(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 102: Đổi thuyền
"Người trẻ tuổi, ngươi có thấy dằn vặt cái xương già này của ta thú vị lắm không?" Weyland tối sầm mặt lại, nhìn Tạ Tri đang cười cợt.
Tạ Tri cười đáp: "Hiểu lầm rồi, hiểu lầm rồi. Chỉ là cố vấn của tôi chợt nghĩ đến nội dung giao dịch, vừa hay ngài vẫn chưa đi, giải quyết luôn một thể cho tiện."
Lúc này, Tạ Tri và Weyland đang đối thoại trong giấc m�� của ông lão.
Đúng vậy, Tạ Tri đã đổi ý, hắn dự định bán một chiếc phi thuyền cho Weyland.
Từ khi biết phi thuyền của người ngoài hành tinh không có vũ khí mà chỉ có thể làm máy bay ném bom, Tạ Tri và mọi người đã rất thất vọng. Theo lời giải thích của David, việc phân tích triệt để công nghệ của người ngoài hành tinh, dù cho có sức mạnh của một quốc gia hay một tập đoàn tài chính lớn, cũng phải mất cả trăm năm, chứ không thì chỉ là mơ tưởng hão huyền. Với thực lực kỹ thuật của nhóm Tạ Tri, thời gian còn phải lâu hơn nữa, vì họ thiếu nhân tài khoa học kỹ thuật trầm trọng.
Điểm này, Tạ Tri và mọi người đều hiểu rõ. Hiện nay, nhà khoa học duy nhất có thể đảm nhiệm công việc này chỉ có David. Mà công nghệ của một nền văn minh ngoài hành tinh với lịch sử hàng vạn năm, há lại dễ dàng phá giải như vậy được.
Vậy nên, giá trị của chiếc phi thuyền đó đối với họ, ngoài việc dùng để di chuyển trong vũ trụ, thực tế còn không bằng con tàu Prometheus.
Không sai, Tạ Tri đã để mắt đến Prometheus. Về lâu dài, đương nhiên phi thuyền của Kỹ Sư có giá trị hơn, nhưng về lợi ích ngắn hạn, Prometheus mới là lựa chọn tốt hơn, vì nó cùng nguồn gốc công nghệ, dễ tiếp cận hơn nhiều.
Hơn nữa, Prometheus chính là con tàu được thiết kế để đưa nhân loại đi xa, chưa nói gì đến thứ khác, ít nhất việc sinh hoạt trên đó cũng tiện nghi hơn.
Bây giờ trong tay có năm chiếc phi thuyền ngoài hành tinh, một đổi một, vô cùng có lợi.
Weyland suy nghĩ chốc lát rồi nói: "Nhưng trên phi thuyền của Kỹ Sư, chỉ có bốn khoang ngủ đông, mà liệu con người có dùng được không?"
"Điểm này ngài cứ yên tâm, chúng tôi đều đã nghiên cứu qua. DNA của Kỹ Sư và con người tương đồng, nên khoang ngủ đông của họ, con người sử dụng hoàn toàn không thành vấn đề. Thậm chí hàm lượng kỹ thuật của nó còn cao hơn nhiều, việc ngủ hai ngàn năm mà không hề hấn gì chính là minh chứng. Lão già, ngài lời to rồi!
Còn về vấn đề số lượng, thì càng dễ giải quyết hơn. Các ngài đông người, cứ chia lượt mà ngủ. Đồng thời, tốc độ phi thuyền đó nhanh hơn Prometheus rất nhiều, thời gian các ngài quay về nhi��u nhất chỉ bằng một phần năm so với trước.
Hơn nữa, trên phi thuyền còn có khoang tự sinh nước và lương thực. Công nghệ sinh học của họ quả là đỉnh cao. Đương nhiên, khẩu vị có thể không giống chúng ta, nhưng không sao, tôi sẽ cung cấp đủ đồ ăn cho các ngài dùng nửa năm.
Thế nào, đủ thành ý chứ? Đợt này ngài lời đậm rồi!"
Weyland đáp: "Không có được công nghệ bất tử, sao có thể gọi là 'lời' được."
