Nghe tiếng máy móc hoạt động êm ái, cánh cửa khoang khép lại.

Qua lớp pha lê, Magneto liếc nhìn Tạ Tri với ánh mắt phức tạp, rồi chậm rãi nhắm mắt, chìm vào giấc ngủ.

Cũng như Magneto, ba dị nhân khác cũng lần lượt bước vào khoang ngủ say.

"Thứ này... có thể ngủ được bao lâu?" White Queen hiếu kỳ hỏi.

"Rất lâu." Tạ Tri cười nói: "Cô muốn thử không?"

White Queen nhún vai: "Cảm ơn, hiện tại tôi chưa cần thứ này."

Rain vỗ vai cô, nháy mắt: "Không sao, nếu muốn, có thể tặng cô một cái. Chẳng hạn, cô muốn xem thế giới mười năm sau, chỉ cần ngủ một giấc là tới, cũng coi như một chuyến du hành thời gian."

White Queen cười gượng: "Thôi đi, thật sự không cần. Nhưng mà cái... giường trị liệu thì có thể không?"

Tạ Tri: "Không muốn chiến y sao?"

White Queen: "À, chỉ được chọn một trong hai thôi à?"

Tế Vũ nói: "Hắn đùa đấy, sẽ tặng cô cả."

"Các anh đúng là hào phóng."

"Đây là giao dịch mà, đã nói rõ rồi."

Thấy Tạ Tri và đồng đội không đả động gì đến thiết bị tăng cường sóng não, White Queen cũng không nhắc tới, cứ như thể vật ấy hoàn toàn không tồn tại.

Mọi người đều hiểu, White Queen đang thể hiện thái độ. Cô đương nhiên biết cái gọi là "chiến y" thực chất cũng là một nhà tù, chỉ cần đối phương ra lệnh, dù không mặc chiến y đó, nó vẫn có thể bất cứ lúc nào biến thành sát thủ trí mạng cướp đi sinh mạng cô. Việc cô lần thứ hai nhấn mạnh muốn chiến y chính là để thể hiện sự vô hại của bản thân.

Sau đó, White Queen có vẻ như muốn nói gì đó nhưng lại thôi. Tế Vũ lên tiếng: "Muốn nói gì cứ nói đi, chúng ta vẫn hợp tác rất vui vẻ mà."

White Queen nghiêm nghị nói: "Các anh cho Erik xem video, Erik tương lai rất coi trọng các quốc gia phương Đông, đưa ra nhiều lý do. Nhưng vấn đề là, các anh nghĩ các quốc gia phương Đông sẽ không chèn ép dị nhân như thế giới phương Tây sao?"

"Mỗi cá nhân thì khó nói, mỗi người mỗi khác, nhưng về tổng thể thì không, nguyên nhân là... Nhất thần giáo."

White Queen ngẩn ra: "Ý gì? Cái này liên quan gì đến tôn giáo?"

Tạ Tri: "Liên quan rất lớn. Tôi biết nhiều dị nhân không tin giáo, xã hội phương Tây hiện đại cũng có nhiều người không tin giáo, vấn đề là tư tưởng nhất thần giáo đã ăn sâu vào văn hóa phương Tây, mà văn hóa lại ảnh hưởng đến tính cách dân tộc vĩ mô.

Vấn đề lớn nhất của nhất thần giáo là tính độc đoán. Đối với mọi vấn đề, họ chỉ có hai lựa chọn duy nhất: tôi đúng, cô sai. Ví dụ, nếu tôi nói tôi đúng, thì cô nhất định phải sai, cho dù tôi biết cô không sai, nhưng vẫn cứ phải là sai.

Mà nếu cô đúng, chẳng phải sẽ chứng minh tôi sai sao? Điều đó không được! Tôi nhất định phải đúng, cô nhất định phải sai. Cho dù phải nói dối, bịa đặt, chơi bẩn, không từ thủ đoạn nào cũng phải chứng minh điều đó. Vấn đề lúc này đã không còn là sự thật, không phải bản thân đúng sai, mà là... tôi nhất định phải đúng.

