Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 11: Ngươi phạm vào sai lầm lớn

Ý anh là sao, thưa ngài Henry Pim?" Tạ Tri mỉm cười hỏi.

"Anh..." Henry Pim, người đàn ông trung niên, chợt nhận ra điều gì đó, rồi nhìn về phía chiếc xe du lịch đậu cách đó không xa. "Anh đã xem chứng nhận của tôi rồi."

"Đúng vậy, phải thừa nhận rằng công nghệ phóng to thu nhỏ này quả thực rất đáng nể, quá thần kỳ! Nếu đây là phát minh của anh, tôi xin tự đáy lòng bày tỏ sự kính phục! Tuyệt vời!" Tạ Tri giơ ngón tay cái lên.

"Anh không cần nói, tôi biết tôi rất ghê gớm." Henry dường như chẳng bận tâm đến tình cảnh của mình, vẫn giữ thái độ ngạo nghễ.

"Vậy nên... ý anh là tôi không dùng được nó lâu, bởi vì phát minh của anh vẫn còn một số hạn chế, đúng không?"

Henry giang hai tay: "Đương nhiên rồi, anh nghĩ bộ giáp chiến của tôi, và cả thiết bị điều khiển kiến, đều không cần nạp năng lượng sao?"

"Ý anh là cái này?" Tạ Tri mở nắp một hộp kim loại hình vuông gắn trên thắt lưng bộ giáp chiến, để lộ ra bên trong mấy lọ chất lỏng màu đỏ.

"Đúng, phát minh của tôi, Hạt Pym. Hạt Pym có khả năng thay đổi khoảng cách giữa các nguyên tử, nói đơn giản là có thể phóng to hoặc thu nhỏ vật thể. Bộ giáp chiến của tôi được chế tạo dựa trên nguyên lý này. Không có Hạt Pym, bộ giáp chiến của anh sẽ không dùng được lâu. Và trên toàn thế giới này, chỉ có tôi mới có thể chế tạo ra Hạt Pym."

"Thế còn cái này thì sao? Cũng dùng Hạt Pym à?" Tạ Tri gõ nhẹ vào thiết bị điều khiển kiến gắn trên tai mình.

"Cái đó dùng điện, nhưng... à mà, anh có từng nghe nói về công nghệ nano chưa?"

"Ừm, có chút ấn tượng."

"Có Hạt Pym, công nghệ nano chỉ là một trò cười. Còn về thiết bị điều khiển kiến của tôi, cấu trúc bên trong của nó thực ra không hề nhỏ. Chính vì vậy, dù có ai đó tháo rời nó ra, cũng không thể chế tạo lại được. Ngay cả khi muốn sạc điện, họ cũng không tìm thấy cổng sạc phù hợp. Đương nhiên, bây giờ anh có thể thu nhỏ bản thân để nghiên cứu, nhưng anh còn có thể thu nhỏ được mấy lần nữa chứ?"

Tạ Tri gật đầu, nói: "Sự thẳng thắn của anh khiến tôi bất ngờ. Anh không sợ tôi dùng biện pháp tra tấn ép cung để có được công thức sao?"

Henry nở nụ cười: "Thứ nhất, xương cốt của tôi rất cứng, điều đó tôi tin chắc tuyệt đối. Thứ hai, giả sử tôi có sai đi chăng nữa, anh không sợ tôi đưa ra công thức giả sao? Chỉ cần viết sai một con số, công thức đó sẽ vô dụng. Thứ ba, cho dù công thức đó là thật, thẳng thắn mà nói, trên toàn thế giới cũng không có mấy người có thể hiểu được."

Tạ Tri thở dài: "Nếu vậy thì anh vô dụng rồi, thật đáng tiếc."

"Khoan đã!" Henry cười nói: "Gi��t tôi thì có ích lợi gì cho anh chứ? Để tôi nói thẳng, Hạt Pym tuyệt đối không thể cho anh, công thức tôi thà mang xuống mồ còn hơn. Thế nhưng tôi có thể bồi thường cho anh ở những khía cạnh khác, chẳng hạn như tiền bạc – tôi rất giàu có. Hoặc một cuộc sống mới – tôi có nhiều mối quan hệ, anh sẽ không còn bị truy nã nữa, tôi sẽ giúp anh có được một thân phận hợp pháp.

