(Đã dịch) Mất Trí Nhớ Ở Thế Giới Comic - Chương 69: Cứu vớt thế giới khen thưởng
Bầu trời xanh thẳm không một gợn mây.
Đại địa xanh biếc trải dài trùng điệp, những ngọn núi xa xa điểm xuyết như sao trời.
Không có thành phố, không có đường sá, chỉ có mùi đất bùn, cỏ xanh và mùi phân ngựa nồng nặc – nơi đây chỉ ngập tràn hơi thở tự nhiên.
Đây là chốn dung thân tạm thời mà Tạ Tri đã tìm thấy, một nông trại gần gũi với thiên nhiên.
Hơn một tháng đã trôi qua, thời điểm xuyên việt kế tiếp càng lúc càng đến gần.
"Không nghe thấy! Không nghe thấy!" Ava chạy như bay trên đồng cỏ.
Tiểu người máy Lina với sáu cái chân mập mạp chật vật đuổi theo không kịp, loa phát ra giọng nói khô khan: "Ava, màng nhĩ của cháu rất khỏe mạnh, có thể nghe thấy rõ ràng. Xin hãy nhớ kỹ, từng cái đến một, một, hai đến hai... Khẩu quyết phép nhân cần phải học thuộc lòng, chú đã bảo sẽ kèm cháu học cho tốt hơn."
"Cháu không nói thì chú cũng đâu biết!"
"Lina nhất định phải báo cáo sự thật."
"Ai nha, Ava không thích Lina!"
Đứa trẻ trốn học, gia sư Lina chỉ đành dùng phương pháp dạy học di động để dạy, nếu không sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ. Lina vốn không có cảm xúc, chẳng hề biết mệt mỏi, dù bảng mạch chủ có hơi nóng lên một chút thì cũng chỉ cần giả vờ quạt tản nhiệt thôi.
Rain và Bucky không có nhà, họ lái máy bay đi tiêu diệt zombie như thường lệ. Nhưng Tạ Tri không hề tin, đó chắc chắn là một cái cớ.
Lúc này, Tạ Tri đang ở trong chuồng ngựa, kỳ cọ thân hình một con tuấn mã nâu đỏ. Hắn làm việc tỉ mỉ, cẩn thận, bởi gần đây hắn say mê cưỡi ngựa.
Và trong chuồng ngựa, còn có hai Nemesis tùy tùng.
"Trời nóng bức thế này, đừng ngại, bia lạnh giải khát đây." Tạ Tri vừa làm bộ không quay đầu lại vừa nói.
Dường như, hắn đang nói chuyện với hai Nemesis, nhưng bọn chúng không hề phản ứng.
"Đúng, ta đang nói chuyện với các ngươi đó, James, Kaplan. Ở chung lâu như vậy rồi, cũng có chút tình nghĩa, ta gọi các ngươi tới đây là để..." Tạ Tri ném bàn chải vào thùng nước, dùng khăn lau tay: "Không có gì đâu, cứ thẳng thắn thành thật đi. Nhân lúc Rain không có ở đây, có gì thì nói hết ra."
Hai Nemesis vẫn không phản ứng.
Tạ Tri cười cười: "Đừng giả bộ nữa, ta thấy các ngươi viết chữ để giao tiếp mà. Đúng vậy, nói chuyện không lưu loát thì viết chữ cũng có thể giải quyết được."
Những lời này khiến bọn chúng có phản ứng, dù gương mặt bọn chúng khó biểu cảm được, nhưng ánh mắt vẫn có sự thay đổi.
Số Một, tức James, lên tiếng nói: "Ngươi... làm sao... biết?"
"Không phải ta phát hiện, mà là Lina. Ánh mắt của các ngươi có thể truyền tải thông tin mà các ngươi thấy. Thành thật mà nói, các ngươi khiến ta toát mồ hôi lạnh, hóa ra các ngươi vẫn còn tư tưởng, còn ký ức. Đúng là hai quả bom hẹn giờ di động, cha chà, còn dùng M2 làm vũ khí nữa chứ, quá nguy hiểm."
