Bạch Vision sửng sốt đôi chút: "Ông chủ, ngài đồng ý dùng Găng tay Vô Cực vì tôi sao?"

Tạ Tri cười đáp: "Có gì mà không thể? Cậu xem, theo định luật bảo toàn năng lượng mà nói, việc búng tay bằng Găng tay Vô Cực sẽ gây ra tổn thương đáng kể cho người búng, nhưng mức độ tổn thương còn tùy thuộc vào tình hình cụ thể.

Tiêu diệt một nửa sinh mệnh toàn vũ trụ hiển nhiên tiêu hao sức mạnh vô cùng lớn, tổn hại đi kèm cũng nặng nề. Việc phá hủy một viên Đá Vô Cực bằng một viên Đá Vô Cực khác cũng tiêu hao kinh người tương tự. Vì thế, hai lần búng tay đó đã lấy đi nửa cái mạng của Thanos.

Dù sao, nói từ góc độ này, sức sống của Thanos thật sự phi thường bền bỉ.

Nói đi cũng phải nói lại, ngay cả khi dùng Găng tay Vô Cực để tiêu diệt Thanos, cái giá phải trả cũng không nhỏ. Thế nhưng, rõ ràng là nó không thể giống hai lần búng tay trước đây, có sự khác biệt lớn.

Nếu không, với thể chất phàm nhân của Tony Stark, hắn căn bản không có cơ hội thoi thóp, mà đáng lẽ phải chết ngay lập tức. Không, phải nói là hắn e rằng còn không có cơ hội búng tay, sức mạnh đó căn bản không phải thứ hắn có thể chịu đựng.

Vì thế, thể chất phàm nhân của Tony chính là một tham chiếu cho việc búng tay.

Vậy nên, nhu cầu khác biệt thì kết quả tất nhiên cũng khác biệt. Chẳng hạn như thay đổi đặc tính sinh học của cậu, tôi cho rằng sẽ không tiêu hao bao nhiêu sức mạnh.

Trên thực tế, với sự hiểu biết của tôi về Đá Thực Tại, không cần đến Găng tay Vô Cực lắp đủ sáu viên Đá Vô Cực, mà chỉ cần dựa vào Đá Thực Tại, cũng đủ để thay đổi trạng thái cơ thể của cậu.

Nói tóm lại... việc sử dụng cho cậu không có nhiều vấn đề lắm.

Ông chủ 'tốt bụng' đến mức này trong vũ trụ, không phải tôi tự tâng bốc đâu, cậu cũng không cần quá mức cảm động đến rơi nước mắt, đơn thuần là phúc lợi cho nhân viên thôi."

"Cảm ơn ngài, ông chủ." Ánh mắt Bạch Vision toát lên vẻ nhân tính hơn rất nhiều.

"Không cần khách sáo, tôi đã nói là phúc lợi rồi. Cậu cứ nói xem mình có muốn hay không."

"Ông chủ, hiện tại... tôi cảm thấy trạng thái này của mình cũng vẫn tốt, có thể giúp ông chủ làm việc."

Tạ Tri lắc lắc ngón tay: "Nếu cậu lo lắng vấn đề thực lực bị giảm sút, thì không cần. Thay đổi một cách sống không có nghĩa là yếu đi."

"Cũng không chỉ là vậy. Ngài nói đến việc kết hôn sinh con... Hiện tại tôi vẫn chưa có nhu cầu đó, không vội."

"Được thôi, vậy thì ngày sau còn dài. Phúc lợi này tôi giữ lại cho cậu. Lúc nào tìm được đối tượng, chắc chắn sẽ sắp xếp cho cậu."

Có người trò chuyện cùng, thời gian trôi qua cũng bớt tẻ nhạt hơn. Nói chuyện một hồi, Găng tay Vô Cực đã hoàn thành, từng viên Đá Vô Cực cũng đã được khảm nạm xong xuôi.

"Đi thôi, trận chiến đấu sắp tới, đừng để chúng ta dính phải máu me."

Đến giai đoạn này, không còn gì để thu thập thông tin nữa. Tạ Tri cùng Bạch Vision liền lách đi.

