(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 460: Ai về nhà nấy tìm mẹ của mỗi người
Mặc cho các nghị viên ra sức thuyết phục, lý lẽ đảo điên, Tạ Tri và Bucky vẫn cùng đứa trẻ cáo từ.
Trên đường về, Tạ Tri còn đang cảm khái: "Đây e rằng là lần tệ hại nhất của nhà thiết kế. Dù có thành công thu hoạch, cũng chẳng thu về được thành tựu khoa học kỹ thuật nào đáng kể. Từ thái độ của đội quân cơ giáp cho đến đánh giá của các nghị viên về khoa học, có thể thấy khóa này không những không có ý muốn phát triển khoa học kỹ thuật, mà e rằng còn đang kìm hãm các nhà khoa học."
Bucky nói: "Không đáng kể, chuyến đi này mục đích chính là để giải sầu, ngoại trừ kịch bản hơi ngắn chút, hiệu quả vẫn còn có thể. Sau này thì sao, cậu có tính toán gì cho những người đã thức tỉnh không?"
Tạ Tri đáp: "Tôi cũng không nghĩ nhiều lắm. Ngoài chuyện ăn, mặc, ở, đi lại, tôi thấy các quốc gia như thế nào thì vẫn cứ như thế đó thôi."
"Cậu đây cũng quá bảo thủ rồi." Bucky lắc đầu nói: "Hiếm hoi lắm mới có một trận đại tai biến khiến nhân loại thay đổi như hiện tại, đây là cơ hội tuyệt vời để tạo dựng cộng đồng chung vận mệnh của nhân loại, mà cứ giữ nguyên như xưa thì không đáng tiếc sao? Ít nhất cũng phải có chút thay đổi chứ."
Tạ Tri nhìn chăm chú Bucky vài giây rồi nói: "Cậu thật sự nghĩ thoáng ra rồi sao?"
Bucky vui vẻ: "Huynh đệ, chúng ta đã lang thang qua bao vũ trụ, tầm nhìn và cách nghĩ đã khác xa. Cậu xem tôi yếu đuối quá rồi. Ngược lại, tôi có vài ý kiến riêng đ��y. Lịch sử châu Mỹ ngày ấy, ở mỗi vũ trụ đều không khác mấy. Đã nợ người ta thì phải trả, cậu cứ coi như tôi, hậu duệ của họ, đứng ra bồi thường vậy. Vì lẽ đó tôi cảm thấy, đã đến lúc trả lại châu Mỹ cho người Anh-điêng, họ vốn là dân bản địa nơi đây.
Nói thật lòng, bức tranh trong Nhà Trắng về công chúa Anh-điêng Pocahontas quy y nhà thờ đã khiến tôi kinh tởm nhiều năm trời. Vẫn còn mặt mũi treo nó lên, biến chuyện bắt cóc con gái người ta thành cái truyền thống đáng tự hào gì vậy chứ? Chẳng trách đời sau không khá lên nổi. Lần này, hãy để nền văn minh Anh-điêng cùng toàn thế giới đứng ở cùng vạch xuất phát, tôi nghĩ bi kịch hẳn sẽ không lặp lại nữa. Không, không thể cùng vạch xuất phát. Chúng ta đã nợ máu họ quá nhiều, cần phải ưu tiên phát triển cho họ trước, dù sao thì dân số người Anh-điêng còn lại cũng không đủ.
Vì lẽ đó, đợi đến khi dân số người Anh-điêng tăng lên trước đã, các anh em châu Âu cứ tạm thời ngủ yên. Chuyện dùng súng kíp ức hiếp cung tên, giáo mác, một lần là quá đủ rồi."
Tạ Tri sửng sốt vài giây, giơ ngón cái lên: "Huynh đệ, là anh em nghĩ quá nông cạn rồi, thật hào phóng! Đúng là đàn ông!"
Bucky nhíu mày: "Cái đó thì tất nhiên rồi. Nhà Howard tôi cũng không muốn nợ nần gì, huống chi đây còn là cả một dân tộc. Thế hệ Thế chiến thứ hai của chúng ta được gọi là thế hệ vàng có lý do cả, ít nhất là biết điều. Nếu Steve ở đây, cậu ấy sẽ làm được nhiều hơn thế. Đáng tiếc, bây giờ đời sau kém cỏi hơn đời trước mà chẳng chịu nhận thua, chỉ biết dằn vặt lẫn nhau, đấu tranh nội bộ lung tung, hết thuốc chữa rồi. Vũ trụ lớn như vậy, nguy cơ chồng chất, có thể đều sẽ diệt vong cả lũ, đầu óc lại còn chậm chạp, thì đừng trách tôi, một lão tiền bối này, không khách khí."
