(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 1242: Thanos kế hoạch
"Được rồi, vậy thì ta sẽ thông báo Vua Người Lùn, lập tức chế tạo Stormbreaker."
"Khỏi thông báo." Tạ Tri đứng dậy, vẽ ra một cánh cổng dịch chuyển: "Hai ta trực tiếp đi qua, ai biết kẻ địch có thể nhân lúc cầu Bifrost đứt đoạn mà đến xưởng công binh của ngươi cướp phá."
Odin nhìn cánh cổng dịch chuyển dẫn tới Nidavellir, thầm nghĩ: Ngươi quả nhiên tự mình đi, cũng may là ngươi không chọn cách trực tiếp cướp bóc, xem như giữ thể diện cho Asgard. Lão phu giờ đây thật đáng thương cho đứa con gái lớn của ta, không biết tương lai Hela sẽ phải đối mặt với bao nhiêu cây Stormbreaker, đến lúc bị chém thành mấy mảnh thì sao đây? Ngẫm lại thật thảm...
Hai người vừa bước qua cánh cổng dịch chuyển, những người lùn đang chờ sẵn ở phía bên kia lập tức phát hiện. Đơn giản là vì thấy Odin đứng đối diện, họ cũng không biểu lộ sự cảnh giác.
Mà cái gọi là người lùn, thực ra chẳng lùn chút nào, chiều cao lên tới hơn bốn mét, gọi là người khổng lồ còn chưa đúng lắm. Có điều tỷ lệ tứ chi thì lại giống người lùn bình thường (Gnome), tay chân ngắn ngủn, chắc vì thế nên mới gọi là người lùn.
Đối với Tạ Tri, việc trở lại địa điểm này thực sự mang lại cảm giác khác hẳn, sáng sủa và sạch sẽ hơn nhiều, chứ không phải vẻ rách nát, tăm tối sau này khi bị Thanos cướp phá. Dù sao lúc này lò nung lõi sao vẫn còn hoạt động bình thường.
Vua Người Lùn Eitri, sau khi đi đầu hành lễ thể hiện sự kính trọng, Odin đáp lễ, rồi hỏi liệu có tình huống bất thường nào không. Thật ra, với tư cách là xưởng công binh hạt nhân của Asgard, Nidavellir thuộc khu vực trọng điểm do Heimdall giám sát. Heimdall đã nhiều lần kiểm tra chặt chẽ, nhưng cầu Bifrost bị hủy nên vẫn cần hỏi cho rõ. May mà cho đến hiện tại, Nidavellir vẫn bình thường.
Sau đó, Odin yêu cầu bắt đầu rèn đúc Stormbreaker ngay lập tức. Vua Người Lùn Eitri lập tức khởi công, khuôn đúc và vật liệu đã sớm chuẩn bị sẵn sàng. Đáng lẽ việc rèn đúc đã bắt đầu, nhưng Odin đã hoãn lại.
Thế nhưng trước đó, Tạ Tri đã tạm dừng công việc. Mục đích chính là hỏi một chút xem có thể tạo khuôn đúc mới không, dù sao vũ khí cũng đâu nhất thiết phải làm thành búa. Người nhà mỗi người một sở thích khác nhau, thay đổi hình dáng cũng chẳng sao. Đương nhiên, chế tạo một thanh kiếm cho lão bà mới là mục đích chính. Tuy nói lão bà đại nhân đã có thần khí như Ích Thủy kiếm, nhưng ai nói đại sư song kiếm thì sao lại không xoay sở được, huống hồ tạo thêm vài món vũ khí cũng tiện phối hợp với trang ph��c của lão bà đại nhân.
Còn con dâu của mình thì không có hứng thú với túi xách, vậy thì đành chịu, kiếm báu lớn sẽ hầu hạ!
Đối với điều này, Odin đương nhiên không có vấn đề gì. Cả Asgard đều coi như là của nhà người ta rồi, tạo thêm vài khuôn đúc mới thì có là gì.
