(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 305: Tùy tiện ai cũng có thể diệt Trái Đất
Tạ Tri và Bucky không hẹn mà cùng thốt lên: "Tesseract?"
Hai người nhìn nhau đầy ngạc nhiên. Nếu không phải trùng tên, hoặc lũ người ngoài hành tinh kia dốt ngoại ngữ, thì đây chẳng phải chính là báu vật mà H.Y.D.R.A từng có sao?
Và cái cảm giác quen thuộc mà Bucky đang có dường như có thể chứng minh rằng khối lập phương phát sáng kia rất có thể chính là Tesseract thật.
Chẳng là gì khác, trước đó anh ta từng kể, tiến sĩ Zola đã dùng năng lượng của Tesseract để thí nghiệm trên cơ thể người, và Bucky là người duy nhất sống sót thành công, còn được cường hóa. Thế nên việc anh ta có cảm ứng đặc biệt với Tesseract cũng không có gì lạ, dù sao chúng cũng có cùng nguồn gốc.
Hai người không kìm được tiến đến gần để quan sát Tesseract. Bucky gật đầu xác nhận: "Không sai, đúng là thứ này!"
Tạ Tri thì với ánh mắt lấp lánh, nhìn chằm chằm vào Tesseract, như thể muốn nhìn thấu mọi bí ẩn.
Bucky ngạc nhiên hỏi: "Lão Tạ, anh phát hiện ra điều gì à?"
Tạ Tri ngớ người ra, xoa xoa mắt nói: "Cực kỳ thâm sâu... Những khái niệm về không gian, trong thời gian ngắn không thể nào lý giải hết được. Thế nhưng tôi biết ý của Ancient One. Cô ấy nói chính là thứ này, chúng ta không thể mang đi. Tesseract ẩn chứa sức mạnh sâu không lường được, mà đây chỉ là một phần rất nhỏ những gì tôi cảm nhận được. Nếu như mang Tesseract đi cùng... khụ khụ, nói chung chắc chắn sẽ làm nhiễu loạn quá trình đó, trời mới biết sẽ gây ra hậu quả gì, quá nguy hiểm."
Bucky quay sang nhìn Hakuna: "Cô có biết bí ẩn của Tesseract không?"
Hakuna khẽ nói: "Không biết. Người hiểu rõ nhất về Tesseract chính là Mar-Vell, chủ nhân của chiếc phi thuyền này. Cô ấy là một nhà khoa học, nhưng cô ấy đã gặp nạn rồi."
Tạ Tri triệu hồi ra một đống ghế, đặt trong đại sảnh. Còn anh ta thì ngồi xuống, bắt chéo chân, nhìn đám người ngoài hành tinh, cười hiền hòa nói: "Mọi người cứ ngồi đi, đừng sợ. Chúng ta là những người biết nói chuyện phải trái. Bây giờ hãy kể rõ mọi chuyện đã xảy ra đi, chúng ta có đủ thời gian để lắng nghe."
Những người ngoài hành tinh cẩn thận từng li từng tí ngồi xuống. Đám trẻ con thì bị cảnh tượng ma thuật kia thu hút, cảm giác sợ hãi được thay thế bằng sự hiếu kỳ, nên cũng thả lỏng hơn rất nhiều.
Hakuna mở lời, bắt đầu kể rõ ngọn nguồn.
Theo lời cô ấy giải thích, văn minh Kree là một nền văn minh ngang ngược, hiếu chiến, thường xuyên xâm lược các hành tinh khác. Còn người Skrull thì phản kháng chủ nghĩa bá quyền của người Kree, kết quả là người Kree tùy tiện viện cớ, hung hãn xâm lược, gây ra chiến tranh. Người Skrull thất bại thảm hại, đến cả hành tinh mẹ cũng bị người Kree phá hủy.
Nghe đến đây, Tạ Tri hỏi ý nghĩa của từ "phá hủy". Bất kể là lúc nào, Tạ Tri quan tâm nhất vẫn là liệu người ngoài hành tinh có vũ khí hủy diệt hành tinh hay không.
Hakuna giải thích rằng đó là phá hủy mọi dấu vết văn minh trên mặt đất, chứ không phải là làm nổ tung cả hành tinh. Câu trả lời này khiến Tạ Tri yên tâm. Miễn là không phải vũ khí hủy diệt hành tinh là được.
