(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 1166: Tuyên chiến
Tạ Tri không khỏi bất ngờ trước đòn tấn công này.
Chính quyền Mỹ và người đột biến vốn đã không hòa thuận, nên việc bất ngờ tấn công cũng chẳng có gì lạ. Dù cho vẫn đang hợp tác tốt với Charles, nhưng những lời từ chính quyền Mỹ thì ai tin người đó ngu ngốc.
Thế nhưng, việc cuộc tấn công vô lý này lại xuất hiện ngay lúc này thật khó hiểu. Với lý do đơn giản nhất, Tạ Tri – kẻ ngoài hành tinh mạnh mẽ – đã xuất hiện ở tầng khí quyển bên ngoài, màn trình diễn đặc sắc đó đáng lẽ phải khiến chính quyền Mỹ sợ đến vãi cả mật ra mới đúng.
Trong hoàn cảnh đó, Tạ Tri mới là mối họa số một trong lòng họ. Vậy mà lúc này, họ lại điên rồ mà động chạm đến lực lượng tiềm tàng như người đột biến sao?
Nếu vô lý, ắt hẳn có chuyện mờ ám.
Tạ Tri nhướng mày, tạm gác lại mọi suy nghĩ để giải quyết vụ nổ trước mắt.
Làn lửa đang lan rộng bỗng nhiên xuất hiện một đường biên giới gọn gàng.
Và Tạ Tri cũng ngưng siêu tốc vận động, lập tức toàn bộ ngọn lửa đều tiến vào một không gian khác – 『Kính Tượng Không Gian ☯ Mirror Dimension』.
Học viện X không hề hấn gì, chỉ có thao trường và cây xanh là tan nát.
Một giây sau, Tạ Tri lần thứ hai xuất hiện trước mặt ba người Charles, có điều trong tay hắn đang ôm một người, đó chính là thiếu niên Lam Ma Nhân.
Cậu nhóc có vẻ hơi mơ hồ, chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tạ Tri nói thẳng: "Đừng lãng phí thời gian, đưa tôi đến hòn đảo của Erik, biết đâu bên đó cũng bị tấn công."
Không đi qua đảo của Magneto, Tạ Tri cũng chỉ có thể tìm một người dẫn đường.
"Làm theo lời hắn nói." Charles gật đầu với Lam Ma Nhân, Lam Ma Nhân lập tức đưa Tạ Tri dịch chuyển tức thời với khoảng cách siêu xa.
Thực sự mà nói, về khoảng cách dịch chuyển tức thời, Lam Ma Nhân quả thật nổi bật, thậm chí còn vượt xa cả Tạ Tri và Tạ Ngả. Chỉ trong chớp mắt, họ đã đến cái hòn đảo nhỏ tồi tàn của Magneto.
Gió êm sóng lặng, ngoại trừ những người đột biến đang trừng mắt nhìn Tạ Tri trước mặt.
Tạ Tri đương nhiên không cần giải thích, hắn trực tiếp mở một cánh cửa dịch chuyển. Người của hai bên đều có thể nhìn thấy đối phương. Sau đó, Tạ Tri bước qua trở về Học viện X.
"Nơi này của ngươi vẫn ổn, ít nhất là tạm thời."
Erik thở phào nhẹ nhõm, quay đầu cau mày nhìn Charles: "Ta đã sớm nói với ngươi rồi, nhân loại không đáng tin tưởng."
Tạ Tri tức giận nói: "Lão tử đây chính là nhân loại!"
Erik lập tức lúng túng: "Xin lỗi, ta là nói... chính quyền nhân loại."
"Dù chính quyền Mỹ hợp tác với Charles, ta không quan tâm ngươi nghĩ gì hay để tâm ��ến chuyện đó, nhưng có một điều ngươi phải nhớ kỹ." Tạ Tri chỉ tay: "Ta ghét nhất cái kiểu mà Mỹ luôn tự nhận đại diện cho toàn nhân loại, thực sự quá chán ghét cái kiểu đó. Mỹ chỉ là Mỹ thôi, hiểu không?"
