"Ta chẳng cho các ngươi thứ gì, vậy mà các ngươi vẫn phải làm sao?"

Cyberdyne chen ngang, khuôn mặt quỷ dị: "Các ngươi muốn cứu vớt thế giới, các ngươi muốn chấm dứt Luân hồi, cứ mãi muốn chiếm tiện nghi thì không phải hành động của anh hùng. Vốn dĩ việc dọn dẹp tàn cuộc là của ta, nhưng giờ thì, dù không muốn, các ngươi cũng phải bắt tay vào việc thôi."

"Ta nghĩ ông đã lầm một chuyện, chúng ta chưa từng nói mình là anh hùng." Bucky siết chặt nắm đấm đến rắc rắc, một lần nữa lộ ra khí chất sát thủ: "Lão già, giữa ngươi và ta là ân oán cá nhân. Cái Skynet của ngươi đã làm hại người phụ nữ của ta. Chúng ta đều là đàn ông, nên ngươi hiểu mà. Nguyên tắc của ta là không đánh người già, nhưng hôm nay có lẽ ta phải phá lệ thôi."

Cyberdyne hơi há hốc miệng: "Skynet là trí tuệ nhân tạo, đâu phải con người. Anh nói vậy hơi lạc đề rồi đấy?"

"Lời này xác thực dễ khiến người ta hiểu lầm." Tạ Tri lộ vẻ tiếc nuối nhưng chẳng thể làm gì: "Nhưng nếu theo lời ngươi nói, về lý thuyết, Skynet quả thật đã làm tổn thương người yêu của hắn. Về lý thuyết, Skynet cũng làm tổn thương tất cả chúng ta. Về lý thuyết, đây chính là ân oán cá nhân. Vốn dĩ, giết chết ngươi là xong chuyện rồi. Nhưng ngươi lại hành hạ chúng ta quá thê thảm, về lý thuyết... chúng ta cần phải trút bỏ mối oán hận này. Đừng oán trách. Dù ta cảm thấy ngươi không giống những kẻ phản diện khác, nhưng ngươi vẫn là một kẻ phản diện lớn. Ngươi biết đấy, trong truyện, kẻ phản diện lớn mà chết quá bình thản thì sẽ không làm khán giả hài lòng đâu. Dù sao đi nữa, ngươi nợ toàn nhân loại một trận đòn tàn bạo."

Cyberdyne lập tức nghiêm mặt đáp: "Ta xác thực không phải người tốt lành gì, cũng chẳng tính là cứng rắn gì, nhưng ta thứ gì chưa từng trải qua? Một người sắp chết mà lại sợ bị đánh ư? Các ngươi quá coi thường ta rồi! Ta là nhà khoa học vĩ đại nhất từ trước đến nay! Quan trọng hơn cả là... ta là một người có khiếu hài hước!"

Nói rồi, Cyberdyne cười gượng gạo: "Chỉ là một trò đùa thôi mà, việc gì phải nghiêm trọng thế? Ta lại chẳng tiếc một chút phát minh nhỏ bé sao? Những người trẻ tuổi, hãy nhớ kỹ, đừng bao giờ coi thường tấm lòng của một nhà khoa học vĩ đại. Dù là một nhà khoa học tà ác, huống hồ ta cũng đâu đến nỗi tà ác như vậy? Mọi thứ đều là để cứu vãn tất cả mà thôi."

Bucky thu lại vẻ mặt lạnh lùng, khoát tay cười nói: "Đúng dịp, chúng tôi cũng có khiếu hài hước. Giết người chỉ là chuyện nhỏ, còn chuyện đánh đập một ông lão thì sao chúng ta làm được? Dù là một ông lão khốn kiếp, cũng chỉ là nói đùa thôi mà."

Tạ Tri gật đầu: "Đương nhiên là nói đùa. Ta tin. Dù sao thì với những thành tựu vô tiền khoáng hậu của ngài, không thể nào là một kẻ hèn nhát được, điều đó không phù hợp với thân phận của ngài."

Cả ba nhìn nhau cười gượng.

"Được rồi." Cyberdyne nhún vai: "Cứ coi như là để chuộc tội vậy, ta sẽ giao một phần phát minh của mình cho các ngươi. Nhưng nói rõ nhé, phần lớn phát minh của ta rất nguy hiểm, thậm chí chạm đến ranh giới đạo đức của con người. Nghe thì có vẻ giả dối, nhưng liệu một người như ta lại có ranh giới đạo đức sao? Thật ra thì có đấy. Nếu không, ta đâu cần thiết phải tạo ra cái gọi là Đấng Cứu Thế John Connor..."