Không ngoài dự đoán, Thanos sắp đến rồi. Nebula từ quá khứ đã đến khoang chứa máy bay gây rối, chiến tranh sắp bùng nổ, nên phải trốn xa một chút.

Tạ Tri tất nhiên không sợ Thanos, nhưng quan trọng là việc hắn cần làm không thể bị phát hiện.

Hiện giờ thì chưa quá quan trọng, mà quan trọng là, sau khi Banner búng tay, Doctor Strange và lượng lớn pháp sư sẽ được hồi sinh, họ sẽ chạy đến chiến trường hỗ trợ. Khi đó, 『Không gian Gương (Mirror Dimension)』 – thủ đoạn ẩn mình này – sẽ không còn giữ bí mật được nữa.

Tạ Tri và Bạch Vision chạy đến cách đó một kilomet, quan sát động tĩnh ở căn cứ Avengers từ xa.

Khi trần khoang chứa máy bay của căn cứ bị thủng một lỗ, một chiếc chiến hạm khổng lồ đột ngột từ nhỏ hóa lớn, xuất hiện giữa bầu trời.

Kích thước chiến hạm đó thật sự khổng lồ, lớn hơn nhiều so với chiến hạm cấp Destroyer của Đế chế, gần như có thể sánh ngang với siêu chiến hạm của tộc Phong.

Đương nhiên, so với Ngôi Sao Chết thì vẫn không bằng, nhưng cảm giác áp bức thì không hề kém cạnh.

Ngay sau đó, chiến hạm khai hỏa, mở màn cho trận chiến cuối cùng bằng màn oanh tạc dữ dội. Mấy chục quả đạn đạo giáng xuống, đối với kích thước chiến hạm thì chẳng khác nào mấy bãi nước bọt, nhưng với tổng bộ Avengers thì đó lại là một tai ương ngập đầu, bị nổ tan hoang.

Tạ Tri nhìn bầu trời một chút, không khỏi khinh bỉ nói: "Chưa nói đến Avengers, lão Mỹ tuy rằng chỉ còn một nửa dân số, nhưng động tĩnh lớn thế này, ngay cả ở vùng ngoại ô, cũng không thể mù quáng đến mức không thấy con quái vật khổng lồ trên trời chứ.

Người ngoài hành tinh đã giết đến tận nhà, vậy mà từ đầu đến cuối chẳng thấy bóng dáng một binh sĩ hay vũ khí nào, đạn đạo cũng không thấy đâu, chứ đừng nói đến việc trước đây từng ném bom hạt nhân vào đất nước mình.

Chậc chậc... Đúng là Thái Tổ nói không sai, chủ nghĩa đế quốc đều là hổ giấy.

Chẳng làm được việc gì ra hồn, chỉ giỏi bắt nạt kẻ yếu, giờ thì hoàn toàn nhụt chí rồi."

Bạch Vision không khỏi hiếu kỳ: "Ông chủ, ngài cần quan tâm đến nước Mỹ sao?"

"Chỉ là theo thói quen mà chê bai thôi, với lại nhàn rỗi thì cũng nhàn rỗi. Xem kịch thì sao mà không bình luận được, hay là ăn vặt nhé? À, quên mất cậu không ăn."

Đang khi nói chuyện, chiến hạm thả xuống một vệt sáng, Thanos dịch chuyển xuống mặt đất.

Một thân giáp vàng óng ánh, làn da tím ngắt, thân hình vạm vỡ cao gần ba mét. Hắn cầm một thanh đại đao rất khác lạ, cán cầm đặt ở giữa, với hai lưỡi dao lớn trông giống như cánh quạt.

Về phần vẻ ngoài của Thanos, thực ra ngoài cái cằm đặc trưng với những đường rãnh sâu kì lạ và làn da tím, các đường nét trên khuôn mặt hắn cũng không khác mấy so với con người.

Dù Tạ Tri đã từng trò chuyện với Thanos, nhưng đây là lần đầu tiên hắn thấy diện mạo của gã. Lần trước nói chuyện, gã chỉ hiện ra một bóng dáng mờ ảo trong bóng tối.