Odin đã đồng ý, Vua Người Lùn Eitri tự nhiên càng không có ý kiến. Ngược lại, việc rèn đúc chính là công việc chính, dù sao mọi sức mạnh phép thuật phụ trợ đều đến từ công trình của Odin, người lùn chỉ phụ trách nung chảy và rèn đúc.
Đương nhiên, trước tiên Tạ Tri vẫn dùng đá Vô cực, sao chép ra một đống vật liệu. Việc rèn đúc Stormbreaker không ảnh hưởng đến yêu cầu của anh. Thanh Stormbreaker đầu tiên được rèn đúc siêu nhanh, điều này đã được chứng minh trong tương lai. Đó chỉ là việc nung chảy vật liệu, đổ vào khuôn đúc rồi làm nguội để tạo hình. Công tác chuẩn bị ban đầu đã rất đầy đủ, nên việc còn lại cực kỳ đơn giản.
Ngay khi Tạ Tri đang say sưa đối chiếu các mẫu thiết kế và đưa ra các yêu cầu thiết kế khuôn đúc vũ khí, Odin bỗng nhi��n nhận được thông báo cảnh báo từ Heimdall: Có địch xâm lấn!
"Thấy chưa, ta nói có sai đâu?" Tạ Tri nở nụ cười: "Cầu Bifrost không còn, một số kẻ lập tức có hành động."
Odin hừ lạnh một tiếng: "Ta vừa rời khỏi Asgard, lập tức có kẻ mật báo tin tức. Tên khốn đó đúng là chỉ sợ Asgard không diệt vong."
Tạ Tri không khỏi khuyên nhủ: "Ta thấy chưa chắc đã là nội gián mật báo. Nếu nhiệm vụ chính của tên khổng lồ đó là phá hủy cầu Bifrost, chắc chắn đã mang theo thiết bị liên lạc để dễ dàng báo cáo thành quả chiến đấu. Hơn nữa, tính toán thời gian cũng hợp lý, phù hợp với thời gian cần thiết để kẻ địch di chuyển từ điểm nhảy công cộng sau khi nhận được tin tức. Nếu là nội gián thông báo, thì việc đó quá nhanh rồi..."
Odin vội vàng ngăn Tạ Tri nói thao thao bất tuyệt: "Đúng, đúng, phân tích của ngươi đều đúng! Có điều cả hạm đội địch đã đến đây rồi, chẳng lẽ ngươi định để ta tự mình ra trận sao?"
"Cũng đúng, người thân gặp nạn, đương nhiên người thân phải giúp đỡ. Vậy thì tính sau vậy, ta quyết định rồi."
Nói xong, Tạ Tri bắt đầu dùng đá Không gian, vượt không gian đến rìa vũ trụ.
Cảnh báo của Heimdall đương nhiên có giới hạn nhất định. Nếu đã tiến vào khu vực cảnh giới của Nidavellir thì hắn cũng không cần báo động trước nữa. Do đó, hạm đội tiếp cận vẫn chưa uy hiếp trực tiếp đến Nidavellir.
Mà tạo hình của hạm đội đột kích quá đặc trưng, vừa nhìn đã biết là quân đội của Thanos. Lần này Tạ Tri không có ý định vận dụng máy bay chiến đấu không người lái, mà chuẩn bị tự mình động thủ. Dù sao mình đã đến đây rồi, tiện thể giải quyết luôn mọi chuyện. Huống hồ Thanos cũng biết nhà họ Tạ và Asgard có quan hệ chặt chẽ, còn biết Tạ Tri có đá Không gian. Như vậy, việc Tạ Tri tự mình xuất hiện ở đây là rất hợp lý.
Có điều Tạ Tri vẫn biến mất thân hình trước, sau đó mới lẻn vào hạm đội địch.
