(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 361: Không tùy tiện thu người
Tạ Tri và Bucky cũng nhìn sang, liền thấy đó là một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi kẻ ô vuông, đeo kính, toát lên khí chất đoan chính. Tuy nhiên, cả hai đều không có ấn tượng gì về người đàn ông này.
Người đàn ông trung niên kia vốn dĩ đang chơi cờ với một ông lão cũng đeo kính. Giờ khắc này, giống như mọi người xung quanh, ông ta cũng bị tia chớp bất ngờ xuất hiện thu hút sự chú ý.
Nhưng cũng chỉ là kinh ngạc và hiếu kỳ. Dù sao, Tạ gia xuyên việt đang ẩn thân, nên việc chỉ nhìn thấy tia chớp thì cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Tạ Tri không khỏi hỏi: "Các ngươi nói tới ai vậy?"
Rain cười nói: "Là tên bỉ ổi bị đại tỷ đánh chết bằng sấm sét đó, Grandmaster."
"Grandmaster lại trông như vậy sao?"
Rain khoa tay múa chân trước mặt: "Già hơn nhiều, trang điểm thì lố lăng, mà người cũng bỉ ổi hơn nữa chứ."
Tế Vũ than thở: "Đúng vậy, thế nên ấn tượng quá sâu sắc. Nhìn thấy khuôn mặt này, tôi vẫn còn chút kích động muốn triệu hồi sấm sét..."
Nghe lời Tế Vũ nói, người đàn ông trung niên kia không khỏi run lập cập. Ông lão đối diện liền ân cần hỏi liệu ông ta có bị cảm lạnh không.
Tế Vũ lắc đầu: "Được rồi, chỉ là trùng hợp thôi, vị này trông bình thường hơn nhiều."
"Không quan trọng." Tạ Tri quét mắt nhìn xung quanh: "Tòa nhà Empire State, New York, công viên nhỏ... trông giống những năm chín mươi. À, khu rừng nhỏ kia rất yên tĩnh, chúng ta sang bên đó đi."
Mọi người nhanh chóng đi tới, dựa vào bóng cây che chắn, giải trừ ẩn hình và biến trang, trông chẳng khác gì người bình thường.
Tuy nhiên, các khoang hôn mê di động vẫn chưa giải trừ ẩn hình, tạm thời cứ để họ tiếp tục hôn mê trong đó.
Không sai, không chỉ mang theo Carol và đội Rogge, mà còn mang theo cả vợ chồng Stark.
Việc mang theo vợ chồng Stark chủ yếu là vì Bucky không yên lòng. Xét thấy tình hình quê hương hỗn loạn vượt ngoài dự đoán ban đầu, nghĩ tới nghĩ lui, đặt họ ở đâu cũng không quá an toàn.
Cuối cùng, sau khi mọi người bàn bạc, cảm thấy mang họ theo thì cũng được. Nếu không ở trong tầm mắt, vạn nhất xảy ra chuyện, lại không biết chuyện gì xảy ra trong khoảng thời gian đó, thế thì coi như công cốc.
Hơn nữa, theo lời mọi người, ít nhất trước khi tất cả họ chết hết, vợ chồng Stark sẽ không gặp bất trắc gì. Cho dù có chuyện xảy ra, họ cũng có thể dùng cỗ máy thời gian để cứu họ trở lại.
Còn về đội Rogge, dù đã thu phục, nhưng cũng không có ý định để họ rời khỏi tầm mắt. Khác với người Skrull, đám người Rogge này chẳng phải hạng người tốt lành gì. Huống hồ, đã lựa chọn cống hiến, vậy thì phải làm việc.
Tạ Tri nói: "Nhìn qua bình yên vô sự, tuy nhiên vẫn như thường lệ. Lina, cháu đi xâm nhập vào mạng lưới một chút, xem tình hình ở đây thế nào."
"Vâng, chú."
Đúng vậy, lần này họ không định lập tức chia nhau hành động, vì tình hình lại khác biệt do có khá nhiều "hành khách" đi cùng.
Vì thế, họ đã thống nhất phương án từ trước là sau khi đến thế giới mới, nếu tình hình ở đây không quá gấp gáp, dù chỉ là tạm thời, chỉ cần có thời gian, họ nhất định phải nói chuyện lần lượt với ba nhóm hành khách có tính chất khác nhau, để qua đó xác định thái độ của mọi người.