Tôi khuyên cô nên tìm hiểu sâu hơn về văn hóa phương Đông. Nền văn hóa này cũng chịu ảnh hưởng từ đa thần giáo cổ đại. Đúng là mỗi cá nhân có thể tốt xấu khác nhau, nhưng về tính cách dân tộc vĩ mô, họ rất coi trọng sự rộng lượng, khoan dung. Họ tin vào 'hải nạp bách xuyên, hữu dung nãi đại' (biển cả dung nạp trăm sông, có dung lượng lớn), tin vào 'tha sơn chi thạch, khả dĩ công ngọc' (đá núi khác có thể dùng để mài ngọc), tin vào 'cầu đồng tồn dị' (tìm kiếm cái chung, gác lại cái khác biệt), tin vào sự thu nạp mọi thứ, tin vào... 'tam nhân hành tất hữu ngã sư' (ba người cùng đi ắt sẽ có thầy ta). Nhưng văn hóa phương Tây thì ngược lại, 'ba người cùng đi, tôi nhất định phải làm thầy'.

Vì thế, đặc điểm lớn nhất của nền văn minh ấy chính là tính bao dung. Họ giỏi đồng hóa các dân tộc khác chứ không phải diệt chủng.

Lòng dạ rộng lớn đến mức nào, cô không cần phải đợi đến vài năm nữa là có thể thấy. Họ dám thực hiện 'một quốc gia hai chế'! Có quốc gia nào có được lòng dạ như thế không?

Đúng là, văn hóa phương Đông cổ đại cũng có câu 'phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị' (không phải chủng tộc của ta thì lòng dạ ắt khác), nhưng không phải là kiểu 'tâm khác thì có thể tru diệt'. Trong văn hóa nhất thần giáo, kẻ dị giáo thì phải bị tàn sát.

Hãy nhìn thế giới phương Tây. Sự cường thịnh bây giờ có phải dựa vào chế độ không? Chỉ là lời dối trá thôi! Nếu không, tại sao chế độ của họ mang tới quốc gia nào, quốc gia đó lại gặp xui xẻo? Hoặc là định kỳ bị xén lông cừu, hoặc là phá sản nghèo khó, thậm chí nội chiến không ngừng, trở thành dân tị nạn. Chẳng lẽ đó không phải là linh đan diệu dược vạn năng sao?

Nguyên nhân cường thịnh của họ là dựa vào việc bắt kịp chuyến tàu cao tốc cách mạng công nghiệp, sau đó dựa vào chiến tranh, cướp đoạt để làm giàu nhanh chóng. Đây mới là khởi nguồn sự cường thịnh của phương Tây. Điều này cũng dẫn đến một vấn đề nội tại: khi có vấn đề, điều đầu tiên họ nghĩ đến là giải quyết bằng chiến tranh, giải quyết bằng cướp đoạt, giải quyết bằng cách bắt nạt người khác. Cô nghĩ xem, với lối tư duy như vậy, người đột biến có thể yên ổn được sao?

Tương lai cô sẽ còn thấy nhiều vấn đề hơn nữa. Tín dụng quốc gia của các siêu cường quốc, cứ nói không cần là không cần. Lời nói ra liệu có đáng tin hơn cả một cái rắm không?

Quả thực, văn minh phương Đông cũng không hoàn hảo, đã phạm nhiều sai lầm, có nhiều vấn đề cần giải quyết. Nhưng nếu cô tìm hiểu một chút lịch sử ở đó, cô sẽ thấu hiểu được nền văn minh ấy.

Phương Tây có câu ngạn ngữ rằng 'nhân loại đều lặp lại những sai lầm tương tự'. Có lý, nhưng phiến diện.

Bởi vì chỉ cần cô thấu hiểu lịch sử văn minh phương Đông, cô sẽ phát hiện nền văn minh ấy giỏi nhất là tổng kết giáo huấn, biết sai thì sửa. Tuy rằng thường xuyên sửa quá đà, nhưng sửa quá đà cũng là một loại sai, và họ cũng sẽ điều chỉnh.

Ví dụ, nhà Đường quân nhân làm loạn thiên hạ, nhà Tống liền hạn chế quyền lợi và địa vị của quân nhân, đưa quan văn lên đứng đầu. Sửa chữa, nhưng lại sửa quá đà.

Nhà Tống phạm sai, nhà Minh sửa ch���a nhưng lại tạo ra cơ quan đặc vụ quyền lực lớn. Lại phạm lỗi, nhà Thanh lại sửa chữa nhưng lại chèn ép khoa học kỹ thuật, bế quan tỏa cảng. Sau Thế chiến thứ hai lại sửa chữa, mở cửa tư tưởng, nhưng lại quá đà, thậm chí muốn lật đổ cả chữ viết của mình. Nhưng nền văn minh phương Đông cũng điều chỉnh, mở cửa nhưng không đánh mất bản sắc của mình.

