(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 343: Đánh rơi
Khi Tạ Tri và đồng đội đang mải mê mở rương, bỗng nhiên, những chiếc nhẫn trên tay mọi người đồng loạt phát ra âm thanh báo động, nhấp nháy liên tục với tần số cao. Đây là chức năng cảnh báo sớm vốn có của Nhẫn Green Lantern, và Thái Cực Nhẫn cũng kế thừa tính năng này.
Tuy nhiên, chức năng này có vẻ kém hiệu quả. Bởi vì ngay cả khi chuông báo vừa vang lên, con tàu đã rung lắc một lần, rồi lần thứ hai. Rõ ràng, tín hiệu cảnh báo không đủ nhanh.
Ethics lập tức thông báo: "Đang bị tấn công bởi năng lượng cao! Thân tàu không bị hư hại nhưng chế độ tàng hình không thể duy trì!"
Vừa dứt lời, hắn đã lao về phía buồng lái, bởi lẽ lúc này phi thuyền đang ở chế độ lái tự động.
Thế nhưng những người khác còn phản ứng nhanh hơn, Tạ Tri đã nhanh chân ngồi vào ghế điều khiển chính, tiếp quản quyền kiểm soát phi thuyền và bắt đầu thực hiện các thao tác né tránh.
Cùng lúc đó, Tế Vũ và Rain trực tiếp cụ hiện năng lượng ý chí, bao bọc và thu dọn các vật phẩm để tránh chúng bay loạn. Bucky chậm hơn một chút, chỉ kịp chiếm lấy ghế lái phụ, đầy vẻ tiếc nuối.
Ethics ngồi vào ghế lái phụ thứ ba và nói: "Lão Tạ... Từ trước đến nay luôn là tôi điều khiển mà."
Tạ Tri nhếch mép đắc ý: "Đúng là vậy, nhưng đấy là vì cậu chưa từng thấy kỹ năng lái của tôi thôi. Tin tôi đi, giờ thì anh em đã thành thợ lái chuyên nghiệp rồi. Hơn nữa, nói thật nhé Ethics, cậu đã từng tham gia không chiến bao giờ chưa?"
Vừa nói, Tạ Tri thực hiện một pha cơ động lộn vòng với góc nghiêng lớn, thành công né tránh loạt đạn lửa đang lao tới từ phía sau.
Ethics vừa thao tác vừa đáp: "Đương nhiên rồi, cậu nghĩ trước đây tôi làm nhiệm vụ chưa từng chạm trán những cuộc không kích ư?"
"Haha, vậy thì thật ngại quá, cậu hạ gục được bao nhiêu chiếc?"
"Bảy chiếc."
"Thế thì cậu không bằng tôi rồi, kỷ lục hạ gục của anh em là... khà khà, thằng nhóc này bám dai thật! Đến đây đi!"
Tạ Tri quả thực không hề khoác lác. Lúc này, chiếc Black Antelope cải đang lao vút giữa trường thiên thạch, uyển chuyển như một chú cá lanh lẹ. Dù cho mật độ thiên thạch dày đặc đến đâu, nó vẫn luôn có thể len lỏi qua một cách ngoạn mục. Kinh nghiệm không chiến sống còn tích lũy từ thế giới "Cuộc Chiến Luân Hồi" trước đây vẫn phát huy tác dụng tuyệt vời ngay cả trong môi trường vũ trụ.
Hơn nữa, việc cơ động trong không gian vũ trụ dễ dàng hơn rất nhiều so với trong tầng khí quyển. Một số thao tác không thể thực hiện được trong bầu khí quyển lại hoàn toàn không thành vấn đề trong vũ trụ, bởi lẽ không cần phải tính đến yếu tố luồng khí.
Tuy nhiên, kỹ năng lái của đối phương cũng không tồi, chúng vẫn bám sát, cắn đuôi không rời, và cho đến tận bây giờ, địch vẫn duy trì trạng thái tàng hình.
Rain lên tiếng: "Chúng ta ra ngoài hạ gục nó luôn đi."
"Đừng!" Tạ Tri và Ethics đồng thanh, rồi Tế Vũ giải thích thêm: "Trên địa bàn của người Kree, chúng ta đã gây ra động tĩnh lớn như vậy rồi, không cần thiết phải bại lộ thêm những đặc điểm rõ ràng khác nữa. Chẳng phải sau này thân phận "Đông Phong 17" có khi còn cần dùng đến sao?"