Sự thật rất nhanh chứng minh, hành động như vậy của Tạ Tri là đúng đắn. Nguyên nhân là... nhiệm vụ của hạm đội này không chỉ là tập kích Nidavellir, cướp đoạt mọi thứ quý giá, mà mấu chốt là: một khi phát hiện cao thủ nhà họ Tạ đến, nếu là người khác thì cứ chiến đấu như bình thường, nhưng nếu là Tạ Tri, hạm đội sẽ lập tức làm một việc, đó chính là tự bạo!
Điểm này, Tạ Tri đã biết được khi thẩm vấn Tư lệnh hạm đội.
Chưa giao chiến đã tiến vào chế độ thẩm vấn sao? Không sai, chính là nhanh như vậy. Có rất nhiều cơ h���i để "chơi đùa", Tạ Tri không định "chơi" trước mặt Odin. Trực tiếp dùng phương thức hiệu quả và nhanh chóng nhất để kết thúc cuộc tấn công của địch, càng phù hợp với lợi ích của nhà họ Tạ ở Asgard, cũng là để phô trương sức mạnh.
Vì lẽ đó căn bản không có chiến đấu nào diễn ra. Ngay khi vừa bước vào kỳ hạm, Tạ Tri đã dùng đá Sức mạnh tăng cường đá Không gian, khống chế tất cả kẻ địch và chiến hạm, sau đó đương nhiên là đến quy trình thẩm vấn.
Mặc dù binh lính của hạm đội đều là người Chitauri, nhưng chỉ huy, cùng với tên La Môn trước đó, cũng là con trai nuôi mới của Thanos, một siêu cấp cao thủ được tạo ra từ kỹ thuật sinh học. Dưới sức mạnh của Linh hồn và Tâm linh, tên con nuôi mới này đương nhiên đã khai hết mọi thứ.
Về điểm tự bạo này, Tạ Tri có cách giải thích khác. Anh cho rằng, đây là cách Thanos phán đoán liệu nhà họ Tạ có sở hữu đá Thời gian hay không. Cũng khó trách, nhà họ Tạ mấy lần khiến Thanos chịu thiệt thòi, đều biểu hiện ra một đặc điểm rất rõ ràng, đó là: cực kỳ cẩn thận và tiết kiệm trong việc thu thập chiến lợi phẩm.
Đúng vậy, quét sạch chiến trường một cách triệt để, cái gì không cần phá hủy thì sẽ không phá hủy, cố gắng thu giữ chiến lợi phẩm nguyên vẹn nhất có thể. Vì lẽ đó, nếu Tạ Tri có đá Thời gian, khi phá hủy chiến hạm địch, máy bay chiến đấu, anh chắc chắn sẽ dùng cách đảo ngược thời gian để thu hồi chúng một cách nguyên vẹn, không chút hư hại. Tuy nói phán đoán này không đủ nghiêm cẩn, nhưng nếu Tạ Tri sử dụng chiêu này, nó tương đương với việc thu được tình báo mang tính then chốt. Điểm này Thanos đúng là sẵn lòng đánh đổi.
Mặc kệ có muốn như thế hay không, Tạ Tri lén lút tấn công một cách lặng lẽ, cũng khiến việc tự bạo không thể thực hiện.
...
"Lại thất bại, Thanos, điều này có thể chứng minh cái gì?"
Người nói chuyện là Malekith. Nhận được báo cáo về việc tín hiệu của toàn bộ hạm đội ở tiền tuyến đột nhiên biến mất, hắn không khỏi mặt lạnh tanh.
Mà Thanos, đúng là cười cợt: "Có thể chứng minh rất nhiều chứ. Ít nhất chứng minh lý do ta đã thuyết phục ngươi trước đây: Kẻ địch vô cùng mạnh mẽ, ngươi và ta nếu đơn độc đối phó, có chết cũng không biết chết ra sao. Chỉ có chúng ta hợp tác mới có cơ hội lật ngược tình thế và chiến thắng.
