Tạ Tri ngừng một lát, cất tiếng: "Thế nhưng, trước khi nói về điều gì khác, chúng ta hãy bàn về nền tảng tư tưởng của các vị đã. Các vị đang có vấn đề đấy."

Đừng nghĩ hai vị, một người thuộc phe bồ câu, một người thuộc phe chủ chiến, là khác biệt; về bản chất, cả hai vẫn đang đi trên cùng một con đường. Một người không muốn đắc tội giới quyền quý, một người thì muốn cải tạo họ. Vậy còn dân chúng thì sao, họ sẽ đi về đâu?

Các vị có biết giản dị là gì không? Có biết lấy dân làm gốc là gì không? Có biết nông thôn vây quanh thành thị là gì không? Có biết chiến tranh nhân dân, hay đại dương mênh mông ấy là gì không?

Đều là những người từng trải qua Thế chiến thứ hai, chẳng lẽ chưa từng nghe đến Thái Tổ sao? Lúc rảnh rỗi, hãy đọc nhiều hơn về Người, trong đó đều ẩn chứa đại trí tuệ.

Thôi thì tôi cũng không lấy làm lạ khi quan niệm của các vị có vấn đề, dù sao thì thuyết huyết thống phương Tây đã ăn sâu vào lòng người rồi.

Nhưng nếu các vị không thể uốn nắn lại cái lối tư duy sai lệch này, thì dù lịch sử có thay đổi bao nhiêu lần đi nữa, mọi chuyện vẫn sẽ dậm chân tại chỗ.

Tại sao ư? Ngay cái tên "người đột biến" này đã mang nặng mùi đối lập huyết thống rồi. Tôi chỉ nói một điểm thôi: Người đột biến chẳng phải cũng do con người sinh ra sao? Chứ đâu phải yêu quái sinh ra? Có siêu năng lực rồi thì có thể không nhận cha mẹ mình nữa à?

Chẳng lẽ cha mẹ ông Magneto không phải người? Hay cha mẹ ông Giáo sư X là yêu quái sao?

Đều là con người sinh ra, do cha mẹ nuôi dưỡng cả, vậy mà cứ phải rũ bỏ mình để biến thành một chủng tộc khác. Từ căn bản mà nói, đó chính là tạo ra sự đối lập. Cái này sớm muộn cũng gây ra vấn đề lớn... à mà, đã gây ra rồi ấy chứ!

Magneto ngắt lời: "Ngươi cũng có siêu năng lực đấy thôi, lẽ nào ngươi còn cho rằng mình giống hệt loài người sao?"

Tạ Tri lườm một cái: "Hóa ra nãy giờ tôi nói vô ích à? Vấn đề này còn phải cân nhắc sao? Cha tôi là người, mẹ tôi là người, vậy tôi dựa vào cái gì mà lại không phải người? Đây là gốc rễ! Một đạo lý đơn giản không thể đơn giản hơn: đầu tiên là người, sau đó mới đến giới tính – nam hay nữ, và sau đó nữa mới là thân phận khác. Phải làm rõ thứ tự trước sau này."

Nếu nền tảng đã sai lệch thì con đường sau này sẽ không thể đi đúng hướng được.

Đương nhiên, chuyện này cũng không hoàn toàn là lỗi của các vị. Đó là vấn đề của xã hội, những thói hư tật xấu đã không ngừng phát sinh xuyên suốt quá trình phát triển của loài người cho đến tận ngày nay.

Nhưng hai vị lại khác. Cả hai đều là những đại lão một phương, nên cần phải làm công tác tư tưởng cho những người cấp dưới của mình một cách thấu đáo.

Magneto lại lên tiếng: "Ngươi khoan đã, chuyện thay đổi tư tưởng thì hãy tạm gác lại. Đó không phải chuyện ngày một ngày hai. Ta là người theo chủ nghĩa thực dụng, ít nhất hãy để chúng ta nghe xem chiến lược của ngươi là gì. Nếu đáng tin, việc thay đổi cũng tốt thôi. Còn nếu vô căn cứ thì nói nhiều cũng vô ích."

Tạ Tri gật đầu: "Được thôi, vậy chúng ta đi vào vấn đề chính. Trước hết, hãy nói về... hạ sách."

Tại sao phải chờ đến năm mươi năm sau mới bùng nổ chiến tranh? Khi đó thì còn ưu thế gì nữa! Theo tôi, các vị nên khai chiến ngay khi đang nắm giữ ưu thế!

Ví dụ như năm mươi năm trước, khi khoa học kỹ thuật còn chưa đủ tiên tiến, phần thắng của các vị sẽ rất lớn. Này ông lão, ông đừng ngắt lời tôi vội, tôi biết ông thuộc phe bồ câu, nhưng hãy để tôi nói hết đã. Hơn nữa, tôi đã nói rồi, đây chỉ là hạ sách.

