, nếu là người khác, ngươi còn đường sống sao?" Trung niên nhân lắc đầu nói.
Liễu Nhạc suy nghĩ một lát rồi ngồi xuống. Chí ít, vị Chúa Tể xa lạ này hiện tại không có ác ý.
"Cũng xin tiền bối giải đáp thắc mắc." Liễu Nhạc nghiêm nghị nói.
"Cái này cho ngươi! Sau này còn gặp lại. Giúp ta chăm sóc Tiên Linh thật tốt." Trung niên nhân một ngón tay điểm vào mi tâm Liễu Nhạc, hóa thành một luồng sáng rồi biến mất. Điểm chỉ ấy huyền diệu khác thường, chỉ có Hy Vọng phát hiện một chút điều bất thường, còn bản thân Liễu Nhạc căn bản không nhận ra.
Ước chừng một lúc lâu sau, toàn bộ Ngọc Dịch Trì khôi phục bình thường. Lúc này mới có thị nữ phát hiện Liễu Nhạc, liền đến hỏi han.
"Hãy mang tất cả rượu ở đây ra!" Liễu Nhạc phân phó một tiếng, rồi nhìn sang Hy Vọng đang ngồi đối diện, truyền âm cho nhau.
"Hy Vọng, vị trung niên nhân này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Ngươi có suy đoán gì không?"
"Ta phỏng đoán người này là Chúa Tể thời kỳ Viễn Cổ Thần Triều. Chỉ có những người đó mới không lưu danh ở Vạn Thần Điện. Phàm là thần linh sinh ra sau thời Viễn Cổ, pháp tắc vũ trụ bản nguyên đều sẽ lưu lại thần tọa trong Vạn Thần Điện."
"Hắn nhận ra khí tức độc hữu của Trái Đất. Xem ra sự hủy diệt của Viễn Cổ Thần Triều có liên quan đến Hệ Ngân Hà."
"Không chỉ Hệ Ngân Hà, Ám Vũ Trụ cũng có liên quan đến Viễn Cổ Thần Triều. Thông thường, Ám Vũ Trụ sẽ không xuất hiện nhanh đến vậy."
"May mắn là người này xem ra không có ác ý. Nhưng một vị Chúa Tể như vậy, vì sao lại không có chút danh tiếng nào?" Liễu Nhạc cau mày nói.
Hai người thương nghị một lát nhưng không chút kết quả nào. Dù Liễu Nhạc và Hy Vọng có tính toán thế nào về một vị Chúa Tể, người đó vẫn có thể dùng vũ lực giải quyết tất cả.
"Hắn vừa rồi điểm vào mi tâm ngươi, cho ngươi thứ gì? Ngươi còn phải chăm sóc Tiên Linh?" Hy Vọng hỏi.
"Mi tâm, cho ta đồ đạc?" Sắc mặt Liễu Nhạc đại biến, Hy Vọng cũng nhận ra điều bất thường, trực tiếp theo Liễu Nhạc mở ra thông đạo, cùng tiến vào Tinh Thần Hải.
Tinh Thần Hải vốn dĩ không có gì ngoài Nội Thế Giới, nhưng lúc này lại xuất hiện thêm một chiếc chén ngọc. Đó là một chiếc ngọc ly diễm lệ, quanh thân tựa như điêu khắc vạn vật vũ trụ, không ngừng có lưu quang lấp lánh, hoa văn biến đổi.
Chỉ vừa nhìn thấy, Liễu Nhạc liền có cảm giác thứ này hoàn toàn thuộc về mình, thậm ch�� hắn đã biết chiếc ngọc ly này rốt cuộc là gì.
Tâm niệm vừa động, chén ngọc liền rơi vào tay hắn. Bên trong không có gì, chỉ có một bé gái nằm ở đáy chén. Lông mày cong cong như vành trăng khuyết, đôi mắt tròn xoe, trang phục tựa như tiểu Tiên Đồng nhỏ bé trong truyền thuyết thần thoại. Từ trước tới nay, Liễu Nhạc chưa từng thấy một bé gái nào đáng yêu đến vậy.
"Luyện Tiên Ly, trung phẩm Chí Tôn Thần Khí, hơn nữa đã cùng linh hồn ta nhận chủ!" Liễu Nhạc khàn giọng nói. Đây chính là trung phẩm Chí Tôn Thần Khí có thể khiến Chúa Tể điên cuồng, vậy mà lại mạnh mẽ ban cho mình, còn khiến nó nhận chủ! Vị trung niên nhân kia rốt cuộc có ý đồ gì?