Hơn nữa, Nidavellir là yếu điểm trọng yếu của Asgard. Cầu Bifrost đã bị phá hủy, Asgard căn bản không kịp viện trợ. Thế nhưng hạm đội của ta vẫn là vừa tới liền hoàn toàn biến mất. Ngoại trừ Tạ Tri, người sở hữu đá Không gian, ai có thể về mặt thâm nhập và sức chiến đấu đều làm được sạch sẽ lưu loát như vậy? Nếu Tạ Tri và Asgard có thể liên minh, chúng ta đương nhiên cần hợp tác chặt chẽ hơn."
Malekith nôn nóng vung tay lên: "Ta biết hết rồi! Bằng không chúng ta Dark Elves thà chết chứ cũng sẽ không thỏa hiệp với ngươi! Nhưng kế hoạch của ngươi có phải nên nói rõ ràng hơn chút không? Phải biết đã lãng phí một viên đá Nguyền Rủa quý giá! Không có Aether thì căn bản không thể tạo ra cái mới, dùng một viên là mất một viên, nhưng mà hiện tại cũng không đạt được kết quả lý tưởng! Mà kết quả điều tra vị trí của Aether đã chứng minh, Aether chính là bị cái tên Tạ Tri đó bắt được!"
Thanos vừa đi vừa nói: "Aether không đến tay, ta có thể hiểu được áp lực lớn của ngươi, bởi vì áp lực của ta cũng lớn. Dù sao Tạ Tri đã bắt được bốn viên đá Vô cực: Tâm linh, Không gian, Sức mạnh, và Hiện thực. Thế nhưng! Chỉ cần hắn không bắt được hai viên đá Vô cực quan trọng nhất: đá Thời gian và đá Linh hồn, chúng ta vẫn còn cơ hội chiến thắng!
Đặc biệt là đá Thời gian, chỉ cần chúng ta có được, như vậy hoàn toàn có thể du hành thời gian, trở lại quá khứ, quay về thời điểm Tạ Tri chưa xuất hiện, thậm chí có thể lúc hắn còn là một trẻ con, bóp chết hắn dễ như bóp chết một con sâu! Malekith, dù cuối cùng là ngươi hay ta có được đá Thời gian, chỉ cần không phải Tạ Tri có được là được. Đến lúc đó, dù là Asgard hay nhà họ Tạ, cũng sẽ không tiếp tục là uy hiếp. Như vậy, thắng lợi mới có thể cuối cùng thuộc về chúng ta, vì lẽ đó chúng ta vẫn còn cơ hội chiến thắng."
Malekith mặt trầm xuống: "Không đủ! Lý do này cũng không thể bảo đảm ngươi và ta có được đá Thời gian trước. Hơn nữa kế hoạch của ngươi cũng không thể chứng minh Tạ Tri không có đá Thời gian, hắn có thể chỉ là không sử dụng mà thôi."
"Ngươi sợ?"
"Hừ!" Malekith cười gằn: "Thanos, ngươi đã từng khống chế bất kỳ viên đá Vô cực nào chưa? À, đúng là ngươi đã từng khống chế Aether! Ta biết Aether có thể làm được cái gì! Huống chi Tạ Tri hiện tại có ít nhất bốn viên đá Vô cực! Điều này đã không phải vấn đề sợ hay không, mà là vấn đề liệu chúng ta có đủ tư cách để đối phó hay không. Ngươi muốn lấy cái lý thuyết bảo vệ vũ trụ của ngươi ra để vẽ vời viển vông cho ta, hay là thôi đi. Cái lý thuyết đó của ngươi có thể lừa được bọn ngu ngốc, nhưng không lừa được ta. Chỉ cần một viên đá Hiện thực cũng đủ khiến cái lý thuyết đó của ngươi trở thành trò cười lớn."