Và dù thông tin tình báo có mô tả về Thanos, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn khác biệt.

Nói thế nào nhỉ, dù chỉ nhìn qua 『Không gian Gương (Mirror Dimension)』, người ta vẫn cảm nhận được khí chất mạnh mẽ, thô bạo mư���i phần của Đại BOSS này, và đó không phải là sự giả tạo.

"Khác biệt ở thời điểm, phong cách làm việc của gã cũng có chút thay đổi."

Tạ Tri nhếch miệng cười: "Ngược lại không còn cẩn trọng như trước đây. Có vẻ như điều duy nhất khiến gã cảnh giác là Asgard. Một khi Asgard không còn, gã cảm thấy mình có thể hoành hành không kiêng nể gì.

Cậu thấy thế nào, Tiểu Bạch? Ý tôi là, với ký ức về việc từng bị hắn giết chết, bây giờ cậu nhìn hắn, cảm nhận ra sao?"

Bạch Vision nói rằng: "Cảm giác... việc tôi không có Đá Trí Tuệ là một điều tốt. Lần trước, chính Đá Trí Tuệ đã gây ra vấn đề, ảnh hưởng không nhỏ đến tôi.

Nếu lúc đó tôi cũng như hiện tại, trong tình huống Thanos cũng không có Đá Vô Cực, phân tích của tôi là, tôi có ưu thế tuyệt đối trước hắn.

Sức mạnh chiến đấu của hắn chẳng có ý nghĩa gì trước khả năng biến đổi trạng thái của tôi. Như vậy, nếu tôi giao chiến với hắn, kẻ chết chắc chắn là hắn."

Tạ Tri nghe ra tâm trạng bị đè nén trong lời nói của Bạch Vision, liền hỏi: "Muốn báo thù ư?"

"Cũng không phải báo thù, đơn thuần là tôi có chút không phục về lần trước hắn giết chết tôi..."

"Ha ha, không sao cả, cậu sẽ có cơ hội của mình, nhưng không phải bây giờ."

"Rõ, ông chủ."

Lại nói về Thanos, gã ra vẻ đủ đầy. Chẳng làm gì khác, chỉ đơn giản dặn dò Nebula đi tìm cánh tay giả dưới đống đổ nát, rồi thờ ơ cắm thanh đại đao xuống đất, ngồi lên một khối xi măng, ra vẻ một tuyệt thế cao nhân.

Và người đầu tiên bò ra từ đống đổ nát là Thor. Hắn cũng không vội vã động thủ, hai tay đút túi nhìn chằm chằm Thanos.

Sau đó, Tony và Steve lần lượt xuất hiện. Ba người tiến về phía Thanos.

Trước trận chiến, cả bốn người đã có một màn 'blah blah' (nói qua nói lại). Tạ Tri vốn đã biết nội dung, nên không bận tâm. Điều hắn quan tâm là tình hình khai chiến, sức mạnh thực sự của Thanos mới là thứ khiến hắn hứng thú.

Về việc Bạch Vision có thể tiêu diệt Thanos, Tạ Tri cũng đã sớm nghĩ tới. Dù sao, nếu không thể khắc chế khả năng biến đổi trạng thái của Bạch Vision, thì chẳng ai có thể đối phó được cậu ấy.

Thế nhưng, Tạ Tri vẫn muốn tự mình gặp gỡ Thanos. Thứ nhất là đối thủ hiếm có, thứ hai là với kiểu 'kẻ điên' đầu óc có vấn đề như thế này, nếu không chiến một trận ra trò, Tạ Tri sẽ không thể hiểu rõ được suy nghĩ của hắn.

Đương nhiên, xử lý hắn thì không phải bây giờ.

Lại nói đến lúc khai chiến ban đầu, Thần Sấm, Đội Trưởng Mỹ, Người Sắt – ba người đánh một tình huống. Thanos không chỉ thành thạo, mà còn đánh cho cả ba người tơi bời hoa lá.