"Được rồi, được rồi."
Bỗng nhiên Tạ Tri giơ tay ra hiệu im lặng, đồng thời nheo mắt: "Sao vẫn chưa hết, làn sóng oanh tạc thứ hai lại đến rồi."
Cùng lúc nói chuyện, trên người Tạ Tri tách ra mấy chục phân thân phép thuật, vượt qua cánh cổng dịch chuyển đến đảo của Magneto. Đây là để giúp đỡ bên đó giải quyết rắc rối, dù sao tạm thời không bị tấn công, nhưng sau đó thì không nói trước được.
Còn bản thân hắn thì dịch chuyển lên bầu trời.
Đối mặt với những quả đạn đạo cao cấp bay tới với tốc độ cực cao, thực ra Erik cũng có thể xử lý được, có điều Tạ Tri cảm thấy tự mình làm sẽ hiệu quả hơn.
Kết quả không ngoài dự đoán, chỉ hai, ba giây sau, Tạ Tri đã trở về. Những quả đạn đạo kia đương nhiên đã nổ tung bên trong 『Kính Tượng Không Gian ☯ Mirror Dimension』.
Tuy chỉ mất vài giây, nhưng Tạ Tri không chỉ thu thập đạn đạo, mà còn thu thập đủ thông tin. Hắn chỉ vào cỗ máy khuếch đại sóng não vẫn đang trôi lơ lửng quanh đầu: "Charles, ngươi nghĩ Tổng thống là người đột biến sao?"
Mọi người, bao gồm Charles, đều ngẩn người ra. Tất nhiên, lý do kinh ngạc của mỗi người không giống nhau.
Charles cau mày lắc đầu: "Không thể nào, Tổng thống tuyệt đối không phải người đột biến. Điểm này ta vô cùng chắc chắn."
Tạ Tri thâm thúy nói: "Vậy cái phát hiện của ta lại rất thú vị. Ngươi biết ta vừa phát hiện ra điều gì không? Tổng thống miễn nhiễm với tâm linh cảm ứng."
Erik nói theo: "Mũ giáp của ta chưa mất. Có điều, nếu chính quyền đã phát triển được thiết bị tương tự, thì cũng không phải là không thể."
"Có phải là thiết bị không, sẽ sớm biết thôi..." Chưa dứt lời Tạ Tri bỗng ngẩn ra, vừa huýt sáo vừa nói: "Oa nha, tin tức lớn đây rồi, Charles, ngươi có TV không?"
Không cần xem TV, Charles cũng rõ. Dù sao hắn là người có khả năng tâm linh cảm ứng mạnh nhất ở đây. Mặc dù không cần cỗ máy khuếch đại sóng não, khoảng cách cũng đủ xa, chỉ cần lướt qua suy nghĩ của những người gần đó đang xem tin tức gì, hắn sẽ hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Tuy nhiên người khác không biết, nên Charles vẫn gọi các thành viên cấp cao đến phòng họp để mở TV.
Và tin tức trên TV đã khiến tất cả người đột biến đều biến sắc mặt. Có chuyện lớn rồi.
Đầu tiên, người phát ngôn chính thức của Mỹ tuyên bố, toàn bộ nhân viên Học viện X đều là phần tử khủng bố! Toàn quốc truy nã, bắt được có thể giết không cần xét xử. Hơn nữa, mỗi người đều bị treo thưởng một khoản tiền khổng lồ.
Vậy là xong sao? Chưa đâu, còn có chuyện tồi tệ hơn nhiều.
Chính quyền Mỹ yêu cầu mỗi người đột biến trong nước phải đến đồn cảnh sát khai báo thân phận trong vòng 24 giờ. Vượt quá 24 giờ mà không khai báo, sẽ bị bắt giữ ngay lập tức. Báo cáo về những người đột biến chưa khai báo cũng sẽ nhận được phần thưởng hấp dẫn.