Tạ Tri tiếp lời: "Đúng vậy, thân phận hiện tại của chúng ta là những kẻ trộm cắp vĩ đại, hơn nữa, hiện giờ chúng nó hoàn toàn không thể đánh trúng chúng ta..."
Vừa dứt lời, chiếc Black Antelope cải liền bị trúng đòn.
Tạ Tri cười gượng gạo: "Được rồi, cái miệng tôi linh nghiệm quá, một sơ suất nhỏ thôi. Nhưng điều quan trọng là chúng ta phải tìm ra cách đối phương phát hiện ra mình. Là do Yondu, hay là chúng ta có sơ suất nào đó? Vì vậy, nhất định phải bắt sống chúng."
Bucky nói: "Có thể chiếc Black Antelope cải đã lộ mặt ở Knowhere rồi."
"Ừm... Đông Phong 17 đổi phi thuyền, chiếc cũ đã bán, chúng ta sẽ không thừa nhận."
Tế Vũ hỏi: "Ethics, đã quét được đối phương chưa?"
Ethics lắc đầu: "Chưa, radar hoàn toàn không dò thấy chúng."
Tạ Tri liếm môi: "Thật thú vị đấy. Được rồi, vậy thì lôi nó ra thôi!"
Với một thao tác cơ động, chiếc phi thuyền của Tạ Tri trông như mất kiểm soát, chao lượn như chiếc lá rụng trong gió. Nhưng thực chất, đó là cách nó tách khỏi đám thiên thạch và loạt đạn lửa, đồng thời đưa phi thuyền vào một vị trí quay đầu hoàn hảo.
Ngay sau đó, bốn khẩu pháo máy thò ra và khai hỏa. Bốn luồng đạn lửa liên tiếp, như những chiếc roi dài quất vào khoảng không, nhưng đối phương cũng đang cơ động và đã né tránh được.
Bucky bĩu môi: "Cậu không ổn rồi, hay là để tôi lái thay cho."
"Ai bảo tôi không làm được..."
Lời còn chưa dứt, một thiên thạch đang xoay tròn va vào thứ gì đó, vỡ tan tành. Cùng lúc đó, chế độ tàng hình của phi thuyền đối phương bị phá vỡ, để lộ bản thể của nó.
Tạ Tri nhếch môi hả hê: "... Thấy chưa, tôi đánh chính là thiên thạch đấy, như chơi bida vậy!"
Đối phương là một chiếc phi thuyền hình trụ dài, được sơn màu xanh biếc. Dựa trên phong cách thiết kế mạnh mẽ và chi tiết, đây rõ ràng là một phi thuyền điển hình của tộc Kree.
Tuy nhiên, cú va chạm vẫn chưa gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho chiếc phi thuyền đó, rõ ràng nó rất kiên cố. Dù sao, mức độ hư hại cũng đủ để radar có thể quét thấy đối phương.
Tạ Tri phấn khích nói: "Haha, con tàu này đủ cứng cáp, tạo hình cũng đẹp, đúng là gu của tôi!"
Đồng thời, phi thuyền địch thực hiện một pha cơ động góc lớn, vừa né tránh vừa phóng ra hàng loạt tên lửa, bắn thẳng về phía họ.
Tạ Tri thì luồn lách giữa các thiên thạch, dùng chúng làm lá chắn phòng ngự, dẫn dụ từng quả tên lửa va vào thiên thạch, mà không hề hấn gì.
Ethics nói: "Xét về uy lực của tên lửa khi nổ, hệ thống phòng ngự của chúng ta đủ sức chịu đựng."
"Thế thì kém sang quá, kiểu cơ động né tránh này mới gọi là chuyên nghiệp chứ."
Bucky có chút thèm thuồng, tiếc rằng không được chạm vào bộ điều khiển, đành chua chát nói: "Lão Tạ đừng đùa nữa, tạm được rồi đấy."
Tạ Tri lắc đầu đáp: "Đây không phải là chơi đùa đâu. Tôi đang tạo ra thế cân bằng, nhưng phi thuyền của chúng ta không thể tiếp tục hứng chịu thêm những vụ nổ giả nữa, nếu không chúng sẽ không còn dám truy đuổi nữa thì sao? Ethics, gần đây có tiểu tinh hệ không người nào thích hợp không?"
"Có, cách nửa giờ hành trình, tọa độ là..."
"Tốt lắm, ngồi chắc vào!"
Cứ thế vòng vèo, một màn mèo vờn chuột diễn ra, Tạ Tri dẫn phi thuyền địch bay về phía tiểu tinh hệ mục tiêu.