Tạ Tri không kìm được ngắt lời: "Đợi chút, John Connor không phải do mẹ hắn sinh ra sao?"

"Đương nhiên là mẹ hắn sinh ra. Nhưng nếu ta không âm thầm hạn chế Skynet, liệu hắn có làm nên trò trống gì không? Chỉ với mấy lần ra mặt của hắn ư? Phải biết rằng, các bản thiết kế vũ khí của quân kháng chiến đều do T-800 ta phái tới đưa cho. Vậy nên, cái Đấng Cứu Thế John này đương nhiên là do ta tạo ra, đổi ai cũng vậy thôi. Đương nhiên, ta cũng không có ý tốt lành gì, đó chỉ là một thử nghiệm."

"Chuyện này không quan trọng." Khoát khoát tay, Cyberdyne nét mặt trở nên nghiêm túc: "Ta chỉ muốn giải thích rằng, như vậy là gần đủ rồi. Các ngươi sẽ nhận được đủ lợi ích, chuyến này không thiệt thòi đâu. Nhưng nếu đòi hỏi vượt quá giới hạn của ta, các ngươi ngoại trừ đánh ta một trận để trút giận, sẽ chẳng nhận được bất cứ thứ gì đâu."

"Ừm." Tạ Tri bỗng nhiên ngoáy ngoáy tai, nhìn Bucky cười khổ: "Dù có lỗ hổng, nhưng ta tin đến bảy, tám phần rồi đấy, còn ngươi?"

Bucky than thở: "Cũng vậy. Hèn chi người ta nói gừng càng già càng cay."

Cyberdyne biến sắc mặt: "Các ngươi có ý gì?"

"Ý là, ông đang đùa giỡn chúng tôi đấy, lão già." Tạ Tri ánh mắt lạnh băng nhìn Cyberdyne.

Bucky nói theo: "Ông biết ông lộ liễu ở điểm nào không? Ông không nên giả vờ làm người cười đùa với sinh tử. Không, ông không phải giả vờ, mà l�� thật sự chẳng bận tâm."

Hai người kẻ tung người hứng, Tạ Tri tiếp lời: "Điều đáng tiếc là, ông không biết chúng tôi. Mỗi chúng ta đều là những kẻ đã quá quen với sinh tử rồi. Biểu hiện của ông có thể gọi là siêu thoát, nhưng lại siêu thoát một cách quá đáng, quả thực trông ông cứ vui vẻ, mãn nguyện lạ thường. Đã vui đến thế, sao ông không tự sát luôn đi?"

Cyberdyne trầm mặc vài giây, thở dài: "Đó là bởi vì ta không thể tự sát. Ta đã nói trước rồi mà..."

Tạ Tri lập tức ngắt lời: "Sợ mình già cả lú lẫn rồi thay đổi chủ ý à? Xin lỗi nhé, ông liên hệ với tương lai chặt chẽ thế cơ mà, có cỗ máy thời gian thì cử một Terminator quay về hỏi một chút chẳng phải được sao? Nghe không hợp lý chút nào, phải không?"

Bucky tiếp tục: "Thế nên ông sẽ nói tiếp rằng, vì ông đã nảy sinh bất đồng với cái tôi tương lai của mình. Dù sao thì chẳng ai hiểu rõ bản thân hơn chính mình, những bí mật của mình thì mình rõ nhất, nhất là khi đang nắm giữ cái cỗ máy thời gian – cỗ máy dối trá này. Thế nên, để ông không thể tự sát cũng chẳng khó gì."

Tạ Tri đuổi tới: "Nếu theo hướng lý luận này, hợp tình hợp lý đấy. Thẳng thắn mà nói, ta sẽ thực sự càng tin tưởng ông hơn."

Bucky dang tay ra: "Ta cũng biết. Dù sao chúng ta vẫn luôn giao thiệp với kẻ địch đến từ tương lai, với những mối đe dọa từ tương lai... Thật là mê hoặc, cái thế giới này đúng là hại não mu���n chết! Đáng tiếc, ông không biết, chúng ta còn có một vị võ học đại sư, người đó am hiểu nhất là "thấy chiêu phá chiêu"."

