Tạ Tri cùng mọi người quây quần trong phòng họp, theo dõi đoạn video điều tra do Lina chiếu.

Hình ảnh ba chiều cho thấy một phi thuyền, màu chủ đạo là trắng, kích thước không quá lớn, chỉ khoảng bốn mét.

Hình ảnh cắt, xuất hiện khoang hành khách bên trong, càng nhỏ hơn, nhìn qua cũng chỉ vừa một đứa bé.

Lina liền nói: “Đây là kết quả Decepticons quét hình sau khi thu nhỏ. Dựa trên phân tích vật chất carbon bám bên trong và bên ngoài thân tàu, lần vận hành gần nhất của phi thuyền hẳn là ba mươi năm trước.

Mà căn cứ vào những bức ảnh gia đình của nhà Kent, Clark từ thời thơ ấu đến nay đều có ghi lại quá trình trưởng thành. Tôi cho rằng Clark hẳn là đã được bố Kent phát hiện và nhận nuôi khi còn bé, sau khi cậu bé cưỡi phi thuyền đến Trái Đất.

Cha của Clark đã qua đời, mẹ anh là Martha sống một mình làm nông ở nhà. Clark đã rời nhà được hai năm, mục đích vẫn chưa rõ.”

Tạ Tri không khỏi mỉm cười: “Người ngồi không, con từ trời rơi xuống – quả nhiên tự nhiên lại có được một cậu bé ngoài hành tinh bụ bẫm.”

Miệng thì nói vậy, nhưng trong lòng Tạ Tri lại nghĩ: ‘Nhà này còn ‘kiếm’ giỏi hơn mình. Con gái mình dù sao cũng là người Trái Đất, còn nhà này thì hay thật, nhặt luôn được con trai ngoài hành tinh.’

Tế Vũ liền hỏi: “Thân thế, cuộc đời của Clark ra sao? Nhân phẩm cậu ấy thế nào?”

Lina nói: “Phương diện này tra được không nhiều, bạn học của cậu ấy giờ cũng mỗi người một ngả. Cơ bản đều là những thông tin do Lois tìm hiểu. Những nơi Clark xuất hiện đều đã xảy ra một vài chuyện lạ, chủ yếu là những lời đồn về một người đàn ông bí ẩn cứu người.

Từ những tin tức đã tập hợp được, Clark khi thấy người gặp nạn thì không thể nhịn được mà ra tay cứu giúp. Thực sự không có tin tức nào về việc người đàn ông bí ẩn này phạm tội cả, trừ một sự cố xe tải kỳ lạ…”

Nói rồi Lina liền cho hiển thị một bức ảnh, trong hình là một chiếc xe tải trong tình trạng tan hoang, bị vài khúc gỗ tròn to lớn đâm xuyên, nhấc bổng lên, nhìn thế nào cũng không giống một tai nạn bình thường.

“Trước khi sự cố xe tải xảy ra, tài xế từng có xích mích với người phục vụ trong quán bar. Dựa trên mô tả dung mạo, rất giống Clark.”

Tạ Tri gật gù: “Hừm, có thể biến chiếc xe tải thành ra như vậy, khả năng g·iết c·hết người là rất cao. Thế nhưng, vị này dù có xung đột cũng không ra tay, lại thường xuyên cứu người. Xem ra nhân phẩm không tồi.”

Bucky nói: “Dù sao cũng là được người Trái Đất nuôi dưỡng, ở với ai thì theo nếp người đó. Nếu việc giáo dục của hai người họ không có vấn đề, thì một người ngoài hành tinh cũng sẽ không lớn lên thành kẻ tồi tệ.”

Howard liền nói: “Còn phi thuyền thì sao, về mặt kỹ thuật có thu hoạch gì không?”

“Hiện tại chỉ có thể phán đoán nó vô cùng tân tiến. Để tìm hiểu sâu hơn, dựa vào gián điệp Decepticons là không đủ. Có cần mang phi thuyền đó về không?”

Tạ Tri lắc đầu nói: “Không cần đâu. Nếu Clark là người tốt, chúng ta không nên lấy đồ của người ta, không thích hợp.”

