Tế Vũ khẽ liếc nhìn căn nhà di động, đoạn thở dài: "Liệu Tiểu Ngả có chấp nhận được chuyện này không?"

Lời nói của nàng khiến mọi người ngớ người ra, rồi chợt hiểu ra ý của Tế Vũ. Họ có năng lực thay đổi vận mệnh của vợ chồng Howard, nhưng lại không thể cứu được cha mẹ ruột của Tạ Ngả.

Bucky than thở: "Chuyện này cũng đành chịu thôi. Chúng ta có năng lực cứu được rất nhiều người không liên quan, nhưng có lúc, lại không thể cứu được những người thân thiết."

Tạ Tri xoa xoa thái dương: "Biết làm sao được đây. Cha đẻ của Tạ Ngả đã thực hiện một thí nghiệm thất bại, thất bại ra sao thì không ai biết. Cho dù vẫn thất bại nhưng chỉ cần thay đổi dù chỉ một giây, kết quả cũng đã khác rồi. Vì chuyện này còn liên quan đến việc ta bị năng lượng lượng tử khiến mất trí nhớ. Nếu ta không mất trí nhớ, thì lại sẽ là một kết quả khác, ảnh hưởng sẽ càng sâu rộng. Nếu hôm nay chúng ta không tồn tại, kết quả của việc cứu hai người kia cũng sẽ không xảy ra, không chỉ gặp rắc rối lớn mà còn liên lụy cả nhà."

Bầu không khí không khỏi có chút ngột ngạt.

Mãi một lúc lâu sau, Ethics mới lên tiếng: "Hiện tại Tiểu Ngả còn nhỏ, tuy rằng con bé rất... nghịch ngợm, nhưng trẻ con mà. Tiểu Ngả vẫn rất thông minh, lớn lên nàng sẽ hiểu rằng, nhân sinh có rất nhiều tiếc nuối, ngay cả khi có cỗ máy thời gian đi chăng nữa, cũng không thể thay đổi được."

Tạ Tri buồn bã nói: "Đời người có đến tám chín phần không như ý. Chúng ta không phải thần tiên, hơn nữa những chuyện như vậy, ngay cả thần tiên thật sự cũng chưa chắc đã giải quyết được. Hãy nhìn về mặt tích cực đi, chúng ta những bậc trưởng bối này, làm... vẫn tốt chứ?"

Rain gật đầu lia lịa: "Khẳng định là mạnh hơn cha đẻ của đứa bé nhiều. Làm thí nghiệm mà còn để vợ con ở trước mặt, chẳng phải quá vô trách nhiệm sao?"

Tế Vũ cáu kỉnh nói: "Các ngươi đừng có gieo những ý nghĩ xấu vào đầu Tiểu Ngả. Con bé cũng đâu đến nỗi ngày càng ngang bướng... Thôi, không bàn nữa. Tiểu Ngả là con gái ruột của ta, điều đó vĩnh viễn không thể thay đổi."

Bucky nói: "Đổi chủ đề đi. Lão Tạ, kế hoạch cụ thể của cậu là gì?"

Tạ Tri nói: "Kế hoạch vẫn chưa chi tiết lắm, nhưng về thời điểm xuyên việt, tôi cảm thấy ít nhất phải đến trước khi vợ chồng Howard bị sát hại nửa năm. Như vậy chúng ta có đủ thời gian chuẩn bị.

Sau đó, chúng ta sẽ dùng thi thể nhân bản thay thế vợ chồng Howard. Ý tôi là thi thể, chứ không phải con người. Dù là người nhân bản, họ cũng là những sinh mệnh sống. Chúng ta có thể tạo ra họ, nhưng không thể nói tạo ra xong thì không coi họ là người, muốn giết là giết. Thành thật mà nói, họ còn chưa sống được một năm tuổi thọ, vẫn là những đứa trẻ.

Vì vậy, chúng ta sẽ nhân bản hai cơ thể, chứ không phải những sinh mệnh có tư tưởng. Chỉ cần đối phó với việc kiểm tra DNA là được.

Đến ngày xảy ra sự việc, chúng ta sẽ bắt cóc hai người đó, đặt họ vào khoang hôn mê. Họ sẽ từ từ ngủ thiếp đi, và khi tỉnh dậy, sẽ thấy con trai mình. Sau đó tôi và Bucky vẫn sẽ như trong giấc mơ, cùng Winter Soldier diễn một màn kịch."

Nói xong, Tạ Tri nháy mắt với Bucky. Mặt Bucky tối sầm lại ngay lập tức, hắn biết ý của Tạ Tri, lần này đến lượt hắn giả gái...