Sau khi Lina rời đi, Tạ Ngải bế Goose, níu lấy góc áo Tạ Tri: "Bố ơi, con muốn đi xem chơi cờ."
Tạ Tri xoa đầu con gái: "Đi đi Chuy Chuy, chăm sóc mẹ con nhé."
"Ồ." Tạ Thiết Chuy lẩm bẩm không thành tiếng, nhìn khẩu hình dường như đang nói: "Con là con gái hay là bảo mẫu vậy?"
Rain nói: "Trước tiên từ ai bắt đầu?"
Tế Vũ nhìn khoang hôn mê của Carol, nói: "Thả cô ấy ra đi, chúng ta đã hoàn thành lời hứa."
"Cũng được, tương lai cô ấy muốn làm gì thì không liên quan đến chuyện của chúng ta nữa."
Sau khi tỉnh dậy từ khoang hôn mê, Carol quả thực không hề có biểu hiện khó chịu nào, thể chất cô ấy quả thực vượt xa người thường.
Quét mắt nhìn cảnh vật xung quanh, Carol chớp chớp mắt: "Vậy nên... tôi đã đến một vũ trụ khác sao?"
Tế Vũ cười nói: "Đúng, chúc mừng cô, đã hoàn toàn tự do."
Carol chỉ tay xung quanh: "Nhưng nhìn qua thì vẫn là Trái Đất mà."
Tạ Tri nói: "Đúng vậy, chúng tôi từng đến rất nhiều vũ trụ. Trong các vũ trụ song song không chỉ có Trái Đất, mà ngay cả DNA của con người Trái Đất cũng giống nhau, chúng tôi đã không còn cảm thấy kinh ngạc nữa."
"Tôi có thể hỏi một chút vũ trụ này như thế nào không?"
Rain nói: "Cái này chúng tôi cũng không biết. Chúng tôi không phải vừa đến đây đã đánh thức cô ngay sao."
"Các vị... À, đương nhiên tôi tin tưởng các vị sẽ không lừa dối tôi, nhưng các vị cũng không biết mình sẽ đi đến thế giới như thế nào ư?"
Tế Vũ gật đầu nói: "Đúng vậy, mỗi lần đến một thế giới mới, hầu như đều là một ẩn số."
Carol tròng mắt xoay tít: "Nghe có vẻ rất thú vị, các anh chị..."
"Dừng lại!" Tạ Tri trực tiếp ngắt lời: "Muốn đi cùng chúng tôi ư? Không được, chỗ chúng tôi không phải cứ biết đánh nhau là có thể gia nhập. Đừng trách tôi nói thẳng, cô ngoài siêu năng lực ra, về bản chất chỉ là một người mới. Hơn nữa, chúng tôi không quen cô."
Carol không phục nói: "Yon-Rogg và những người khác đều có thể đi theo các vị, tôi tại sao lại không được?"
Tạ Tri lắc đầu nói: "Cái đó không giống nhau. Họ đã cống hiến cho chúng tôi, hơn nữa họ là những cựu binh có kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ phong phú. Không có siêu năng lực thì cũng không quan trọng lắm, kinh nghiệm mới là tài sản.
Mà xét thấy biểu hiện của cô, cùng với đánh giá từ giáo quan của cô, chúng tôi cho rằng cô có tư tưởng chủ nghĩa anh hùng cá nhân nghiêm trọng. Điều này cũng không phải là khuyết điểm, đó là sự tự do của cô. Hơn nữa, làm một anh hùng dũng cảm thì cũng rất ngầu.
Nhưng vấn đề là, chúng tôi là một đoàn đội, là một gia đình. Đoàn kết và phối hợp mới là cách sống của chúng tôi. Cô đi vào... nói thẳng là hoàn toàn không hợp. Quan trọng nhất chính là, chúng tôi còn mang theo trẻ con nữa. Với những người không thể hoàn toàn yên tâm, chúng tôi sẽ không nhận đâu."