Chiến tranh là kết quả tất yếu của biến đổi xã hội. Và cái lợi từ việc giành chiến thắng trong chiến tranh là các vị có thể dễ dàng thao túng, kiểm soát cục diện thế giới.

Vào lúc này, các vị có thể dứt khoát thực hiện cải cách triệt để. Ví dụ, một chính quyền cường quyền có thể thông qua luật hôn nhân mới, quy định hai bên kết hôn nhất định phải là một người thường và một người đột biến; những người cùng loài thì không được phép kết hôn.

Đúng vậy, luật này rất ghê tởm, vi phạm nhân quyền, nhưng nó lại hiệu quả. Chỉ cần vài thế hệ con lai ra đời, thì về sau, mọi người sẽ không thể tách rời khỏi người đột biến, hoàn toàn hòa làm một thể. Đến khi trên Trái Đất tất cả đều là người đột biến, thì còn phân biệt đâu là nhân loại, đâu là người đột biến nữa?

Đương nhiên, tôi xin nhắc lại lần nữa, đây chỉ là hạ sách, hậu quả để lại không hề nhỏ đâu.

Warpath lắc đầu: "Hạ sách này không cần phải cân nhắc. Cá nhân tôi không đồng ý, và quá khứ của tôi càng sẽ không chấp nhận."

Magneto cười nói: "Năm 2005, tôi từng đi theo một con đường tương tự rồi, nhưng khi đó chỉ nhằm vào giới quyền quý thôi. Ừm, giờ nghĩ lại, đúng là tầm nhìn còn hạn hẹp quá. Thôi được, hãy tiếp tục nghe trung sách của ngươi."

Tạ Tri: "Về trung sách thì thế này, các vị không cần phải tự biến mình thành chim đầu đàn. Bao năm qua, cục diện thế giới ra sao chắc các vị cũng rõ rồi chứ? Thử nghĩ mà xem, nếu không có người đột biến, thì cả thế giới này ghét ai nhất?"

Cứ hình dung thế này nhé: Trong một cái thôn, có một tên đại lưu manh quyền thế ngút trời, chuyên đi bắt nạt người khắp nơi. Hơn nữa, tên lưu manh này cũng không phải kẻ ngốc, hắn biết cách kết bè kết phái với những tên lưu manh hạng hai khác để cùng nhau ức hiếp người ta, thậm chí còn kéo theo cả một số kẻ hèn nhát, vô sỉ nữa.

Thế nhưng, tên đại lưu manh đó lại cậy thế vào gia đình lớn mạnh, có quyền lực của mình. Hắn thu tiền bảo kê của cả đám, thậm chí còn nghe lén chuyện bí mật của những tên đồng bọn. Có thể nói là cực kỳ vô liêm sỉ. Dù bị phát hiện, hắn vẫn ngang ngược, vì có "cây gậy lớn" mà. Đến cả đồng bọn cũng chỉ dám chửi rủa hắn khe khẽ, còn phải lựa lời mà nói.

Vì vậy, kể cả những tên đồng bọn của đại lưu manh, cả cái thôn này không ai là không ghét hắn.

Thế nhưng, chính các vị – những "người đột biến" có tiềm lực, có khả năng đánh bại tên đại lưu manh này, và ngăn cản hắn tiếp tục tác oai tác quái – thì lại bị hắn lợi dụng. Tên lưu manh đó thông minh lắm, hắn bắt đầu đi khắp thôn, nói với dân làng rằng chính các vị mới là mối đe dọa lớn nhất, rằng các vị có thể khiến cả thôn không còn đường sống. Và hắn đã thành công. Tốt thôi, giờ thì cả thôn sẽ dồn hết sự căm ghét vào các vị mà tấn công, còn tên đại lưu manh thì chẳng còn quan trọng nữa.

Vì vậy, các vị đã hiểu rõ vấn đề chưa?

Magneto: "Rõ rồi. Vậy khi tên đại lưu manh không còn nữa, cả thôn sẽ không trừng trị chúng ta sao? E rằng họ sẽ còn sợ chúng ta hơn nữa ấy chứ."

Tạ Tri chỉ chỉ vào đầu mình: "Động não một chút đi, đừng lúc nào cũng chỉ nghĩ đến đánh đấm. Tôi đã nói gì lúc trước? Then chốt nằm ở nhân dân! Giới quyền quý thì có bao nhiêu người chứ? Sẽ thế nào nếu đại đa số nhân dân ủng hộ các vị? Kéo một phe, đánh một phe, tranh thủ một phe, phải linh hoạt lên chứ."