Tạ Tri cười nói: "Được thôi, lần này tôi nghe theo cậu sắp xếp. Nhưng còn nhóm người Sion này thì sao? E rằng họ sẽ không khoanh tay đứng nhìn cả một châu lục thuộc về người Anh-điêng đâu."
Bucky cười gằn: "Không có chúng ta, những kẻ đó còn sống được mấy ngày? Đồ không biết ơn, cứ mơ mộng hão huyền, còn muốn khống chế cả thế giới? Mặt dày thật. Thực tế thì họ cũng chỉ là một giấc mộng buồn cười thôi, bị hệ thống coi như lũ lợn chờ ngày xẻ thịt theo định kỳ, có gì mà phải kiêu ngạo chứ?"
Nói xong Bucky lại lắc đầu, than thở: "Có điều có một điểm cũng không sai, tuy nói họ đúng là do nhà thiết kế cố ý thả ra, nhưng dù không có công lao lớn thì cũng có chút công sức. Chúng ta cũng không thể vơ đũa cả nắm. Những người như Murphys chiến đấu ở tuyến đầu cũng không tồi, ít nhất họ cũng biết thân biết phận.
Tôi tin rằng trong hơn hai trăm ngàn người đó, phần lớn vẫn nhận rõ hiện thực. Quay lại bảo Murphys truyền đạt ý của chúng ta: nếu đồng ý ở lại, châu Mỹ rộng lớn, thừa chỗ cho những người đó. Có thể cho họ mở rộng địa bàn gấp mười lần, từ trấn nhỏ một bước lên thành phố, đạt đến một mức độ nhất định.
Nếu như còn muốn gây rắc rối, vậy thì về lại nơi họ đến thôi..."
Nói đến đây Bucky dừng lại, suy nghĩ một chút rồi nói: "Tôi cảm thấy, cứ thẳng thắn giải quyết dứt điểm một lần cho xong. Nếu thế giới Ma Trận là giả tạo, thì cứ dựa theo lịch sử mà phân chia lại một lần nữa. Người châu Âu về châu Âu, người châu Phi về châu Phi, Australia cũng thuộc về người bản địa Australia. Ai về nhà nấy, tìm lại nguồn cội của mình, tất cả đều yên ổn."
Tạ Tri cười nói: "Cậu sắp xếp thế này, e rằng rất nhiều người địa phương sẽ phát điên mất."
Bucky cũng cười cười: "Điên thì cứ điên. Tái thiết quê hương mất mười năm cũng chưa chắc đủ, để phồn vinh trở lại, ít nhất phải ba mươi năm, đó là còn nói theo hướng nhanh nhất. Dù sao không thể lập tức tất cả đều tỉnh giấc được, riêng vấn đề cơm ăn áo mặc cũng phải mất mấy năm.
Đến thời điểm đó, cục diện thế giới cơ bản đã định hình. Hơn nữa, theo như lời cậu nói, chúng ta đâu phải bảo mẫu, đã cung cấp nhiều điều kiện thuận lợi như vậy rồi, nếu còn không sống nổi thì đáng đời bị diệt vong. Huống hồ tôi còn có ý tưởng khác. Nền văn minh cơ sở hạ tầng có thể phát triển xây dựng đến trình độ nào, anh em những năm này cũng thấy rõ. Không phải sợ không biết hàng, mà là sợ khi đem ra so sánh, mà khi so sánh thì sức mạnh vượt trội của họ là không thể chối cãi.
Vì lẽ đó, từ góc độ khả năng sinh tồn của nhân loại trong vũ trụ, nền văn minh cơ sở hạ tầng ở thời khắc mấu chốt là hoàn toàn đáng tin cậy. Vậy thì cứ mạnh dạn đẩy nhanh tiến độ đi, không ngại bắt đầu thức tỉnh từ 'quốc gia cơ sở hạ tầng'. Tập trung sức mạnh làm việc lớn là sở trường của quê cậu, ở thế giới thợ săn, tôi xem như đã được lĩnh giáo, khi bắt tay vào xây dựng thì thật sự là mãnh liệt.