Tạ Tri nhíu mày: "Lão già, tôi chỉ hỏi ngài có đổi hay không thôi. Không đổi thì thôi, cứ như thể tôi đang van nài ngài vậy."
"Đổi chứ, sao lại không đổi?" Nói đến đây, Weyland hơi trầm ngâm, hiếu kỳ nhìn Tạ Tri: "Thật ra, cậu có năng lực trực tiếp lấy đi tất cả. Ở đây, cậu chính là thần, có thể quyết định mọi thứ, sao lại không làm?"
Tạ Tri bĩu môi: "Sao chuyện gì cũng có thể kéo đến thần thế? Tôi phần nào hiểu được vì sao David lại có cái đức hạnh như vậy, không biết đã học từ ai ra nữa. Thôi, vấn đề giá trị quan, nếu tiếp tục thảo luận sẽ thành tranh luận triết học mất. Ngài cứ coi như tôi thích làm người hơn là làm thần đi."
Sau khi đạt được sự đồng thuận, Tạ Tri thông báo với các thuyền viên về việc đổi tàu. Phản ứng của mọi người mỗi người một vẻ, có người phấn khởi, cũng có người không vui.
Đáng tiếc, con tàu này là của tập đoàn Weyland, người không vui thì cũng chỉ là công nhân của họ, huống hồ những người kiểm soát vũ lực lại là thân tín của Weyland, càng không cần nói đến phe Tạ Tri còn mạnh hơn hẳn một bậc.
Đúng lúc này, cô Vickers đang hôn mê cũng không thể không tỉnh lại.
Tạ Tri cũng nhìn thấy người phụ nữ quyến rũ mà Weyland từng nhắc đến. Quả không sai, Vickers đúng là một mỹ nhân khiến người ta kinh diễm.
Tuy nhiên, đối với Tạ Tri thì điều đó chẳng có ý nghĩa gì. Người đẹp này đang trong trạng thái choáng váng, sau khi tỉnh dậy, mọi việc xảy ra ở đây đều nằm ngoài dự liệu của cô ta. Bất kể cô ta đến vì mục đích gì, cục diện bây giờ đều không còn nằm trong tầm kiểm soát của cô ta.
Sau đó, Tạ Tri đầu tiên dọn dẹp một chiếc phi thuyền để nghiên cứu.
Nhiệm vụ này được giao cho Lina và người máy trợ lý của cô. Họ thu nhỏ tất cả hũ hắc thủy rồi cho vào bên trong đầu đạn tên lửa. Ba chiếc phi thuyền còn lại cũng được xử lý tương tự, cuối cùng chúng được tập trung trên một chiếc phi thuyền. Để phòng trường hợp có vấn đề xảy ra, chúng có thể bị cách ly hoàn toàn.
Tuy đã di chuyển đi, Tạ Tri vẫn không yên tâm lắm. Lỡ như vài giọt hắc thủy rò rỉ ra trong phi thuyền, vẫn sẽ gây họa chết người. Thứ này còn đáng sợ hơn T-virus rất nhiều, lại không có thuốc giải.
Vì vậy, họ đã kiểm tra triệt để mười mấy lần, bây giờ mới có thể tạm yên tâm về chiếc phi thuyền.
Phương pháp kiểm tra thì ngược lại khá đơn giản. Hắc thủy nhắm vào sinh mệnh, nên họ đã dùng một lượng lớn kiến để "quét" khắp phi thuyền, một cách triệt để. Nếu có kiến xuất hiện dấu hiệu đột biến, tự nhiên sẽ chứng tỏ có sự rò rỉ. Để đảm bảo an toàn, Tạ Tri đã cho đàn kiến đi lại qua đó mười mấy lần, mà mệt thì cũng chỉ có lũ kiến nhỏ thôi.
Sau đó, dựa trên những video đã thu thập trước đó, cộng thêm lời dặn dò tư��ng tận của Đại Bạch tiên sinh, quá trình tìm hiểu diễn ra khá thuận lợi. Và trong quá trình này, họ còn phát hiện ra cách thao tác thực tế vô cùng đơn giản, không hề rườm rà chút nào.
