(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 1061: Nữ Ghost Rider (chưa kịp sửa chữa chữ sai sai cú, chờ mấy phút. )
Carter lại nói: "Tôi đại khái hiểu ý anh, quả thực, việc tôi trở lại làm Ghost Rider, dù từ góc độ bản thân, hay từ góc độ của cộng đồng nhân loại, hoặc đơn thuần chỉ là báo thù, đều là lựa chọn tốt nhất.
Tuy nhiên, vấn đề không chỉ có một.
Hiện tại tôi đáng lẽ phải dẫn dắt người mới, thế nhưng hết cách rồi, người mới đó đã bị anh giết chết, Mephisto cũng bị anh hủy một phần thân thể. Vậy hắn còn có thể tạo ra một Ghost Rider mới trước khi tôi chết không?"
"Tôi khi nào nói người mới đó bị tôi giết chết?" Lắc lắc Xích Tiêu trong tay, Tạ Tri nháy mắt trái: "Tôi nói là hắn để tôi 'thu thập'. Từ 'thu thập' có nhiều cách giải thích, đánh một trận cũng là thu thập."
Carter thở phào nhẹ nhõm: "Không chết là tốt rồi. Nhưng còn một vấn đề khác: Nếu Ghost Rider là do Mephisto tạo nên, anh thật sự nghĩ rằng việc tôi đối đầu trực diện với hắn có phần thắng sao?
Tôi không cho rằng hắn không thể bị đánh bại, phân tích của anh có lý, tôi cũng đồng ý. Nhưng ai mà biết, liệu Mephisto có cách nào thu hồi năng lực Ghost Rider hay không?
Tôi cũng không phải là chưa từng có ý nghĩ liều mạng với hắn, thế nhưng cuối cùng tôi lại chọn trốn chạy, chính là xuất phát từ nguyên nhân không thể xác định."
"Nỗi lo lắng này rất hợp lý, có điều quan điểm của tôi là... hắn không thể thu hồi được."
Carter nghiêng đầu, dáng vẻ dò hỏi.
Tạ Tri giơ thẳng hai ngón tay: "Hai nguyên nhân. Một, nếu Mephisto có cách dễ dàng tìm đến anh mà lại không dùng, thì đó bản thân đã là một điều đáng ngờ.
Phải biết rằng nếu có thể thu hồi năng lực này, quyền kiểm soát của hắn đối với Ghost Rider là mang tính áp đảo. Việc anh có chạy trốn hay không, đối với hắn có là vấn đề không?
Thế nhưng hắn lại nhịn hơn 100 năm mà không tìm đến anh, đủ để giải thích rằng, đối phó với anh, thực sự hắn không có biện pháp nào quá tốt, chỉ có thể từ từ tiêu hao anh đến chết, và hy vọng anh không nghĩ ra điều này, bằng không tiêu hao cũng vô ích."
Carter gật gật đầu, nở nụ cười khổ: "Hợp tình hợp lý. Hơn trăm năm qua, tôi đúng là đã sống uổng phí."
"Anh là người trong cuộc nên mờ mịt, tôi là người ngoài nên nhìn rõ. Là người trong cuộc bị hại, anh có tâm lý hoảng sợ Mephisto cũng rất bình thường."
"Vậy... thứ hai thì sao?"
"Hai, tôi cảm thấy Ghost Rider không hoàn toàn là do Mephisto tạo nên.
Lý do là vì sự tồn tại của anh. Là một vũ khí do hắn tạo ra, dĩ nhiên lại không nghe lời. Khuyết điểm rõ ràng như vậy, nếu thực sự là tác phẩm của hắn, hắn phải có khả năng sửa chữa.
Dù không thể nâng cấp hay thay đổi thế hệ, thì chẳng lẽ không thể trực tiếp tạo ra sản phẩm thay thế kiểu mới sao?
Kết quả là, nếu có phiên bản cập nhật, hắn đã chẳng cần chậm rãi tiêu hao đến vậy. Phải đợi mãi sau bao nhiêu năm mới chọn một kẻ thay thế, mà còn chưa kích hoạt được, mãi đến khi bị dồn vào đường cùng mới để kẻ mới kia có được năng lực.
Nếu có sản phẩm kiểu mới, hắn càng không cần tiêu hao, đã sớm ra tay trừng trị anh rồi.
