Sau khi tới Trái Đất, cả nhà không vội vã đổ bộ. Dù sao cũng đã quay về rồi, chẳng chậm trễ gì một lát này. Dù sao cái gọi là "định cư" ở đây là chỉ cả thế giới này, chứ không phải chỉ một ngôi nhà trên mặt đất.

Hơn nữa, mọi người cũng chưa vội tìm hiểu gì, thế nên kỳ hạm vẫn giữ trạng thái ẩn thân, bay vòng quanh Trái Đất. Dù cho Howard và vợ rất nhớ con trai, nhưng họ cũng đồng tình với quyết định này. Lời nói của Steve khiến hai người để tâm, muốn xem thử con trai hiện giờ thế nào rồi mới đưa ra quyết định tiếp theo.

Kết quả là, những hình ảnh giám sát vừa được truyền về và bật lên, đã khiến hai người chết lặng. Họ thấy Tony Stark trong bộ trang phục hào nhoáng, tay trái ôm, tay phải ấp hai mỹ nữ ăn mặc khêu gợi, có vẻ là người mẫu. Còn nụ cười trên mặt Tony thì đúng là một nụ cười "tiện" không thể tả...

Maria không khỏi nghiến răng nghiến lợi nói: "Quả nhiên giống y như anh!"

Howard vội vàng nói: "Chúng ta kết hôn bao nhiêu năm rồi em vẫn chưa hiểu anh sao? Coi như trước khi kết hôn có chút... chuyện đó, thì cũng chỉ là lúc anh còn chưa chín chắn thôi. Từ khi có em, anh đã là người đàn ông tuyệt vời rồi! Mà nói, con cũng có phần của em mà..."

"Anh có ý gì?"

"Ấy... Trách nhiệm chính là ở anh, nhưng em ít nhất cũng có... mười hai phần trăm công lao."

"Vậy ra em mang thai mười tháng mà chỉ chiếm mười hai phần trăm sao!?"

"Không đúng, không đúng! Anh là nói về khuyết điểm của Tony, anh chịu trách nhiệm chính, còn ưu điểm thì đều giống em."

Lúc này, Tony say rượu trong hình vừa lúc nói bâng quơ: "Tôi nói cho mấy người biết, thực ra tôi căn bản chẳng quan tâm đến Stark công nghiệp đâu, bố mẹ tôi thật bất công! Tất cả những gì tốt đẹp đều cho em gái tôi, công ty cũng nên cho em gái tôi. Công nghệ đen mới là thứ tôi yêu thích nhất..."

Hai người mặt không hề cảm xúc, sau đó nhìn đứa bé con trong lòng.

Howard: "Này, Tony có vẻ có oán khí đấy nhỉ~"

Maria: "Ừm~ được thôi, nếu nó đã yêu cầu, vậy thì cứ cho em gái nó đi."

Lại nghe Tony gào lên một tiếng, rồi lại nói: "Đáng giận nhất là! Đến cả cháu gái tôi cũng chẳng thân thiết với tôi! Tất cả là do bố mẹ tôi, chuyện em gái tôi mà một chữ cũng không nhắc đến! Nếu như con bé em gái từ nhỏ ở cạnh tôi, hừ hừ, chắc chắn sẽ dưới sự ảnh hưởng, hun đúc của tôi, ha ha... trở thành... khà khà khà, mấy người hiểu mà, khà khà khà..."

Hai người mặt tối sầm lại, gân xanh trên trán nổi lên rõ rệt.

"Còn... khà khà khà cái gì? Thành ra cái gì hả? Lão tử đ��y không hiểu! Giải thích mau!"

"Nhìn cái bộ dạng tiện đó của nó, lão nương sao lại sinh ra cái thứ này! Thằng chết tiệt này không thể giữ lại được!"

"May mà, chúng ta còn có bé Á Á, có thể giáo dục, bồi dưỡng lại từ đầu..."

"Không sai, không thể để nó tiếp xúc với anh nó! Thằng nhóc đó tránh xa ra một chút!"

Về phần Tạ Tri và Bucky, hai cặp vợ chồng này thừa dịp Tạ Thiết Chuy đang chơi với bọn trẻ, bắt đầu bí mật bàn bạc. Đương nhiên là để hỏi thăm về tình hình của cô cháu gái bảo bối.