James: "Ngươi... nghĩ... sao?"
"Các ngươi nói mệt, ta nghe cũng mệt. Viết chữ đi."
Tạ Tri đi đến chiếc tủ lạnh mini, lấy ra hai chai bia, ném cho hai Nemesis, bản thân cũng mở một chai.
"Đầu tiên là lời cảm ơn. Các ngươi có cơ hội gây hại cho chúng ta, nhưng các ngươi đã không làm. Thứ hai, ta muốn biết dự định của các ngươi."
Kaplan ngửa cổ uống cạn, còn James thì ngồi xổm xuống đất viết chữ: "Không cần cảm ơn, chúng ta nợ ngươi. Ngươi đối xử rất tốt với Rain, là một thủ lĩnh đáng tin cậy. Còn về dự định, chúng ta không có ý định gì cả. Kẻ thù đã bị báo thù, trong hình hài này, chúng ta đã không còn là con người nữa. Sống mà vô vị, nhưng lại chẳng muốn chết. Nếu đến một ngày nào đó chán sống, chúng ta sẽ tự kết liễu bằng một quả lựu đạn."
"Ta hiểu... Đổi thành ta cũng chẳng biết nên làm gì. Để ta hỏi một câu, các ngươi vốn không mất trí nhớ, hay là dần dần hồi phục?"
"Dần dần hồi phục. Những chuyện đã qua nhớ được không nhiều lắm, chỉ có ký ức trong ba, bốn năm gần đây. Đừng hỏi, không có bí quyết gì đâu, cũng không giúp được ngươi."
Tạ Tri nhíu mày, không xác định liệu đó là do thông tin truyền vào gây ra, hay thực sự chỉ còn chừng ấy ký ức.
Thật đáng sợ, hai tên này đến chuyện mất trí nhớ của mình cũng biết. Cứ ngẫm lại mà xem, nếu bọn chúng có chút ý đồ xấu nào đó, thì mồ xanh của ta đã mọc um tùm rồi.
Phải biết, theo lời giải thích của Lina, chip điều khiển không thể kiểm soát những sinh mệnh có ý thức tự chủ. Alice chính là ví dụ điển hình, nếu không điều khiển được thì sao mà điều khiển? Tập đoàn Umbrella đâu có ngu.
Bây giờ, hai Nemesis đã không còn bị kiểm soát nữa.
Thế nhưng, cũng giống như Alice, con chip vẫn có thể khiến bọn chúng ngừng hoạt động. Chính vì thế mà Tạ Tri, một người vốn không liên quan, mới dám đơn độc nói chuyện với bọn chúng.
"Mọi lời an ủi dành cho những gì các ngươi đã trải qua đều trở nên vô nghĩa, ta cũng chẳng biết phải nói gì. Ý của ta là... các ngươi cũng biết sẽ có chuyện gì xảy ra với nhóm chúng ta. Các ngươi có muốn đến những thế giới khác không, đó là quyền tự do của các ngươi. Nếu muốn đi thì..."
Tạ Tri nghiêm túc nói: "Về Rain, ta không phản đối, nhưng các ngươi phải tuân thủ quy tắc. Trên người các ngươi có T-virus, ta không muốn đi đến đâu cũng chạm mặt zombie. Tin ta đi, tuy con chip không thể điều khiển được các ngươi, nhưng nó vẫn có thể khiến các ngươi ngừng hoạt động. Thế nào?"
James: "Niềm vui được sống sót đối với chúng ta mà nói là một thứ xa xỉ. Cơ hội như thế này sẽ không có lần thứ hai, vậy tại sao lại không chứ? Chúng ta là quân nhân, tuân thủ quy tắc là thiên chức. Những người trong nhóm các ngươi cũng không tệ. Đứa bé Ava cũng chẳng sợ chúng ta. Đúng rồi, Rain, cô ấy sẽ không lây nhiễm cho người khác sao?"
"Ta cũng biết, nhưng chỉ có một dạng thôi. Hiện tại xem ra, cô ấy đã tìm được phương pháp giải quyết vấn đề."