Cơ mặt Thanos giật giật, chết tiệt, hết cách nói rồi! Tạ Tri chọc tức ta, giờ đến lượt ngươi cũng chọc tức ta. Nếu không phải xem ngươi còn có tác dụng lớn, ta đã đánh chết ngươi rồi! Hơn nữa, lão tử cũng từng nắm giữ đá Trí tuệ, mấu chốt là lại không hề nhận ra viên đá Trí tuệ nằm trong quyền trượng. Ngươi biết lão tử vì điều này mà hận đến mức trên mặt có bao nhiêu nếp nhăn rồi không? Suýt nữa thì thành một bức tranh trừu tượng! Cũng còn tốt, những vết sẹo mới càng làm ta trông như người từng trải qua trăm trận chiến, trông rất dũng mãnh!
"Khụ khụ... Ngươi muốn tự tin, được thôi, ta sẽ cho ngươi tự tin. Ngươi cho rằng kế hoạch của ta đều thất bại sao? Không, mọi thất bại đều nằm trong dự liệu. Việc ta cho Tạ Tri và đồng bọn tiêu diệt chúng, điều đó ngươi rất rõ, là dùng làm mồi nhử để thăm dò xem nhà họ Tạ có thể làm được đến đâu. Nhưng ngươi bỏ qua một điểm mấu chốt: Từ đầu tới cuối, chúng ta có thể biết tất cả là bởi vì công tác tình báo của ta hoạt động hiệu quả. Dù là Asgard hay Trái Đất, đều có tai mắt của ta, hơn nữa bọn họ làm rất xuất sắc.
Vì lẽ đó lần hành động này đã đạt được thành quả, chúng ta thu được tài nguyên mới, vô cùng quan trọng. Đồng thời cũng đem đến những thứ gây phiền toái vô cùng cho địa bàn nhà họ Tạ!
Tinh lực của nhà họ Tạ sẽ bị kìm hãm. Nếu tình hình lạc quan mà nói, phiền phức của họ cũng không nhỏ. Huống hồ Asgard – đối thủ lớn này – cũng sẽ mất đi sức mạnh chiến lược mạnh nhất trong một quãng thời gian rất dài. Là đồng minh, nhà họ Tạ sẽ phải bận tâm quá nhiều chuyện. Người Trái Đất có một câu nói ta rất yêu thích: 'Pháo đài kiên cố nhất cũng có thể bị đánh vỡ từ bên trong.' Chỉ cần địa bàn nhà họ Tạ hỗn loạn, chúng ta liền chiếm được tiên cơ trong việc tìm kiếm hai viên đá Vô cực còn lại."
Malekith không hề bị lay chuyển, vẫn tiếp tục dội gáo nước lạnh: "Thế nhưng nhà họ Tạ đã có bốn viên đá Vô cực. Ngươi dựa vào cái gì mà xác định những thứ ngươi đưa tới sẽ hữu dụng?"
Thanos nở nụ cười, cười rất đắc ý: "Đương nhiên, bởi vì những thứ ta đưa tới không phải cho tay sai của ta, mà là cho... Người Trái Đất. Nói đúng hơn, là bọn giặc Ngẩng Tát. Dân tộc Trái Đất này rất thú vị. Cả những người Trái Đất đều công nhận họ là... cái từ đó nói sao nhỉ, à, những kẻ gây r���i. Nói tóm lại, họ thích nhất là gây ra chiến tranh, tạo ra hỗn loạn, đó là điều họ yêu thích nhất.