Cả hai lựa chọn này hắn đều không làm, vì sao? Nếu nói là có âm mưu, thì quá gượng ép. Dù sao, một phần của khế ước và một vũ khí trốn tránh, có đáng để hắn mưu tính một âm mưu hơn trăm năm không?
Vì thế, khả năng lớn nhất chỉ có bốn chữ: năng lực có hạn.
Tác phẩm của chính mình, nhưng chính mình lại không nắm bắt được, điều này không mâu thuẫn sao?
Anh xem, thiết kế ra tác phẩm vượt quá phạm vi năng lực của mình, điều này cho thấy hắn là một thiên tài.
Nhưng đối với tác phẩm vượt ra ngoài phạm vi năng lực của mình, lại không hề chuẩn bị bất kỳ thủ đoạn nào để khắc chế, điều này cho thấy hắn là một kẻ ngốc.
Vừa là thiên tài vừa là kẻ ngốc, khả năng này tồn tại, nhưng xác suất rất thấp.
Nếu hắn biểu hiện như một thiên tài mắc chứng tự kỷ, thì cũng hợp lý, nhưng Mephisto lại theo phong cách của trùm xã hội đen. Nói hắn là một quý ông hay thủ lĩnh băng đảng thì không lạ, nhưng nói là một thiên tài có khuyết điểm thì quá trái ngược.
Ngược lại, nếu tác phẩm này không liên quan nhiều đến hắn, thì tôi lại thấy hợp lý hơn.
Chưa biết chừng, sức mạnh của Ghost Rider chỉ là do hắn nhặt được, giống như hắn đem xe cũ ra ngoài cho thuê vậy. Dù có đổi khóa, nhưng xe cũ tự có đầu óc và suy nghĩ riêng, thì cái khóa đó còn ý nghĩa gì nữa? Dù sao chiếc xe cũng không phải do hắn tạo ra.
Huống hồ..."
Tạ Tri lần thứ hai biểu diễn Xích Tiêu.
Xích Tiêu bốc lên: "Dựa vào những gì tôi phát hiện, Lửa Địa Ngục lại có thể chữa thương cứu người. Điều này không phù hợp lắm với hai chữ 'Địa ngục' nhỉ?
Đương nhiên, bản thân tôi không tin vào những miêu tả về cái gọi là Thiên đường, Địa ngục, vì vậy không có bất kỳ khuynh hướng nào đối với thuộc tính năng lực. Nhưng Mephisto nếu không phải người tốt, mà lại sáng tạo ra năng lực cứu người như vậy, thì quá vô lý, không hợp với nhân vật của hắn.
Vì thế, sức mạnh chỉ là sức mạnh, phạm trù năng lực là điều sức mạnh tự thân có. Mephisto đơn giản chỉ là một kẻ buôn bán hai mặt, môi giới một lần mà thôi.
Thế nào, bây giờ có niềm tin chưa?"
Carter gật gù: "Tự tin thì có, nhưng anh tại sao lại khuyến khích tôi? Điều này tôi không thể không tò mò, dù sao anh càng mạnh mẽ hơn tôi. Đương nhiên, anh có thể không nói."
Tạ Tri cười cười: "Không có gì không thể nói. Một là tôi còn có chuyện riêng của mình, rất bận rộn. Có người thay tôi dọn dẹp những kẻ chướng mắt, cớ gì mà không làm?
Thứ hai, lần này tôi tình cờ gặp phải và đuổi đến nơi, mà tôi lại là người hay lo chuyện bao đồng. Không, nói vậy không đúng, phải nói là tôi thực sự nhiệt tình, luôn sẵn lòng giúp người làm niềm vui.
Vì vậy, tôi thật tiếc cho tài năng của anh, rõ ràng có thể sống phóng khoáng hơn, nhưng lại phải ẩn mình hơn trăm năm, không thể cống hiến cho xã hội loài người, quá lãng phí.
Đương nhiên còn có thứ ba, tôi cũng có tư tâm. Thu thập càng nhiều thông tin về các loại siêu năng lực khác nhau sẽ có lợi cho tôi. Dù sao tầm nhìn rộng mở, khi đối mặt với những kẻ địch cùng loại, tôi cũng có nhiều lựa chọn hơn.
Những lý do này, đủ rồi chứ?"