Cứ lấy ví dụ tên đại lưu manh đó: gia đình hắn đông người, thế lực mạnh, lại còn đa dạng về chủng tộc. Chính vì vấn đề màu da mà họ thường xuyên mâu thuẫn nội bộ, hoặc là do vấn đề đãi ngộ. Hắn đối xử với tầng lớp thấp kém trong nhà cũng chẳng ra gì, mỗi người trong nhà đều chỉ biết lo cho bản thân, đặc biệt là những kẻ sát sườn, thì càng nhảy nhót tưng bừng nhất.

Làm gì mà phải cứng nhắc thế? Hãy tìm thêm vài người hỗ trợ. Bất kể là đồng bọn của tên đại lưu manh, hay những nạn nhân bị bắt nạt, thậm chí là những kẻ trong gia đình đại lưu manh chỉ biết lo cho lợi ích riêng của mình. Hãy thỏa mãn nhu cầu lợi ích của họ, và khéo léo thể hiện giá trị của bản thân các vị, để họ cần đến các vị cùng đối phó với tên đại lưu manh.

Thực ra cũng không cần phải đánh cho hắn tàn phế, chỉ cần có thể khiến tên đại lưu manh đó thành công bị tách ra là được. Có quá nhiều mâu thuẫn nội bộ, các vị có vô vàn không gian để thao túng. Chuyện này đối với các vị mà nói, chắc không khó khăn gì đâu, phải không?

Khi gia đình đại lưu manh tan rã, thực lực các bên sẽ không chênh lệch là bao. Ai cũng muốn thay thế vị trí của hắn, không ai phục ai. Lúc này, các vị càng cần phải phát huy vai trò của mình, khiến những "thế lực thứ hai" này tiếp tục cần đến các vị. Bằng cách đó, chừng nào tầm quan trọng của các vị còn được thể hiện rõ ràng với mọi phe phái, thì họ sẽ không tập trung lại để đối phó với các vị.

Cho đến một ngày nào đó, sự tồn tại của các vị trở thành một sức mạnh không thể thiếu đối với mọi phe phái. Khi đó, sẽ không còn tồn tại những kế hoạch tàn sát nhằm vào các vị nữa.

Nhưng cái dở của nó là thế này: thế giới này e rằng sẽ vĩnh viễn không thể thái bình được, vì các vị sẽ phải liên tục quạt gió thổi lửa, tạo ra sự đối lập. Chính vì vậy... nó chỉ có thể được tính là trung sách.

Warpath mặt mày sa sầm: "E rằng sẽ không ngừng lại ở đó đâu, thậm chí Đại chiến Thế giới lần thứ ba cũng có khả năng bùng nổ."

Tạ Tri cười đáp: "Vậy thì phải xem bản lĩnh của hai vị rồi. Ngăn chặn tên lửa hạt nhân phóng ra, với năng lực của hai vị thì đâu phải là chuyện lớn gì. Hơn nữa, những người cấp dưới của các vị cũng có siêu n��ng lực đa dạng mà. Thậm chí, các vị còn có đủ quyền lên tiếng để thúc đẩy phi hạt nhân hóa toàn cầu, công đức ấy thì vô lượng lắm đấy."

Magneto nói: "Xem ra người ngoài cuộc vẫn nhìn rõ hơn. Trước đây chúng ta đã chia loài người và người đột biến thành hai thể thống nhất, điều đó tất nhiên sẽ dẫn đến đối kháng toàn diện. Charles à, cái cách thức hòa giải của cậu, kỳ thực cũng là đang tạo ra sự đối lập đấy. Chiến tuyến không nên chỉ có loài người và người đột biến."

Warpath nói: "Nhưng vẫn không ổn. Cả hai phương pháp này đều sẽ dẫn đến hỗn loạn và xung đột không ngừng. Chúng ta rồi cũng sẽ biến thành những chính khách, quá nhiều âm mưu sẽ chỉ khiến chúng ta trở thành những kẻ âm mưu. Khi đó, ưu tiên hàng đầu trong mọi việc cũng sẽ là âm mưu. Giữa chúng ta có những lý niệm khác nhau, nhưng mục đích cuối cùng vẫn là để người đột biến có thể sống sót một cách đường đường chính chính."

Tạ Tri búng tay cái tách: "Không sai! Hai cái chủ ý này đều rất thiếu đạo đức. Chính vì thế, tôi còn có thượng sách đây, tuyệt đối vĩ đại, quang minh, chính trực, không chơi trò âm mưu xảo quyệt, mà là đường đường chính chính. Hơn nữa, nó còn có tầm nhìn lâu dài, lợi ích vĩnh cửu, thể hiện đại cục, đại khí phách..."

Magneto: "Khoan đã, đừng tâng bốc nữa, nói cụ thể xem nào."

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, đơn vị mang đến những áng văn chương đầy cảm hứng.