Tạ Tri thở dài: "Đúng là vậy, chuyện này tuyệt đối không thể trách lời nói của tôi. Nếu tôi nhớ không lầm, lần trước đến đây, điều ấn tượng nhất là hắn từng nói với phóng viên rằng hắn còn đau đầu vì cuộc đời quá hoàn hảo của mình."

Bucky gật đầu: "Đúng, tôi cũng nhớ. Anh lúc đó còn nói, cái loại không biết xấu hổ sớm muộn cũng gặp tai ương lớn."

Tạ Tri gãi gãi má, lúng túng nói: "Được rồi được rồi, tôi đúng là có nói, cái này tôi nhận. Mà dù sao thì, với vai trò là một ông trùm kinh doanh vũ khí, siêu giàu, nói chuyện lại ngông cuồng như vậy, việc đắc tội người khác chẳng có gì lạ. Không phải tin tức nói rồi sao, đoàn xe đi theo quân Mỹ bị tiêu diệt toàn bộ, dù có lính bảo vệ mà vẫn bị làm thịt sạch sẽ, rõ ràng là có thâm thù đại hận. Vậy nên, dù tôi có nói hay không thì người ta cũng đã lên kế hoạch chỉnh đốn hắn rồi. Chúng ta mới đến đây chưa đầy 24 tiếng, làm gì có chuyện chỉ vì một câu nói của tôi mà đám người đó lại đột ngột quyết định ra tay với hắn được?"

Bucky nghiêng đầu suy tư, lẩm bẩm: "Lý lẽ là thế, người ta đã có kế hoạch từ sớm. Thế nhưng... có kế hoạch cũng chưa chắc thành công, mấu chốt là có sức mạnh thần bí nào tiếp sức không, thứ nguyền rủa này kỳ diệu lắm."

Tạ Tri đảo mắt, bất đắc dĩ giơ hai tay lên: "Được rồi, là lỗi của tôi, ăn cơm thôi, ăn cơm."

Anakin không khỏi nói: "Sư thúc, anh ấy là con trai dì Maria mà, không lo sao?"

Vợ chồng Howard đối xử rất tốt với lũ trẻ, đặc biệt là Maria, vậy nên lũ trẻ rất thân thiết với cô ấy. Còn Anakin, từng là nô lệ, thì vô cùng trân trọng bất cứ phần thiện ý nào.

Bucky cười vò vò đầu Anakin, nói: "Đương nhiên là lo chứ, thằng nhóc đó cũng là vãn bối của các sư thúc con. Cha mẹ nó đều là do chúng ta cứu về mà. Yên tâm đi, Tony không chết được đâu, ăn cơm, ăn cơm."

Tạ Ngả thì lại ra vẻ kiêu ngạo: "Con lo lắng cái gì chứ. Kể cả có chết rồi, cha con cũng có thể nói cho nó sống lại, đúng không cha?"

"Ấy... Con nói thế thì khó cho cha quá, thường thì tốt chẳng linh, xấu lại linh nghiệm."

Ăn uống no đủ, cả nhà tiếp tục đi dạo phố và tìm chỗ ở.

Thực ra không phải Tạ Tri, Bucky không chú ý, mà ngay cả Howard và vợ cũng không thể bỏ mặc sống chết của Tony. Vậy nên, trong lúc ăn cơm, đã có vài con Decepticons cỡ muỗi bay ra. Đến khu vực không người, chúng tự động phóng lớn kích thước rồi bắt đầu hành động, tiến hành các cuộc điều tra. Tuy nhiên, cả hai đều cảm thấy Tony sẽ không gặp chuyện gì lớn. Chẳng qua là lần trước Ancient One từng nhờ họ đừng đối phó H.Y.D.R.A, trong đó có lý do là hiệu ứng cánh bướm sẽ ảnh hưởng đến Tony, và cũng nói rằng sau này trở về muốn làm gì cũng không sao. Lần này Ancient One không nhắc đến điều này, cũng gián tiếp giải thích rằng Tony sẽ không chết.

Không chết là được rồi, chỉ cần còn hơi thở là cứu được, cùng lắm thì xui xẻo vài ngày thôi. Hồi trước cả hai còn đánh hội đồng hắn cơ mà, có nhằm nhò gì đâu.

