(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 582: Gần như
Chiếc xe Fury SUV bị đẩy thẳng vào lề đường, thân xe tuy rằng bị va chạm kêu lên nhưng không nghiêm trọng lắm, có vẻ như rất rắn chắc.
Ngược lại, chiếc xe con vừa đâm vào nó thì động cơ đã bị hất tung lên.
Động tĩnh lớn như vậy, ba đứa trẻ dù đã chạy rất nhanh nhưng vẫn kịp phát hiện.
Tạ Ngả hơi ngây người, sau đó khóe miệng nhỏ cong lên thành hình trăng khuyết: "Thật sự là… quá tuyệt!"
Anakin khó hiểu hỏi: "Sư tỷ, cười trên nỗi đau của người khác không tốt đâu, lẽ nào tỷ muốn bịt miệng người ta? Ai da!"
Tạ Ngả gõ đầu Anakin một cái: "Ngốc ạ! Bịt miệng cái gì, coi ta là đứa trẻ hư sao!
Giờ hắn xui xẻo rồi, chúng ta lôi hắn ra khỏi xe, lại gọi Ratchet tới, hắn còn không dám mách lẻo, nói xấu chúng ta sao?
Ha ha, ta đúng là thông minh quá đi!"
Chirrut thở dài: "Chắc là không cần gọi Ratchet đâu."
Đúng lúc này, lại một chiếc xe con khác đâm vào chiếc xe của Fury, tiếp theo lại có hai chiếc nữa lái tới, bốn chiếc xe con tạo thành thế gọng kìm.
Hiển nhiên, đây không phải một tai nạn giao thông bình thường.
Ngay lập tức, từ bốn chiếc xe con đó, rất nhiều người mặc thường phục nhưng đều khoác áo chống đạn chiến thuật, tay cầm súng trường, nhắm thẳng vào xe Fury mà điên cuồng nổ súng, đạn bay dày đặc như mưa trút.
Cùng lúc đó, lại có thêm một chiếc xe tải thùng nữa. Cửa sau mở ra, một nhóm phần tử vũ trang khác lao xuống, số trang bị này còn chuyên nghiệp hơn, có cả mũ sắt, đúng kiểu vũ trang tận răng.
Thế nhưng, chiếc xe của Fury dù chằng chịt lỗ đạn, nhưng ở vị trí cửa sổ xe bên ghế lái lại không một vết lủng. Mỗi viên đạn bắn tới đều bị đẩy bật lại, như thể có thứ gì đó đang che chắn nơi đó.
Ba đứa trẻ lúc này đang trốn sau dải cây xanh, thò đầu ra xem trò vui. Anakin hỏi: "Đại sư huynh, là do huynh làm sao?"
Chirrut gật đầu: "Ừm, nhưng thực ra ta ra tay hơi thừa, xe của Fury vốn chống đạn mà."
Fury, người đang bị thương nhẹ vì va chạm trong xe, cũng nhận ra điều này. Anh nhếch miệng cười, thầm nghĩ đây chắc chắn là lũ trẻ nhà Phù thủy ra tay, bọn trẻ đúng là những thiên sứ.
Nhưng đúng lúc này Chirrut lại nói: "Nếu đã chống đạn, vậy cũng không cần lãng phí nguyên lực làm gì."
Nói rồi, Chirrut khoát tay, dỡ bỏ tấm bình phong nguyên lực ở đó. Lập tức, cửa xe và cửa sổ bắt đầu chịu một trận mưa đạn xối xả.
Fury nhất thời choáng váng: "Ý gì đây? Sao lại không giúp? Mấy đứa nhóc này đúng là khó hiểu!"
Đồng thời, trong xe vang lên giọng nói điện tử: "Cảnh báo, độ bền của cửa sổ xe đang giảm xuống."
Hiển nhiên chiếc xe của Fury này không hề tầm thường, còn có hệ thống trí tuệ nhân tạo.
Trong khi những phần tử vũ trang không ngừng xả súng, họ vừa bắn vừa lùi ra phía trước. Không chỉ vậy, trong khoang xe tải, có người đang giương cao súng chống tăng bazooka!
Fury xuyên qua cửa sổ xe cũng nhìn thấy cảnh này: "Thật quá đáng, chẳng lẽ lại đúng là đạn xuyên giáp sao... Đưa tôi ra khỏi đây!"