Carol vô cùng đáng thương nhìn về phía Tế Vũ: "Đại tỷ, chúng ta không đánh không quen, ít nhiều gì cũng có chút giao tình chứ, cầu xin cô, xin cô đó, xin cô đó..."
Tế Vũ than thở: "Tôi hiểu vấn đề hiện tại của cô. Mọi chuyện không giống như cô dự đoán. Đột nhiên rời đi môi trường quen thuộc, cô mờ mịt, không có mục tiêu.
Trong quá khứ, cô là một chiến binh Kree kiêu hãnh, chỉ cần chấp hành nhiệm vụ là xong. Sau đó, cô lại muốn tìm người Kree báo thù, nhưng mục tiêu báo thù cũng không còn. Cô không biết nên làm gì, cũng không biết mình có thích thế giới này không. Ở đây, cô chỉ quen biết chúng tôi. Thêm vào đó, biết chúng tôi có thể khám phá nhiều điều mới lạ, cô đã động lòng.
Nhưng chúng tôi thật sự không tùy tiện nhận người. Thế này đi, chúng tôi ở đây ít nhất phải chờ bảy ngày. Trong thời gian đó, chúng tôi sẽ xem xét tình huống của cô một chút, nhưng không đảm bảo kết quả, dù sao chúng tôi đã giúp cô rồi.
Trong những ngày này, cô cũng suy nghĩ kỹ một chút, có một dự định cho tương lai, tự hỏi mình rốt cuộc muốn cuộc sống như thế nào."
Carol thở dài: "Được rồi, vậy những ngày này tôi có thể tạm thời đi theo các vị không?"
Mọi người nhìn nhau, ánh mắt giao nhau đầy thấu hiểu. Tạ Tri gật đầu: "Đương nhiên có thể, nhưng lúc này... tôi nghĩ cô chỉ là chưa thích nghi được thôi. Cứ đi dạo xung quanh, tìm hiểu một chút, biết đâu cô sẽ thích nơi này."
Tế Vũ và Rain kéo Carol đi. Rain vừa đi vừa nói: "Đi thôi các chị em, đi dạo phố, tiện thể mua cho cô mấy bộ quần áo, làm tóc các kiểu. Thật ra tôi cảm thấy, cô cần nhất chính là một cuộc hẹn hò lãng mạn..."
Ba nữ đi xa, Bucky giải trừ hôn mê cho vợ chồng Stark.
Hai ông bà già này sức khỏe còn kém lắm, phản ứng sau hôn mê rất nghiêm trọng. May mắn thay, Ethics liền đặt ra giường trị liệu, cho hai ông bà điều trị một lát, quả nhiên hồi phục rất nhanh.
Lúc này Bucky mới nói: "Howard, cô Maria, thế nào rồi, cảm thấy khá hơn chút nào chưa?"
Maria níu lấy cánh tay chồng, vẫn còn chút căng thẳng. Howard vỗ vỗ cánh tay vợ để an ủi cô ấy, nói: "Barnes, rốt cuộc anh đã giở trò quỷ gì vậy?"
Bucky nở nụ cười: "Nói xem, hai người có cảm thấy trẻ ra nhiều không?"
Hai người ngớ người ra. Howard cau mày nói: "Rất... thoải mái. Ôi, em yêu, nếp nhăn của em đều mờ đi rồi kìa."
Maria sờ sờ mặt, cũng kinh ngạc nói: "Anh trông cũng rất tinh thần, thật giống như trẻ ra năm, sáu tuổi."
Bucky vỗ vỗ giường trị liệu: "Dùng thêm vài lần sẽ càng trẻ trung hơn nữa. Xem, bạn bè tôi đã đạt được thành tựu đến mức nào rồi này, có mấy ai có thể trẻ lại lần nữa chứ?"
Howard nói: "Nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật là anh đã bắt cóc chúng tôi."
Bucky nói: "Đây là vì cứu hai vị..."
"Anh đã bắt cóc chúng tôi."
"Cứu hai người mà còn sai à?"
"Anh đã bắt cóc."
"Hãy nghĩ đến con trai của hai người sẽ mất đi cha mẹ..."
"Bắt cóc."
"Đánh cô tin không!"
"Tha lỗi cho anh."
Nội dung này là bản dịch thuần Việt độc quyền của truyen.free.