Kết quả điều tra nhanh chóng được truyền về, không phải tìm thấy Tony ngay, mà là theo hướng điều tra mà cả hai yêu cầu. Không chỉ là tìm người, còn bao gồm các phương diện khác như hoạt động kinh doanh của tập đoàn Stark, hay những kẻ mà Tony đã đắc tội.

Tình báo thu được khiến sắc mặt Tạ Tri và Bucky không được tốt cho lắm. Đặc biệt là Bucky, trong lúc đi dạo phố đã trực tiếp mở chế độ liên lạc bí mật, rõ ràng là không muốn lũ trẻ nghe thấy.

"Cái thằng nhóc thỏ con chết tiệt này đúng là chẳng ra gì!"

Câu nói đầu tiên của Bucky đã toát lên vẻ giận dữ. Chẳng qua là vì những chuyện bẩn thỉu mà tập đoàn Stark đã làm đều bị điều tra ra. Có thể nói, tình hình chiến loạn hiện nay trên thế giới hầu như đều có bóng dáng của tập đoàn Stark đứng sau, đúng là những con buôn chiến tranh thực sự! Mà việc điều tra những bí mật này đối với Decepticons cũng chẳng khó khăn gì, nhất là dưới sự chỉ huy của Merovingian, công tác tình báo là sở trường của hắn.

Đương nhiên, bản thân hắn vốn cũng chẳng phải kẻ tốt lành gì, dù Ma Trận là giả nhưng cách thức kinh doanh súng đạn thì là thật. Chiêu trò gì mà hắn chưa từng thấy qua, vậy nên chỉ cần lướt qua thông tin bề mặt là hắn đã có thể nhìn ra vấn đề. Sau đó, chỉ cần dựa vào bản năng nghề nghiệp mà đào sâu thêm là được. Huống hồ, sau khi có được năng lực của Soundwave, khả năng tình báo của hắn càng như hổ thêm cánh.

Lúc này Tạ Tri đáp lời: "Để bán vũ khí, khơi mào xung đột, chiến tranh, ủng hộ quân nổi dậy, làm cách mạng màu mè các kiểu, ăn bánh bao máu người đều là những chiêu trò quen thuộc rồi. Kinh doanh súng đạn mà, có gì lạ đâu, dù sao thiên hạ thái bình thì họ kiếm tiền bằng cách nào? Thế nhưng nhìn những tin tức tình báo này thì có vẻ Tony chỉ là một cậu ấm chưa từng nếm trải sự đời. Đương nhiên không thể phủ nhận hắn là thiên tài, nhưng tôi cảm thấy có thể hắn không biết chuyện. Dù sao hắn chỉ phụ trách nghiên cứu phát triển vũ khí, còn việc kinh doanh của công ty hắn cũng chẳng thèm để ý, thứ hắn thích làm nhất là... ngủ với người mẫu."

Bucky lắc đầu nói: "Nhưng hắn dù sao cũng là CEO, hơn nữa công ty là của nhà hắn, nắm quyền kiểm soát tuyệt đối. Kể cả không biết chuyện, hắn cũng có trách nhiệm quản lý kém cỏi. Huống chi những đồng tiền dính máu bẩn thỉu đó hắn cũng đang hưởng thụ, việc này nói thế nào hắn cũng chối cãi không được."

"Cái này thì đúng thật." Tạ Tri nhìn sang mấy đứa trẻ: "Anh... dùng chế độ liên lạc bí mật như vậy, là có ý kiến gì à?"

Bucky gãi gãi thái dương: "Tuy nói Howard thất bại trong việc dạy con, có điều... tôi cảm thấy việc này tôi cũng có trách nhiệm. Haizz, hồi trước Howard và vợ đã chết, điều đó chắc chắn có ảnh hưởng đến h��n. Dù cho chúng ta đã cứu họ về, nhưng hắn đâu có biết. Với hắn, lịch sử vẫn không hề thay đổi. Vậy nên, đứng ở góc độ của một bậc trưởng bối, tôi không thể trốn tránh trách nhiệm. Con cái hư hỏng thì phải dạy dỗ."

Mắt Tạ Tri sáng lên, cười gian xảo nói: "Tôi hoàn toàn tán thành! Vốn dĩ thấy hắn ngứa mắt sẵn rồi. Điều này chứng tỏ hắn thiếu đòn, anh nói xem, phải làm sao đây?"