Rain nói: "Có Cổ Nhất ở bên cạnh theo dõi, liệu có vấn đề không?"

Tạ Tri bĩu môi: "Mặc kệ bà ta. Chúng ta lại không động đến H.Y.D.R.A. Nếu thật sự có vấn đề xảy ra, thì cũng giải thích là do bà ta sắp xếp dòng thời gian không rõ ràng.

Chúng ta không thể nào đánh lại bà ta. Tôi có thể cảm giác được, sợi dây chuyền có thể kiểm soát thời gian mà bà ta đeo, ẩn chứa sức mạnh khổng lồ vượt xa sức tưởng tượng của chúng ta. Nhưng chắc chắn bà ta cũng không muốn ra tay, nếu không thì giết chúng ta trực tiếp là lựa chọn đơn giản nhất rồi. Vì vậy không cần để ý đến bà ta, nước sông không phạm nước giếng."

"Ây..." Bucky xua tay: "Cậu không định giao lưu với vợ chồng Howard sao?"

"Không có hứng thú. Bí mật của nhà chúng ta tốt nhất đừng để hai ông bà già đó biết. Dù thế nào đi chăng nữa, họ chắc chắn sẽ thiên vị con ruột. E rằng dù chúng ta cho họ cơ hội sống sót duy nhất này, họ vẫn sẽ thiên vị con ruột."

"Cái này cũng đúng thật." Bucky suy nghĩ một chút, rồi nói: "Để ngừa vạn nhất, chúng ta giả định thời gian quay về là năm giây sau khi hành động. Chỉ cần rời đi năm giây, bên này cũng đủ an toàn rồi."

Tế Vũ cũng gật đầu nói: "Cũng cần tranh thủ thời gian, nhân lúc con bé còn chưa tỉnh giấc. Nếu không thì năm giây cũng đủ để Tiểu Ngả làm ầm ĩ rồi."

Tạ Tri bỗng nhiên cười hì hì mà nói: "Chờ đã, đó là ý tưởng lúc trước của tôi, còn hiện tại tôi nghĩ thế này... Thế này thế này... thấy sao?"

Tế Vũ xoa xoa thái dương: "Xem ra có Cổ Nhất đứng ra làm người giám sát, cậu đúng là được dịp chơi đùa thả phanh. Tôi thấy chuyện bất ngờ là sẽ đến từ đó."

Tạ Tri vội vàng lắc đầu: "Nương tử à, đây không phải là chơi đùa đâu. Chỉ đơn thuần là tò mò, chỉ tò mò thôi. Tôi chỉ muốn xem thử thôi, Bucky, cậu không tò mò sao?"

"Không tò mò, với lại đâu phải chưa từng thấy bao giờ." Bucky liếc Tạ Tri một cái. Đúng vậy, chính là để trả thù chuyện giả gái.

"Không nghĩa khí!" Tạ Tri nhìn lại hắn một cái, nói tiếp: "Vậy thì đừng nói chuyện này nữa. Bàn về nhân sự đi. Bốn người chúng ta chắc chắn sẽ đi hết, ai ở lại trông nhà?"

Ethics cười nói: "Lần này tôi cũng đi thôi, tôi cũng thật tò mò."

Lina nói: "Con sẽ ở lại trông nhà. Dù sao cũng chỉ có năm giây thôi, với lại con cũng từng dùng cỗ máy thời gian rồi."

Nói là làm ngay, trong lúc Tạ Tri và mọi người đang thảo luận chi tiết, Lina cùng các robot đã tranh thủ lắp ráp cỗ máy thời gian.

Không sai, nhà lão Tạ không dự trữ máy nguyên chiếc, nhưng linh kiện thì đã sớm chế tạo được không ít. Lỡ khi cần dùng đến, chỉ việc lắp ráp một chút là xong.

Hơn nữa loại hình cũng không chỉ có một, có loại dùng được nhiều lần, cũng có loại dùng một lần.

Cái mà Tạ Tri và mọi người mang theo sau khi xuyên không, chính là cỗ máy thời gian dùng một lần. Dùng xong là hỏng hoàn toàn, thứ này cũng không dám để bất cứ ai lấy được.

Với thực lực khoa học kỹ thuật hiện tại của gia đình họ, vấn đề nguồn năng lượng của cỗ máy thời gian trong thế giới Terminator hoàn toàn không thành vấn đề, vì vậy có thể đồng thời lắp ráp nhiều chiếc.