Steve giải thích: "Chuyện này thì nói ra dài lắm. Lão Tạ, Bucky đi rồi thì tôi đương nhiên là chăm sóc Chuy Chuy hết sức tỉ mỉ chu đáo..."

Tạ Tri nhất thời giận dữ: "Phì! Anh không biết ngượng mà còn nhắc đến tỉ mỉ chu đáo sao? Anh có còn mặt mũi không? Đến cả thằng nhóc hư hỏng cũng ve vãn Chuy Chuy rồi..."

Tế Vũ quát lớn: "Anh câm miệng! Tự anh ăn nói thế nào mà lại phát ngôn như vậy! Hãy nghe tứ ông ngoại nó nói hết đã. Chưa gặp mặt đã gọi là thằng nhóc hư hỏng, biết đâu lại là đứa trẻ tốt thì sao? Mà dù có là thằng nhóc hư hỏng thì cũng là lỗi của anh!"

"Nương tử thánh minh, ta có tội, ta sám hối..."

Khí thế của Tế Vũ khi nổi giận thật đáng sợ, Steve há hốc mồm, vị chị dâu cả này có vẻ còn đáng sợ hơn cả Hulk ấy chứ...

Còn Tế Vũ, vẻ mặt vừa dịu xuống, lại khôi phục thái độ tao nhã, ôn hòa nói: "Steve à, anh tiếp tục đi."

Steve nu��t khan một cái, đầu óc nhanh chóng xoay tròn, vô cùng cẩn thận sắp xếp lời nói. Nghe hắn chậm rãi nói: "Ấy... Là như vậy, ban đầu thì, chúng ta dựa theo kế hoạch đã định, đặt ra một mục tiêu mới mạnh mẽ cho H.Y.D.R.A."

"Chủ yếu là tôi và Chuy Chuy, mang theo Terminator, đi khắp thế giới trừ bạo an dân. Phong cách làm việc thì lấy sự kiêu căng làm chính, để thu hút sự chú ý. Kết quả vẫn rất thuận lợi, chúng tôi đã trấn áp không ít hành vi tội ác, và cũng thành công thu hút sự chú ý của H.Y.D.R.A về phía chúng tôi."

"Tôi và Chuy Chuy liền trở thành mục tiêu số một của H.Y.D.R.A. Có thể nói, phần lớn tinh lực và tài nguyên của họ đều dồn vào việc đối phó với chúng tôi. Đương nhiên, tôi và Chuy Chuy đều dùng một thân phận mới khác, ừm, được người dân coi là hai siêu anh hùng, còn thân phận thật sự thì không ai hay biết..."

Bucky không nhịn được: "Khụ khụ, trọng điểm, nói thẳng vào vấn đề chính đi..."

"Anh cũng câm miệng!" Rain cũng hắng giọng một tiếng, tiếp theo cười híp mắt nói: "Tứ ông ngoại của nó, cứ từ từ nói, không vội."

Tạ Tri và Bucky ủ rũ nhìn nhau, ánh mắt trao đổi cùng một ý nghĩa: thì ra làm "chó độc thân" cũng có chỗ tốt chứ...

Steve lúng túng nhếch miệng: "Ấy... Trong quá trình này thì cũng không có gì đáng sợ hay nguy hiểm đâu. Mọi người cũng biết rồi đấy, nói về chuyện này, Chuy Chuy giỏi hơn tôi nhiều lắm, hơn nữa Chuy Chuy còn dạy tôi không ít điều."

"Về phần thực lực, dù không phải vô địch thiên hạ, ít nhất H.Y.D.R.A hoàn toàn chẳng đáng kể, rất an toàn. Còn tôi đây, cũng chỉ là giúp cháu nó hoàn thiện nốt những thứ còn thiếu thôi. Trong cuộc sống thường ngày, nếu có những thằng nhóc hư hỏng không biết xấu hổ đến ve vãn, tôi cũng đều đuổi hết rồi."

"Đương nhiên, những giao du bình thường của người trẻ tuổi thì tôi cũng sẽ không can thiệp bừa bãi. Nhưng tôi vẫn luôn để mắt đến, hơn nữa cái tính của Chuy Chuy thì mọi người đều biết rồi đấy..."