"Ừm ~" Tạ Tri khịt mũi một tiếng, lông mày dựng đứng: "Cũng khá thú vị, phong cách chiến đấu này hoàn toàn khác biệt với người Krypton. Năng lực chiến đấu của hắn không tệ, nhìn ra được là trải qua trăm trận m·áu lửa mà có."

"Ông chủ, người Krypton rất lợi hại sao?"

"Không phải rất lợi hại, mà là phi thường lợi hại. Cậu có thể hiểu là... Thanos biết bay, Thanos có thể phóng tia năng lượng cao từ mắt. Đương nhiên, cậu vẫn có thể khắc chế được họ, cậu có thủ đoạn gian trá giống như con gái của tôi vậy."

"Vậy vẫn là ông chủ ngài lợi hại hơn."

"Ồ, học được cách nịnh bợ rồi đấy."

"Sự thật mà."

"A ha ha ha ~ Ta thích cái vẻ thẳng thắn của cậu đấy, nhóc con."

Miệng nói ngả ngớn, nhưng tận mắt chứng kiến, Tạ Tri trong lòng vẫn thật sự khâm phục Thanos. Không những thế, hắn cũng từng giao đấu với Thor dưới sức mạnh thực sự của Thần Sấm, nên nhóc con này đúng là một tham chiếu hợp lệ.

Kỹ năng chiến đấu và kinh nghiệm, Thanos không nghi ngờ gì chính là cao thủ đỉnh cấp, một chọi ba, thoải mái ra đòn, đánh Thor lại càng dễ dàng.

Hơn nữa, khi Thor đối mặt với Tạ Tri lúc trước, tuyên bố không hề đau đớn, ngược lại cũng không hoàn toàn là giữ thể diện. So với việc đó, hắn chịu đòn của Thanos quả thực thảm hại hơn nhiều, bị đánh máu me be bét không nói, xem biểu hiện thì còn bị đánh choáng váng.

Về phương diện sức mạnh, Tạ Tri cho rằng Thanos quả thực cao hơn mình, chỉ là không biết tên này có dốc hết toàn lực hay không.

Lại nói, Tony là người đầu tiên bị Thanos đánh hôn mê. Sau đó, bằng ba quyền hai chân, Thor cũng ngã xuống, thậm chí Stormbreaker cũng bị hất văng. Khi Thor cố triệu hồi cây rìu chiến, Thanos đã nhanh hơn một bước tóm lấy nó, và dễ dàng nắm chặt Stormbreaker!

Đang lúc Thanos định dùng Stormbreaker để kết liễu chủ nhân của nó, khi Thor sắp sửa bỏ mạng, búa Mjolnir đột nhiên bay đến giải vây, một cây búa hất văng Thanos.

Và người điều khiển búa Mjolnir chính là Steve.

Điều này không khiến Tạ Tri bất ngờ, bởi hắn đã rõ đầu đuôi câu chuyện. Nhưng sau đó, Steve dựa vào búa Mjolnir, lại có thể đánh ngang ngửa với Thanos.

Tạ Tri không ngoài ý muốn, Bạch Vision cũng không ngoài ý muốn, nhưng Tạ Tri bất ngờ khi Bạch Vision không ngoài ý muốn: "Cậu có vẻ không ngạc nhiên khi Steve có thể làm được đến mức này."

Bạch Vision gật đầu: "Ông chủ, tôi xác thực không ngạc nhiên. Hiện tại, tình hình trận chiến này rất không hợp lý. Với cường độ tay chân của Steve, nếu hắn dùng khiên đỡ một đòn của Thanos thì xương cũng phải gãy lìa, điểm này tôi chắc chắn không tính toán sai.

Tuy nhiên năm đó, tôi cũng từng nhấc được búa Lôi Đình của Thor. Hơn nữa, trong quá trình tôi được tạo ra, tôi cũng đã được Búa Thần Sấm ban cho sức mạnh.

Vì thế, Steve hiện tại không hoàn toàn dựa vào sức mạnh từ huyết thanh siêu chiến binh. Kết quả này là do búa Lôi Đình đã ban cho hắn sức mạnh."

"Phần lớn nói đúng."

"Phần lớn?"