Bucky cũng nói: “Đúng vậy. Nếu là kẻ xấu thì không đáng kể, tạm thời coi như chiến lợi phẩm vì dân trừ hại cũng được. Nhưng người ta đâu có làm gì xấu, chúng ta đâu phải giặc c·ướp.”

“Dù sao cũng là công nghệ khoa học ngoài hành tinh…” Howard thấy mọi người đều nhìn về mình, liền nhún vai, thở dài: “Được rồi, chúng ta cũng không thiếu phi thuyền ngoài hành tinh, công nghệ thì không bao giờ là đủ, nhưng cũng chẳng cần thiết phải tơ tưởng đến cái giường trẻ em của người ta.

Có điều, mọi người cũng hiểu, có câu ‘biết người biết mặt nhưng không biết lòng’, hơn nữa lòng người dễ thay đổi. Nếu như Clark này trở thành kẻ khốn nạn thì sao? Hoặc là bên trong tâm tối thì sao?”

“Howard.” Maria không hài lòng liếc hắn một cái.

“Tôi tùy tiện nói một chút thôi, cũng là một khả năng mà.”

Tạ Tri cười nói: “Nếu là tôi, tôi cũng mong hắn là tên khốn kiếp đấy. Mọi người biết đấy, dạo này con bé Ngả cứ như bị ma ám, cả ngày thúc giục hai vợ chồng tôi phải sinh cho nó một đứa em trai hay em gái. Nếu Clark mà không phải người tốt lành gì, thì tốt quá rồi. Chứ đừng nói phi thuyền, đến cỗ máy thời gian cũng phải lôi ra, mọi người cứ đưa hắn về đây, thế là Ngả có em trai…”

Nói đến đây Tạ Tri vui khôn tả. Bucky cũng cười xấu xa nói: “Đúng vậy, không phục thì nhận làm con trai đi. Không ngoan thì búng tai chứ sao, ha ha…”

“Hai anh thật thất đức, có điều ý này…” Howard nhíu mày cười xấu xa: “Tôi thích.”

…

Cùng lúc đó, ở một nơi khác trên Trái Đất, một người đàn ông đang bay lượn tốc độ cao trên bầu trời, liên tục hắt hơi mấy cái.

Anh ta không khỏi buồn bực nói: “Mình lại hắt hơi sao? Thật kỳ lạ, từ nhỏ mình có bao giờ bị bệnh đâu…”

…

Trước những lời bông đùa bậy bạ của ba người đàn ông, ba vị nữ sĩ đồng loạt ném ánh mắt khinh thường.

Tế Vũ vội ho một tiếng: “Đùa thì đùa thế thôi chứ, đừng để con bé Ngả nghe thấy. Con bé mà làm thật, gây ra chuyện gì không lường được, các anh tự mà đi giải quyết hậu quả đi.”

Tạ Tri không cười, vội hỏi: “Đúng là vậy, đúng là vậy. Mọi người phải giữ kín miệng. Con bé giờ khác xưa nhiều rồi, mà nó mà nổi hứng quậy phá thì sức tàn phá khó mà lường trước được.

Có điều Howard nói cũng có lý, để ngừa vạn nhất… Lina, tiếp tục theo dõi đi, tiếp tục giám sát.”

Trong vài ngày sau đó, gia đình Kent có tình huống mới.

Nữ phóng viên Lois tìm đến đây, hỏi thăm Martha về chuyện con trai bà.

Martha đã ứng phó cho qua chuyện, nhưng sau đó đã gọi điện thoại báo cho con trai. Rồi tại nghĩa trang, Clark đã xuất hiện.

Cảnh tượng này cũng được một tiểu Transformers gắn trên túi xách của Lois ghi lại toàn bộ.

Mà thông qua cuộc đối thoại của hai người, người nhà họ Tạ càng hiểu rõ hơn về quá khứ của Clark. Thì ra cậu ấy vẫn luôn giữ thái độ khiêm nhường, là tuân theo lời dặn của cha. Năm đó, để giữ bí mật thân phận cho con trai, cha của Clark thậm chí đã ngăn cản con trai cứu mình, khiến người nhà phải trơ mắt nhìn ông ra đi.

Ba người Tạ Tri, Bucky và Howard thực sự có thể hiểu được lý do ông Kent làm như vậy, dù sao họ cũng đều là những người làm cha.