Rời khỏi trường thiên thạch, dù có gia tốc, Tạ Tri cũng không dám tăng tốc hết cỡ. Dẫu sao, phi thuyền của họ được trang bị động cơ tốc độ ánh sáng, nếu mở hết tốc lực thì đối phương làm sao đuổi kịp được nữa.
Phi thuyền lao xuống gần một hành tinh băng có tên Shirahoshi. Khi tiếp cận mặt đất, họ mới nhận ra đây là một hành tinh bị đóng băng hoàn toàn, phủ đầy sông băng.
Chiếc Black Antelope cải gào thét lao vào một khe nứt sông băng sâu hun hút, phi thuyền địch cũng bám sát theo vào, liên tục nổ súng.
Liên tiếp rẽ qua hai khúc cua hẻm núi, đến khúc quanh thứ ba, giáp đuôi phi thuyền đột ngột tách ra, để lộ hai khẩu pháo nhỏ. Chúng khạc lửa bắn ra hai viên đạn pháo.
Vừa lúc phi thuyền địch mới đi qua, hai viên đạn pháo kia bỗng lớn dần, hóa ra là hai cỗ Sentinels. Chúng lao thẳng vào vỏ ngoài phi thuyền địch, rồi từ đầu của mình tách ra, những khẩu pháo năng lượng nhắm vào cửa thoát động cơ của phi thuyền địch mà xả đạn tới tấp.
Trong số sáu động cơ, lập tức có hai động cơ bị trúng đạn, bốc khói. Đang bay với tốc độ cao, chỉ một chút mất kiểm soát cũng sẽ gây ra rắc rối lớn, huống hồ lại là trong hẻm núi chật hẹp.
Kết quả là, thân phi thuyền địch bị nghiêng hẳn sang một bên, va vào vách đá. Sau đó nó liên tiếp đâm sầm vào vách núi trong thung lũng, rồi chao đảo rơi xuống đáy vực.
Việc phi thuyền địch không nổ tung hoàn toàn đã đủ để chứng minh mức độ kiên cố của nó, nhưng thiệt hại cũng rất nghiêm trọng, về cơ bản có thể tuyên bố là hỏng hoàn toàn.
Còn chiếc Black Antelope cải thì lượn một vòng cong, rồi quay đầu lơ lửng trên đỉnh hẻm núi.
Tạ Tri đứng dậy rời khỏi ghế lái. Bucky vội vàng hỏi: "Cậu chơi đủ rồi đấy, cũng nên đổi người chứ."
"Không được đâu, tôi và Tế Vũ đã từng lộ mặt trên địa bàn của người Kree rồi, phải đến nơi đến chốn. Lần sau hai cậu cứ tha hồ mà ra tay."
Nói đoạn, Tạ Tri đã khôi phục diện mạo người Kree, đồng thời chiến y cũng chuyển đổi thành trang bị của Thợ săn tộc.
Tế Vũ cũng thay đổi trang phục như thường lệ. Hai người bay ra khỏi phi thuyền, đáp xuống đáy vực, cách chiếc phi thuyền địch vài chục mét.
Chiếc phi thuyền địch bị hư hại, bốc khói kia, cửa khoang từ từ mở ra một cách khó nhọc giữa những tia lửa điện chập chờn.
Giữa làn khói đặc cuồn cuộn từ khoang tàu, ba người bước ra. Họ mặc những bộ chiến giáp đồng phục, cùng một kiểu dáng, có mũ giáp che kín mặt, chỉ để lộ phần miệng. Tổng thể trang phục có màu xanh đậm pha đen, và trên ngực còn có biểu tượng ngôi sao kim loại bạc sáng rõ.
Tế Vũ từng nhìn thấy loại chiến y này trong đoạn video thu được khi xuyên không, đó chính là chiến y của những người Kree đã tấn công Mar-Vell.
Người đầu tiên, dù đang nở một nụ cười, nhưng giọng điệu lại tràn đầy tức giận không hề che giấu: "Haha, ta đã xem thường các ngươi rồi. Là những con chuột cống, vậy mà kỹ thuật lái của các ngươi lại xuất sắc đến vậy. Nhưng thật không may, các ngươi đã thành công chọc giận ta."
Tạ Tri cười đáp: "Để tôi báo cho anh một tin tốt nhé: chúng tôi có chính sách ưu đãi tù binh đấy, nghe xong thấy khá hơn chút nào không?"
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.