Hãy biết rằng anh đã đắc tội với S.H.I.E.L.D.! S.H.I.E.L.D. không phải là tổ chức nghe lệnh của bất kỳ quốc gia nào, đó là một tổ chức đặc vụ quốc tế! Quyền lực của họ lớn hơn anh tưởng tượng nhiều! Anh trốn đi đâu cũng vô ích! Anh muốn sống cuộc đời lưu vong mãi mãi sao? Hay là cuối cùng cũng sẽ bị bắt?"

"Anh không phải người của S.H.I.E.L.D. sao?"

"Trước đây thì phải, nhưng tôi đã nghỉ từ lâu rồi. Tuy nhiên S.H.I.E.L.D. không dám chọc giận tôi đâu, họ hiểu rõ hậu quả khi chọc giận tôi đến điên loạn."

"Ừm... những điều kiện anh đưa ra rất có sức thuyết phục, tiếc là hiện tại tôi không cần." Tạ Tri đứng thẳng dậy, vươn vai, hoạt động tay chân rồi nói: "Có bộ giáp chiến và thiết bị điều khiển kiến này, S.H.I.E.L.D. sẽ đừng hòng bắt được tôi. Tôi thực lòng cảm ơn phát minh của anh."

"Anh không hiểu tiếng Anh sao? Không có Hạt Pym thì bộ giáp chiến này cũng chỉ là một bộ quần áo vô dụng! Anh sẽ chẳng làm được gì!"

"Tôi hiểu mười tám loại ngôn ngữ, bảy loại ngôn ngữ cổ, nên đương nhiên tôi biết tầm quan trọng của Hạt Pym."

"Là đầu óc anh không bình thường, hay là khả năng lý giải của tôi có vấn đề?" Henry khá là căm tức, với vẻ mặt như thể đang nhìn một kẻ ngốc.

"Cũng không có vấn đề gì cả, vấn đề nằm ở chỗ... anh đã mắc một sai lầm lớn."

"Ý gì?"

Tạ Tri lần thứ hai ngồi xổm xuống, với vẻ mặt khó hiểu: "Tôi thật sự không hiểu, anh làm vậy là vì lười ư? Hay vì tự phụ? Hay vì muốn khoe khoang kỹ năng? Hay vì muốn huấn luyện trợ thủ? Hay vì bảo mật? Hay đơn thuần là vì... sự thú vị?"

"Rốt cuộc anh đang nói cái gì vậy?"

"Điều tôi muốn nói là, dù anh xuất phát từ mục đích gì đi chăng nữa..." Tạ Tri nhấn mạnh từng chữ: "để lũ kiến giúp anh tạo ra Hạt Pym?"

Nghe được câu này, Henry lập tức mặt tái mét, đứng sững như trời trồng.

"Anh... làm sao anh biết được? Anh không thể biết!" Henry gần như hét lên sau câu đó.

"Cần phải nói sao, lũ kiến của anh đã nói cho tôi biết, à, chính là những cái này đây." Tạ Tri lấy ra một cái hộp sắt nhỏ và lắc lắc, cười nói: "Anh lại vẫn mang chúng theo bên người, là thấy tiện lợi lắm à? Hay sợ lũ kiến đã huấn luyện tốt gặp chuyện không may ở nhà, hoặc là ra ngoài rồi bị đói khát, bị những côn trùng khác ăn thịt..."

"Không! Chuyện này không thể nào! Điều đó tuyệt đối không thể xảy ra... Khoan đã, haha, anh đang dọa tôi đấy à, ha ha ha..." Henry cười ngả nghiêng, chỉ vào Tạ Tri với vẻ vui vẻ khôn tả: "Anh suýt nữa đã lừa được tôi rồi. Phải nói là anh đoán khá chuẩn, dù sao anh cũng có thể điều khiển kiến giúp mình làm việc, nhưng anh đã mắc một sai lầm lớn!"