Giọng nói điện tử: "Hệ thống động cơ đã bị ngắt kết nối."
"Vậy thì mau chóng kết nối lại đi! Quả nhiên, mỗi lần gặp chuyện rắc rối là lại xui xẻo! Chuẩn bị hệ thống vũ khí." Đang nói chuyện, Fury cũng dịch chuyển cơ thể sang vị trí ghế phụ lái, ánh mắt vẫn dán chặt vào ba cái đầu nhỏ sau dải cây xanh: "Mấy cô phù thủy nhỏ ơi, đừng giận dỗi nữa, giúp một tay đi!"
"Hệ thống tấn công đã sẵn sàng."
Lúc này, một tiếng "xèo", đạn rocket đã phóng ra!
Theo sát đó... viên đạn rocket dừng lại trước cửa sổ xe. Mặc dù phần đuôi vẫn phụt lửa, nhưng không tài nào tiến lên được nữa.
Pháp thuật điều khiển vật thể bằng nguyên lực đã được kích hoạt, lần này là do Tạ Ngả ra tay. Cô bé đưa bàn tay nhỏ xíu lên, khúc khích cười nói: "Cái này gọi là ngàn cân treo sợi tóc đấy! Anh hùng ai cũng làm thế này cả!"
"Sư tỷ, là ngàn cân treo sợi tóc."
"Đại khái là vậy."
Tiếp theo, bàn tay nhỏ vung lên, đạn rocket liền đổi hướng, bay thẳng lên trời và cuối cùng phát nổ.
Fury thở phào nhẹ nhõm, liếc xéo sang dải cây xanh, thấy Tạ Ngả đang giơ tay: "Không hổ là lũ trẻ nhà Phù thủy, lợi hại thật!"
Anakin và Chirrut cũng không nhàn rỗi, hai bàn tay nhỏ liên tục vung lên, vũ khí của bọn khủng bố vũ trang đều bay lơ lửng, tụ thành hai đống trên không trung.
Cùng lúc đó, tiếng "đôn đôn đôn" không ngừng vang lên, từng phần tử vũ trang đều bị một chất lỏng màu xanh lục bao vây, chỉ lộ ra phần đầu. Và thứ bao bọc lấy họ rõ ràng chính là... thạch rau câu.
Trên thực tế, nếu có ai nếm thử, sẽ phát hiện mỗi loại lại có một hương vị khác nhau.
Ba đứa trẻ cười hớn hở bước tới, đặc biệt là Tạ Ngả, bước đi ngênh ngang đến mức sáu thân không nhận ra.
"Vừng ơi, mở ra." Tạ Ngả vung tay nhỏ, cửa xe của Fury liền bị xé toạc xuống.
Tạ Ngả vung vẩy tay nói: "Tên hải tặc trứng thối! Nghe rõ đây, ngươi nợ bổn tiểu thư một mạng! Nếu còn dám mách mẹ ta, bổn tiểu thư sẽ đập vỡ kính nhà ngươi!"
Fury mắt mang ý cười, đúng là trẻ con, chỉ một câu đã để lộ quá nhiều điều. Nhưng suy nghĩ của bọn trẻ thật sự ngây thơ, mách lẻo ư? Thực ra tôi cũng chẳng muốn chọc giận mẹ cô bé đâu. Cô bé nghĩ mẹ mình chỉ phạt mình thôi, mà không phạt tôi sao?
"Đương nhiên, đương nhiên, miệng ta kín lắm."
Tạ Ngả thỏa mãn gật đầu: "Coi như ngươi thức thời, đi thôi."
Đúng lúc này, sắc mặt Chirrut chợt biến đổi, anh đột ngột lách mình đến trước cửa xe, cùng lúc đó một tiếng "coong" vang lên. Trên trán hắn xuất hiện những gợn sóng màu xanh lục, và một vật nhỏ cũng rơi xuống đất, lăn vài vòng.
Có thể thấy đó là một viên đạn đã biến dạng.
Mà nhìn từ chiều cao của Chirrut, quỹ đạo viên đạn ban đầu hẳn là nhắm vào ngực Fury.
Đúng vậy, chiến y của Chirrut đã chặn lại viên đạn. Con của mình, sao có thể không được trang bị Thái Cực chiến y chứ.
"Ôi! Còn có xạ thủ bắn tỉa nữa này, tên hải tặc trứng thối! Ngươi nợ bọn ta hai mạng đấy!"