Trên thế giới không tồn tại văn minh hoàn hảo, tất cả đều có vấn đề, rất nhiều vấn đề. Thế nhưng, một nền văn minh không ngừng cải cách thì càng có hy vọng. Cải cách mới có thể phú cường, điều này đã được khắc sâu vào gen văn minh của họ từ hơn hai ngàn năm trước.

Mà phương Tây lại nghiêm trọng cản trở cải cách, chỉ vì một lý do: tranh giành bè phái. Bất cứ vấn đề gì cũng có thể bị chính trị hóa, cộng thêm tư tưởng 'tôi đúng anh sai', tư tưởng 'zero-sum game' (chỉ có thắng hoặc thua). Muốn thay đổi ư? Không thể nói là hoàn toàn không thể, nhưng xác suất quá thấp.

Nhưng sai lầm đảng tranh này, văn minh phương Đông cổ đại đã từng mắc phải. Họ biết không thể tái diễn.

Đó là nền văn minh duy nhất trên Trái Đất không bị gián đoạn, nắm giữ một cơ sở dữ liệu khổng lồ về các sai lầm đã phạm. Về kinh nghiệm tổng kết giáo huấn, không có bất kỳ văn minh nào có thể vượt qua.

Ngoại trừ văn minh phương Đông, mỗi nền văn minh từng là đệ nhất thế giới, sau khi suy yếu thì không thể vực dậy được nữa. Còn văn minh phương Đông, đã bao nhiêu lần là đệ nhất thế giới? Đã bao nhiêu lần suy yếu? Nhưng luôn có thể đứng dậy! Đúng là, mỗi lần suy yếu đều có một số người quỳ mãi không đứng dậy được, nhưng xét về tổng thể, về mặt vĩ mô, toàn bộ vẫn đứng vững được, đúng không? Vấn đề này không đáng suy nghĩ sao?

Tương lai Magneto tại sao lại coi trọng họ? Bởi vì hắn biết văn minh phương Đông đã làm gì.

Vì thế, White Queen, nếu cô thật sự muốn thay đổi vận mệnh của người đột biến, hãy đi tìm hiểu nền văn minh ấy đi, sẽ có lợi đấy."

Tế Vũ cười nói: "Anh đúng là nói nhiều thật, không khát nước sao?"

Tạ Tri uống ừng ực một ngụm nước: "Thôi rồi, đã đụng chạm đến những vấn đề cốt lõi, tôi chỉ có thể nói sơ qua thôi, chứ nói kỹ thì ba ngày ba đêm cũng không xong.

Mặt khác, White Queen, chỉ mình tôi nói, cô chắc chắn bán tín bán nghi, thậm chí coi tôi là kẻ ba hoa, hoàn toàn không tin. Không sao cả, tôi hiểu, thực ra tôi cũng không để tâm lắm. Nhưng nếu cô thật sự có tấm lòng vì tương lai của người đột biến, xin hãy tin một câu nói: không điều tra thì không có quyền lên tiếng.

Đương nhiên, cuộc điều tra này phải là cuộc điều tra không có định kiến hay thiên vị, bằng không kết quả thu được cũng sẽ sai lệch. Phải chân thực khách quan.

Mà với năng lực của cô, việc điều tra lại là sở trường của cô đấy. Tôi kể cô nghe một chuyện này, đừng giật mình nhé. Tương lai, khi bước vào thế kỷ 21, người Mỹ đã thực hiện một cuộc khảo sát dân ý. Kết quả là chỉ có hơn 60% người tin Trái Đất là hình tròn, còn lại hơn 30% thì lại tin chắc Trái Đất là phẳng! Cho rằng Trái Đất hình cầu là một lời dối trá!

Thấy kết quả khảo sát đó, tôi đã sững sờ. Thế kỷ 21 rồi đấy, có tin nổi không?

Đến lúc đó, với năng lực của cô, cô có thể dễ dàng điều tra ra liệu đây có phải là sự thật, và chủ nghĩa bài trí thức bắt nguồn từ đâu thì tôi không nói nữa. Nhưng một phần ba dân số thế giới này, chẳng lẽ không đáng sợ sao? Các cô, những người đột biến sống ở đó, không bị diệt vong mới là lạ."

White Queen trầm tư một lát, mỉm cười buông tay: "Ngài đã nói như vậy, tôi mà không đi điều tra thì chẳng phải là quá không nể mặt ngài sao."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.