"Ấy... Việc này thì phiền anh rồi. Anh lắm mưu nhiều kế mà, nghĩ cách cho thằng nhóc đó sáng mắt ra một chút."

"Hóa ra anh lại không có chủ ý gì à?"

"Anh em trong nhà, khách sáo làm gì?"

"Nếu tôi nói đánh cho nó tỉnh ra không phải sao? Không được thì đánh cho hai trận, vẫn không nên thân thì cứ đánh tiếp. Ba mươi bảy tuổi rồi chứ có phải con nít đâu mà ai đi dỗ dành nó."

"Thế nhưng cũng phải giữ chút thể diện cho Howard chứ. Quan trọng nhất là, lúc này nhà Stark đang nợ anh em mình, tình thế khác rồi, đúng không."

"Ừm... được thôi, để tôi suy nghĩ một chút."

Ngay đêm đó, lũ trẻ nghỉ ngơi, còn hai người lớn vẫn đang xem tài liệu điều tra, dù sao nội dung cũng không ít.

Nhìn từng phần tài liệu, Bucky lắc đầu nói: "Trung Đông, châu Phi, Nam Á, Đông Âu... Chà chà, vũ khí của Stark bán khắp thế giới, dễ bán thật."

Tạ Tri thì lại nhìn chằm chằm một bức ảnh trong hình ảnh ba chiều. Đó là hai đứa bé, tầm 12, 13 tuổi, ngồi giữa một vùng đổ nát hoang tàn. Vẻ mặt của chúng nói lên hơn vạn lời.

Bucky vừa ngẩng đầu lên cũng ngẩn người một lát, thở dài: "Đây chính là chiến tranh, đúng là nghiệp chướng... Vấn đề là, nếu cuộc chiến này có chút dính dáng đến chính nghĩa hay phi nghĩa rõ ràng thì còn được, đằng này cái quái gì mà sự thật lại chỉ vì tiền."

Tạ Tri cũng thở dài: "Dáng vẻ hai đứa bé này... Tôi đoán, năm đó Chuy Chuy nhà ta cũng như vậy nhỉ, đều là những sinh linh sống sót trong địa ngục."

Lúc này, tình báo mới nhanh chóng được truyền về: đã tìm thấy Tony.

Cách thức tìm kiếm thực ra cũng không phức tạp. Trong số các Transformers không chỉ có những chú chó máy có thể tìm kiếm tín hiệu hóa học, mà còn có những con côn trùng cơ khí nhỏ như ruồi. Vậy nên, dựa vào mùi thông tin còn sót lại trên chiến trường, việc tìm ra chỉ là vấn đề thời gian. Chỉ là khu vực Afghan có nhiều núi và hang động nên tốn chút công sức.

Mà Tony trong hình ảnh giám sát lúc này thì khá thảm, đang trải qua phẫu thuật. Ca mổ đã đến giai đoạn cuối, sắp kết thúc rồi.

"À, cái này là chuyên môn của tôi đây." Tạ Tri khoa tay múa chân nói: "Hắn bị bom nổ gần bắn trúng, trong cơ thể có rất nhiều mảnh đạn. Vậy nên vị bác sĩ này dùng nam châm là đúng, có thể hút các mảnh đạn ra. Có điều thủ pháp của anh ta không được dứt khoát như tôi, lâu thế rồi mà mới xong."

Bucky đồng tình nói: "Tôi hoàn toàn đồng ý. Thật ra tôi thấy anh nên làm phẫu thuật cho Tony ấy, anh đâu cần gây tê."

"Được thôi, không có khó khăn thì mình tạo ra khó khăn mà làm chứ. Huống hồ điều kiện vệ sinh trong hang núi kia quá tệ, nguy cơ nhiễm trùng sau mổ rất cao. Tôi có thể làm thêm một ca phẫu thuật bổ sung."

"Đó mới là thái độ có trách nhiệm. Dù sao cũng là vãn bối của mình, vấn đề sức khỏe của nó thì bậc trưởng bối chúng ta phải để tâm chứ."

Nói rồi, hai người ngầm hiểu, giơ tay đập tay cái 'bốp'.

Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.