"Ta nghĩ ta đã hiểu, có điều, nếu gia nhập, ta cũng có một yêu cầu."
"Ngươi? Không phải *các ngươi* sao?"
Kaplan: "Cho ta một cái máy tính, ta thích chơi trò chơi."
"Không được." James viết: "Kaplan, đừng quên thỏa thuận chung của chúng ta. Không thể để Rain phát hiện. Đây chính là yêu cầu của ta, đừng nói cho cô ��y biết chúng ta đã hồi phục ký ức. Cứ tiếp tục gọi chúng ta là Số Một, Số Ba đi. Đây là bí mật giữa chúng ta."
"Tại sao?"
"Để nếu có một ngày chúng ta chán sống, Rain sẽ không quá đau lòng."
Tạ Tri suy nghĩ một chút: "Cũng có thể hiểu được. Nhưng cứ gọi Số Một, Số Ba mãi cũng không thích hợp. Các ngươi đã dùng trang phục gấu bông để che mặt, có hai nhân vật ta ấn tượng rất sâu là Gấu Anh, Gấu Em. Được không?"
Nói xong, Tạ Tri theo bản năng sờ sờ cái đầu trọc của mình.
"Không thành vấn đề, tên gọi không quan trọng."
"Được rồi. Nhưng Gấu Anh à, ngươi cũng không cần lo lắng Gấu Em sẽ lộ tẩy. Lina có thể gửi tin nhắn vào đầu các ngươi. Khi Rain đến, nó sẽ nhắc nhở Gấu Em là được, không làm lỡ việc chơi trò chơi. Tìm chút việc để làm sẽ không mãi nghĩ đến chuyện chán sống nữa, có sở thích cũng tốt."
"Có lý. Vậy ta xin nhắc lại một yêu cầu khác. Vợ ta thường khuyên ta đọc sách nhiều hơn, giờ thì có thời gian rồi."
"Cái này mà gọi là yêu cầu gì chứ, người nhà thì đừng khách sáo. Đọc sách... Nghe nói Thư viện Đá Lửa có rất nhiều sách, đến mấy đời cũng không đọc hết. Vừa hay chúng ta vẫn chưa nhận được phần thưởng khi cứu thế giới, tiện đường làm luôn."
Trong miệng nói vậy, nhưng trong đầu Tạ Tri hiện lên một hình ảnh: một Nemesis đeo kính đọc sách trông rất thư sinh, còn một kẻ khác thì gào thét ầm ĩ với bộ kỹ năng QWER...
Hai ngày sau, New York.
"Đây chính là phần thưởng khi chúng ta cứu thế giới sao?" Rain nuốt nước bọt ừng ực, hai mắt sáng rực như vàng.
Tạ Tri gật gù: "Chúng ta có bao nhiêu thứ tốt hơn đi chăng nữa, thì những người sống sót vẫn cần tiền. Ai biết thế giới sau này sẽ dùng loại tiền gì? Đến lúc đó chúng ta lại thành trắng tay thì sao. Vàng. Chỉ cần vàng là đồng tiền mạnh thì mọi chuyện sẽ dễ dàng. Cứu cả thế giới, cứu vô số người, công đức vô lượng. Dựng bia kỷ niệm cho chúng ta thì cũng thôi, nhưng lấy một ít gạch vàng làm phần thưởng thì đâu có đáng là bao."
Bucky nhếch miệng cười nói: "Không đáng là bao đâu. Mà này... đây không tính là 'điểm' sao? Lina, số vàng này là bao nhiêu? Trị giá bao nhiêu tiền?"
Lina: "Kho tiền dự trữ Liên bang chứa vàng của hơn sáu mươi quốc gia, tổng trị giá một ngàn bốn trăm tỷ USD, chiếm 30% tổng lượng vàng dự trữ chính thức toàn cầu." (Số tiền này là con số trong phim "Đại kiếp án New York".)
Tạ Tri dang tay: "Nghe thấy chưa? Chúng ta mới lấy có 30% thôi. Ta còn thấy tự hào vì mình đã biết kiềm chế đấy chứ."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.