Còn những người Skrull may mắn sống sót, cũng chỉ có thể phân tán trốn chạy trong vũ trụ, bởi vì người Kree đã gán cho họ tội danh là phần tử khủng bố. Hakuna và những người khác thì được Mar-Vell cứu giúp, và vẫn đang bảo vệ những người tị nạn này.
Điều thú vị là Mar-Vell cũng là người Kree. Chỉ có điều vị nhà khoa học này có lương tri, cho rằng những cuộc chiến tranh mà mình đã tham gia hơn nửa đời người đều là chiến tranh xâm lược, ức hiếp kẻ yếu. Cô ấy hoàn toàn tỉnh ngộ, quyết định giúp đỡ những người tị nạn Skrull.
Mar-Vell đã phát hiện Tesseract trên Trái Đất, đồng thời dựa trên nguyên lý của nó, cô ấy nghiên cứu động cơ tốc độ ánh sáng, nhờ đó giúp những người tị nạn Skrull tìm kiếm quê hương mới trong vũ trụ.
Lý do cô ấy nghiên cứu công nghệ này là vì hiện tại phương thức di chuyển phổ biến trong vũ trụ là dựa vào các điểm nhảy, tương tự như lỗ sâu nhân tạo, dựa trên nguyên lý không gian gấp khúc. Điều này nhanh hơn vô số lần so với việc bay bằng tốc độ ánh sáng.
Nhưng vấn đề là, ngay cả việc bay đến các điểm nhảy cố định cũng mất thời gian. Còn động cơ tốc độ ánh sáng thì có thể bay nhanh hơn, đến điểm nhảy sớm hơn.
Đồng thời, vũ trụ thì vô cùng vô tận, không phải tất cả khu vực đều đã được khám phá. Các điểm nhảy nhân tạo cũng không trải rộng khắp toàn vũ trụ. Vì thế, bay nhanh có thể đi xa, thậm chí có cơ hội tìm thấy những tinh vực chưa được các nền văn minh đã biết khám phá, nhờ đó tìm được quê hương mới an toàn.
Chiếc tàu tuần dương của người Kree này được Mar-Vell dùng làm phòng thí nghiệm, nhưng cô ấy còn cần kiểm tra thực địa. Cho nên cô ấy đã thâm nhập Trái Đất, lấy thân phận bác sĩ Jude Law, trở thành nhà khoa học trưởng tại một căn cứ bí mật nào đó của Không quân Mỹ, thiết kế và chế tạo loại máy bay siêu tốc mới với mật danh Dự án P.E.G.A.S.U.S.
Nghe đến đây, Tạ Tri không nhịn được hỏi: "Người Kree trông giống hệt người Trái Đất à? Hay là thông qua kỹ thuật ngụy trang?"
Hakuna nói: "Về bề ngoài, người Kree và người Trái Đất trông giống hệt nhau, ngoại trừ một số chủng tộc Kree có màu da khác biệt, giống như trên Trái Đất cũng có các chủng tộc với màu da khác nhau. Chỉ có điều máu của người Kree thì không giống với người Trái Đất, nó có màu xanh lam. Mar-Vell có màu da giống người Trái Đất thuộc chủng tộc da trắng, vì thế cô ấy không cần ngụy trang mà vẫn trông giống người Trái Đất."
Tạ Tri gật đầu: "À, vậy cô ấy đã chết như thế nào?"
Hakuna hiện lên vẻ đau buồn: "Tình huống cụ thể thì tôi không biết, thế nhưng Mar-Vell từng nói với chúng tôi, nếu cô ấy không liên lạc với chúng tôi và rất lâu không trở về, có nghĩa là người Kree đã tìm thấy cô ấy. Và nếu người Kree không tiến vào tàu tuần dương, thì có nghĩa cô ấy đã chết rồi. Cô ấy muốn chúng tôi tuyệt đối không được phát ra bất kỳ tín hiệu thông tin nào, kẻo bị người Kree phát hiện."
Bucky hỏi: "Cô ấy biến mất bao lâu rồi?"
"Theo thời gian Trái Đất, đã hơn hai năm rồi."
Tạ Tri chỉ vào mọi người và nói: "Nếu như chúng ta không phát hiện ra các cô, các cô định cứ tiếp tục ẩn náu như vậy sao? Có đủ thức ăn nước uống không?"