Hy Vọng cũng há hốc mồm. Trong vũ trụ, Chí Tôn Thần Khí trung hạ phẩm không ít, nhưng trung phẩm chỉ có hơn mười món, thượng phẩm thì không quá mười món. Một trung phẩm Chí Tôn Thần Khí, ngay cả Hy Vọng cũng bị kinh sợ.
Tâm niệm vừa động, một luồng nguyên lực rót vào, nàng tiên đồng nhỏ trong chén Luyện Tiên ngáp một cái rồi mở mắt. Đây chính là khí linh của Luyện Tiên Ly, hơn nữa còn là loại nguyên vẹn, không hề suy suyển.
"Ngươi là ai? Tiên Linh sao lại ở trong tay ngươi? Tửu Tiên ca ca đi đâu rồi?" Nàng tiên đồng nhỏ với giọng trẻ con trong trẻo, mơ hồ hỏi.
"Ta là Liễu Nhạc, chủ nhân mới của ngươi. Ngươi nói Tửu Tiên, có phải là người này không?" Liễu Nhạc mặt mày rạng rỡ, hóa ra dung mạo vị Chúa Tể xa lạ. Một trung phẩm Chí Tôn Thần Khí lại nhận mình làm chủ, dù có nguy hiểm lớn đến đâu, cứ vui cái đã.
"Chủ nhân mới..." Tiên Linh ngây người lẩm bẩm, cảm nhận được sự hòa hợp của linh hồn giữa hai người. Từng giọt nước mắt lăn dài trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiên Linh, nàng ngơ ngác nhìn bóng hình Liễu Nhạc rồi òa khóc.
"Ngoan! Đừng khóc. Tửu Tiên đại nhân muốn ta chăm sóc ngươi thật tốt." Liễu Nhạc tâm niệm vừa động, Luyện Tiên Ly liền biến lớn bằng người. Không có khí linh hỗ trợ, Luyện Tiên Ly hiện tại chỉ có thể khống chế kích thước lớn nhỏ. Tửu Tiên đã dùng bí pháp nào đó để ép buộc nó nhận chủ, vì vậy bản thân hắn cũng chẳng hiểu gì về Luyện Tiên Ly.
"Chăm sóc ta ư..." Tiên Linh vừa thút thít vừa nhìn Liễu Nhạc, rồi ngây người nhào vào lòng hắn, òa khóc nức nở.
Liễu Nhạc hơi sửng sốt. Tiên Linh mềm mại như người thật, hoàn toàn không giống một khí linh. Hy Vọng nhìn thấy cảnh tượng đó thì vô cùng kinh hãi, liền tiến đến trước mặt, chăm chú quan sát Tiên Linh, mắt trợn trừng.
Một lúc lâu sau, Tiên Linh dường như đã khóc mệt. Nước mắt lập tức biến mất hết, nàng ôm cổ Liễu Nhạc, thút thít khe khẽ.
"Ngươi gặp Tửu Tiên ca ca ở đâu?" Tiên Linh nghẹn ngào hỏi.
"Ở Đại Chu Hoàng Triều thuộc Cửu Châu Đại Thế Giới." Liễu Nhạc nói thật. E rằng Tiên Linh này sẽ biết được một bí mật lớn.
"À, là nơi đó!" Tiên Linh buông Liễu Nhạc ra, vẫy tay một cái, Luyện Tiên Ly liền biến thành một chiếc lục lạc nhỏ lấp lánh cài trên mái tóc đen của nàng.
"Chủ nhân mới tên là gì?" Tiên Linh cúi đầu, vừa chơi ngón tay vừa nhỏ giọng hỏi.
"Liễu Nhạc. Ngươi có thể gọi ta là Liễu Nhạc ca ca." Liễu Nhạc chắp tay sau lưng, mỉm cười nói.
"Không muốn! Cùng lắm thì gọi là tiểu ca ca thôi!" Tiên Linh bĩu môi hô lớn. "Tiên Linh đã chín tỷ tuổi rồi, cái tên ngốc mới hai mươi tỷ tuổi này còn phải gọi ta là tỷ tỷ nữa kia. Nếu không phải ngươi là chủ nhân mới, ta sẽ không gọi ngươi là tiểu ca ca đâu."
"Ngốc nghếch!" Hy Vọng ngơ ngác nhìn chằm chằm Tiên Linh. Bản thân nàng cũng chỉ mới hai mươi tỷ tuổi, so với tuổi tác của mình, nàng thật sự quá thảm hại.
Liễu Nhạc cũng há hốc mồm. Tuổi tác của hai vị này quả thực kinh người. Chút tuổi tác của hắn so với họ thì chẳng có chút khả năng so sánh nào, e rằng ngay cả phần lẻ tuổi của họ hắn cũng còn thua xa.
Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.