Sau đó thì còn quá đáng hơn. Tổng thống Mỹ quyết định tự mình gọi điện cho nguyên thủ các quốc gia, cùng nhau thương nghị công việc liên quan đến việc đối phó người đột biến. Trọng điểm là, ông ta nhắc đến từ "mối đe dọa"!
Không thể phủ nhận, Mỹ, với tư cách một siêu cường quốc, dù có làm việc nhân đạo hay không, sức ảnh hưởng của họ vẫn hiển hiện rõ ràng, mọi hành động đều tác động lớn đến thế giới.
Như vậy, những tin tức này đều đang truyền tải một thông điệp rõ ràng: chính quyền Mỹ muốn tuyên chiến với người đột biến!
"Ta đã nói gì mà. Cuối cùng cũng có một ngày." Erik châm biếm một câu.
"Không đúng!" Charles cả giận nói: "Không có lý nào cả! Chính quyền trong óc toàn phân sao!"
"Chà, hiếm có đấy, nghe ngươi nói tục." Raven cũng không nể nang gì Charles.
Thật ra Tạ Tri đã giải vây cho Charles: "Là không đúng. Chính khách không phải chính trị gia, một việc mang tính quyết đoán như vậy, họ không làm được, và cũng không dám làm.
Huống hồ... khi Charles còn nắm giữ điểm yếu của họ.
Bầu cử, bầu cử giữa kỳ, tái nhiệm, đó mới là điều mà phe Voi và Lừa quan tâm, đúng không, Charles?"
Mọi người đột biến không khỏi kinh ngạc nhìn Charles. Magneto càng vui vẻ: "Charles, ngươi thế mà lại khiến ta phải nhìn ngươi bằng con mắt khác. Sớm nói ra thì hai chúng ta đã chẳng có gì bất đồng."
Charles tức giận lườm hắn một cái, thở dài: "Đúng, ta có điểm yếu của các chính khách. Cả hai phe phái GH, MZ đều có. Những chuyện bẩn thỉu họ làm ta đều biết. Nhưng điều này lại càng giải thích rằng chuyện này không đúng! Bọn họ sẽ không có cái gan khai chiến!
Huống hồ ngươi và ta đều hiểu, mặc dù họ không quan tâm đến điểm yếu, cuộc chiến này cũng không bên nào chắc chắn thắng cuộc! Họ cũng biết điểm này! Dồn chúng ta vào bước đường cùng, nhân loại và người đột biến... cư dân Trái Đất, chỉ có thể trở lại thời kỳ đồ đá!"
"Đã khai chiến rồi." Dã Thú bất đắc dĩ thở dài.
Tạ Tri cười cười: "Không cần bàn bạc thêm nữa, làm việc chính đi, Charles. Ta cho rằng ngươi nên vận dụng phòng máy não của ngươi."
Charles cười khổ: "Rửa não cả thế giới sao? Ta... tại sao ngươi không làm? Ngươi cũng có thể làm được mà."
Tạ Tri nói: "Rửa não? Ngươi nghĩ xa quá rồi. Điều ngươi cần làm bây giờ là ổn định tình thế, tránh để mọi chuyện trượt dài đến mức không thể cứu vãn. Ít nhất, ngươi phải ngăn chặn quân đội và những người đột biến đang nổi giận khỏi xung đột, phòng ngừa bi kịch máu chảy thành sông."
"Còn về ta... Ta sẽ đích thân đi hỏi Tổng thống của các ngươi xem hắn có bị hồ đồ không.
Dù sao chuyện này, ta cũng thật tò mò."
Vừa dứt lời, Tạ Tri biến mất.
Charles lắc đầu, yêu cầu Dã Thú đẩy mình đến phòng máy não.
Erik đột nhiên nói: "Charles, nhân tiện, giúp ta một chuyện. Đừng để những đồng bào đang thất vọng này quên đi tất cả những gì đã xảy ra hôm nay, dù sao bây giờ họ cũng có thể di cư được rồi."
Charles suy nghĩ một lát, rồi thở dài gật đầu.
...
Washington, Nhà Trắng.