"Ha, anh đang nhại lại lời tôi nói kìa."

Henry trên mặt mang theo vẻ đắc ý: "Thiết bị điều khiển kiến là do tôi phát minh! Nó truyền sóng điện từ đơn hướng, đơn hướng anh hiểu chứ? Tôi có thể ra lệnh cho kiến, nhưng kiến không thể phản hồi lại. Tôi có thể nói chuyện với kiến, nhưng kiến không biết nói! Ngay cả khi chúng có thể, thì trên người chúng cũng không có thiết bị phát sóng điện từ!"

Tạ Tri sửng sốt chốc lát, kinh ngạc chỉ vào tai mình: "Đơn hướng?"

Henry cười: "Đơn hướng."

"Xin lỗi, tôi cứ tưởng vốn dĩ nó là hai chiều chứ, là tôi hiểu lầm rồi. Có vẻ như hoặc là anh không biết phát minh của mình còn có thể làm được gì, hoặc là lũ kiến chưa từng phản hồi lại cho anh, hoặc là chúng có phản hồi, nhưng..."

Tạ Tri chỉ vào đầu mình: "... chúng ta khác nhau ở điểm này, anh không nghe thấy đâu. Anh còn nhớ tôi đã nói gì trước đó không? Không phải là sự điều khiển chính xác, mà là chúng nhận ra có một 'lão đại' mới đến. Khi tôi lần đầu tiên truyền tin tức cho lũ kiến, anh có biết tôi nhận được thông tin gì không? Sự hoảng sợ, chúng sợ tôi."

"Ha ha, rất thú vị." Henry khoanh tay trước ngực, trên mặt lộ rõ vẻ "Để xem anh còn bịa ra cái gì nữa".

"Xem ra anh không tin, không sao, thực ra tôi cũng thật sự tò mò, cứ coi đây là một cuộc thảo luận khoa học vậy." Tạ Tri nói xong liền búng tay một cái "cái độp".

Từ trong chiếc xe du lịch, một con kiến khổng lồ bò ra, to lớn gần bằng một con chó trưởng thành!

Henry cũng không kinh ngạc hay sợ hãi, đây là kỹ thuật của anh ta mà, phóng to kiến thì có gì mới lạ.

Con kiến đó ngậm một chiếc laptop, bò đến rồi đưa cho Tạ Tri. Tạ Tri mở laptop ra, quay về phía Henry nói: "Trí nhớ tốt không bằng cái bút cùn, vậy nên, sau khi để lũ kiến của anh lặp lại quá trình chế tạo, tôi đã ghi chép lại toàn bộ. Rất chi tiết và rõ ràng. À đúng rồi, còn phải cảm ơn anh đã mang theo cả một phòng thí nghiệm mini, từ thiết bị đến vật liệu, đầy đủ tất cả."

"Mặt khác, anh cứ nhắc đến công thức, hay anh không nghe rõ? Tôi nói là phương pháp điều chế, vì vậy tôi không cần phải hiểu nguyên lý, tôi chỉ cần biết phải làm thế nào là được.

Nói thí dụ như đến bước này, cần kiểm soát nhiệt độ đúng không? Là bao nhiêu nhỉ? 327 độ, đúng chứ? Tôi thật khâm phục những con kiến nhỏ bé này, chúng lại có thể nhớ được những thứ phức tạp đến thế, quá khó tin nổi."

Tạ Tri tặc lưỡi cảm thán, rồi nói: "Thưa ngài Henry, anh là một nhà khoa học, và chắc chắn hiểu rõ về loài kiến hơn tôi nhiều. Vậy rốt cuộc chuyện này là sao?"

Nhìn Tạ Tri liên tục cuộn và trình chiếu nội dung, Henry há hốc mồm, sắc mặt càng lúc càng tối sầm, giọng nói run rẩy: "Không thể nào... Vô lý... Điều này không đúng, chắc chắn có gì đó sai sót..."

Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện mới mẻ và đầy cảm hứng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free