Sau đó Clark về nhà, cuộc đối thoại của cậu ấy với mẹ tự nhiên cũng không giấu được mọi người.

Từ đó, mọi người biết được rằng Clark trong hai năm qua đã đi tìm kiếm manh mối về thân thế của mình và đã tìm thấy. Tuy nhiên, cậu ấy nói không rõ ràng, còn mẹ cậu ấy cũng không hỏi kỹ thêm. Phần sau đều là cuộc đối thoại cảm tính giữa hai mẹ con.

Có điều chí ít cũng có thể chứng minh, chiếc phi thuyền trong núi băng ở vùng biển Canada đó chính là do Clark lấy đi và cũng là đến từ quê hương của cậu ấy. Đáng tiếc, vẫn không biết cậu ấy đã cất giấu phi thuyền ở đâu.

Những đoạn ghi hình trực tiếp này mang lại cho mọi người cảm giác rằng Clark, về mặt tính cách, trông rất đáng tin cậy. Hơn nữa, những gì đã được chứng kiến về cuộc sống của cậu ấy cho thấy cậu không phải hạng người tùy tiện làm bậy, cũng chẳng phải kẻ ôm dã tâm bừng bừng, mà ngược lại là một người rất nhiệt tình.

Vì lẽ đó, ấn tượng của mọi người về cậu ấy cũng không tệ lắm, ít nhất không có bất cứ biểu hiện đe dọa nào. Mặc dù là người ngoài hành tinh, nhưng dù sao cũng lớn lên trên Trái Đất, cũng coi như là nửa người Trái Đất rồi. Ở thì cứ để cậu ấy ở chứ, thực ra mà nói, người ta mới là người địa phương, còn nhà lão Tạ mới là dân nhập cư.

Vậy nên, gia đình lão Tạ cũng không tiếp tục nhìn chằm chằm vào chuyện này nữa, chỉ cần để Lina tiếp tục theo dõi là được.

Dù sao, nếu coi như đây là một bộ phim truyền hình, câu chuyện của Clark Kent cũng kém xa so với câu chuyện của Bruce Wayne.

Batman có đầy đủ yếu tố hồi hộp, mạo hiểm, hành động, tính giải trí cực cao. Còn Ngài Clark sau khi về nhà lại chăm chỉ âm thầm làm việc nhà nông, chẳng khác gì một bộ phim tài liệu nhàm chán về cuộc sống thôn dã.

Thời gian cứ thế trôi qua, Tạ Tri vốn cho rằng chuyện gặp phải người ngoài hành tinh di cư đã đủ để nghiệm đúng cái miệng xui xẻo của mình rồi. Thế nhưng anh không ngờ, lại còn có chuyện mất mặt hơn xảy ra.

Một ngày nọ, cả nhà đang dùng bữa, bỗng Lina vội vàng chạy vào phòng ăn.

Cô gái xinh đẹp ấy không còn vẻ thanh nhã thường ngày, ngữ khí kích động nói: “Ứng nghiệm! Thật sự ứng nghiệm rồi!”

Tạ Tri vừa nhai bánh bao vừa hỏi: “Cái gì ứng nghiệm cơ?”

Lina cho hiển thị hình ảnh ba chiều, nói: “NASA phát hiện trên quỹ đạo Mặt Trăng xuất hiện vật thể bay không xác định! Đã thông báo Bộ Quốc phòng!”

Hình ảnh ba chiều hiển thị cảnh các quan chức Bộ Quốc phòng cùng chuyên gia đang đánh giá về chuyện này. Trên màn hình lớn trong đại sảnh đang chiếu hình ảnh của chiếc phi thuyền.

Tạ Tri há hốc miệng, nói: “Đã có hai chiếc phi thuyền rồi… biết đâu lại là của Clark…”

Lina lắc đầu nói: “Không phải Clark, cậu ấy đang ở nhà làm nông mà.”

“Vậy thì cũng không hẳn là một cuộc xâm lấn…”

Thấy mọi người nhìn mình bằng ánh mắt quái dị, Tạ Tri đang nói thì dừng lại, ngửa đầu thở dài: “Được rồi, sau chuyện này, tôi phải nghiên cứu học cách ‘bế khẩu thiện’ thôi…”

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục đồng hành.