Tạ Tri đương nhiên không cần thiết giải thích, có điều hắn muốn để lại ấn tượng cho ông lão này: hắn đủ sức nghiền ép Ghost Rider, nhưng lại thuộc phe thân thiện hơn, ít nhất không phải phe đối địch, ít nhất... là đứng ở phía đối lập với Mephisto.
Đã có cùng chung kẻ địch, có thể đơn giản hóa rất nhiều chuyện, dù cho có lòng đề phòng Tạ Tri, cũng không quá quan trọng.
Còn nữa, để đáp lại lời nguyền của Enchantress, đã tới thế giới này rồi, thì cũng phải sắp xếp vài quân cờ, sẽ có ích.
Dùng để làm gì ư?
Tạ Tri không định quay lại thế giới này, nguyên nhân lại chính là Mephisto. Dù không biết thế giới ngục có phải là một vũ trụ khác hay không, nhưng một đối thủ có thể vượt giới như thế này, rất giống với chính mình.
Dù không chắc Mephisto có thể xuyên việt đến nhiều thế giới như Tạ Tri hay không, nhưng với kẻ địch như vậy, Tạ Tri đương nhiên đặc biệt để tâm.
Từng có kinh nghiệm triệt để hủy diệt tộc Tiên Phong, nên việc tiêu diệt hoàn toàn Mephisto tự nhiên là điều Tạ Tri muốn làm nhất. Đáng tiếc không có cách nào, vì căn bản không biết thế giới ngục nằm ở đâu.
Không như tộc Tiên Phong, họ xuyên việt nhờ thiết bị kỹ thuật, còn Mephisto và Blackheart lại dùng thủ đoạn tương tự phép thuật, nên rất khó điều tra.
Cũng may, về mặt xuyên việt, đối phương rõ ràng không bằng mình. Ngay cả thế giới này, trải qua vô số năm tháng, hắn vẫn chưa quyết định được.
Đây vẫn là trong tình huống ít có đối thủ. Giờ đây, nếu có thêm hai Ghost Rider chống đối, hắn sẽ càng nhiều phiền phức, việc định đoạt thế giới này sẽ càng khó khăn hơn.
Vì thế, dù không thu nạp hai Ghost Rider vào dưới trướng, nhưng tạo ra kẻ địch cho kẻ địch thì cớ gì mà không làm? Vốn dĩ cũng chỉ tốn vài lời nói mà thôi.
Còn việc không mở lỗ sâu xuyên giới ở đây, cũng là để phòng Mephisto. Kẻ này vốn không có khả năng đến địa bàn nhà lão Tạ, nếu lại vì lỗ sâu xuyên giới mà có được cánh cửa tiện lợi thì sao?
"Rõ ràng, anh cần chúng tôi, vậy cũng tốt." Carter lại nhấp một ngụm r��ợu, nghiêm mặt nói: "Dù sao có giá trị lợi dụng vẫn tốt hơn không có gì, vì vậy tôi vô cùng cảm ơn anh. Bằng không, tôi còn cả ngày nghĩ xem phải sắp xếp tang lễ thế nào."
"Anh hãy cảm ơn chính mình đi. Việc tự lừa dối để cứu rỗi bản thân ư? Tôi là người講 lý, nhưng khi không xác định được phẩm hạnh đối phương thì khó nói."
Carter cười không đáng kể, nói theo: "Nhưng anh nói nhằm vào hóa thân con người của Mephisto, thấy một cái giết một cái, điều này có hữu dụng không?"
"Hữu dụng hay vô dụng, làm rồi mới biết. Hơn nữa, kẻ địch muốn, thì không cho hắn. Nguyên tắc này ít nhất có thể gây thêm phiền phức cho đối phương."
"Được thôi." Carter xoay cổ vài vòng, trong nụ cười ẩn chứa vài phần hưng phấn: "Hơn trăm năm không hoạt động gân cốt, quả thực nên vận động một chút."
"Đúng rồi, còn hai việc. Anh tiếp theo định biến thành Ghost Rider, đi khắp nơi tìm kiếm con mồi để bổ sung năng lượng, đúng không?"
"Đúng vậy, không làm vậy thì tôi cũng không thể tiếp tục làm Ghost Rider."
"Anh có thể thử cái này."
Tạ Tri giơ tay, chiếc nhẫn bùng nổ ra ánh vàng, một con quái vật giống thây khô được phóng thích ra ngoài.
"Cảm nhận thử xem, có muốn ăn không?"