Vì lẽ đó, những kẻ đi tiếp nhận đồ vật căn bản không phải người của ta, mà là nhân viên tình báo của bọn giặc Ngẩng Tát. Ta tạo ra nhiều hỗn loạn như vậy chính là để tạo cơ hội bí mật cho bọn giặc Ngẩng Tát tiếp nhận. Sau này không cần ta làm gì, bọn giặc Ngẩng Tát sẽ tận dụng triệt để những thứ đó để gây phiền phức cho nhà họ Tạ. Mà nhà họ Tạ cứ khờ dại làm sao, lại để lại nhiều thế lực hỗn loạn đến vậy trên địa bàn của mình. Đổi lại là ta, ta đã sớm kiểm soát những người Trái Đất không tuân lệnh, ai không làm theo thì giết ngay. Ta không biết bọn họ nghĩ như thế nào, nhưng sự lựa chọn này quá ngu xuẩn, sẽ trở thành nhược điểm nội bộ của họ!"
"Còn nữa không?"
Thanos không khỏi nhíu mày: "Malekith, như thế vẫn chưa đủ hay sao? Kẻ địch của chúng ta đang sở hữu đá Vô cực! Việc có thể giành được tiên cơ đã là một thắng lợi lớn rồi."
Malekith lắc đầu nói: "Không đủ. Công tác tình báo của ngư��i thực sự rất xuất sắc, nhưng về hai viên đá Vô cực còn lại mới là trọng điểm. Ngươi phải cho ta thấy đủ hy vọng. Chỉ dựa vào việc vẽ vời viển vông, không đủ để chống đỡ ta dẫn dắt những Dark Elves hiếm hoi còn sót lại đi tìm chết."
"Được rồi, ta rõ ràng." Thanos nhếch miệng lên: "Ngươi chân chính muốn biết, thực ra là ngươi có bao nhiêu cơ hội để có được thông tin về đá Vô cực, đúng không. Không sao, ta có thể nói cho ngươi. Lần hành động này mục đích quan trọng nhất chính là tiếp tục mở rộng phạm vi tình báo. Ngươi cho rằng ta phái người bắt được những chủng tộc như vậy là để làm gì? Bọn họ chính là nguyên liệu cho hệ thống Torch Curse của chúng ta. Không sai, ta rất hào phóng, cũng sẽ để lại cho ngươi vô cùng vô tận hạt giống.
Người khổng lồ Băng, Muspel, người lùn, Người Đá, và các loại khác, thậm chí là người Trái Đất. Chúng ta nắm giữ đầy đủ mẫu gen, kén nhân tạo, có thể tạo ra bất kỳ chủng tộc gián điệp nào chúng ta muốn. Nhân lúc các thiên thể hội tụ, thỏa sức thâm nhập và khuếch tán. Mà ta giữ lời hứa, hành động kết thúc, ta sẽ ngay lập tức dâng tặng năm trăm bộ kén nhân tạo, cùng với kỹ thuật liên quan. Không chỉ giải quyết vấn đề dân số của Dark Elves, mà còn có thể tạo ra lực lượng chiến đấu và gián điệp mạnh mẽ, ngươi có thể thỏa sức phát triển. Ta chỉ yêu cầu chúng ta sẽ cố gắng hết sức để liên lạc tình báo, dù cho là ngươi có được hai viên đá Vô cực, đối với ta cũng là một tin tức tốt. Tin tưởng ta, ta có thể làm mọi thứ, duy nhất không làm là nói dối. Điều này những ai hiểu ta đều biết."
Malekith im lặng một lát sau, gật gật đầu: "Được, ta cũng sẽ tuân giữ lời hứa. Một khi có được thứ ta mong muốn, ta sẽ cho ngươi ba viên đá Nguyền Rủa, một trăm viên lựu đạn hố đen, cùng với kỹ thuật tàng hình của Dark Elves."
"Hợp tác vui vẻ, đồng minh."
"Hợp tác vui vẻ, đồng minh."
Thanos: Vẫn có kẻ thế mạng tốt, ta còn nhiều chiêu trò lắm!
Malekith: Không nói dối? Kẻ nào tin ngươi mới là kẻ ngốc! Không có nhà họ Tạ và Asgard, người đầu tiên ngươi giết chính là ta!
Bản văn này được biên tập và xuất b��n bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.