Nói đến đây, Steve gãi đầu một cái, cẩn thận từng li từng tí nhìn hai anh em: "Ý của tôi là thế này này, một nam sinh mà Chuy Chuy nhà chúng ta có thể đánh giá cao, tuyệt đối là c���a hiếm. Thực ra tôi căn bản chẳng cần phải ra tay, cái tính Chuy Chuy nhà tôi thật thà, nói thẳng ra, chỉ hai ba câu là đã khiến đối phương chẳng dám đến gần rồi."

"Nếu như đụng phải đứa nào không biết điều... thì sau đó tôi còn phải đi giải quyết hậu quả nữa."

Đây là lời nói thật, Steve không cần nói tỉ mỉ, mọi người cũng có thể tưởng tượng ra, nếu gặp đứa nào không biết điều, chắc chắn ít nhất cũng phải nằm viện mấy tháng.

Tế Vũ không khỏi cười híp mắt nói: "Hừm, nói như vậy thì bạn của Chuy Chuy chắc chắn phải có chỗ nào đó phi phàm. Cháu gái cưng của chúng ta đâu phải người bình thường có thể lay chuyển được."

"Này, Steve anh tiếp tục đi."

"Được rồi chị dâu, sau đó thì... Ừm, Chuy Chuy có hai người bạn nhỏ, cái này Lão Tạ và Bucky đều biết, hai đứa trẻ sinh đôi 12, 13 tuổi, một đứa tên là Wanda, một đứa tên là Pietro. Chuy Chuy rất chăm sóc hai cô nhi này, thường xuyên đến Sokovia thăm hai chị em đó."

"Nơi đó tuy rằng cũng có một căn cứ của H.Y.D.R.A, nhưng thực lực căn bản chẳng đáng kể. Nếu kh��ng phải vì muốn tận diệt, thì đã sớm phá hủy chúng rồi. Với thực lực của Chuy Chuy, đương nhiên không cần lo lắng. Hơn nữa con bé cũng lớn rồi, tôi cứ theo sát mọi lúc mọi nơi thật sự không thích hợp, đâu phải đang canh chừng tội phạm đâu."

"Tuy rằng Chuy Chuy thật thà, lại rất cứng đầu... Không phải, ý tôi là ý chí kiên định, có thằng nhóc hư hỏng nào có thể lay chuyển bảo bối nhà chúng ta được? Vì lẽ đó, ngoại trừ những lúc hành động, và những lúc Chuy Chuy tình cờ đến thăm Tony, trong cuộc sống thường ngày thì tôi không tiện cứ nhìn chằm chằm mãi. Cũng nên cho con bé một không gian riêng tư chứ, mà mắt thấy sắp mười tám tuổi rồi..."

Tế Vũ và Rain gật đầu liên tục, tỏ vẻ tán đồng.

Steve tiếp tục nói: "Kết quả là một thời gian trước, tôi phát hiện có vài lần Chuy Chuy đến Sokovia xong, lúc trở về, trông có vẻ khá thất thần. Tôi đương nhiên muốn hỏi, Chuy Chuy nói không có việc gì, chỉ là quen một người bạn có thân thủ rất lợi hại, hai đứa giao đấu thử một phen, đối phương rất giỏi, con bé đánh rất đã tay."

"Tôi đâu phải là loại người vô tâm vô phế, làm sao mà không để ý được? Nhưng Chuy Chuy đã nói rồi, nó đã hứa với người ta là sẽ giữ bí mật, làm người thì phải giữ lời chứ. Chuy Chuy nhà chúng ta là một đứa trẻ tốt, ngây thơ, thuần lương vô cùng. Mọi người bảo con bé đã nói vậy rồi, tôi làm sao có thể ép buộc con bé được? Vậy thì tôi, người ông ngoại này, mới là kỳ cục chứ."

Tạ Tri tức giận nói: "Vậy anh không biết theo dõi sao!"

Steve ủy khuất nói: "Lão Tạ, lời này của anh vô lý hết sức. Chuy Chuy nhà chúng ta có thực lực thế nào anh không biết sao? Còn theo dõi à? Không cần nói đến giáp máy, nếu thật đánh nhau tôi có thể chống đỡ được mấy phút?"

Bucky đầy vẻ khinh bỉ: "Trước đây cứ gặp ai là khoác lác mình có thể đánh cả ngày, đến thời khắc mấu chốt thì anh lại tụt xích! Đến cả một đứa bé cũng không trông được, ta khinh!"

Từng câu chữ trong bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, phục vụ độc giả thân yêu của truyen.free.