Carter sững sờ mất hai nhịp thở, chỉ chỉ bầu trời: "Ban ngày không thể biến thành Ghost Rider, đương nhiên ở nơi tối tăm thì có thể..."
Lời còn chưa dứt, Tạ Tri khoát tay. Kết cấu bên trong 『 Kính tượng không gian 』 liền biến đổi, vật chất thực thể xuất hiện sự dịch chuyển, hiện ra những vận động huyền diệu. Tiện thể, nó cũng chặn lại ánh mặt trời.
"Bây giờ được chưa? Yên tâm, nếu không hợp khẩu vị, tôi sẽ dẫn anh đến doanh trại lính Mỹ.
Dựa vào những bằng chứng tôi có, trong quân đội hiện nay có một lượng lớn thành viên xã hội đen. Xã hội đen thời đại mới quả nhiên rất thức thời, chúng vạch địa bàn hoạt động ngay trong quân đội. Đến đó, anh nhất định có thể ăn no nê."
"Tôi tin anh."
Carter đương nhiên tin, dù sao đối phương có năng lực giết chết hắn. Trừ phi lên cơn, bằng không nói nhiều như vậy chỉ để hành hạ ư?
Ông lão biến thân thành Ghost Rider xong, quái vật năng lượng cụ thể hóa kia cũng nhẹ nhàng vượt qua. Kết quả, trong tiếng gầm rống từ cái miệng rộng mọc ra trên đầu Carter, con quái vật thực sự bị hắn hấp thụ đến mức không còn gì.
Tạ Tri nói: "Cảm giác thế nào?"
"Rất kỳ lạ, là đồ vật tương tự linh hồn tội ác, nhưng cũng có sự khác biệt. Có điều... hữu hiệu."
"Có thể làm nhiên liệu là tốt rồi, được thôi."
Tạ Tri búng tay một cái, càng nhiều quái vật ánh vàng cụ thể hóa hiện ra, tất cả đều bị Carter hấp thụ.
Có điều, tuy vấn đề nhiên liệu đã giải quyết, nhưng về phía Johnny, Tạ Tri vẫn định để Xích Tiêu ăn thêm một đợt nữa.
Ngoài việc bổ sung trực tiếp thành phẩm, còn nhằm mục đích tạo ấn tượng thêm cho hai Ghost Rider, để họ có trong lòng một cái 'con số', rằng dù Mephisto không thể làm gì họ, nhưng Tạ Tri... à không, Spider-Man thì có thể.
Đến chuyện thứ hai, đó là Tạ Tri phải đi... Khế ước Thánh Phàm.
...
Khi hoàng hôn sắp buông xuống, trong một nhà xưởng, Blackheart cùng ba tùy tùng của hắn xuất hiện tại đây.
Bọn họ không phải là không muốn đến sớm hơn, mà là chuyến đi không thuận lợi.
Ban đầu đã đụng độ một nhân vật mạnh mẽ, trực tiếp quấy nhiễu kế hoạch của Blackheart. Sau đó lại bị các loại đả kích, sau một trận chạy loạn còn bị cha Mephisto phát hiện, nên Blackheart không thể không cẩn trọng.
Vì vậy, cứ cho là ánh mặt trời không gây tổn thương cho bọn họ, nhưng màn đêm lại có thể giúp thực lực của bọn họ được phát huy đầy đủ.
Có điều có thể chịu đựng đến tận bây giờ, cũng là may mắn của bọn họ. Bởi vì cả ngày Tạ Tri bận rộn những việc khác, còn mấy kẻ này thì nằm trong vòng giám sát. Ngoài vệ tinh, Tạ Tri còn dùng phiên bản nâng cấp của Terminator T-X, một hacker hoàn hảo, để kiểm soát camera giám sát mà không gây chú ý.
Còn việc Tạ Tri bận rộn, ngoài việc đến nhà Johnny ăn thêm chín phần mười Lửa Địa Ngục và giới thiệu cho cậu ta một người thầy, chủ yếu là đi một chuyến Europa.
Đúng, để điều tra tình hình hai mục tiêu không rõ khác.
Bất quá lần này Tạ Tri không tiếp cận quá gần, mà giữ khoảng cách xa, dùng Terminator và robot nh�� làm phương tiện dò tìm, để đến gần mục tiêu, tránh gây ra rung động không gian làm kinh động đối phương.