Điều này cũng phù hợp với logic, dù sao xu hướng ứng dụng khoa học kỹ thuật có một điểm hoàn toàn giống nhau, đó là càng tiên tiến, thao tác lại càng đơn giản. Trừ phi là kẻ thần kinh đầu óc có vấn đề, bằng không sẽ không thiết kế ngược lại. Vì lẽ đó, điều khiển phi thuyền Kỹ Sư thật sự không hề khó.
Ngoài việc học cách thao tác, còn lại là cải tạo. Dù sao trên phi thuyền của người ngoài hành tinh cũng không có tiện nghi sinh hoạt dành cho con người.
Nhưng những thứ trên Prometheus, Tạ Tri không hề đụng đến.
Mà sinh hoạt thì đâu nhất thiết phải quá đầy đủ tiện nghi. Tạ Tri đã đưa cho họ một đống "đồ cổ" như thiết bị phát điện, đồ dùng hàng ngày, phương tiện giải trí. Dù lạc hậu so với thế giới này, nhưng chúng vẫn hoàn toàn có thể sử dụng được.
Có điều, Weyland thực sự rất sợ chết, vì lẽ đó, ông ta vẫn cho tháo dỡ hai bộ khoang ngủ đông từ Prometheus để lắp đặt lên phi thuyền của người ngoài hành tinh, phòng ngừa vạn nhất. Điểm yêu cầu này Tạ Tri cũng có thể hiểu được, cứ tháo dỡ thôi, dù sao khoang ngủ đông cũng có nhiều. Thêm nữa là phải đủ bộ đồ vũ trụ, cái này Tạ Tri cũng không từ chối.
Một tuần lễ sau.
Đi kèm với tiếng gầm gừ khó nghe như quái vật vang lên, ngay lập tức, hàng chục cột khí đồng loạt phun trào lên từ mặt đất trước căn cứ. Trong sự rung chuyển dữ dội của mặt đất, nền đất đã nứt toác ra.
Nơi nứt ra không phải là đất, mà là một hệ thống nắp kim loại khổng lồ hình mảnh vỡ nằm sâu dưới lòng đất. Chúng mở rộng từ từ như những cánh hoa.
Khi mặt đất lộ ra một cái hố tròn lớn, chiếc phi thuyền khổng lồ của Kỹ Sư chậm rãi bay lên. Thể tích của phi thuyền cực kỳ đồ sộ, có thể sánh ngang với những tòa nhà chọc trời, còn hình dáng thì là một vòng tròn bị khuyết mất một phần.
Về hình dáng kỳ lạ này, mỗi người trong Prometheus đều có một nhận định, một cái nhìn khác nhau. Tạ Tri cảm thấy nó có chút ý nghĩa ám chỉ nào đó. Rain thấy nó giống như một chiếc bánh donut bị cắn dở, Bucky lại cho rằng đó là một con Ouroboros sắp nuốt được đuôi của mình, Ava thì thấy giống một con sâu thịt, còn Tế Vũ, lại cho rằng nó càng giống với hình dáng của ngọc Trư Long trong ngọc khí. Quả nhiên, tướng từ tâm sinh, đúng là tố chất của mỗi người khác nhau...
Khi phi thuyền bay lên đủ cao, nó đột nhiên bùng lên một vệt sáng, nhanh chóng tăng tốc rồi biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
"Kẻ cần đi đã đi rồi, giờ là lúc chúng ta làm việc chính."
Tạ Tri vẫy tay về phía David: "Đến đây đi David, ngươi đang liên kết với đầu cuối, chúng ta cần thêm một vài chỉ thị mới."
David đành phải nghe theo một cách bất đắc dĩ, còn Lina thì theo chỉ thị, thêm vào một chỉ thị mới: hễ có thành viên trong đội tử vong, David đều phải tự hủy, không được bàn cãi.
Thế nhưng, sau khi thao tác xong, Tạ Tri không hề yêu cầu David giải trừ liên kết. Mọi người im lặng nhìn David, từng ánh mắt khiến David phải rợn người trong lòng, nếu như hắn có trái tim.
"Các vị, bây giờ tôi hoàn toàn không thể phản bội được nữa rồi, còn có việc gì không?"
Tạ Tri nhếch môi cười: "Đương nhiên là có, hơn nữa còn là chuyện rất quan trọng..."
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép hay tái sử dụng.