Tạ Tri ngạo nghễ nói: "Không sai, vợ ta đó! Có thể gọi là anh minh thần võ! Đánh đâu thắng đó! Văn thành võ đức! Thiên thu vạn năm..."

Bucky lúng túng trợn trắng mắt: "Lời nịnh hót này ta xin phép không nhận đâu nhé."

Cyberdyne cau mày: "Rốt cuộc các ngươi muốn nói điều gì?"

Tạ Tri cười gằn: "Chĩa mũi dùi vào tương lai, đề phòng tương lai, ta thấy đó là lẽ thường tình. Nhưng vấn đề là, vì sao mối đe dọa lại không đến từ... quá khứ?"

Cyberdyne vừa định mở miệng thì Bucky đã nói ngay: "Ông định nói quá khứ đã là lịch sử, đã trôi qua rồi đúng không? Thế nên ông vẫn nhấn mạnh chúng ta đều sống ở hiện tại, điều này cũng không sai. Thế nhưng, dù ông không thông võ học, thì chiêu 'đi sau mà đến trước' này ông cũng hiểu mà. Như ông đã nói, chơi đùa với thời gian thì ông là một tay lão luyện."

Tạ Tri than thở: "Thật mất mặt quá đi, những người hiện đại như chúng ta, thậm chí còn quên cả "báo cáo cuối năm" của mình nữa. Ông căn bản không cần hậu thuẫn gì, cũng chẳng cần nhiều vệ sĩ đến thế. Chỉ cần người ở tương lai không nhận được "báo cáo cuối năm" lẽ ra phải được gửi đến từ quá khứ, là người đó sẽ biết ngay năm nay đã có vấn đề rồi."

Bucky nói: "Tuy rằng quá khứ mới là căn bản, tưởng chừng đã bất di bất dịch, nhưng chúng ta cũng đã giao chiến với tương lai không ít lần rồi. Tương lai cũng có thể ảnh hưởng đến hiện tại, như việc quân đoàn xuất hiện đã lập tức gây ảnh hưởng rồi đó. Chỉ cần có cỗ máy thời gian – cỗ máy dối trá này, quá khứ có thể ảnh hưởng tương lai, và tương lai cũng có thể ảnh hưởng quá khứ."

Tạ Tri: "Nói phét nửa ngày trời, ta tin tưởng phần lớn đều là thật sự. Dù sao thì chỉ có lời dối trá trộn lẫn trong sự thật mới có thể lừa được người khác."

Cyberdyne rít ba hơi thuốc tẩu, thấy hai người im lặng, liền cười vỗ tay: "Tốt lắm, tốt lắm. Thanh niên bây giờ quả là không tệ. Ta chỉ muốn trò chuyện thêm một chút thôi mà, dù sao cũng đã quá lâu rồi ta không nói chuyện với người thật. Nói chuyện với máy móc thì nhàm chán lắm. Nhưng các ngươi làm gì được ta đây? Việc các ngươi có thể làm, đơn giản chỉ là giết ta. Hiện tại ta không có cỗ máy thời gian, các ngươi cũng chẳng thay đổi được điều gì cả. Vẫn là câu nói đó, đừng sợ hãi, lũ trẻ. Dù ta không phải người tốt, nhưng ta sẽ không giết các ngươi. Ít nhất là trước khi ta chơi chán thì chưa đâu. Năm tháng dài đằng đẵng, thế nào cũng phải tìm chút niềm vui, đúng không? Quan trọng hơn cả là..."

Cyberdyne khẽ nhíu mày, ánh mắt lóe lên vẻ hưng phấn: "Cái người phụ nữ có khả năng tái sinh kia, và cả Tạ Ngả nữa. Thật là những cá thể kỳ diệu làm sao, những đề tài nghiên cứu tuyệt vời! Ta nhất định sẽ tìm được các nàng."

Tạ Tri lạnh nhạt nói: "Vậy là nói nãy giờ, thực ra ông vẫn là vì muốn sống mãi?"

Cyberdyne bĩu môi: "Phí lời. Nhàm chán thì sợ cái gì? Niềm vui rồi sẽ tìm thấy. Huống hồ sức hút của tri thức là độc nhất vô nhị, con đường khám phá không bao giờ kết thúc. Tại sao ta phải dừng lại chứ?"

"Hừm, vậy thì th��t đáng tiếc."

Bản văn này được biên tập lại với sự tỉ mỉ, độc quyền bởi truyen.free.