Trước hừng đông, cả nhà đã chuẩn bị đâu vào đấy.

Lúc này, người trong nhà đều đã thay bộ chiến y kiểu cũ. Không sai, chính là phiên bản kim loại lỏng có khả năng ghi nhớ.

Sở dĩ dùng loại này là vì những hạn chế của cỗ máy thời gian. Người bình thường khi sử dụng cỗ máy, phải cởi sạch, không được mặc bất cứ thứ gì. T-800 xuyên không cũng như thế, có lớp vỏ ngoài bằng da người thật, đúng là "bọc sắt bọc thịt".

Có thể vấn đề là, sau đó T-1000, T-X, REV9, đều dựa vào lớp da kim loại lỏng, không cần lớp da từ cơ thể sống. Điều này giải thích rằng kim loại lỏng có khả năng ghi nhớ có thể chống lại tác dụng phụ của cỗ máy thời gian. Hơn nữa Ethics cũng đã phân tích các tài liệu của Cyberdyne liên quan đến cỗ máy thời gian. Trên lý thuyết, việc "bọc sắt bọc thịt" không thành vấn đề, chỉ có điều trong thế giới Terminator, không ai dùng kim loại lỏng có khả năng ghi nhớ để tạo chiến y.

Vì lẽ đó, bộ chiến y kiểu cũ có đất dụng võ. Khi mặc vào sẽ bao bọc toàn thân, không ảnh hưởng đến việc sử dụng cỗ máy thời gian. Vừa là "bọc sắt bọc thịt", vừa không cần phải trần truồng.

Còn những thiết bị hay quân trang cần mang theo, chỉ cần dùng hạt Pym thu nhỏ lại rồi mang theo là được.

Chỉ có cây búa của Tế Vũ thì không thu nhỏ lại. Nàng dùng kim loại lỏng có khả năng ghi nhớ tạo thành một chiếc bao tương tự túi Jean để đeo sau lưng.

Không phải là không thể thu nhỏ cây búa, mà là căn bản không có ý định thử nghiệm. Dựa theo lời giải thích của Tế Vũ, cây búa này ẩn chứa sức mạnh khổng lồ khó mà miêu tả. Vì lẽ đó, mới có được không bao lâu, trước khi nghiên cứu rõ ràng triệt để, vẫn là đừng thử nghiệm lung tung, kẻo xảy ra ngoài ý muốn.

Hai cỗ máy thời gian cao lớn đã được hoàn thành. Mọi người chia thành hai đội: Tạ Tri, Tế Vũ, Ethics một đội; Bucky, Rain một đội.

Lý do chia thành hai đội là họ muốn đi đến những mốc thời gian khác nhau.

Sau khi mọi người tiến vào cỗ máy, Rain thấp thỏm nói: "Lina, khi xuyên không thì cảm thấy thế nào? Đau không?"

Lina ngớ người: "Nhị thẩm, tuy rằng con có bộ phát âm, nhưng con không có cảm giác đau đớn. Chuyện này Chuy Chuy có quyền lên tiếng hơn, cô ấy nói rất đau."

Bucky ôm lấy vợ: "Chớ sốt sắng, có chiến y rồi mà, chắc chắn không có chuyện gì đâu."

Tạ Tri cười khẩy nói: "Cậu sợ cái quái gì? Chúng ta mà có mệnh hệ gì, thì cậu cũng chẳng chết được đâu. Nhìn tôi làm gì? Ạch... Được rồi, cái miệng xui xẻo, xì xì xì! Bắt đầu đi Lina."

Lina nói: "Hiện tại là 4 giờ 12 phút 36 giây sáng. Dự kiến sẽ xuyên không vào giây thứ 46. Xin hãy quay về vào giây thứ 51. Đếm ngược... Ba, hai, một, bắt đầu."

...

Buổi tối, trong hoang dã, đột nhiên xuất hiện một tia sét băng giá. Một quả cầu năng lượng màu xanh lam đột ngột xuất hiện. Sau khi quả cầu ánh sáng biến mất, chỉ để lại ba cái bóng người.

Tạ Tri ngay lập tức hỏi han ân cần: "Nương tử, nàng cảm thấy thế nào?"

Tế Vũ lắc đầu: "Không có cảm giác gì, chiến y đã phát huy tác dụng. Đi thôi, trước tiên tìm chỗ nào đó để đối chiếu đồng hồ, xem thời gian có đúng không."

"Trước tiên chờ một chút, khặc khặc... Cổ Hiệu trưởng, có ở đó không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt và độ chính xác cao nhất.