Hơn nữa, nếu tôi không đoán sai, nền văn minh cơ sở hạ tầng khi tiến hành xây dựng đồng thời cũng sẽ ưu tiên sản xuất vũ khí hạt nhân tăng ca gấp rút. Triển khai hạm đội ào ạt vẫn là thao tác thường quy, kế hoạch vũ trụ thì cứ thế mà tiếp nối. Đặt tầm nhìn vào biển sao rộng lớn mới là lựa chọn đúng đắn.
Vì lẽ đó, đến thời điểm đó, một số kẻ không có tiền đồ, suốt ngày chỉ nghĩ đến cướp bóc và muốn dựa vào cướp bóc để làm giàu thì sẽ chẳng còn cơ hội nữa. Biết đâu còn có thể tỉnh ngộ ra một phen, học hỏi một chút từ quê cậu, hiểu thế nào là phát triển mới là con đường đúng đắn."
"Cậu nói thế này làm tôi cũng thấy hơi ngượng, cái cảm giác tự hào này... Đúng rồi, cậu còn chưa nói tam ca sắp xếp thế nào đây? Dân số của họ cũng đủ khổng lồ, không phải là con số nhỏ đâu."
Bucky ngẩn ra, vừa vỗ bàn tay một cái: "Ôi tr��i, tôi quên mất! Lỗi tôi, lỗi tôi. Lâu không đến thế giới của tam ca nên tôi đã bỏ lỡ nhiều điều thú vị rồi. Lương thực vật chất không thể thiếu, nhưng lương thực tinh thần cũng cần phải được bổ sung kịp thời. Có điều cái này cần suy nghĩ thật kỹ, tam ca, tam ca... Vấn đề nhiều quá, tôi một chốc không nghĩ ra được, cậu có chủ ý gì không?"
Tạ Tri cũng cân nhắc một trận, cuối cùng bất đắc dĩ thở dài một hơi: "Cái này tôi cũng không nghĩ ra cái gì hay ho. Phong cách của tam ca đặc biệt làm sao, tầm cao đó thật khó với tới. Đừng nói cậu không nghĩ ra được, ngay cả người Trái Đất còn không hiểu cách sắp xếp của họ. Cứ dựa theo phong cách của họ mà tiếp tục đi, rất tốt, cũng có thể giải trí cho toàn thế giới.
Quan trọng nhất chính là, điểm thuộc tính 'rơi máy bay, chìm chiến hạm, vỡ đập, sập cầu' của họ đã được rót đầy, toàn vũ trụ chẳng ai địch nổi. Cố gắng giúp cũng chỉ phí công. Tôi cảm thấy bảo lưu lại kỹ năng tất sát hợp thể moto mới là quan trọng nhất, vì lẽ đó, ban đầu thế nào thì bây giờ cứ giữ nguyên như thế là tốt nhất."
Bucky rất tán thành: "Có lý. Vậy thì cứ tiếp tục duy trì. Có điều, họ học được nghề của lão Anh rất đầy đủ, đàng hoàng trịnh trọng mà làm những chuyện không đứng đắn, bản lĩnh này quả thực là nhất lưu.
Vì lẽ đó, thời gian giải trí có thể lùi lại sau. Chờ đến khi đời sống vật chất được thỏa mãn ở mức độ lớn, tam ca có thể ra trận hiến nghệ. Đúng rồi, cậu vừa nói đến toàn vũ trụ, tôi ngược lại thật ra nhớ tới vũ trụ quốc, cậu có ý nghĩ gì không?"
Tạ Tri mở bàn tay ra: "Cái này tôi thật không có ý nghĩ gì. Tay nghề 'đụng chạm' của họ quá mạnh mẽ, cả vũ trụ đều thành của họ rồi. Nếu cứ dính líu đến họ một chút thôi, e rằng tất cả đa nguyên vũ trụ cũng sẽ thành của họ mất. Tôi thật sự sợ họ sẽ thay đổi huyết thống của tôi, thì tôi còn làm người kiểu gì nữa? Cậu nói có đáng sợ không?"
"Đúng vậy, nghĩ lại tôi cũng thấy sởn da gà. Kiểu sống này, biến mình thành người khác, mình chẳng còn là mình nữa! E rằng người ngoài hành tinh cũng phải sợ hãi thôi."
Từng câu chữ trong tác phẩm này đều được truyen.free chăm chút, gửi gắm đến quý độc giả bằng tất cả tâm huyết.