Một vị Tổng thống với vẻ mặt không cảm xúc, cùng một nhóm nhân viên đi trong hành lang, đi qua phòng khách. Bất chợt, trừ một vài người, tất cả mọi người trong Nhà Trắng đều đứng yên bất động.
Charles có thể dùng tâm linh cảm ứng làm được điều này, Tạ Tri đương nhiên cũng có thể.
Mười người còn lại, bao gồm cả Tổng thống, lại không hề có một tia kinh hoảng. Thậm chí, các nhân viên an ninh đặc nhiệm cũng không rút súng ra, chỉ cảnh giác nhìn quét xung quanh.
"Một Tổng thống với vẻ mặt nhạt nhẽo như ông, tôi đúng là lần đầu thấy. Không có thần thái như vậy, sao ông có thể ngồi lên vị trí này?"
Từ chỗ rẽ hành lang, giọng nói của Tạ Tri vang lên, sau đó hắn thong thả bước ra.
Khi nhìn thấy mặt Tạ Tri, vẻ mặt của Tổng thống và những người khác cuối cùng cũng có sự thay đổi. Tuy vẫn còn nhợt nhạt, nhưng có thể thấy rõ sự căng thẳng của họ.
"Hừm, ít khi nào mà đến cảm xúc cũng không cảm nhận được. Các ngươi đúng là rất đặc biệt. Ta đoán, các ngươi không phải người đột biến đúng không? Được rồi, để xem các ngươi rốt cuộc là thứ gì."
Chưa dứt lời, Tạ Tri liền biến mất. Tổng thống và những người khác hoàn toàn không theo kịp tốc độ của Tạ Tri. Trong chớp mắt, mỗi người lần lượt bị hắn ấn một chưởng vào người.
Kết quả là, từng linh thể lần lượt thoát ra khỏi cơ thể.
Tạ Tri chậc một tiếng, đầy mặt ghét bỏ: "Thật là xấu xí, đúng là không phải người bình thường. Nói đi, các ngươi là yêu nghiệt phương nào?"
Đúng vậy, linh thể đã thể hiện hình dạng thật của đám người này. Nói đơn giản, trừ tứ chi thân người giống con người, thì chẳng còn điểm nào giống người nữa.
Chẳng có ai trả lời câu hỏi của Tạ Tri, có điều Tạ Tri cũng không bận tâm. Hắn cúi đầu nhìn Thái Cực Nhẫn: "Miễn dịch tâm linh cảm ứng, không cảm nhận được cảm xúc của các ngươi. Nhưng không sao, các ngươi rồi sẽ sợ hãi. Chúng ta thử một chút xem, xem xem các ngươi có thật sự đến từ Ngạnh Hán Tinh không."
Năng lượng hoảng sợ được kích hoạt. Không lâu sau, vài kẻ đã bị hút c·hết.
Tạ Tri không hạ thủ lưu tình, nhưng cũng không hoàn toàn phát động toàn bộ năng lượng hoảng sợ, chỉ để vài kẻ chết, vài kẻ bị thương, tiện thể tra hỏi.
Quả nhiên, có người không chịu đựng nổi nữa: "Ta nói! Ta nói! Dừng lại!"
"Nói đi." Tạ Tri tạm thời ngừng hấp thu, nhưng cũng không rút lại năng lượng hoảng sợ.
Một kẻ tâm lý suy sụp, sự thật cứ thế tuôn ra.
Hóa ra đây là một nhóm người ngoài hành tinh tự xưng là Đức Barry, và cũng là những người may mắn sống sót hiếm hoi của nền văn minh này trên một hành tinh khác.
Hy vọng phục hưng duy nhất của họ được đặt vào việc tìm kiếm thứ năng lượng thần kỳ kia, vì nó có khả năng cải tạo thế giới.
Điều trớ trêu là, hành tinh Đức Barry thực ra đã bị hủy diệt cũng chính vì thứ năng lượng thần kỳ đó. Họ đã phát hiện ra sức mạnh đó từ rất lâu và luôn muốn chiếm làm của riêng, nhưng ai ngờ sau khi thành công dẫn dắt nó về địa bàn của mình, hành tinh lại bị năng lượng thần kỳ đó "xung đột" đến nổ tung.