Tạ Tri chỉ vào đầu mình: "Ý chí tinh thần cũng là một loại sức mạnh. Có những lúc, nó sẽ tạo ra kỳ tích. Ý chí của Steve rất mạnh mẽ, vì thế đôi khi... hắn có thể bộc phát sức mạnh vượt trội."

"Chỉ có điều, sức mạnh bộc phát nhất thời không giữ được lâu. Đương nhiên, sở trường của Steve là có thể bộc phát thêm vài lần nữa, rồi phô trương rằng 'tôi có thể chiến đấu cả ngày' ~

Phần lớn thời gian, hắn có thể dọa nạt đối phương."

"Ngài hiểu rất rõ hắn sao?"

"Phi thường thục. Sau đó cậu sẽ biết thôi. Mà cây đao này của Thanos, sắc bén thật đấy, thứ tốt.

Thôi, giai đoạn tiếp theo sắp bắt đầu, không thể dùng 『Không gian Gương (Mirror Dimension)』 được nữa."

Nói rồi, Tạ Tri bao phủ trường lực tàng hình lên cả hai, lặng lẽ tiến đến gần hơn một chút, thoát khỏi 『Không gian Gương (Mirror Dimension)』 để quan sát từ bên ngoài chiến trường.

Cùng thời gian đó, Steve lần thứ hai giãy giụa đứng dậy. Giờ khắc này trên chiến trường, tựa hồ chỉ có hắn là người duy nhất có thể chiến đấu.

Trong khi đó, chiến hạm của Thanos đã thả xuống vô số tàu đổ bộ khổng lồ, thiên quân vạn mã từ trong các tàu đổ bộ tuôn ra.

Có xe tăng chiến đấu mặt đất, bộ binh cầm súng trang bị đầy đủ, quái thú binh sáu chân, và cả những binh chủng quái vật khổng lồ mặc giáp công nghệ cao.

Đó mới chỉ là lục quân. Trên bầu trời, từ trong chiến hạm còn có không quân bay ra, đáng chú ý nhất là Tạ Tri nhìn thấy phi thuyền Leviathan khổng lồ, những chiếc xe lam Chitauri lốm đốm, cùng với một vài phi thuyền, máy bay chiến đấu mà Tạ Tri chưa từng thấy.

Nói chung, che ngợp bầu trời, tai ương ngập đầu đã cận kề.

Tạ Tri và Bạch Vision, những người đã biết diễn biến trận chiến, không hề vội vàng, bởi vì các siêu anh hùng và quân tiếp viện được Banner hồi sinh sẽ xuất hiện không lâu sau đó.

Thế nhưng Tạ Tri không nghĩ đến, Bạch Vision lại hỏi một vấn đề mà chính hắn cũng không thể hiểu nổi.

"Ông chủ, phép thuật tôi không hiểu, nhưng có một vấn đề tôi khá nghi hoặc."

"Cậu hỏi đúng người rồi đấy, về phương diện này tôi là chuyên gia."

Bạch Vision chỉ tay về phía đại quân của Thanos: "Tất cả các cổng dịch chuyển đều mở phía sau Steve, tại sao không có cổng nào mở ra phía quân đoàn của Thanos? Cơ chế nào đã tạo ra điều này?"

Tạ Tri há miệng, cũng có chút mơ hồ: "Cậu hỏi tại sao tất cả đều mở phía sau Steve à?

Hừm... Nguyên lý của mấy cái này là đi qua đâu thì mở ra ở đó. Đương nhiên, nếu muốn tìm chính xác một người cũng được. Nhưng ngay cả khi dùng Steve làm tọa độ, cũng không có lý do gì mà tất cả đều mở ra đối diện với quân đội của Thanos cả.

Nếu nói là cố tình chọn vị trí phía sau Steve, thì cũng quá sơ sài. Lỡ Steve bị đánh xoay lưng về phía quân Thanos thì sao? Vì thế vấn đề này..."

Nói đến đây Tạ Tri bỗng nhiên sững người lại, như nghĩ ra điều gì đó, cảm thán nói: "Đại khái, đây chính là luật nhân quả đấy."

"Luật nhân quả? Ai tạo thành?"

