(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 459: Trướng tăng kiến thức
Một nghị viên vội vã tiến đến trước mặt hai người: "Hai vị tiên sinh, mọi việc đã được bàn bạc, giờ chúng ta có thể thảo luận..."
Tạ Tri bực bội nói: "Bàn bạc cái gì chứ? Chúng ta đến đây để nghe tướng thanh... À không, là để học hỏi kinh nghiệm tiên tiến. Nhưng nội dung các vị nói quá ít, nghe xong rồi thì còn gì để nói nữa?"
Bucky cười nói: "Thế thì, các vị nói thêm điều gì mới mẻ hơn không?"
"Nếu hai vị không hài lòng với phương án này, thực ra chúng tôi vẫn còn một phương án thứ hai, chỉ là vẫn chưa được thông qua."
Tạ Tri nhìn Bucky: "Chưa thông qua à... Vậy cứ nghe tiếp thử xem sao?"
"Cứ nghe đi, chắc cháo trong nồi còn lâu mới cháy khét."
Hai người lại ngồi xuống, vị nghị viên kia thì lau mồ hôi, tiếp tục nói: "Phương án là thế này, thành Sion sẽ thành lập một số lượng lớn đội tiền trạm, đi khắp nơi trên thế giới, đồng thời giải cứu nhân loại. Tuy nhiên, việc này sẽ được tiến hành dưới hình thức các đoàn thể nhỏ, không thể nóng vội mà phải thực hiện từ từ."
Tạ Tri nói: "Ồ, thế là xong à? Thế còn chi tiết thì sao?"
"Có chứ, có chứ. Thực ra, về kiếp nạn ngày nay của nhân loại, chúng tôi đã suy nghĩ rất lâu. Vấn đề không nằm ở người máy, cũng không phải do trí tuệ nhân tạo, mà là do quá nhiều người thiếu đi tín ngưỡng, hơn nữa lại có quá nhiều đại cường quốc, gây ra nội hao nghiêm trọng.
Vì vậy, mỗi đội tiền trạm của chúng tôi đều do một thần phụ dẫn dắt, cần phải đảm bảo rằng mỗi người được giải cứu đều thấu hiểu sức mạnh của tín ngưỡng, không còn mê muội.
Thứ hai, kết hợp thế giới ma trận với thế giới thực, đồng thời khởi xướng một cuộc cách mạng màu, mang đến cơ hội cho tất cả những người trong thế giới ma trận không được tự do, thành lập một quốc gia thực tế mà ở đó tự do được đặt lên hàng đầu. Quốc gia ấy không cần quá lớn, nhưng phải tuyệt đối tự do.
Hơn nữa còn có một điểm lợi, vạn nhất một quốc gia nhỏ nào đó xuất hiện vấn đề về tự do, cộng đồng quốc tế có thể cùng nhau thảo phạt, lật đổ bạo chính sẽ trở nên vô cùng dễ dàng.
Còn đối với những kẻ mang bản tính nô lệ khó lòng thay đổi, họ có thể tiếp tục sống trong ma trận, tiếp tục cuộc đời bi thảm của họ, bởi vì chúng tôi đã trao cho họ cơ hội lựa chọn.
Như vậy, toàn nhân loại sẽ đều đạt được điều mình muốn: ai không muốn tự do thì cứ tiếp tục cuộc sống giả dối, còn những người thức tỉnh, tín ngưỡng sẽ khiến nhân loại ngoài đời thực đoàn kết thành một thể thống nhất, tuy hai mà là một, sẽ không còn chiến tranh nữa, trở thành những con dân được tắm mình trong ánh sáng thần thánh."
Tạ Tri cười vỗ tay nói: "Hay lắm chứ! Tại sao lại không được thông qua?"
Vị nghị viên thở dài: "Tín ngưỡng của thành Sion vẫn chưa thể thống nhất. Mặc dù đa số người tin vào duy nhất một chân thần, nhưng cũng có kẻ tin vào ngụy thần, vì lẽ đó... Dù vậy, phương án này vẫn có tính khả thi.
Chúng tôi đã chuẩn bị tiến hành vòng diễn thuyết công khai tiếp theo, để giáo hội cất lên tiếng nói mạnh mẽ hơn, đánh thức càng nhiều công dân, để họ thực sự hiểu rằng chỉ có một vị thần, và chỉ có một chân lý duy nhất.