Những người sống sót không còn cách nào khác, muốn phục hưng thì vẫn phải nhắm vào thứ năng lượng thần kỳ ấy.
Thế là, họ lần theo dấu vết, tiến thẳng đến Hệ Mặt Trời.
Vừa lúc đó, họ chứng kiến Tạ Tri đại chiến với Darkseid. Không muốn bị hai siêu cường giả này để ý, họ chọn cách tạm thời trốn thật xa.
Nhưng ai ngờ Tạ Tri lại ném th·i t·hể Darkseid đến đúng khu vực họ đang ẩn náu, suýt chút nữa làm nổ tung con tàu vũ trụ duy nhất của họ.
Tạ Tri không nói gì xen vào, chuyện này... Hắn cố ý, không sai, lúc đó Tạ Tri đã phát hiện ra phi thuyền của người ngoài hành tinh.
Tuy nhiên, trong tình huống chưa rõ địch ta, Tạ Tri cho rằng đưa ra một lời cảnh cáo là một lựa chọn không tồi, cũng xem như giúp đỡ "người nhà" Trái Đất giải quyết rắc rối.
Nhưng Tạ Tri không ngờ rằng, dù đã được cảnh báo, đám người này vẫn không biết trời cao đất dày, không hề có ý định dựa vào cách sinh sản bình thường để duy trì nòi giống, mà vẫn một mực nghĩ đến việc c·ướp đoạt năng lượng thần kỳ.
Người Đức Barry cũng có siêu năng lực, và không chỉ một loại.
Không chỉ miễn dịch với tâm linh cảm ứng, họ còn có thể hoàn hảo mô phỏng hình thái của mục tiêu. Điểm này rất giống người Skrull, muốn biến thành hình dạng gì thì có thể biến thành hình dạng đó.
Cùng với năng lực học tập vượt trội, họ có thể nhanh chóng nắm bắt ngôn ngữ của các chủng tộc khác.
Đồng thời sở hữu thể năng siêu phàm và khả năng tự lành nhanh chóng, điều này khá giống Wolverine.
Cuối cùng, là khả năng điều khiển vật bằng ý nghĩ ở một mức độ nhất định. Tuy nhiên, khả năng này chỉ có các cao thủ trong tộc sở hữu, hiện tại chính là Vũ Khắc, lãnh tụ của người Đức Barry.
Người Đức Barry không phải là không sợ hãi Tạ Tri, nhưng Vũ Khắc đã nghĩ ra một biện pháp: khơi mào cuộc chiến giữa nhân loại và người đột biến. Chỉ cần hành tinh này trở nên hỗn loạn, họ sẽ có cơ hội "đục nước béo cò".
Tất nhiên, trước tiên phải nắm giữ quyền lực tối cao. Dựa vào khả năng biến thành bất kỳ ai, nhóm người Đức Barry này đã nhắm vào các quan chức cấp cao của Mỹ, chỉ trong vòng hai giờ đã bắt giữ toàn bộ. Cơ quan quốc gia của siêu cường này lập tức rơi vào tay người Đức Barry.
Và thế là, Học viện X trở thành mục tiêu tấn công đầu tiên của họ, huy động hỏa lực hạng nặng, trực tiếp nã pháo!
Còn về Magneto, họ thực sự không có ý định động đến.
Thứ nhất, theo thông tin tình báo, Magneto đang bị lưu đày và không liên quan đến Học viện X. Như vậy, khi không có Magneto ở đó, việc oanh tạc bằng đạn đạo kim loại có thể thành công.
Thứ hai, Vũ Khắc cho rằng một Magneto như vậy giữ lại sẽ hữu dụng hơn, có thể khiến cuộc chiến trở nên đủ sôi động.