"Lần này lại không phải tôi gây ra thì là ai đây. Thực ra, cậu cứ phân tích lịch sử một chút là sẽ biết thôi. Cậu có biết cái cụm từ 'vận nước' không? Có những lúc cậu không thể không thừa nhận rằng 'đại thế' là có thật."

Bạch Vision buồn bực: "Vận nước? Nước Mỹ sao? Theo tôi được biết, quốc gia này có vô số vấn đề, đã tích lũy đến mức không thể sửa chữa, đang trên đà xuống dốc, e rằng..."

Tạ Tri cười ngắt lời: "Tôi đâu có nói là lão Mỹ. Nhưng cũng không thể phủ nhận rằng, lão Mỹ 'ăn may' một phần, bởi vì nó vừa vặn nằm trên Trái Đất. Và Thanos lại không hề chọn Trái Đất làm chiến trường chính, nên thiên thời, địa lợi, nhân hòa đều không thuộc về hắn.

Cậu nghĩ xem, những năm này, nơi nào đã thể hiện ra sức mạnh phát triển không thể cản phá? Phục hưng sắp đến?

Còn lão Mỹ thì sao? Mặc dù siêu anh hùng tập trung ở đây, nhưng ngoài việc trở thành chiến trường, trở thành nơi bị chà đạp, phá hoại, tàn phá, liệu nơi này còn có gì thay đổi không?

Không, vẫn giữ thói 'chỉ biết ăn mà không nhớ đến những trận đòn'.

Thậm chí sau khi trận chiến cuối cùng kết thúc, những siêu anh hùng còn lại cũng gây ra không ít chuyện rắc rối, đủ thứ vô lý. Liệu điều đó có mang lại bất kỳ lợi ích nào cho vùng đất này, cho người dân nơi đây không?

Cậu xem, một nơi không ngừng bùng phát các cuộc khủng hoảng, quân đội ngày càng nhụt chí, chỉ có thể ngày càng ỷ lại siêu anh hùng. Còn tầng lớp cấp cao thì sao? Họ không ngừng đấu trí, chơi xấu, ngáng chân siêu anh hùng. Xung đột nội bộ và đối lập vẫn tiếp tục leo thang.

Trong khi đó, một nơi khác lại bình yên vô sự, kinh tế và quân sự đều phát triển với tốc độ cao, các công trình hạ tầng không ngừng được xây dựng. Vừa không có người ngoài hành tinh gây họa loạn, cũng không nghe nói có các thế lực siêu nhiên tìm đến gây rắc rối. Có thể nói, ngoài một lần Thước Diệt, gần như không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến họ.

Hơn nữa, việc Thước Diệt này, tôi cảm thấy còn có thể nhìn từ một góc độ khác. Dù đều là Thước Diệt một nửa dân số, nhìn thì có vẻ công bằng, nhưng thực ra lại không hề công bằng.

Trước khi Thước Diệt, tỷ lệ là mười bốn đấu ba. Sau Thước Diệt là bảy đấu 1.5. Bất cứ ai hiểu một chút về lợi tức dân số đều phải rõ ràng, bản chất này hoàn toàn khác biệt. Vậy sau năm năm trôi qua, ai sẽ mạnh hơn, ai sẽ yếu hơn?

Huống hồ cuối cùng Thước Diệt còn có thể phục hồi. Năm năm qua, những nơi khác đều rối loạn, cậu xem bên kia xem, có rối loạn không? Họ lên kế hoạch tổng thể, trên dưới một lòng, một nơi gặp nạn tám phương giúp đỡ. Trên hành tinh này, liệu có ai đủ năng lực để cạnh tranh với họ không?

Kết quả, chậc chậc... Vốn dĩ lợi tức dân số đã sắp đến rồi, kết quả Thanos búng tay một cái lại tương đương với việc bù đắp thêm một làn sóng nữa. Chẳng phải là 'giúp người làm niềm vui' sao?

Vì thế cậu nói, vận nước ở ai?"

"Góc độ giải thích của ngài..."

"Đó chính là sự thật, miệng tôi đây đã 'khai quang' rồi."

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.