Trên thực tế, đã có mục sư không chỉ một lần nhân danh thần, thực hiện sự phán xét đối với người máy!
Chúng tôi có kế hoạch, trong thời gian sắp tới, để dân chúng biết rằng sự xuất hiện của hai vị chính là sự sắp đặt của thần.
Vì lẽ đó, lần bỏ phiếu tới, khả năng chiến thắng của chúng tôi rất cao."
Tạ Tri trở nên hứng thú, vội hỏi: "Trước tiên không nói những thứ khác, màn thể hiện của vị mục sư đó hoành tráng đến mức nào... Ý tôi là, ừm, màn phán xét đó, ông có thể kể lại một chút không? Chủ yếu là tôi chưa từng được chứng kiến."
Vị nghị viên hơi cúi người, với vẻ mặt rất lấy làm vinh hạnh: "Lúc đó tôi vừa vặn có mặt ở đó, vẫn còn nhớ một vài chi tiết. Vị mục sư đã phán xét như thế này..."
Giọng điệu của vị nghị viên trở nên hào hứng, ông đột nhiên thổi phù một tiếng: "Phốc! Ta sẽ dùng ngọn gió thần thánh! Thổi bay ngươi! Hỡi người máy! Ngươi sẽ vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được! Vĩnh viễn đừng hòng tái sinh!"
"Cảm tạ thần! Ôi Thần toàn năng! Ôi Thần vạn năng! Sức mạnh! Gió Nam! Nhiệt độ! Thiêu cháy nó đi! Nhân danh thần! Mau quỳ xuống! Quỳ xuống đất cầu xin!"
Sau đó vị nghị viên vỗ bàn một cái, nở một nụ cười nhếch mép, rồi thu lại nụ cười: "Đồ người máy ác quỷ! Phốc! Phốc phốc!"
Tạ Tri vỗ tay rầm rầm: "Lợi hại quá, đặc sắc thật!"
Bucky lại có chút lúng túng gãi đầu, chỉ vào vị nghị viên: "Vậy là các vị đều tin vào một vị thần duy nhất, những người tin vào các thần khác không có mặt ở đây sao? À phải rồi, có ai tin vào khoa học không?"
Một nghị viên khác nói: "Họ chỉ là đang có việc khác, không tiện tiếp đón hai vị, mong hai vị tha thứ cho họ.
Còn về khoa học... Chính khoa học đã thả ra những con người máy ác quỷ này! Chúng tôi xác định, đây chính là âm mưu do một số nhà khoa học gây ra năm đó! Khoa học nhất định phải phục vụ chính trị, nếu không sẽ là tai họa!"
Tạ Tri nói: "Cao kiến! Còn nữa không? Mấy cái trò... ý tôi là, phương án nào nữa?"
Lúc này, nữ nghị trưởng đứng lên nói: "Hai vị tiên sinh, nói thẳng đi, các phương án có thể được chỉnh lý, nghiên cứu lại. Nhưng nhân loại cần sự ủng hộ từ quý vị. Quý vị muốn được đền đáp như thế nào, chúng ta có thể trao đổi."
Tạ Tri dang tay ra: "Vậy các vị nghĩ chúng tôi trước nay vẫn làm gì? Đánh nhau với người máy là rảnh rỗi ư, đi lật đổ ma trận là vì nhàm chán sao? Đây chẳng phải là sự ủng hộ thiết thực nhất dành cho nhân loại sao.
Còn về việc trao đổi, thực sự không cần thiết đâu. Chỉ nghe tên nơi này của các vị thôi đã thấy rất ghê gớm rồi, Sion, chốn ở của các bậc tiền bối, ngầu bá cháy không chứ.
Vì lẽ đó, phía chúng tôi tin chắc rằng các vị có tín ngưỡng chân chính, có tự do chân chính, có cả nồi cơm chân chính, thì còn gì có thể làm khó được các vị nữa? Cứ thoải mái làm đi, tự tin lên, các vị chẳng cần ai ủng hộ cũng có thể làm được tất cả.
Ngược lại, những người có sự lý giải về chân lý, tín ngưỡng, tự do và nồi cơm khác với các vị, họ chính là... theo lời giải thích của các vị, họ chính là nô lệ. Mà nô lệ thì không có tự do, càng cần được hỗ trợ thiết thực hơn chứ.