"Trước tiên chờ một chút." Tạ Tri cau mày nói: "Ngươi nói Vũ Khắc muốn nổ Học viện X để tìm Jean và lấy lại năng lượng thần kỳ. Nhưng oanh tạc như vậy... liệu cô ta không quan tâm đến việc Jean có thể c·hết vì vụ nổ đó sao?"
Người Đức Barry giải thích: "Chết cũng không thành vấn đề, năng lượng đó căn bản không thể bị phá hủy. Trên thực tế, nếu mục tiêu có thể c·hết vì vụ nổ thì càng tốt, vì nó sẽ tạo cơ hội cho chúng tôi lấy lại năng lượng."
"Còn nếu năng lượng bị kích thích thì sao, ví dụ như... nếu người đó không vui mà làm nổ tung Trái Đất, chẳng phải các ngươi cũng tiêu đời à?"
Vũ Khắc cho rằng khả năng đó không cao, năng lượng kia vốn dĩ có thể bảo vệ vật chủ. Vì vậy, việc khiến Jean c·hết cũng không phải mục đích chính, chỉ là để châm ngòi chiến tranh. Hơn nữa... chúng tôi cũng không còn đường lui."
"Đồ điên." Tạ Tri chán nản chép miệng: "Tôi ghét nhất cái kiểu điên rồ này. Vậy nếu các ngươi thành công, các ngươi sẽ làm gì?"
"Tái tạo hành tinh này, biến nó thành thế giới của chúng ta."
"Còn người bản địa thì sao?"
"Không quan trọng."
Tạ Tri nghe vậy vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng ánh mắt đã mất đi sự hứng thú. Người Đức Barry, vẫn nên bị diệt vong.
Mặc dù phong cách của nhóm người Đức Barry này gần giống với Tướng quân Zod của người Krypton, nhưng thái độ của Tạ Tri đối với hai bên lại hoàn toàn khác biệt.
Với Tạ Tri, Zod cũng có thể được xem là một nhà cách mạng của người Krypton, tinh thần đấu tranh vì đồng bào của hắn đáng được tôn trọng.
Dù cả hai đều 'đùa giỡn' với sự sống còn của chủng tộc mình, nhưng Zod không phải nguyên nhân dẫn đến sự diệt vong của người Krypton. Ngược lại, hắn đã tận lực cứu vớt chủng tộc, nói hắn là anh hùng của người Krypton cũng không hề quá đáng.
Nhưng người Đức Barry thì khác. Họ hoàn toàn bị diệt vong vì lòng tham, và giờ đây, họ vẫn tham lam như cũ.
Hơn nữa, sau khi thành công, họ hoàn toàn không cần thiết phải diệt vong nhân loại. Với năng lượng thần kỳ, bất kỳ hành tinh nào cũng có thể trở thành quê hương mới, nơi chủng tộc tái hiện sự phục hưng. Thế nhưng họ lại cố chấp, chỉ muốn Trái Đất. Điều này cho thấy họ căn bản không có ý định chung sống với các nền văn minh khác, thực sự là không thể chấp nhận được.
Nếu họ đã đi đường hẹp, không định chừa cho người khác một con đường sống, vậy Tạ Tri cũng chẳng có lý do gì để chừa đường sống cho họ. Rất công bằng, phải không?
"Được rồi, nói cho ta biết về Vũ Khắc. Cô ta và những người còn lại của các ngươi đang ở đâu?"
"Đang quan sát gần Học viện X, dựa vào kết quả để quyết định bước tiếp theo sẽ làm gì."
"Tốt."
...
Magneto trở về hòn đảo nhỏ của mình, vội vàng đưa tất cả người đột biến rời đi.
Còn Raven, vẫn còn đang suy tư nàng nên đi nơi nào.
Đúng lúc đó, cửa phòng bật mở, Dã Thú bước vào.
Raven cau mày, ý hỏi có chuyện gì.
"Raven, ngươi có việc làm."
Nhận thấy giọng điệu có gì đó không ổn, Raven ngẩn người: "Henry... không, ngươi là Tạ Tri?"
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa những câu chuyện hấp dẫn.