Hakuna cười khổ: "Chúng tôi cũng chỉ có thể làm vậy thôi, không dám bại lộ thân phận. Về mặt duy trì sự sống, trên tàu tuần dương đúng là có thiết bị tự cấp tự túc để sản xuất nhu yếu phẩm. Nếu tiết kiệm năng lượng, ước tính đủ cho chúng tôi dùng khoảng mười năm. Nếu trong vòng mười năm mà tộc nhân của chúng tôi không tìm được chúng tôi... thì chúng tôi không dám tưởng tượng nổi điều gì sẽ xảy ra."
Tạ Tri trầm mặc vài giây rồi hỏi: "Trong vũ trụ, người Kree là mạnh nhất sao?"
Hakuna lắc đầu nói: "Không phải vậy. Còn rất nhiều thế lực mạnh mẽ khác tương tự người Kree. Ví dụ như đế quốc Nova, đã chinh chiến với người Kree hàng trăm nghìn năm. Chỉ có điều theo tình báo chúng tôi nhận được trước khi lưu vong, chính phủ hai nước có ý định ký kết thỏa thuận hòa bình, cũng không biết đã ký kết chưa. Ngoài ra, còn có người Sovereign, người Chitauri, tập đoàn Tivan, Marauders, người Asgard, chủng tộc Titan thì đã diệt vong..."
"Được rồi, được rồi." Tạ Tri ngắt lời: "Rõ ràng, có rất nhiều người ngoài hành tinh mạnh mẽ, bất cứ ai cũng có thể hủy diệt Trái Đất, đúng không?"
Hakuna gật đầu nói: "Đúng vậy, thực lực của Trái Đất trong vũ trụ không có thứ hạng. Chỉ riêng thực lực của chúng tôi, người Skrull, dù cho chỉ còn lại hạm đội nhỏ bé này, cũng đủ khả năng phá hủy Trái Đất. Đương nhiên chúng tôi sẽ không bao giờ làm như vậy, chúng tôi chỉ muốn tìm kiếm một quê hương an toàn."
"Tạm thời không nói đến các cô." Tạ Tri nhếch mép cười: "Nói cách khác, trong vũ trụ này, bất kể hình dạng ra sao, cũng có thể đến Trái Đất dạo chơi một vòng, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, muốn làm gì thì làm. Chà chà, Hiệu trưởng đầu trọc cũng mặc kệ luôn à?"
Bucky thở dài: "Chắc là Hiệu trưởng đầu trọc không có phi thuyền ở nhà rồi, biết đâu vì thế mà cô ấy mới tìm đến chúng ta."
"Ai biết được." Tạ Tri quay sang nhìn Hakuna: "Lúc nãy cô nói về động cơ tốc độ ánh sáng, Mar-Vell đã nghiên cứu thành công chưa?"
Hakuna lắc đầu: "Chỉ có thể nói là thành công một nửa. Mar-Vell nói Tesseract cung cấp năng lượng, về lý thuyết, quả thực có thể thiết kế ra động cơ tốc độ ánh sáng. Động cơ tốc độ ánh sáng cũng quả thực có thể cung cấp lực đẩy cấp độ tốc độ ánh sáng, thế nhưng bị hạn chế bởi vật liệu học. Bất kể là chất liệu động cơ, hay chất liệu thân tàu, đều vẫn chưa thể đáp ứng việc vận hành siêu tốc độ ánh sáng."
Nhưng dù vậy, động cơ tốc độ ánh sáng đời đầu mà Mar-Vell chế tạo cũng đã vượt xa mọi tốc độ máy bay đã biết, là động cơ nhanh nhất hiện nay.
"Mar-Vell nói? Nói cách khác, cô không biết cách chế tạo?"
"Rất xin lỗi, tôi không phải nhà khoa học, thế nhưng một phần tài liệu nghiên cứu vẫn còn ở đó."
Hakuna nói, vừa chỉ vào chiếc máy vi tính từ thập niên chín mươi đặt trên bàn.
Tạ Tri kinh ngạc nói: "Không phải chứ? Phi thuyền vũ trụ mà ngay cả máy vi tính cao cấp hơn cũng không có sao? Lại dùng loại hàng cấp thấp này ư?"
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.