Chẳng hạn như để có cơm ăn, để có áo mặc, để có nơi trú ngụ, để có phương tiện đi lại, để có một cuộc sống tốt đẹp, để có khẩu trang.
Mà những người đã nhiều năm làm pin, thân thể suy yếu, tạm thời chưa thể hoạt động được, vì vậy càng cần sức lao động của người máy hỗ trợ. Còn các vị thì trông rất khỏe mạnh. Tôi còn nói với con gái mình rằng các vị này ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, dạy con bé phải cần kiệm, tiết kiệm. Nhưng tôi sai rồi, các vị có tín ngưỡng và tự do là đủ rồi.
Quan trọng nhất chính là, các vị đều đã coi người máy là như vậy, hiển nhiên cũng không cần đến nó nữa chứ gì.
Dù sao, dù tôi có mang đến một chút vật tư thiết thực..."
Nói đến đây, Tạ Tri nhìn về phía Bucky. Bucky nhún vai: "Không sao đâu, những chuyện kỳ quặc và tồi tệ mà tổ tiên chúng ta đã gây ra là sự thật hiển nhiên. Phủ nhận và che đậy chỉ chứng tỏ hậu thế không có tiền đồ, không biết tự xét lại, rồi sẽ càng lún sâu vào sai lầm. Giờ nhìn lại, rất nhiều người... ngay cả sau tám trăm năm vẫn y như vậy.
Thôi, tôi nói thẳng vậy. Các vị, phía chúng tôi dù có nhiệt tình viện trợ đến mấy đi chăng nữa, e rằng tình huống tốt nhất cũng vẫn là bị chửi mắng. Nghiêm trọng hơn chút, nếu không cẩn thận có thể mất mạng, bởi vì có một thứ logic thực sự rất mạnh mẽ.
Bất luận trong thời khắc nguy nan được người tốt bụng viện trợ bao nhiêu, thì tất cả cũng đều là do thần sai khiến, chẳng liên quan gì đến con người. Dù sao lần trước, chủ nhân nồng hậu hiếu khách tặng gà tây, quay lưng lại liền bị cắt da đầu, bởi vì về mặt logic thì không có vấn đề gì cả: con gà tây đó là do thần sắp xếp họ mang đến, đâm chết họ cũng chẳng sao, chỉ cần cảm ơn thần là được.
Vì lẽ đó, các vị, thực sự không tiện chút nào, chúng tôi có sự lý giải về tín ngưỡng không giống các vị, không cho rằng chỉ có tín ngưỡng tôn giáo mới là tín ngưỡng, chẳng hạn như hắn..."
Bucky chỉ vào Tạ Tri nói: "Hắn tín ngưỡng vợ hắn, không có tiền đồ, vì lẽ đó chúng tôi còn phải học hỏi. Điều mấu chốt là, thực sự là chưa nghe được lời gợi ý nào từ thần. Cho nên, khi chúng tôi nghe được Sấm Truyền, nhất định sẽ toàn lực ủng hộ các vị, tôi có thể thề."
Tạ Tri đồng ý nói: "Tôi cũng xin thề, chỉ cần thần sắp xếp, lập tức làm theo. Thần sẽ phù hộ thành Sion, xin hãy có lòng tin vào thần."
Vị nghị viên vội hỏi: "Quý vị hiểu lầm rồi. Làm sao chúng tôi có thể quy công tất cả cho thần chứ? Đây chỉ là... ừm, trùng hợp, chỉ là trùng hợp thôi.
Thực ra chúng tôi cũng gặp rất nhiều khó khăn, thật sự là vậy. Trước đây Murphys nói muốn bày ra một bộ mặt chân thật nhất, chúng tôi đã nghiêm túc cân nhắc, nhưng sự tôn trọng dành cho quý vị là lễ nghi tối thiểu..."
Hai người đứng dậy, Tạ Tri cười nói: "Khách sáo quá rồi. Chúng tôi cảm nhận được sự tôn trọng từ quý vị. Tuy rằng nội dung các vị nói hơi ít khiến chúng tôi chưa thỏa mãn, nhưng chúng tôi vẫn rất vui vẻ.
Nếu như các vị lại nghĩ ra một vài ý tưởng... tinh quái, ý tôi là những phương án khá mang tính xây dựng, hãy nhờ Murphys mau chóng báo cho chúng tôi biết, để chúng tôi được mở mang kiến thức."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ trên đây đều được truyen.free giữ bản quyền.