Sau một hồi điều tra, Tạ Tri đã nắm rõ...
Còn nữa, trong thời gian này Tạ Tri cũng đã làm một vài thí nghiệm liên quan đến Lửa Địa Ngục.
Và ngay lúc này đây, Blackheart cùng đồng bọn đang điều tra gì đó trong nhà xưởng, phía sau bọn họ, trong bóng tối, bỗng nhiên vang lên tiếng nói chuyện.
"Các ngươi đang tìm Khế ước Thánh Phàm sao?"
Bốn người không khỏi giật mình, không nói gì khác, bọn họ lại không hề nghe thấy có người đến.
Xoay người lại nhìn, liền thấy một cô gái bước ra từ trong bóng tối. Nàng mặc bộ y phục bó sát màu đỏ, trẻ trung, xinh đẹp, gợi cảm.
Mà vị nữ nhân hiện đại, thời thượng này, trên tay còn xách theo một chiếc túi xách lớn, căng phồng không biết đựng thứ gì.
Blackheart không khỏi nheo mắt lại: "Ngươi không phải loài người, ngươi là... thứ gì?"
Người phụ nữ mặt không chút thay đổi nói: "Nói ra các ngươi cũng không hiểu. Khế ước ở trong tay ông chủ của ta. Muốn thì ông chủ của ta nói có thể làm một giao dịch."
"Ha ha..." Blackheart đưa hai ngón tay chỉ về phía người phụ nữ: "Bắt lấy cô ta!"
Ác ma Tiểu Xuyên Phong, kẻ bị Tạ Tri gọi là tiểu xuyên phong, là người đầu tiên hung hăng ra tay. Hắn hóa thành một cơn gió lốc, trong khoảnh khắc đã vọt tới trước mặt cô gái áo đỏ, hai tay chụp vào vai cô ta.
Hắn nắm lấy, đắc thủ. Nhưng những gì xảy ra ngay sau đó lại khiến Blackheart cùng đồng bọn kinh hãi.
Trong tiếng kêu thảm của Tiểu Xuyên Phong, từ người cô gái áo đỏ bỗng nhiên bùng nổ ra ngọn lửa hừng hực. Ngọn lửa đỏ tươi, trong nháy mắt đã thiêu đốt và làm trọng thương Tiểu Xuyên Phong.
Có điều, điểm mạnh của tên này là hóa thân thành gió, khá am hiểu chạy trốn. Trong nháy mắt bị ngọn lửa thiêu đốt, hắn đã lợi dụng hình thái gió để thoát thân.
Nhưng hắn nhanh bao nhiêu, cô gái áo đỏ cũng không chậm bấy nhiêu.
Cùng lúc đó, những thứ bên trong chiếc túi xách bị ngọn lửa đốt thành tro bụi đã lộ ra. Đồng thời, trong tiếng "két két" và sự gột rửa của ngọn lửa, chúng nhanh chóng hoàn thành biến hình.
Tiểu Xuyên Phong vừa bay ra chừng bảy, tám mét, cô gái áo đỏ đã nâng vật thể mang phong cách kim loại nặng kia lên, nhắm thẳng vào hắn, sau đó...
Ù ù ù...
Lực hút mạnh mẽ lập tức kéo lấy Tiểu Xuyên Phong vốn đang định bay đi, từ từ lôi hắn ngược trở lại.
Cô gái áo đỏ dùng thứ gì ư? Đó là một chiếc... cỗ máy công suất lớn, được trang trí bằng những bộ xương và bốc lên ngọn lửa.
"Cứu tôi!!!"
Tiểu Xuyên Phong bị kéo về phía cỗ máy, thê thảm kêu cứu. Nhưng đồng bọn của hắn, lại... chạy mất rồi.
Mặc kệ trong lòng Tiểu Xuyên Phong có gào thét bao nhiêu lời chửi rủa, việc hắn bị hút vào cỗ máy không thể thay đổi.
Mà sau khi bị hút vào, hắn lập tức bị cuốn vào vòng xoáy lửa. Theo luồng gió thoát ra từ phía sau cỗ máy, hắn biến thành một vệt sao Hỏa nhỏ, lóe sáng rồi vụt tắt.
Tiểu Xuyên Phong, tiêu biến.
Bạn đang theo dõi bản dịch chất lượng này, chỉ có tại truyen.free.