Sắc mặt Fury càng lúc càng tối sầm, gượng cười nói: "Nợ thêm chút nữa được không? Bắt tên bắn tỉa đó, ta sẽ mời các ngươi ăn ngon."
"Phì! Nghĩ hay lắm! Ngươi nghĩ bổn tiểu thư chỉ biết ăn thôi sao! Đâu phải thứ tầm thường nào cũng may mắn được bổn tiểu thư để mắt tới!"
Anakin vò đầu nói: "Sư tỷ, "dong chi tục phấn" đâu phải dùng để nói về đồ ăn?"
"Ngươi đang bới lông tìm vết!"
"Là soi mói đấy."
"Vậy thì tỳ thí, cũng gần giống mà."
Chirrut nhắm mắt lại, đột ngột nói: "Suỵt! Yên tĩnh."
Một giây sau, chiếc nhẫn Thái Cực của hắn phát ra ánh sáng xanh lục, lan tỏa đến những chiếc xe của bọn khủng bố vũ trang. Giữa tiếng kim loại vặn vẹo "cọt kẹt", mỗi chiếc xe đều vỡ vụn, từ trong lớp vỏ kép bay ra vài bọc lớn đồ vật, bên ngoài những bọc đồ vật ấy còn có đèn đỏ nhỏ đang nhấp nháy liên tục.
Fury trợn to mắt: "Thuốc nổ mạnh trộn bi thép! Chết tiệt, chúng còn muốn diệt khẩu, thứ này có thể phá hủy cả con đường đấy! Không kịp tháo gỡ rồi, sắp nổ ngay bây giờ! Các ngươi có cách nào không?"
"Hả, không có cách nào đâu."
Ngay lúc Fury cho rằng mình chắc chắn đã chết, Tạ Ngả đảo mắt, nhìn con mèo cam đang nằm trên đầu mình: "Goose, phiền ngươi một chút nhé."
"Meo."
Goose ngáp một cái, há miệng ra, lập tức những xúc tu khổng lồ nhanh chóng vươn tới, quấn lấy tất cả số bom, rồi "xèo" một tiếng nuốt gọn vào bụng.
Ngay lúc Fury đang há hốc mồm kinh ngạc, Goose lại ợ một tiếng, trong miệng bốc lên một làn khói xanh.
"Meo meo."
Tạ Ngả gật đầu: "Được rồi, tên hải tặc trứng thối, Goose nói rồi, ăn bom lửa rất nóng, ngươi phải bồi thường nó 1 tấn cỏ mèo, nếu không nó sẽ ăn ngươi đấy."
"Được rồi! Không thành vấn đề! Cái đó, cái đó, không đuổi theo tên bắn tỉa kia nữa, chạy thôi, được không..."
"Meo meo."
"Goose nói thêm 1 tấn nữa."
"Thành giao!"
Goose nhảy xuống, cúi đầu ngửi viên đạn rồi chạy đi.
Tạ Ngả vuốt ve Goose, ngửa đầu nhìn Fury: "Tên hải tặc trứng thối..."
"Ngươi có thể gọi ta là Fury."
"Thật mà, tên hải tặc trứng thối."
"..."
"Ngươi và mẹ ta biết nhau từ khi nào?"
"Đó là chuyện của rất nhiều năm trước, khi đó cô bé đại khái còn chưa ra đời... Hả?"
Fury nheo mắt lại, quan sát kỹ khuôn mặt Tạ Ngả: "Cô bé trông rất giống... Không, từ năm 94 đến giờ... Ha ha, không thể nào."
Tạ Ngả nghiêng đầu khó hiểu: "Năm 94? Ngươi làm nghề gì?"
"Đây là cơ mật, không thể nói cho cô bé... Hắc! Cô bé này làm sao thế!"
Tạ Ngả xua tay, tấm thẻ chứng nhận của Fury từ trong túi áo bay ra, lượn lờ trước mặt Tạ Ngả.
"Cục trưởng S.H.I.E.L.D... Ta biết rồi."
Khuôn mặt nhỏ của Tạ Ngả chìm xuống: "Thì ra ngươi chính là kẻ giật dây sau màn!"
"Sư tỷ, là kẻ chủ mưu sau màn."
"Cũng gần đúng, mấy đứa! Xử hắn đi!"
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đọc được bản chuyển ngữ mượt mà này.